[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.65,0:00:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Hello, James. Welcome.
Dialogue: 0,0:00:25.99,0:00:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Do you like the island?
Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:32.54,Default,,0000,0000,0000,,My grandmother had an island.
Dialogue: 0,0:00:32.100,0:00:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Nothing to boast of.\NYou could walk around it in an hour.
Dialogue: 0,0:00:36.54,0:00:39.38,Default,,0000,0000,0000,,But still, it was,\Nit was a paradise for us.
Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:42.50,Default,,0000,0000,0000,,One summer,\Nwe went for a visit
Dialogue: 0,0:00:42.67,0:00:46.63,Default,,0000,0000,0000,,and discovered the place \Nhad been infested with rats!
Dialogue: 0,0:00:47.01,0:00:51.22,Default,,0000,0000,0000,,They'd come on a fishing boat\Nand gorged themselves on coconut.
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:54.06,Default,,0000,0000,0000,,So how do you get\Nrats off an island? Hmm?
Dialogue: 0,0:00:54.85,0:00:56.73,Default,,0000,0000,0000,,My grandmother showed me.
Dialogue: 0,0:00:57.65,0:01:00.36,Default,,0000,0000,0000,,We buried an oil\Ndrum and hinged the lid,
Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:02.73,Default,,0000,0000,0000,,then wired coconut\Nto the lid as bait.
Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:04.86,Default,,0000,0000,0000,,And the rats would\Ncome for the coconut and. . .
Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:08.53,Default,,0000,0000,0000,,. . .they would\Nfall into the drum.
Dialogue: 0,0:01:09.24,0:01:12.74,Default,,0000,0000,0000,,And after a month,\Nyou have trapped all the rats.
Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:15.41,Default,,0000,0000,0000,,But what do you do then?
Dialogue: 0,0:01:16.50,0:01:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Throw the drum into the ocean?
Dialogue: 0,0:01:19.25,0:01:21.38,Default,,0000,0000,0000,,Burn it? No.
Dialogue: 0,0:01:21.71,0:01:23.75,Default,,0000,0000,0000,,You just leave it.
Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:27.09,Default,,0000,0000,0000,,And they begin to get hungry.
Dialogue: 0,0:01:27.93,0:01:29.72,Default,,0000,0000,0000,,And one by one. . .
Dialogue: 0,0:01:32.01,0:01:33.72,Default,,0000,0000,0000,,. . .they start eating each other
Dialogue: 0,0:01:33.93,0:01:37.23,Default,,0000,0000,0000,,until there are only two left.\NThe two survivors.
Dialogue: 0,0:01:37.89,0:01:40.02,Default,,0000,0000,0000,,And then what?\NDo you kill them? No.
Dialogue: 0,0:01:40.73,0:01:43.94,Default,,0000,0000,0000,,You take them and release them\Ninto the trees.
Dialogue: 0,0:01:44.40,0:01:47.11,Default,,0000,0000,0000,,But now they don't\Neat coconut anymore.
Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:49.78,Default,,0000,0000,0000,,Now they only eat rat.
Dialogue: 0,0:01:51.41,0:01:53.78,Default,,0000,0000,0000,,You have changed their nature.
Dialogue: 0,0:01:55.79,0:01:57.16,Default,,0000,0000,0000,,The two survivors,
Dialogue: 0,0:01:58.04,0:01:59.66,Default,,0000,0000,0000,,this is what she made us.
Dialogue: 0,0:02:02.42,0:02:04.46,Default,,0000,0000,0000,,I made my own choices.
Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:06.84,Default,,0000,0000,0000,,You think you did.
Dialogue: 0,0:02:08.05,0:02:09.42,Default,,0000,0000,0000,,That's her genius.
Dialogue: 0,0:02:11.80,0:02:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Station H.\NAm I right? Hong Kong.
Dialogue: 0,0:02:15.64,0:02:16.64,Default,,0000,0000,0000,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:19.27,Default,,0000,0000,0000,,'86 to '97.
Dialogue: 0,0:02:19.98,0:02:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Back then,\NI was her favorite.
Dialogue: 0,0:02:22.40,0:02:25.90,Default,,0000,0000,0000,,And you're not nearly the agent I was,\NI can tell you that.
Dialogue: 0,0:02:27.57,0:02:32.07,Default,,0000,0000,0000,,Just look at you, barely held together\Nby your pills and your drink.
Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Don't forget my\Npathetic love of country.
Dialogue: 0,0:02:36.29,0:02:39.62,Default,,0000,0000,0000,,You're still clinging to your faith\Nin that old woman.
Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:42.75,Default,,0000,0000,0000,,- When all she does is lie to you.\N- She never lied to me.
Dialogue: 0,0:02:42.75,0:02:44.17,Default,,0000,0000,0000,,- No?\N- No.
Dialogue: 0,0:02:44.33,0:02:46.71,Default,,0000,0000,0000,,What did you score in your\Nmarksmanship evaluation?
Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:48.09,Default,,0000,0000,0000,,70.
Dialogue: 0,0:02:49.76,0:02:51.05,Default,,0000,0000,0000,,40.
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Did she tell you the psychologist\Ncleared you for duty?
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:57.68,Default,,0000,0000,0000,,- Yes.\N- No. No.
Dialogue: 0,0:03:06.19,0:03:10.61,Default,,0000,0000,0000,,- Medical evaluation, fail.\N- Physical evalution, fail.
Dialogue: 0,0:03:10.94,0:03:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Psychological evaluation:
Dialogue: 0,0:03:13.24,0:03:15.45,Default,,0000,0000,0000,,"Alcohol and substance\Naddiction indicated."
Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:20.62,Default,,0000,0000,0000,,"Pathological\Nrejection of authority
Dialogue: 0,0:03:20.75,0:03:23.16,Default,,0000,0000,0000,,"based on\Nunresolved childhood trauma."
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.51,Default,,0000,0000,0000,,"Subject is not\Napproved for field duty
Dialogue: 0,0:03:31.63,0:03:34.68,Default,,0000,0000,0000,,"and immediate suspension\Nfrom service advised."
Dialogue: 0,0:03:35.01,0:03:37.05,Default,,0000,0000,0000,,What is this if not betrayal?
Dialogue: 0,0:03:37.18,0:03:41.18,Default,,0000,0000,0000,,She sent you after me knowing\Nyou're not ready, knowing you'll likely die.
Dialogue: 0,0:03:41.35,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Mommy was very bad !
Dialogue: 0,0:03:47.40,0:03:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Hmm?
Dialogue: 0,0:04:05.42,0:04:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Ooh.
Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:09.71,Default,,0000,0000,0000,,See what she's done to you?
Dialogue: 0,0:04:11.05,0:04:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Well, she never\Ntied me to a chair.
Dialogue: 0,0:04:14.05,0:04:15.51,Default,,0000,0000,0000,,Her loss.
Dialogue: 0,0:04:19.39,0:04:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure this is about M?
Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:23.02,Default,,0000,0000,0000,,It's about her.
Dialogue: 0,0:04:24.10,0:04:26.23,Default,,0000,0000,0000,,And you, and me.
Dialogue: 0,0:04:27.44,0:04:30.23,Default,,0000,0000,0000,,You see,\Nwe are the last two rats.
Dialogue: 0,0:04:30.61,0:04:32.69,Default,,0000,0000,0000,,We can either\Neat each other. . .
Dialogue: 0,0:04:35.86,0:04:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Hmm?
Dialogue: 0,0:04:39.41,0:04:41.28,Default,,0000,0000,0000,,. . .or eat everyone else.
Dialogue: 0,0:04:44.08,0:04:47.58,Default,,0000,0000,0000,,How you're trying to remember\Nyour training now.
Dialogue: 0,0:04:49.08,0:04:51.54,Default,,0000,0000,0000,,What's the regulation\Nto cover this?
Dialogue: 0,0:04:55.26,0:04:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Well, first time\Nfor everything. Yes?
Dialogue: 0,0:05:01.47,0:05:04.43,Default,,0000,0000,0000,,What makes you think\Nthis is my first time?
Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Oh, Mr. Bond !
Dialogue: 0,0:05:10.11,0:05:14.11,Default,,0000,0000,0000,,All that physical stuff. . .\NSo dull, so dull.
Dialogue: 0,0:05:16.95,0:05:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Chasing spies. . .
Dialogue: 0,0:05:18.49,0:05:20.36,Default,,0000,0000,0000,,so old-fashioned !
Dialogue: 0,0:05:23.79,0:05:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Your knees must\Nbe killing you.
Dialogue: 0,0:05:30.42,0:05:31.75,Default,,0000,0000,0000,,England.
Dialogue: 0,0:05:32.30,0:05:34.63,Default,,0000,0000,0000,,The Empire! Ml6!
Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:37.09,Default,,0000,0000,0000,,You're living in\Na ruin as well,
Dialogue: 0,0:05:37.38,0:05:38.97,Default,,0000,0000,0000,,you just don't know it yet.
Dialogue: 0,0:05:40.34,0:05:44.81,Default,,0000,0000,0000,,At least here there are no old ladies\Ngiving orders and no little. . .
Dialogue: 0,0:05:45.89,0:05:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Bip!
Dialogue: 0,0:05:46.98,0:05:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Gadgets from\Nthose fools in Q-Branch.
Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:57.03,Default,,0000,0000,0000,,If you wanted, you could pick\Nyour own secret missions. As I do.
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:02.82,Default,,0000,0000,0000,,Name it.
Dialogue: 0,0:06:05.70,0:06:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Destabilize a multinational\Nby manipulating stocks. . .
Dialogue: 0,0:06:08.75,0:06:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Bip. Easy.
Dialogue: 0,0:06:10.85,0:06:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Interrupt transmissions from a spy\Nsatellite over Kabul. . .
Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Done.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Hmm. Rig an election in Uganda. All to\Nthe highest bidder.
Dialogue: 0,0:06:20.68,0:06:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Or a gas explosion in London.
Dialogue: 0,0:06:24.06,0:06:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Just point and click.
Dialogue: 0,0:06:25.89,0:06:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Well, everybody needs a hobby.
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:35.32,Default,,0000,0000,0000,,So what's yours?
Dialogue: 0,0:06:37.99,0:06:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Resurrection.
Dialogue: 0,0:06:43.37,0:06:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Let me show you something.