Hallo, James. Willkommen.
Gefällt Ihnen die Insel?
Meine Großmutter hatte eine Insel.
Keine mit der man prahlen könnte. Man konnte sie in einer Stunde umhergehen.
Aber dennoch war es, es war trotzdem ein Paradies für uns.
Während des Sommers, besuchten wir sie
und entdeckten der Ort war verseucht mit Ratten!
Einst kamen sie auf ein Fischerboot und ernährten sich an Kokosnüssen.
Also wie wird man die Ratten los? Hmm?
Meine Großmutter zeigte es mir.
Wir begruben ein Ölfass und öffnetet den Deckel,
dann wurde eine Kokusnuss an dem Deckel als Köder gebunden.
Und die Ratten würden für die Kokosnüsse ankriechen und...
...sie würden in das Fass fallen.
Und nach einem Monat, hat man all die Ratten gefangen.
Aber was tut man dann?
Wirft man das Fass ins Meer?
Es verbrennen? Nein.
Man lässt es einfach da.
Und sie fangen an hungrig zu werden.
Und eine nach der anderen...
...beginnen sie einander aufzufressen
bis nur noch zwei übrig sind. Die zwei Überlebenden.
Und dann was? Sie töten? Nein.
Man nimmt sie und lässt sie bei den Bäumen frei.
Aber jetzt essen sie keine Kokosnüsse mehr.
Jetzt essen sie nur noch Ratte.
Man hat ihre Natur geändert.
Die zwei Überlebenden,
das hat sie aus uns gemacht hat.
Ich treffe meine eigenen Entscheidungen.
Das denken Sie.
Das ist ihre Begabung.
Station H. Habe ich recht? Hong Kong.
Mm-hmm.
'86 bis '97.
Früher war ich ihr Liebling.
Und Sie sind lange nicht der Agent, der ich einst war. Das kann ich Ihnen sagen.
Sehen Sie sich nur an, kaum zusammengehalten durch Ihre Pillen und Ihren Drink.
Vergessen Sie nicht meine erbärmliche Vaterlandsliebe.
Sie klammern immer noch an Ihren Glauben zu dieser alten Frau.
- Obwohl sie Sie nur anlügt. - Sie hat mich noch nie angelogen.
- Nein? - Nein.
Welche Punktzahl haben Sie in Ihrer Schießbewertung erhalten?
70.
40.
Sagte sie Ihnen der Psychologe hätte Sie für den Dienst befähigt?
- Ja. - Nein. Nein.
- Medizinischer Test, durchgefallen. - Körperlicher Test, durchgefallen.
Psychologische Beurteilung:
"Alkohol und Drogensucht indiziert."
"Pathologische Weigerung von Authorität
basierend auf ein ungeklärtes Kindheitstrauma."
"Person ist nicht für den aktiven Dienst genehmigt
und sofortige Entlassung vom Dienst empfohlen."
Was ist das, wenn nicht Verrat?
Sie schickte Sie zu mir, wissend dass Sie nicht soweit sind, mit der Möglichkeit dass Sie sterben könnten.
Mommy war sehr böse!
Hmm?
Ooh.
Sehen Sie nur was sie Ihnen angetan hat?
Na ja, sie hat mich noch nie an einen Stuhl gefesselt.
Ihr Verlust.
Sind Sie sicher das hier geht um M?
Es geht um sie.
Und Sie, und mich.
Sehen Sie, wir sind die letzten beiden Ratten.
Wir können entweder uns gegenseitig auffressen...
Hmm?
...oder jeden anderen auffressen.
Wie sehr Sie versuchen sich jetzt an Ihre Ausbildung zu erinnern.
Was ist die Vorschrift um das hier zu umfassen?
Na ja, es gibt für jedes Mal ein erstes Mal. Nicht wahr?
Was lässt Sie glauben, dies sei mein erstes Mal?
Oh, Mr. Bond!
All das körperliche Zeug... So langweilig, so langweilig.
Nach Spionen jagen...
so altmodisch!
Ihre Knie müssen Sie umbringen.
England.
Das Empire! MI6!
Sie leben auch in einer Ruine,
Sie wissen es nur noch nicht.
Wenigstens gibt es hier keine alten Damen, die Befehle geben and keine kleinen...
Bip!
Geräte von diesen Idioten in der Q-Abteilung.
Wenn Sie wollten, könnten Sie Ihre eigenen Geheimmissionen auswählen. Wie ich.
Suchen Sie es aus.
Destabilisierung eines Multikonzerns durch Aktienmanipulation...
Bip. Einfach.
Kappen einer Verbindung von einem Spionsatelliten über Kabul...
Fertig.
Hmm. Eine Wahl in Uganda fälschen. Alles geht an den Höchstbietenden.
Oder eine Gasexplosion in London.
Bloß zeigen und anklicken.
Naja, jeder braucht ein Hobby.
Also was ist Ihres?
Wiederauferstehung.
Lassen Sie mich Ihnen etwas zeigen.