1
00:00:00,736 --> 00:00:04,468
Imati pristup odličnim idejama
nije uvek bilo jednostavno.

2
00:00:04,468 --> 00:00:07,021
Nekada, to ste mogli

3
00:00:07,021 --> 00:00:10,432
samo ako ste bili pismen, obrazovan,
bogat muškarac.

4
00:00:10,432 --> 00:00:12,095
Dobro je što su se stvari promenile.

5
00:00:12,095 --> 00:00:14,937
Internet je učinio širenje ideja
jednostavnim.

6
00:00:14,937 --> 00:00:17,815
A niko to ne radi bolje nego TED.

7
00:00:17,815 --> 00:00:19,816
Ne, ne ti, Ted!

8
00:00:19,816 --> 00:00:22,018
Govorim o neprofitnoj organizaciji

9
00:00:22,018 --> 00:00:24,583
koja se bavi širenjem izuzetnih ideja.

10
00:00:24,583 --> 00:00:27,017
Dva puta godišnje,
održavaju se TED konferencije,

11
00:00:27,017 --> 00:00:28,890
gde vodeći mislioci iz sveta

12
00:00:28,890 --> 00:00:31,376
održavaju fantastične govore.

13
00:00:31,376 --> 00:00:34,902
Onda ih TED postavi na internet,
da možete besplatno da ih gledate.

14
00:00:34,902 --> 00:00:37,616
Volonteri prevode te govore,
što znači da svakoga

15
00:00:37,616 --> 00:00:42,933
može da inspiriše Bil Gejts,
Malkolm Gladvel ili Džejn Gudal.

16
00:00:42,933 --> 00:00:44,616
A šta je TEDx?

17
00:00:44,616 --> 00:00:48,616
To je način da organizujete
mini događaj nalik TED-u u svom gradu,

18
00:00:48,616 --> 00:00:51,822
predstavite govore u vezi sa pitanjima
koja su važna vašoj zajednici,

19
00:00:51,822 --> 00:00:55,497
bez korporativnih, političkih
ili religijskih tema.

20
00:00:55,497 --> 00:00:58,944
Učestvujte! Ne prestajte da gledate
snimke na TED.com,

21
00:00:58,944 --> 00:01:01,094
očekujte TEDx događaje u svojoj okolini,

22
00:01:01,094 --> 00:01:03,975
a ako možete,
prijavite se da ih i sami organizujete.

23
00:01:03,975 --> 00:01:07,662
TED.
Ideje vredne širenja.