WEBVTT

00:00:11.293 --> 00:00:13.561
Лёгкая, светлая, весёлая.

00:00:13.561 --> 00:00:17.881
Одна из самых узнаваемых мелодий
начала XVIII века.

00:00:17.881 --> 00:00:21.371
Она звучит в бессчётном числе
фильмов и рекламных роликов.

00:00:21.371 --> 00:00:24.630
Что же это за музыка,
и почему она так звучит?

00:00:24.630 --> 00:00:27.462
Это начало концерта «Весна» 
из цикла «Времена года»,

00:00:27.462 --> 00:00:30.803
который сочинил итальянский композитор
Антонио Вивальди.

00:00:30.803 --> 00:00:35.031
Во многом «Времена года» стали популярны
благодаря поистине мелодичному звучанию.

00:00:35.031 --> 00:00:36.772
Однако более примечательно то,

00:00:36.772 --> 00:00:39.572
что эта музыка имеет интересную историю.

00:00:39.572 --> 00:00:43.352
Партитура «Времён года» была опубликована
в Амстердаме в 1725 году

00:00:43.352 --> 00:00:44.883
и сопровождалась стихами,

00:00:44.883 --> 00:00:47.682
в которых рассказывалось,
какую именно картину поры года

00:00:47.682 --> 00:00:50.982
Вивальди намеревался изобразить в музыке.

00:00:50.982 --> 00:00:54.183
Создав особый по содержанию контекст
инструментальной музыки,

00:00:54.183 --> 00:00:57.877
Вивальди на несколько поколений
опередил своё время.

00:00:57.877 --> 00:01:01.483
Если бы кто-то читал эти стихи, 
одновременно слушая музыку,

00:01:01.483 --> 00:01:04.073
то он обратил бы внимание на то,
что поэтические сюжеты

00:01:04.073 --> 00:01:07.362
замечательно синхронизированы
с музыкальными образами.

00:01:07.362 --> 00:01:11.142
Вот птицы приветствуют
приход весны счастливыми песнями,

00:01:11.142 --> 00:01:15.962
и в музыке мы слышим именно это.

00:01:15.962 --> 00:01:21.032
Но вдруг разразилась гроза.

00:01:21.032 --> 00:01:23.393
Мы слышим не только
музыкальные гром и молнию,

00:01:23.393 --> 00:01:25.083
но и птичек,

00:01:25.083 --> 00:01:30.434
они промокли, испугались и грустят.

00:01:30.434 --> 00:01:36.413
В концерте «Лето» мы слышим пение горлиц,
из отголосков песен доносится tortorella,

00:01:36.413 --> 00:01:39.413
или по-итальянски «горлица»,

00:01:39.413 --> 00:01:45.885
но прошёл град и примял траву на лугах.

00:01:45.885 --> 00:01:53.777
«Осень» открывается картиной
заядлых охотников, преследующих добычу.

00:01:53.777 --> 00:02:00.504
Концерт «Зима» — звуками, 
будто кто-то стучит зубами от холода,

00:02:00.504 --> 00:02:07.283
а затем согревается
у потрескивающего костра.

00:02:07.283 --> 00:02:09.264
И вновь начинается метель,

00:02:09.264 --> 00:02:15.165
кто-то скользит по льду и падает.

00:02:15.165 --> 00:02:18.315
В первые недели зимы год подходит к концу,

00:02:18.315 --> 00:02:20.175
также завершается

00:02:20.175 --> 00:02:23.175
музыкальное путешествие Вивальди 
по временам года.

00:02:23.175 --> 00:02:24.905
Вплоть до начала XIX века

00:02:24.905 --> 00:02:28.305
столь экспрессивная
инструментальная музыка

00:02:28.305 --> 00:02:30.386
не пользовалась популярностью.

NOTE Paragraph

00:02:30.386 --> 00:02:33.305
В то время в моде были большие оркестры

00:02:33.305 --> 00:02:36.925
с деревянными и медными духовыми,
а также ударными инструментами.

00:02:36.925 --> 00:02:42.358
Но Вивальди обошёлся одной скрипкой,
струнными и клавесином.

00:02:42.358 --> 00:02:44.186
В отличие от его современника Баха

00:02:44.186 --> 00:02:48.005
Вивальди не интересовали
сложные полифонические фуги.

00:02:48.005 --> 00:02:52.036
Он предпочитал простые и доступные
для восприятия мелодии,

00:02:52.036 --> 00:02:54.512
которые то и дело повторяются,

00:02:54.512 --> 00:02:58.037
напоминая нам, 
что их мы уже когда-то слышали.

00:02:58.037 --> 00:03:02.026
Первая часть концерта «Весна»
открывается мелодией весны

00:03:02.026 --> 00:03:04.136
и заканчивается ей же,

00:03:04.136 --> 00:03:08.246
в виде вариации она звучит с того места,
где её слышали в последний раз.

00:03:12.836 --> 00:03:15.576
Это был очень верный способ
привлечь внимание слушателей,

00:03:15.576 --> 00:03:16.689
и Вивальди,

00:03:16.689 --> 00:03:20.976
считавшийся уже тогда одним из 
выдающихся скрипачей начала XVIII века,

00:03:20.976 --> 00:03:23.930
хорошо понимал ценность
привлечения внимания аудитории.

00:03:23.930 --> 00:03:27.639
На таких концертах он со своей скипкой
был настоящим виртуозом сцены.

00:03:27.639 --> 00:03:30.150
Ему аккомпанировали
молодые музыкантки из «Пиета́»,

00:03:30.150 --> 00:03:31.680
венецианской школы для девочек,

00:03:31.680 --> 00:03:34.680
ансамблем которой руководил Вивальди.

00:03:34.680 --> 00:03:36.527
Большинство его учениц были сиротами.

00:03:36.527 --> 00:03:40.077
Музыке там обучали не столько чтобы
привить определённые навыки поведения,

00:03:40.077 --> 00:03:41.697
присущие молодым дамам в свете,

00:03:41.697 --> 00:03:44.258
сколько дать девушкам
возможность заработать на жизнь,

00:03:44.258 --> 00:03:46.498
если не получится выгодно выйти замуж.

00:03:46.498 --> 00:03:48.459
Но даже во времена композитора

00:03:48.459 --> 00:03:51.389
музыка Вивальди служила 
для приятного времяпрепровождения

00:03:51.389 --> 00:03:53.708
не только богатых аристократов.

00:03:53.708 --> 00:03:56.768
Прошло 300 лет, но ничего не изменилось

00:03:56.768 --> 00:04:00.598
и музыка Вивальди по-прежнему звучит так,
будто рысью шагают галантные лошади.