Pokud se díváte na televizi,
nechte světla rožnutá a seděnte si dál od tv.
Och,to je Hachiko!
Smutek se nemůže jen tak narodit.
Smutek nemůže existovat pouze pro utrpení.
Ne,smutek je něco,co umožňuje rozvinout osud.
je ceremoniál zasezení semen něčeho nového.
Nicméně, smutek přinese bolet do srdce, bolestivé slzy a hluboké jizvy.
Lani! Pojď sem.
Och ne! Meškám! Meškám!
Jaký jsem to idiot,když to říkám nahlas.
Možná jsem jenom podrážděná.
Jsi podrážděná,ne?
Zapomněla jsem,že jsem měla být ve třídě brzy.
Jenom taková věc se stane bídou,že?
Pokud se cítíš silně o tom,tak jo.
Já jsem tak neštastná! Já jsem tak neštastná!
Přestaň ze sebe dělat blázna!
Dobře! Říkám,že je to pro tvou záchranu. Ty jsi ta,která má 0 bodů.
Sklapni!
Uvidíme se později.
Jsem neštastná.
Myslím,že je lepší sbalit si věci.
Kruci.
Lani,pokud máš ráda dům rodiny Katsurahi,proč s nimi nežiješ?
Co s těmi všemi divnými věcmi?
ÁÁÁÁÁ! Ten dopis mě přinutil k tomu,že mě svědí tělo!
Ale,co. Nemyslím si, že nejsem jenom nálepka.
Ta Risky!
A to jsem na tom dopise pracovala tak tvrdě.
Drahá Moe,
Udělám tě štastnou.
Ta Safety! Proč to nevzdá?
Zadlužím tě.
Ona je ta zadlužená!
Perfektní příklad,proč shinigami není taktní!
Byla dobrá? Zničila moji podporu.
Moe je osoba požehnána Bohem.
V tom případě jí dám konečné požehnání.
Změna!
Tati!
Moe.
Jdeš ven?
Vezmu to tramvají,tak to bude v pohodě.
Proč jsi tak zaujatá?
Žádný důvod. Jdu napřed,jo?
Hej,pokud se neutišíš,
bude Fukami podrážděný!
"Ne teď" v jiném významu, "jsem doma!"
Kluku,slyším tě!
Suzuko mi řekl,ale..
Opravdu neuvěřitelné!
Dostanu kotatsu.
Moe! Yuya je tady.
Lani? Kde jsi,Lani?
Paní Adachi?
Moe,není ti chladno?
Neviděla jsi někde moji Lani?
Viděla jsem ho ráno uprostřed našeho domu.
Ne,pravda. Je to všechno moje chyba protože..
Och.
Řekla jsem mému Lanimu něco ošklivého!
Adachi?
Moe?
Kluku,je mi zima!
Nepřijmu ubohost.
Vzala jsem si svoje brýle uprotřed Yuya.
Jsem opravdu hloupá.
Yuyo,
Ano?
Miluji tě.
Jsem štastná!
Taková jaká jsem.
Moe.
Nepřijmu,že mě sleduješ!
Šel jsi se mnou celou dobu?
Ale..ale já jdu na velmi vzdálené místo!
Dostáváš mě do nepříjemné situace!
Svatba?
ale..ale proč?
Jak? Ty a já?
Jak by se to mohlo stát?
No,stává se to fantazií!
Můj další cíl je sladká, jemná dívka Fazzy,která miluje květiny.
Mělo by to snadné!
Těší mě,zlato!
Katsuragi
Sbohem,listopadová ukolébavko
Risky:
Běž si pro bod sg 315
Král shinigami
Safety:
Běž si pro bod t 315.
Skvělý anděl
Moe:
Sbohem
desuno
Safety
Kowarete shimaisou demo
Naki-dashisou na yoru ni mo
Miniature mitai na kotoba
Tsunagiawasete miru kara
Tsutaetai darekani
Konnani chiisana akari ga tomoruno
Watashi no karada no naka ni
Yasashiku nareru ima nara kitto
Namida ni makesou na hi ni wa
Omoidasu kara
Dakishimete kureta
Sora iro shiteru anata no hohoemi o itsumo
Příště:
Květiny, Fazzy a malý anděl