Sizi bilmiyorum ama ben

şu plaj vücudunu edinmeye çalışıyorum,

P90X, Brad Pitt,

Bradley Cooper, Tyrese,

Trey Songz,

Matthew McConaughey

gibi plaj vücudu!

Herkesin yanında terlemeye çalışıyorum.

Sözüm söz.

Angelina Jolie dudaklarla 
şu ufaklığı getir,

gövdemi yalamak için,

beni ıslak bir çikolata gibi yapacak.

Pazularıma bakın.

Biraz cılızlar.

Biraz tıknazlar.

Onları çalıştırıyorum.

Biz model olabiliriz.

Delice seksi gömleğimi çıkarabilirim.

Kamera 37 saniye dümdüz bakabilir

ve göz kırpmam.

Bebe yağında banyo yapabilirim.

Plajda yavaş modda koşabilirim.

Zebra pantolonla podyumda yürüyebilirim.

Bunu yapamam.

Yavaş metabolizmam her şeyi berbat ediyor.

Tüm arkadaşlarım kısa üstlerle 
bense kapüşonlu ile olacağım.

Güvensizliklerimi kapatmakta iyiyim,

onları dışarı atabileceğimi düşünüyorum.

Şu plaj vücudunu yapmaya çalışıyorum!

Çok zayıfım.

Ağzım çöpmüş gibi
abur cuburları yiyip bitiririm

ama bağırsaklarım
trans yağa karşı alerjik.

Esnek at bacağı olmak istiyorum

plaj kumlarından kırmızı halıya 
dörtnala koşan,

benim için yapılmış,

kıyıda kasılarak yürümek için

konveyör bandında at başlı insan gibi.

Şu plaj vücudunu edinmeye çalışıyorum

ama abur cubur dolabında kurtuluş var,

saniyeler içinde yalanan tabakta,

yarım litrelik dondurmanın dibinde.

Haagen Dazs'ı morfin silindiri 
olarak kullanıyorum

çünkü kollarımın onu taşımak için 
yeteri kadar güçlü olmadığını söyledi.

Bence zayıfım.

Bence şişmanım.

Bence çirkinim.

Tankı boş olan mini kamyonet için

plaj benim gibi bir balinanın yeri değil.

Sahil Güvenlik çıplaklığında 
olmak istiyorum,

kırık, şişe kesikleri,
kaslarımı gördün mü ve yaralarımı?

Bunu kokladınız mı?

Bu maço nemi.

Bir saatlik egzersiz rutinim,

5 dakika yatak odamın yerinde 
şınav çekmek,

uzun uzuvlarımı göstermeyen 
inkâr aynasıyla;

çenemi 5 dakika kendinden şüphe 
çubuğundan yukarıda tutmak;

10 dakika 50 kilo yenilgiyi 
göğsüme yerleştirmek,

böylelikle odadaki fil hâline gelirim;

10 dakika hayaletlerle

bodur uyluklarıma gülerek bir koşu yaparım

ve yakında

eski pantolonlarıma 
gireceğimi bilerek gülümserim;

30 dakika terin erkeklik örtüsü
olduğunu düşünmeyi içerir.

Mantıksız korkularımı gidermeye 
çalışmaktan yorgunum,

onları ter gölüne attım,

gurur duymam gereken eksiklikleri 
suyun altına ittirdim:

Aralıklı dişle gülümsemem,

kıvırcık saçlar,

komik görünümlü kafa,

yere basmamı sağlayan ekstra kilolar,

beni rüzgârda sallanan bir uçurtma

hâline getiren eksik kilolar,

kasla bağlı olmamak.

Bu yüzden, evet,

şu plaj vücudunu edinmeye çalışıyorum,

Channing Tatum,

David Beckham,

LL Cool J plaj vücudu!

Ama olmadığımız bir şey olmaya çalışmaktan

yorgunuz ve bitkiniz.