WEBVTT

00:00:12.215 --> 00:00:18.108
Hola, ¿qué tal?

00:00:18.143 --> 00:00:22.714
Me llamo Hugo Dopaso y
trabajo en la problemática

00:00:22.749 --> 00:00:28.717
del final de la vida, efectivamente,
como médico y psicoterapeuta.

00:00:28.752 --> 00:00:35.968
Ese es el lugar, ese es el rol, que me 
ha tocado y que he asumido, desde ya.

00:00:36.003 --> 00:00:41.363
Y del que me siento muy honrado.

00:00:41.398 --> 00:00:47.197
Cuando charlaba con las personas
de TED que me invitaron

00:00:47.232 --> 00:00:52.659
--invitación con la cual me siento 
muy honrado-- y les pregunté:

00:00:52.694 --> 00:00:58.226
¿Cómo sería la mejor manera 
de presentar mi tema?

00:00:58.261 --> 00:01:01.311
El tema de la muerte, 
el proceso para morir.

00:01:01.346 --> 00:01:10.102
Entonces esta persona me miró y me dijo:
"es muy simple, sé vos mismo".

00:01:10.137 --> 00:01:18.312
Sé vos mismo. Y, realmente,
es lo que quiero hacer

00:01:18.347 --> 00:01:25.011
y lo que quiero intentar: 
ser yo mismo.

00:01:25.046 --> 00:01:29.025
Hablarte desde mí, desde mi corazón,
desde mis vivencias.

00:01:29.060 --> 00:01:36.535
Me parece que sinceramente
es lo que principalmente

00:01:36.570 --> 00:01:41.434
tengo ganas y necesidad
de compartir con Uds.

00:01:41.469 --> 00:01:48.039
La historia de mi trabajo
con los pacientes terminales,

00:01:48.074 --> 00:01:53.336
que por supuesto no es un tema
que uno "elige" así nomás, ¿no?

00:01:53.371 --> 00:01:55.072
No es que uno diga un día, a ver,

00:01:55.107 --> 00:01:57.600
estaría bueno trabajar 
con esa problemática.

00:01:57.635 --> 00:02:00.327
De pronto la vida a uno lo pone ahí.

00:02:00.362 --> 00:02:09.899
Todo se inició cuando en un momento
de la vida, esos momentos normales

00:02:09.934 --> 00:02:14.365
en la vida de cualquier persona,
uno va madurando, creciendo,

00:02:14.400 --> 00:02:17.565
uno ve que los hijos 
van creciendo también.

00:02:17.600 --> 00:02:24.641
Y, entonces, mira a los padres
y los padres están envejeciendo.

00:02:24.676 --> 00:02:32.859
Así fue como en un determinado 
momento, mi madre enfermó y murió.

00:02:32.894 --> 00:02:43.483
Un tiempo más, su hermana
--una tía amada-- enfermó y murió.

00:02:43.518 --> 00:02:47.883
Ahí aconteció un hecho
relacionado con la muerte

00:02:47.918 --> 00:02:56.107
bastante especial también: cuando
estábamos velando a la tía Beatriz,

00:02:56.142 --> 00:02:59.188
entonces un sobrino-nieto que la amaba

00:02:59.223 --> 00:03:02.723
--estaba veraneando en Mar del Plata
y quiso venir un rato

00:03:02.758 --> 00:03:08.025
a velarla, a estar un rato
con ella en el velatorio--

00:03:08.060 --> 00:03:10.323
murió en un accidente de ruta,

00:03:10.358 --> 00:03:14.059
en el trayecto de Mar del Plata
a Buenos Aires.

00:03:14.094 --> 00:03:19.015
Esto ya era medio 
como otra cosa, ¿no?

00:03:19.050 --> 00:03:21.492
Uno está de cierto 
modo condicionado

00:03:21.527 --> 00:03:25.032
a despedir a las personas mayores, ¿no?

00:03:25.067 --> 00:03:27.613
Pero este chico tenía 18 años.

00:03:27.648 --> 00:03:32.372
De tal manera que, bueno,
terminó el velatorio de mi tía

00:03:32.407 --> 00:03:36.974
y continuamos con 
el velatorio de Gabriel.

00:03:37.009 --> 00:03:40.160
Las cosas pasan, el tiempo pasó.

00:03:40.195 --> 00:03:50.680
Un tiempo más y mi padre sintió
que ya era suficiente para él.

00:03:50.715 --> 00:03:54.686
Que ya había hecho --así lo decía,
así lo expresaba a su manera,

00:03:54.721 --> 00:03:58.229
era un hombre de campo--
que su tarea estaba cumplida

00:03:58.264 --> 00:04:05.071
y que, bueno, 
en realidad quería irse.

00:04:05.106 --> 00:04:09.813
Lo decía con tranquilidad, con calma.

00:04:09.848 --> 00:04:13.657
Evidentemente parecía estar preparado
para enfrentar esa experiencia.

00:04:13.692 --> 00:04:19.055
Y así fue. Encontró, por así decirlo,
el modo de apretar el "switch".

00:04:19.089 --> 00:04:28.117
Una enfermedad que no fue fácil
de diagnosticar y, total, murió.

00:04:28.152 --> 00:04:31.066
Quedamos mi hermano y yo.

00:04:31.101 --> 00:04:35.036
Tenía un hermano 
dos años mayor.

00:04:35.071 --> 00:04:41.318
Por esa época teníamos
48 y 50 años, aproximadamente.

00:04:41.353 --> 00:04:44.538
Esa situación, esa circunstancia hizo

00:04:44.573 --> 00:04:48.171
que nos sintiéramos 
más cerca que nunca.

00:04:48.206 --> 00:04:53.167
Yo quería acompañarlo
por la circunstancia tan dura

00:04:53.202 --> 00:04:56.052
que él había pasado,
la muerte de su hijo.

00:04:56.087 --> 00:05:00.125
Nos encontrábamos una vez
semana para salir a cenar.

00:05:00.160 --> 00:05:04.325
Él venía a buscarme e íbamos
a comer a algún lado. Charlábamos.

00:05:04.360 --> 00:05:09.994
Un día que me vino a buscar
antes de salir me dice:

00:05:10.029 --> 00:05:11.760
-- "Che, ¿qué será esto 
que tengo acá?"

00:05:11.795 --> 00:05:15.838
-- "No sé, dejame ver".
-- "Un bultito que tengo", me dice.

00:05:15.873 --> 00:05:22.123
Lo palpo y le digo:
"Mirá, hermano, esto es un ganglio.

00:05:22.158 --> 00:05:26.570
Un ganglio se inflama
cuando hay alguna infección.

00:05:26.605 --> 00:05:31.504
O cuando hay algún otro problema
que hay que controlar.

00:05:31.539 --> 00:05:37.162
Forma parte del mecanismo de 
defensa del cuerpo, del organismo.

00:05:37.197 --> 00:05:43.401
Pero yo me voy a ocupar de averiguar
qué pasa, de qué se trata esto.

00:05:43.436 --> 00:05:53.050
A la semana consigo a la persona apropiada,
un médico, biopsia, diagnóstico.

00:05:53.085 --> 00:05:55.737
Un linfoma de Hodgkin.

00:05:55.772 --> 00:06:00.675
En esa época, unos cuantos
años atrás, realmente

00:06:00.710 --> 00:06:08.641
no había una terapia adecuada
para tratar esta enfermedad.

00:06:08.676 --> 00:06:17.565
Total, que estuve seis meses
con mi hermano acompañándolo

00:06:17.600 --> 00:06:21.210
en todo momento, porque así lo sentía,
es lo que quería hacer,

00:06:21.245 --> 00:06:23.296
es lo que sentía 
que tenía que hacer.

00:06:23.331 --> 00:06:27.406
Estar con él, y 
lo acompañé a morir.

00:06:27.441 --> 00:06:30.211
Lo acompañé a dejar este mundo.

00:06:30.246 --> 00:06:34.695
De modo que el pudo morir,
él pudo partir, diciéndome:

00:06:34.730 --> 00:06:40.198
"Hermanito, yo no me voy,
a mí me echan de acá.

00:06:40.233 --> 00:06:46.378
Estoy siendo desalojado,
no sé por qué".

00:06:46.413 --> 00:06:50.573
Y, realmente, 
esa era su vivencia.

00:06:50.608 --> 00:06:56.221
Era joven. Tenía cosas por hacer,
sueños para realizar. Así partió.

00:06:56.256 --> 00:07:05.846
Bueno, esta situación
realmente fue fuerte.

00:07:05.881 --> 00:07:12.394
Traté de ver si podía
continuar con mis tareas,

00:07:12.429 --> 00:07:16.035
con mis actividades,
mis responsabilidades.

00:07:16.070 --> 00:07:23.812
Y como pude, traté de ir trabajando,
haciendo mis cosas.

00:07:23.847 --> 00:07:29.931
Y la verdad es que no pude.
En cualquier momento,

00:07:29.966 --> 00:07:34.020
en el momento menos pensado,
me venía una crisis de llanto.

00:07:34.055 --> 00:07:35.703
Me ponía a llorar 
desconsoladamente

00:07:35.738 --> 00:07:39.310
en cualquier situación,
en cualquier lugar.

00:07:39.345 --> 00:07:45.433
Pero no solamente sentía
una tristeza enorme, tenía miedo.

00:07:45.468 --> 00:07:48.952
Realmente estaba muy asustado.
Tenía miedo.

00:07:48.987 --> 00:07:51.511
La muerte se había 
llevado uno tras otro

00:07:51.546 --> 00:07:53.364
a todos los miembros de mi familia.

00:07:53.399 --> 00:07:56.821
Y yo era el único que quedaba.

00:07:56.856 --> 00:08:00.942
En cualquier momento iba
a venir por mí, ¿por qué no?

00:08:00.977 --> 00:08:03.914
Esa era la situación
en la que me encontraba.

00:08:03.949 --> 00:08:07.853
Y no encontraba respuestas,
no encontraba explicaciones.

00:08:07.888 --> 00:08:11.307
Por momentos [sentía] 
miedo pánico.

00:08:11.342 --> 00:08:13.982
Por momentos [sentía] 
una tristeza tan honda

00:08:14.017 --> 00:08:18.543
como no conocía,
como no había sentido jamás.

00:08:18.578 --> 00:08:22.756
Eso estaba interfiriendo
con mis actividades y mis cosas.

00:08:22.791 --> 00:08:25.549
Trabajaba como psicoterapeuta.

00:08:25.584 --> 00:08:27.653
Cuando me parecía que
más o menos me sentía bien

00:08:27.688 --> 00:08:30.123
y podía atender a un paciente,
citaba al paciente.

00:08:30.158 --> 00:08:32.682
A los 10 minutos el paciente
estaba hablando de cualquier cosa

00:08:32.717 --> 00:08:35.749
y yo ya no podía conectarme 
con él y tenía que pedirle,

00:08:35.784 --> 00:08:41.888
"por favor, dejemos acá"
y me ponía a llorar.

00:08:41.923 --> 00:08:44.232
Necesitaba ayuda.
Evidentemente, necesitaba ayuda.

00:08:44.268 --> 00:08:47.467
Me di cuenta de que yo solo
no iba a poder salir.

00:08:47.502 --> 00:08:49.533
Por supuesto recurro 
a los colegas amigos,

00:08:49.568 --> 00:08:57.042
a los psicoterapeutas, psicólogos.

00:08:57.077 --> 00:09:01.122
No tenían respuesta 
para mi situación.

00:09:01.157 --> 00:09:04.768
Yo quería saber qué era todo esto
que me pasaba, que sentía,

00:09:04.803 --> 00:09:10.162
de qué manera estaba 
respondiendo a esa situación.

00:09:10.197 --> 00:09:14.557
Pero la temática de 
la muerte no es un tema

00:09:14.592 --> 00:09:17.915
que manejen los psicólogos
ni los terapeutas tampoco.

00:09:17.950 --> 00:09:21.227
De eso me enteré en 
ese momento cuando necesité.

00:09:21.262 --> 00:09:24.769
Seguramente las cosas 
han cambiado en la actualidad.

00:09:24.804 --> 00:09:28.424
Incluso me dijeron:
"Bueno, esto es una depresión,

00:09:28.459 --> 00:09:31.865
tenés que tomar un antidepresivo".

00:09:31.900 --> 00:09:35.547
A mí me quedaba claro que no era
una cuestión de depresión.

00:09:35.582 --> 00:09:36.745
Era otra cosa lo 
que me pasaba.

00:09:36.780 --> 00:09:38.927
Era un verdadera crisis existencial.

00:09:38.962 --> 00:09:42.797
No solamente era el miedo
a la muerte, el miedo a morir,

00:09:42.832 --> 00:09:45.538
a dejar este mundo con 
la pena que me daba.

00:09:45.573 --> 00:09:49.425
Mis hijos chicos, mi familia, mis sueños,
mis ganas de hacer cosas.

00:09:49.460 --> 00:09:53.299
Yo quería entender,
quería comprender, que alguien

00:09:53.334 --> 00:09:59.771
me explique en qué consistía
esto de la muerte.

00:09:59.806 --> 00:10:03.466
Un amigo de un amigo 
tenía un sacerdote.

00:10:03.501 --> 00:10:05.257
Me dijo, "¿por qué no vas 
a hablar con él?

00:10:05.292 --> 00:10:12.405
Es un sacerdote, religioso,
de esto algo puede decirte".

00:10:12.440 --> 00:10:16.315
Por supuesto, fui a verlo.
Tuve un par de charlas con él.

00:10:16.350 --> 00:10:21.005
Muy amable, muy generoso,
de corazón muy abierto.

00:10:21.040 --> 00:10:24.820
Pero, en realidad,
en el fondo lo único

00:10:24.855 --> 00:10:27.231
que tenía para ofrecerme 
era consuelo.

00:10:27.266 --> 00:10:30.570
Pero consuelo no era 
lo que yo necesitaba.

00:10:30.605 --> 00:10:35.189
Consuelo yo recibía, de amigos,
de familiares, que me rodeaban.

00:10:35.224 --> 00:10:38.424
No era consuelo 
lo que necesitaba.

00:10:38.459 --> 00:10:44.602
Necesitaba saber, 
necesitaba comprender.

00:10:44.637 --> 00:10:50.480
Incluso hasta intenté 
una incursión por la filosofía,

00:10:50.515 --> 00:10:54.824
sin tener preparación 
ni demasiada vocación tampoco.

00:10:54.859 --> 00:10:58.046
Pero dije, bueno, 
la filosofía puede ser.

00:10:58.081 --> 00:11:02.905
Me pareció que la filosofía 
para lo único que sirve

00:11:02.940 --> 00:11:06.214
es para hacer preguntas, 
y preguntas, y preguntas.

00:11:06.249 --> 00:11:09.887
La filosofía hace preguntas 
pero nunca responde.

00:11:09.922 --> 00:11:11.506
Esa no es la función de la filosofía,

00:11:11.541 --> 00:11:15.220
al parecer, responder las preguntas.

00:11:15.255 --> 00:11:20.787
Y yo de preguntas tenía 
la cabeza que estallaba.

00:11:20.822 --> 00:11:29.220
De tal manera que, en esas condiciones,
viéndome sobresaltado

00:11:29.255 --> 00:11:33.411
cada cierto tiempo, una vez por día
fácilmente al principio.

00:11:33.446 --> 00:11:39.988
Con esas crisis de 
miedo, de tristeza.

00:11:40.023 --> 00:11:43.985
Muy interferido en 
mis posibilidades de trabajar,

00:11:44.020 --> 00:11:46.101
de hacer mi vida y mis cosas.

00:11:46.136 --> 00:11:48.521
Por lo tanto de abrirme el camino

00:11:48.556 --> 00:11:52.472
para ver si podía dejar 
atrás toda esta situación.

00:11:52.507 --> 00:11:56.265
No podía dejarla atrás.
Era lo que quería, lo que necesitaba

00:11:56.300 --> 00:12:01.584
para poder continuar 
el camino de mi vida.

00:12:01.619 --> 00:12:07.309
Un día, uno de esos tantos días,

00:12:07.344 --> 00:12:12.825
sentí que empezaba a ponerme triste.

00:12:12.860 --> 00:12:15.571
Dije, bueno, es otro momento más.

00:12:15.606 --> 00:12:18.344
Entonces ya me disponía y me preparaba,

00:12:18.379 --> 00:12:21.079
buscaba un lugar, en mi consultorio.

00:12:21.114 --> 00:12:24.930
Me tumbaba en el piso, 
en los almohadones,

00:12:24.965 --> 00:12:28.632
trabajaba en la terapia gestáltica,
trabajábamos así...

00:12:28.667 --> 00:12:38.233
y me quedaba ahí... y la tristeza
venía y estaba y se instalaba.

00:12:38.268 --> 00:12:44.715
Estaba un rato, un rato 
largo a veces conmigo.

00:12:44.750 --> 00:12:49.909
A veces ese rato me parecía 
que era muy largo.

00:12:49.944 --> 00:12:52.899
Pero así como venía 
se iba también.

00:12:52.934 --> 00:12:54.571
Una vez, dos veces, tres veces.

00:12:54.606 --> 00:12:57.886
Un día, dos días, 
una semana, un mes.

00:12:57.921 --> 00:13:05.250
Y un día me di cuenta de que
cuando salía del estado,

00:13:05.285 --> 00:13:09.835
cuando salía del momento,
cuando la tristeza se iba,

00:13:09.870 --> 00:13:14.233
y yo empezaba a recuperarme,

00:13:14.268 --> 00:13:17.478
terminaba estando mejor, más tranquilo.

00:13:17.513 --> 00:13:25.135
Casi como más fresco, 
más lúcido. Estaba en paz.

00:13:25.170 --> 00:13:26.934
Podía ver la vida de otra manera.

00:13:26.969 --> 00:13:30.418
Podía volver a ilusionarme con el trabajo,
con la vida, con las cosas.

00:13:30.453 --> 00:13:32.314
Realmente me sentía mejor.

00:13:32.349 --> 00:13:35.355
Una vez, dos veces, tres veces.

00:13:35.390 --> 00:13:41.866
Y, bueno, después de todo
la tristeza no me hace mal.

00:13:41.901 --> 00:13:45.495
La tristeza no me hace ningún daño.

00:13:45.530 --> 00:13:48.772
Más bien me parece 
que todo lo contrario.

00:13:48.807 --> 00:13:51.509
La tristeza me hace 
bien porque después

00:13:51.544 --> 00:13:55.128
que pasa me siento 
como nunca, renovado.

00:13:55.163 --> 00:14:06.533
Y un día, trataba de pensar
¿cómo hace la tristeza?,

00:14:06.568 --> 00:14:09.202
¿qué es lo que la tristeza 
hace para que yo

00:14:09.237 --> 00:14:12.015
me sienta bien, me sienta mejor?

00:14:12.050 --> 00:14:16.429
Yo quería saber, yo quería 
aprender de la vida,

00:14:16.464 --> 00:14:18.336
de la muerte, de la tristeza, de todo.

00:14:18.371 --> 00:14:19.990
Quería saber, tengo 
necesidad de saber.

00:14:20.025 --> 00:14:27.594
Me di cuenta de que lo que
la tristeza hace es llevarnos adentro.

00:14:27.629 --> 00:14:33.955
Adentro, adentro.
La tristeza nos lleva hacia adentro.

00:14:33.990 --> 00:14:37.705
La función de la tristeza
en todas las personas es esa:

00:14:37.740 --> 00:14:42.311
llevarnos hacia adentro,
hacia nuestro mundo interior.

00:14:42.346 --> 00:14:45.141
Que era justamente donde
yo necesitaba estar.

00:14:45.176 --> 00:14:49.012
Era a donde yo necesitaba ir.
A mi mundo interno.

00:14:49.047 --> 00:14:52.300
Refugiarme en mi mundo interno.

00:14:52.335 --> 00:14:54.573
Salir del mundo, 
correrme del mundo.

00:14:54.608 --> 00:14:59.855
Y entrar en lo más profundo 
de mi corazón.

00:14:59.890 --> 00:15:04.488
Lugar y espacio que yo no conocía,
no había frecuentado,

00:15:04.523 --> 00:15:08.025
así, con esa intensidad, de ese modo.

00:15:08.060 --> 00:15:13.978
Empecé a entender entonces que
la función de la tristeza era esa.

00:15:14.013 --> 00:15:18.928
En algún momento dije, bueno,

00:15:18.963 --> 00:15:21.785
no solamente que ya esperaba el momento

00:15:21.820 --> 00:15:25.287
--porque no lo podía crear a voluntad--

00:15:25.322 --> 00:15:27.122
fue otra de las cosas que aprendí.

00:15:27.157 --> 00:15:31.558
Venía o no venía, no era algo
que yo pudiera manejar a voluntad.

00:15:31.593 --> 00:15:34.804
Pero me disponía,
cuando sentía las señales.

00:15:34.839 --> 00:15:38.007
Entonces un día dije:
voy a acompañar a la tristeza.

00:15:38.042 --> 00:15:43.349
Y entonces empecé a crear condiciones
y cuando la tristeza venía

00:15:43.384 --> 00:15:47.934
y se instalaba y empezaba
en su tarea de llevarme

00:15:47.969 --> 00:15:51.757
hacia mi mundo interior,
entonces bajaba un poco

00:15:51.792 --> 00:15:53.685
las luces, atemperaba las luces.

00:15:53.720 --> 00:16:00.655
Atemperar estas luces,
vendría bien. Y puse música.

00:16:00.690 --> 00:16:05.754
Dejaba que me acompañara en mi viaje

00:16:05.789 --> 00:16:09.097
hacia mi mundo interior 
un poco de música.

00:16:09.132 --> 00:16:12.962
Y más o menos empecé a tomarle
la mano a la cosa y me dije,

00:16:12.997 --> 00:16:18.087
bueno, voy a terminar siendo
un especialista en tristeza yo con esto.

00:16:18.122 --> 00:16:22.518
Hasta ya sabía la música
más apropiada para mí.

00:16:22.553 --> 00:16:26.423
El adagio de la sinfonía cuarta
de Mahler, por ejemplo.

00:16:26.458 --> 00:16:32.514
Era una bendición.
Era no un vehículo que te acompaña

00:16:32.549 --> 00:16:35.967
sino, más o menos, el tren bala
que te lleva hacia adentro, ¿no?

00:16:36.002 --> 00:16:40.667
(Risas)

00:16:40.702 --> 00:16:46.058
Y entonces, en mi aprendizaje, dije:

00:16:46.093 --> 00:16:51.053
OK, la tristeza es el vehículo
que me lleva hacia adentro.

00:16:51.088 --> 00:16:54.668
Y, ¿qué pasa adentro mío?

00:16:54.703 --> 00:16:59.754
¿Qué es lo que hace que
de pronto en mi interior,

00:16:59.789 --> 00:17:03.692
cuando ya el mundo externo
había desaparecido para mí,

00:17:03.727 --> 00:17:11.544
y estaba en ese espacio,
me sentía pleno?

00:17:11.579 --> 00:17:16.563
Me costaba creerlo.
¡Me sentía feliz!

00:17:16.598 --> 00:17:24.506
Como nunca en la vida había podido
sentirme tan pleno y ¡tan feliz!

00:17:24.540 --> 00:17:30.554
En ese espacio de 
mi mundo interior.

00:17:30.589 --> 00:17:35.163
Seguí observando, 
seguí indagando.

00:17:35.198 --> 00:17:40.059
Seguí tratando de ver qué es esto,
en qué consiste todo esto.

00:17:40.094 --> 00:17:44.649
Y me di cuenta de lo siguiente:
cuando iniciaba el proceso,

00:17:44.684 --> 00:17:49.961
cuando iniciaba el viaje
hacia el espacio interior,

00:17:49.996 --> 00:17:56.556
el que iniciaba, el que empezaba
el viaje era ese personaje

00:17:56.591 --> 00:17:58.954
llamado Hugo Dopaso
que estaba desolado

00:17:58.989 --> 00:18:01.828
por el tema de la muerte,
que no podía trabajar,

00:18:01.863 --> 00:18:03.797
ese personaje sufriente.

00:18:03.832 --> 00:18:09.227
Ese era el personaje
que iniciaba la trayectoria.

00:18:09.262 --> 00:18:12.380
Pero en el camino 
hacia mi mundo interior,

00:18:12.415 --> 00:18:15.905
en la medida en que iba penetrando
más y más dentro mío,

00:18:15.940 --> 00:18:18.206
ese personaje se iba desdibujando

00:18:18.241 --> 00:18:20.919
hasta que por último
ese personaje desaparecía.

00:18:20.954 --> 00:18:25.230
Ya no estaba más. No formaba
más parte de mi realidad.

00:18:25.265 --> 00:18:37.564
El que estaba ahí, en ese estado de paz,
no era más que yo mismo.

00:18:37.599 --> 00:18:47.196
Era yo, era yo consciente 
de ser el que soy.

00:18:47.231 --> 00:18:52.970
Y ese estado de conciencia, 
ese ser que soy,

00:18:53.005 --> 00:18:56.745
pero que habita mi mundo interior

00:18:56.780 --> 00:18:59.600
--y solamente mi mundo 
interior y ese espacio--

00:18:59.600 --> 00:19:06.000
no solamente me producía 
bienestar y felicidad

00:19:06.000 --> 00:19:11.968
sino que me mostraba 
que esa es mi condición.

00:19:12.003 --> 00:19:21.183
La felicidad, la paz,
es mi verdadera naturaleza.

00:19:21.218 --> 00:19:24.099
Por supuesto, quería 
quedarme a vivir ahí.

00:19:24.134 --> 00:19:25.653
No quería salir más afuera.

00:19:25.688 --> 00:19:27.487
No quería saber nada 
más con el mundo.

00:19:27.522 --> 00:19:33.161
Porque me daba cuenta de que
sistemáticamente cuando ese momento

00:19:33.196 --> 00:19:36.780
terminaba como que 
tenía que terminar

00:19:36.815 --> 00:19:40.537
necesariamente, 
e inexplicablemente.

00:19:40.572 --> 00:19:43.288
Y así como empezaba, 
también terminaba.

00:19:43.323 --> 00:19:47.503
Y así como entraba, 
tenía que salir.

00:19:47.538 --> 00:19:52.187
En la medida en que iba recuperando
mi salida hacia el exterior,

00:19:52.222 --> 00:19:57.192
iba recuperando nuevamente
el personaje que era,

00:19:57.227 --> 00:20:01.560
el personaje común con el que
me desenvolvía ante el mundo.

00:20:01.595 --> 00:20:08.947
En ese mundo, en este mundo,
al que llamamos el mundo de la realidad.

00:20:08.982 --> 00:20:13.327
Y una vez ahí, no obstante
sentirme un poco mejor,

00:20:13.362 --> 00:20:17.615
porque el recuerdo de esa
experiencia me hacía mucho bien,

00:20:17.650 --> 00:20:20.773
me encontraba también con todos
los problemas que significa

00:20:20.808 --> 00:20:24.537
vivir y compartir esto
que llamamos la vida,

00:20:24.572 --> 00:20:27.720
el mundo, la realidad,
como lo queramos llamar.

00:20:27.755 --> 00:20:34.955
Y sabía que mi situación
vital existencial era esta.

00:20:34.990 --> 00:20:38.455
Entrar, salir, no puedo 
quedarme adentro,

00:20:38.490 --> 00:20:41.851
tengo que hacer mi vida afuera,
el mundo está ahí.

00:20:41.886 --> 00:20:47.193
Para involucrarme,
para hacer lo mío.

00:20:47.228 --> 00:20:51.503
Y cuando toda esta situación crítica
fue pasando y fue quedando atrás,

00:20:51.538 --> 00:20:55.244
con este aprendizaje fenomenal
--realmente fenomenal--

00:20:55.279 --> 00:20:58.897
que pude hacer,
en un momento dije, bueno, OK,

00:20:58.932 --> 00:21:02.419
cuando estoy en este mundo 
quiero cumplir

00:21:02.454 --> 00:21:08.101
con mi rol de médico psicoterapeuta
y me quiero dedicar

00:21:08.136 --> 00:21:11.820
a acompañar a las personas
en el final de la vida.

00:21:11.855 --> 00:21:14.264
Esto es lo que siento 
que quiero hacer.

00:21:14.299 --> 00:21:16.909
Esta es la tarea a la 
que me quiero dedicar.

00:21:16.944 --> 00:21:23.197
Quiero aprender qué es, en qué consiste
porque dado mi rol profesional,

00:21:23.232 --> 00:21:26.743
no conocía bien la problemática
al final de la vida,

00:21:26.778 --> 00:21:29.279
no sabía bien la problemática
de los pacientes terminales.

00:21:29.314 --> 00:21:31.518
Empecé a estudiar,
empecé a capacitarme.

00:21:31.553 --> 00:21:36.823
Afortunadamente había
un lugar apropiado para eso.

00:21:36.858 --> 00:21:40.199
Una fundación que recientemente
se había organizado en Buenos Aires.

00:21:40.234 --> 00:21:44.231
Y me formé como 
médico psicoterapeuta

00:21:44.266 --> 00:21:47.216
acompañante de pacientes terminales.

00:21:47.251 --> 00:21:53.176
Tal vez la mejor manera de resumir
sería diciendo lo siguiente:

00:21:53.211 --> 00:22:01.610
entendí en qué consiste la muerte
y el proceso humano de morir.

00:22:01.645 --> 00:22:08.079
El paciente terminal
es una persona para quien

00:22:08.114 --> 00:22:14.485
como en el teatro el actor cuando
cae el telón, se terminó su rol,

00:22:14.520 --> 00:22:16.165
el paciente terminal es 
una persona que ya no puede

00:22:16.200 --> 00:22:20.130
cumplir ningún rol más,
terminó con todos los roles.

00:22:20.165 --> 00:22:23.964
Está ahí, tranquilo, dispuesto.

00:22:23.999 --> 00:22:27.748
Por supuesto, inquieto, 
inseguro, temeroso,

00:22:27.783 --> 00:22:30.788
porque no sabe 
cómo continúa la cosa.

00:22:30.823 --> 00:22:35.724
Nunca se vio a sí mismo 
a solas, consigo mismo,

00:22:35.759 --> 00:22:39.148
como yo había aprendido a verme,
a solas conmigo mismo

00:22:39.183 --> 00:22:41.347
y descubierto mi ser interior.

00:22:41.382 --> 00:22:46.718
Él estaba identificado y creía que era
los roles solamente que cumplía.

00:22:46.753 --> 00:22:48.943
Y que cumplió en función de su vida.

00:22:48.978 --> 00:22:51.504
Todos los roles que desplegó.

00:22:51.539 --> 00:22:57.093
Estaba identificado con los personajes

00:22:57.128 --> 00:23:02.088
con los que se desenvolvía en el mundo.

00:23:02.123 --> 00:23:09.643
Pero no había conocido al actor
que está detrás de ese personaje

00:23:09.678 --> 00:23:14.684
que es el ser que uno verdaderamente es.

00:23:14.719 --> 00:23:19.563
Y que solamente se puede expresar
en el mundo a través

00:23:19.598 --> 00:23:22.535
del cumplimiento de las tareas
y de las funciones,

00:23:22.570 --> 00:23:25.119
todas esas tareas y 
funciones que hacemos,

00:23:25.154 --> 00:23:28.575
y a las que nos dedicamos cotidianamente.

00:23:28.610 --> 00:23:32.493
El paciente terminal, entonces,
todavía identificado

00:23:32.528 --> 00:23:39.981
con sus personajes e identificado
con su propio cuerpo teme la muerte.

00:23:40.016 --> 00:23:45.366
Porque sabe, intuitivamente,
que lo que va a pasar

00:23:45.401 --> 00:23:49.447
es que se va a quedar sin el cuerpo.

00:23:49.482 --> 00:23:53.540
El cuerpo es lo que va a morir.

00:23:53.575 --> 00:23:57.278
Entonces, y con esto sí
creo que si puedo cerrar,

00:23:57.313 --> 00:24:00.445
y dejar más o 
menos clara la idea.

00:24:00.480 --> 00:24:03.797
Esto me lo dijo un paciente
a quien yo acompañé.

00:24:03.832 --> 00:24:08.654
Me dijo: Doc, vení para acá.
Te quiero hacer una pregunta

00:24:08.689 --> 00:24:12.238
--42 años tenía, moría de 
un cáncer de páncreas--

00:24:12.273 --> 00:24:22.655
¿Por qué, si yo sé que me voy a morir,
creo que no me voy a morir?

00:24:22.690 --> 00:24:26.416
Porque las dos cosas 
son ciertas, pude decirle.

00:24:26.451 --> 00:24:28.247
Cuando estás identificado con tu cuerpo,

00:24:28.282 --> 00:24:30.029
cuando crees que sos tu cuerpo,

00:24:30.064 --> 00:24:32.943
sabés que tu cuerpo va a 
morir porque tiene cáncer.

00:24:32.978 --> 00:24:38.133
Pero el que verdaderamente 
sos vos, el que observa,

00:24:38.168 --> 00:24:41.634
el testigo de esa experiencia del cuerpo,

00:24:41.669 --> 00:24:44.633
evidentemente no es el cuerpo.

00:24:44.668 --> 00:24:46.843
Es distinto, es diferente.

00:24:46.878 --> 00:24:52.563
Y no solamente eso que vos sos
es distinto y es diferente.

00:24:52.598 --> 00:24:57.857
Sino que es un linaje, un origen 
distinto al físico y al corporal.

00:24:57.892 --> 00:25:00.066
El cuerpo con la muerte se desintegra.

00:25:00.101 --> 00:25:07.216
Termina hecho los minerales
de lo que está compuesto.

00:25:07.251 --> 00:25:12.431
Pero la persona, de pronto,
no está en ese cuerpo.

00:25:12.466 --> 00:25:15.237
Dejó ese cuerpo, 
abandonó ese cuerpo.

00:25:15.272 --> 00:25:17.303
A eso llamamos morir.

00:25:17.338 --> 00:25:18.866
¿Cuál fue el destino?

00:25:18.901 --> 00:25:24.092
¿A dónde va esa conciencia,
ese ser, o como queramos llamar?

00:25:24.127 --> 00:25:26.607
Tema para pensar en otras oportunidades.

00:25:26.642 --> 00:25:27.344
Gracias.

00:25:27.379 --> 00:25:29.206
(Aplausos)