[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:13.56,Default,,0000,0000,0000,,軽妙で明るく 朗らか Dialogue: 0,0:00:13.56,0:00:17.88,Default,,0000,0000,0000,,18世紀初頭の音楽の中で\N最も親しまれている1曲です Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:21.37,Default,,0000,0000,0000,,数えきれないほどの映画や\NテレビCMで使われてきました Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:24.63,Default,,0000,0000,0000,,でもこれはどんな曲で\Nどうしてこんな作品になったのでしょうか Dialogue: 0,0:00:24.63,0:00:27.46,Default,,0000,0000,0000,,これはイタリアの作曲家\Nアントニオ・ヴィヴァルディによる Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:30.80,Default,,0000,0000,0000,,『四季』の中から『春』の冒頭部分です Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:35.03,Default,,0000,0000,0000,,耳に心地よく響くという点で\N『四季』はよく知られています Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:36.54,Default,,0000,0000,0000,,しかし もっと注目すべきことは Dialogue: 0,0:00:36.54,0:00:39.57,Default,,0000,0000,0000,,語るべきストーリーが\Nあるということです Dialogue: 0,0:00:39.57,0:00:43.35,Default,,0000,0000,0000,,1725年にアムステルダムで\N発表されたときは Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:44.88,Default,,0000,0000,0000,,四季の特徴を表した Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:47.52,Default,,0000,0000,0000,,詩が添えられていました Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.98,Default,,0000,0000,0000,,ヴィヴァルディはこれらの詩を \N音楽的にとらえようとしたのです Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:53.96,Default,,0000,0000,0000,,器楽曲のために特定の筋書きを\N設定した点で Dialogue: 0,0:00:53.96,0:00:57.88,Default,,0000,0000,0000,,ヴィヴァルディは時代を先行していたのです Dialogue: 0,0:00:57.88,0:01:01.48,Default,,0000,0000,0000,,音楽を聴きながら 詩を読めば Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:03.77,Default,,0000,0000,0000,,詩から思い浮かぶ光景が Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:07.36,Default,,0000,0000,0000,,音楽のイメージと見事にシンクロします Dialogue: 0,0:01:07.36,0:01:11.14,Default,,0000,0000,0000,,鳥は幸せに歌いながら\N春を迎えると言われていますが Dialogue: 0,0:01:11.14,0:01:15.96,Default,,0000,0000,0000,,まさにそのとおり Dialogue: 0,0:01:15.96,0:01:21.03,Default,,0000,0000,0000,,しかし すぐに激しい雷鳴がとどろきます Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:23.39,Default,,0000,0000,0000,,雷鳴や稲妻だけではなく Dialogue: 0,0:01:23.39,0:01:25.08,Default,,0000,0000,0000,,そこには鳥もいて Dialogue: 0,0:01:25.08,0:01:30.58,Default,,0000,0000,0000,,雨にぬれて怯え 悲しげです Dialogue: 0,0:01:30.58,0:01:39.41,Default,,0000,0000,0000,,『夏』ではコキジバトがイタリア語で\N「トルトレッラ」と自分の名を歌い Dialogue: 0,0:01:39.41,0:01:45.88,Default,,0000,0000,0000,,その後に 雹(ひょう)の嵐が \N畑をなぎ倒します Dialogue: 0,0:01:45.88,0:01:53.78,Default,,0000,0000,0000,,『秋』では 勇ましい狩人たちが\N獲物を追いかけます Dialogue: 0,0:01:53.78,0:02:00.50,Default,,0000,0000,0000,,『冬』の協奏曲は 寒さで\N歯がガチガチと鳴る様子に始まり Dialogue: 0,0:02:00.50,0:02:07.28,Default,,0000,0000,0000,,パチパチとはぜる火の前に\N暖を求めます Dialogue: 0,0:02:07.28,0:02:09.26,Default,,0000,0000,0000,,そして 再び嵐のシーンでは Dialogue: 0,0:02:09.26,0:02:15.16,Default,,0000,0000,0000,,氷の上を滑って 転倒することでしょう Dialogue: 0,0:02:15.16,0:02:18.32,Default,,0000,0000,0000,,冬の始まりから数週間で\N年が暮れてゆきますが Dialogue: 0,0:02:18.32,0:02:23.18,Default,,0000,0000,0000,,ヴィヴァルディの『四季』でも\Nそれはまた同様です Dialogue: 0,0:02:23.18,0:02:24.90,Default,,0000,0000,0000,,このような表情豊かな器楽― Dialogue: 0,0:02:24.90,0:02:28.30,Default,,0000,0000,0000,,いわゆる「標題音楽」が\N人気を博すようになるのは Dialogue: 0,0:02:28.30,0:02:30.39,Default,,0000,0000,0000,,19世紀初頭になってからです Dialogue: 0,0:02:30.39,0:02:33.30,Default,,0000,0000,0000,,その頃までには 木管楽器\N金管楽器や打楽器を使った Dialogue: 0,0:02:33.30,0:02:36.92,Default,,0000,0000,0000,,大規模で 多様な編成で物語を\N表現するのが定番になりましたが Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:42.36,Default,,0000,0000,0000,,ヴィヴァルディは 独奏ヴァイオリンと\N弦楽器 ハープシコードしか使いませんでした Dialogue: 0,0:02:42.36,0:02:44.19,Default,,0000,0000,0000,,同時代のバッハとは異なり Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:48.00,Default,,0000,0000,0000,,ヴィヴァルディは複雑なフーガには\Nさして興味を示していません Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:52.04,Default,,0000,0000,0000,,彼は 前に聞いた馴染みのあるメロディが\N曲の後半で再び現れるという Dialogue: 0,0:02:52.04,0:02:54.51,Default,,0000,0000,0000,,聴き手にもっと親しみやすい Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:58.04,Default,,0000,0000,0000,,楽しさを提供するほうを好みました Dialogue: 0,0:02:58.04,0:03:02.03,Default,,0000,0000,0000,,ですから『春』の協奏曲で\N第1楽章は春のテーマで始まり Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:12.84,Default,,0000,0000,0000,,それが少し変奏されたテーマで終わります Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:15.47,Default,,0000,0000,0000,,この手法に聴き手も ヴィヴァルディ自身も Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:16.69,Default,,0000,0000,0000,,惹きつけられていました Dialogue: 0,0:03:16.69,0:03:20.98,Default,,0000,0000,0000,,18世紀初頭のヴァイオリニストの中でも\Nとくに影響力がある1人とされていた彼は Dialogue: 0,0:03:20.98,0:03:23.93,Default,,0000,0000,0000,,聴き手を惹きつけることの大切さを\N心得ていたのです Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:27.64,Default,,0000,0000,0000,,自らメイン・ヴァイオリニストとして\Nコンサートで演奏したり Dialogue: 0,0:03:27.64,0:03:30.15,Default,,0000,0000,0000,,「ピエタ」の若手音楽家を起用しました Dialogue: 0,0:03:30.15,0:03:34.68,Default,,0000,0000,0000,,「ピエタ」はヴィヴァルディが\N音楽監督を務めたヴェネツィアの女子校で Dialogue: 0,0:03:34.68,0:03:36.39,Default,,0000,0000,0000,,生徒のほとんどは孤児でした Dialogue: 0,0:03:36.39,0:03:40.68,Default,,0000,0000,0000,,音楽の訓練は若い女性向きの\N社交スキルとしてだけでなく Dialogue: 0,0:03:40.68,0:03:42.66,Default,,0000,0000,0000,,結婚がうまくいかなかった場合のための Dialogue: 0,0:03:42.66,0:03:46.50,Default,,0000,0000,0000,,キャリアをも意図したものでした Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:48.46,Default,,0000,0000,0000,,ヴィヴァルディが生きた時代においても Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:50.92,Default,,0000,0000,0000,,彼の音楽はあらゆる人々に向けた物であり Dialogue: 0,0:03:50.92,0:03:53.71,Default,,0000,0000,0000,,裕福な貴族のためだけではなかったのです Dialogue: 0,0:03:53.71,0:03:56.77,Default,,0000,0000,0000,,300年たった今も\Nこの手法は有効であり Dialogue: 0,0:03:56.77,0:04:00.33,Default,,0000,0000,0000,,ヴィヴァルディの音楽は\N馬の駆け足のように響いています