1
00:00:00,087 --> 00:00:03,769
[Música]

2
00:00:03,769 --> 00:00:07,179
As MetroFiets Cargo Bikes são construídas
aqui, em Portland, Oregon.

3
00:00:07,179 --> 00:00:10,569
Meu nome é Erin e somos donos
de uma Metrofiets há seis anos.

4
00:00:10,569 --> 00:00:13,542
Uso minhas bicicletas de carga
para levar minha filha à escola,

5
00:00:13,582 --> 00:00:15,789
para ir ao mercado, para ir ao parque,

6
00:00:16,040 --> 00:00:17,750
nunca tenho de esperar no transito.

7
00:00:17,750 --> 00:00:19,808
Nunca tenho de procurar por uma vaga,

8
00:00:19,808 --> 00:00:22,076
mas você é capaz
de se comprometer com os outros

9
00:00:22,076 --> 00:00:24,189
e isso forma uma comunidade
saudável e feliz.

10
00:00:24,189 --> 00:00:26,539
As Cargo Bikes provavelmente
não salvarão o mundo,

11
00:00:26,539 --> 00:00:28,690
mas podem torná-lo um lugar melhor.

12
00:00:28,690 --> 00:00:30,547
Eu sinto a mesma coisa pelo Firefox.

13
00:00:30,547 --> 00:00:33,838
Suas informações não estão circulando
por aí e há tantas coisas legais

14
00:00:33,838 --> 00:00:36,666
para fazer, coisas que podem
fazer ela trabalhar por você,

15
00:00:36,666 --> 00:00:38,726
ao em vez de você trabalhar por ela.

16
00:00:38,819 --> 00:00:48,286
[Música]