[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.74,0:00:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Harika fikirlere erişmek\Nher zaman kolay olmadı.
Dialogue: 0,0:00:04.47,0:00:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Geçmişte, sadece okuma yazma bilen,\Neğitimli, zengin
Dialogue: 0,0:00:08.16,0:00:10.43,Default,,0000,0000,0000,,ve erkek olsaydınız döngüde olurdunuz.
Dialogue: 0,0:00:10.43,0:00:12.10,Default,,0000,0000,0000,,İyi ki zaman değişti.
Dialogue: 0,0:00:12.10,0:00:14.94,Default,,0000,0000,0000,,İnternet, fikir paylaşımını kolaylaştırdı.
Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Kimse bunu TED'den daha iyi yapmıyor.
Dialogue: 0,0:00:17.82,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Hayır, sen değil Ted!
Dialogue: 0,0:00:19.82,0:00:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Harika fikirleri yaymayı çok seven
Dialogue: 0,0:00:22.02,0:00:24.58,Default,,0000,0000,0000,,kâr amacı gütmeyen organizasyondan\Nbahsediyorum.
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:26.44,Default,,0000,0000,0000,,TED, dünyanın dört bir yanından
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:29.42,Default,,0000,0000,0000,,fikir liderlerinin akıllara durgunluk \Nveren konuşmalar yaptığı
Dialogue: 0,0:00:29.42,0:00:31.38,Default,,0000,0000,0000,,bu konferansı yılda iki kez düzenliyor.
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Sonra TED bunları çevrim içi paylaşır,\Nücretsiz olarak izleyebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:38.73,Default,,0000,0000,0000,,Gönüllüler videoları tercüme ediyor,\Nbu herkesin Bill Gates, Malcolm Gladwell
Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:42.93,Default,,0000,0000,0000,,veya Jane Goodall gibilerinden\Nilham alabileceği anlamına geliyor.
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:44.62,Default,,0000,0000,0000,,Peki TEDx ne?
Dialogue: 0,0:00:44.62,0:00:48.62,Default,,0000,0000,0000,,TEDx, kendi şehrinizde mini TED tarzı\Nbir etkinlik yapıp
Dialogue: 0,0:00:48.62,0:00:51.82,Default,,0000,0000,0000,,topluluğunuz için önemli olan konular\Nhakkında kurumsal, politik
Dialogue: 0,0:00:51.82,0:00:55.50,Default,,0000,0000,0000,,ve dini gündemlerden bağımsız olarak\Nkonuşmalar yapmanız için bir yol.
Dialogue: 0,0:00:55.50,0:00:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Öyleyse katılın!\NTED.com'da video izlemeyi bırakmayın,
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:01.09,Default,,0000,0000,0000,,en yakın TEDx etkinliklerine göz atın
Dialogue: 0,0:01:01.09,0:01:03.98,Default,,0000,0000,0000,,ve buna hazırsanız, kendinizinkini\Nyapmak için başvurun.
Dialogue: 0,0:01:03.98,0:01:06.82,Default,,0000,0000,0000,,TED.\NYaymaya değer fikirler.