0:00:00.493,0:00:06.032 'I will kill you! But i[br]won't let you do this! ' 0:00:06.032,0:00:09.469 'You will ruin my hard[br]work of so many years! ' 0:00:09.469,0:00:15.975 You will spoil my plan?[br]- Nisha, he will kill you. 0:00:15.975,0:00:19.979 'Nisha run away, he will kill you.' 0:00:19.979,0:00:21.981 'Nisha, close the door! ' 0:00:21.981,0:00:23.116 'Leave me, vikram! ' 0:00:23.116,0:00:26.386 'Nisha! Nisha, close[br]the door! Leave me! ' 0:00:26.386,0:00:28.922 'Nisha you run away.' 0:00:28.922,0:00:38.098 'Vikram! ' 0:00:38.098,0:00:44.337 'First i will set her ablaze.[br]Then it's your turn.' 0:00:44.337,0:00:49.542 'Nisha, open the door! Nisha! ' 0:00:49.542,0:01:10.363 'Nisha! Open the door![br]Please, nisha! Open the door! ' 0:01:10.363,0:01:14.033 And then... he burnt his wife alive. 0:01:14.033,0:01:19.372 But i somehow ran away from there. 0:01:19.372,0:01:23.042 I tried many times[br]to tell you the truth, 0:01:23.042,0:01:28.581 ...but for some or the other reason,[br]i couldn't reach you. 0:01:28.581,0:01:32.051 Even if i believe you that[br]you are speaking the truth... 0:01:32.051,0:01:35.054 ...why did you kill vikram? 0:01:35.054,0:01:37.056 Bunty, i didn't kill vikram. 0:01:37.056,0:01:39.058 Bunty, don't leave her. 0:01:39.058,0:01:41.528 I have called the commissioner,[br]he is coming to catch her! 0:01:41.528,0:01:42.662 What have you done! 0:01:42.662,0:01:44.564 Bunty, he will kill me. 0:01:44.564,0:01:47.133 He will not beat you.[br]He will worship you. 0:01:47.133,0:01:48.268 Your papa is coming, you sinner! 0:01:48.268,0:01:49.769 Stop this rubbish! 0:01:49.769,0:01:52.305 You guys have done a grave[br]mistake by calling him here. 0:01:52.305,0:01:54.207 Because...[br]- why? 0:01:54.207,0:02:02.415 Because he has murdered vikram! 0:02:02.415,0:02:05.151 Come out! Out! 0:02:05.151,0:02:06.686 Why did you bring taneja sir along? 0:02:06.686,0:02:07.820 Keep quiet! 0:02:07.820,0:02:11.090 He has hired goons from[br]india to break my legs! 0:02:11.090,0:02:12.225 No![br]- What no! 0:02:12.225,0:02:14.093 Either pay my hospital[br]bill or else present... 0:02:14.093,0:02:23.636 ...those goons in front of me! 0:02:23.636,0:02:26.439 Who?[br]- Why are you asking? 0:02:26.439,0:02:28.241 I am at the 6th floor, come up. 0:02:28.241,0:02:33.446 Where? Upstairs? Upstairs. 0:02:33.446,0:02:46.459 Where are you taking me?[br]- Your legs, come! 0:02:46.459,0:02:48.127 That day when i came to the[br]theatre to meet you both... 0:02:48.127,0:03:19.425 ...at that time vikram too was there. 0:03:19.425,0:03:21.728 'You are the sole[br]witness of nisha's death.' 0:03:21.728,0:03:23.229 'I can't keep you alive.' 0:03:23.229,0:03:34.841 Vikram! 0:03:34.841,0:03:36.309 He shot at vikram. 0:03:36.309,0:03:55.528 And running in a wounded condition,[br]he ran into you. 0:03:55.528,0:03:57.830 I was the sole[br]witness of that murder. 0:03:57.830,0:04:00.199 He tried to kill me too. 0:04:00.199,0:04:03.469 But somehow i saved my life[br]and i ran away from there. 0:04:03.469,0:04:06.205 He even found out where i lived. 0:04:06.205,0:04:09.208 I couldn't come to[br]you guys for help. 0:04:09.208,0:04:11.477 He had instigated you[br]guys in the murder case. 0:04:11.477,0:04:13.579 I took my friend sheetal's help. 0:04:13.579,0:04:15.214 For buying the ticket. 0:04:15.214,0:04:18.551 Before he kills me, i[br]want to return to india. 0:04:18.551,0:04:19.819 That is fine. 0:04:19.819,0:04:21.554 But i can't understand one thing. 0:04:21.554,0:04:24.457 Why will the police[br]commissioner kill vikram chauhan? 0:04:24.457,0:04:26.392 Bunty, even i don't know that. 0:04:26.392,0:04:35.501 I will tell you. 0:04:35.501,0:04:38.237 Because nisha was my only sister. 0:04:38.237,0:04:51.250 After our parent's death...[br]i raised her like my child. 0:04:51.250,0:04:54.320 One day she told me[br]that she loves a guy. 0:04:54.320,0:04:56.456 And she wants to marry him. 0:04:56.456,0:05:00.460 That guy's name was vikram chauhan. 0:05:00.460,0:05:04.263 I never refused her.[br]I got them married. 0:05:04.263,0:05:06.265 A few months after marriage,[br]my sister... 0:05:06.265,0:05:07.400 ...started losing her mental balance. 0:05:07.400,0:05:11.270 And one day i found out that[br]she has burned herself to death. 0:05:11.270,0:05:13.272 When the post[br]mortem report arrived... 0:05:13.272,0:05:15.274 ...i found out that[br]she was given drugs. 0:05:15.274,0:05:18.277 When i started investigating,[br]i found out... 0:05:18.277,0:05:20.279 ...that to get her wealth. 0:05:20.279,0:05:22.415 Vikram was giving her[br]injections full of drugs. 0:05:22.415,0:05:24.884 And because of this my[br]sister had grown weak. 0:05:24.884,0:05:26.753 Vikram was already married. 0:05:26.753,0:05:30.289 He married my sister to[br]lay his hands on her wealth. 0:05:30.289,0:05:32.024 When i spoke to vikram... 0:05:32.024,0:05:33.426 'lt is possible that what[br]you are saying that is true.' 0:05:33.426,0:05:36.028 'Now the wealth is mine.' 0:05:36.028,0:05:39.298 'By killing me, do you[br]want to get hanged... 0:05:39.298,0:05:44.971 ...and leave your children orphaned? ' 0:05:44.971,0:05:47.306 Since then i was searching for him. 0:05:47.306,0:06:09.328 And that day when i came[br]to the theatre, i saw him. 0:06:09.328,0:06:10.797 I was lucky. 0:06:10.797,0:06:14.333 Unknowingly you all kept[br]the corpse in the ac duct. 0:06:14.333,0:06:20.339 It slipped and fell on the stage. 0:06:20.339,0:06:22.008 I won't spare the girl. 0:06:22.008,0:06:25.344 She aided vikram in[br]killing my sister. 0:06:25.344,0:06:28.481 And not even you, who will[br]be the witness to her murder. 0:06:28.481,0:06:30.349 Hang on! Listen to me! Hang on! 0:06:30.349,0:06:31.951 I understand your feelings. 0:06:31.951,0:06:34.353 This girl wants to say[br]something in her justification. 0:06:34.353,0:06:35.688 Speak up! Are you dumb! Speak up! 0:06:35.688,0:06:41.360 The gun is in his hands! Speak up! 0:06:41.360,0:06:45.364 I am tired. Where are these[br]bunty and bawla? Where is he? 0:06:45.364,0:06:46.966 I saw him going upstairs. 0:06:46.966,0:06:48.501 Has he vanished in the thin air? 0:06:48.501,0:06:49.635 Do one thing. 0:06:49.635,0:06:51.871 You wait here, i will[br]break his legs and come. 0:06:51.871,0:06:53.639 Nab him when he leaves from here. 0:06:53.639,0:06:54.774 What will happen to me? 0:06:54.774,0:06:56.375 I am there. 0:06:56.375,0:07:02.815 So what! Move![br]Move! Move! I am there. 0:07:02.815,0:07:12.458 Babla! Bunty! 0:07:12.458,0:07:16.395 Guru! 0:07:16.395,0:07:23.402 Come 0:07:23.402,0:07:27.740 how old this must be? 0:07:27.740,0:07:30.343 He is sher khan. 0:07:30.343,0:07:34.413 Yes, boss. 0:07:34.413,0:07:37.416 But he is neither[br]carrying bag nor money. 0:07:37.416,0:07:40.987 Maybe he has brought[br]cheque or demand draft. 0:07:40.987,0:07:50.863 Go and ask him.[br]- Yes, boss. 0:07:50.863,0:07:53.432 Do you have demand draft?[br]- What? 0:07:53.432,0:07:55.434 Money! Money! 0:07:55.434,0:07:59.772 Is this your father's building[br]that you are asking for money? 0:07:59.772,0:08:01.107 The money for the goods. 0:08:01.107,0:08:02.942 Pouch! Pouch! 0:08:02.942,0:08:07.046 Have you gone mad,[br]asking for a 'pouch'? 0:08:07.046,0:08:08.180 He has gone mad. 0:08:08.180,0:08:09.515 Are you sher khan? 0:08:09.515,0:08:15.054 Yes? - No, you need not worry.[br]Tell, are you really sher khan? 0:08:15.054,0:08:17.523 No, i am his father-in-law! 0:08:17.523,0:08:20.526 Oh my god! We want to[br]meet your son-in-law. 0:08:20.526,0:08:21.727 Where is your son-in-law? 0:08:21.727,0:08:23.596 He died.[br]- When? 0:08:23.596,0:08:26.799 Just now. He died a minute ago.[br]- How? 0:08:26.799,0:08:29.201 By eating a chocolate. Why[br]are you eating my brain! 0:08:29.201,0:08:32.872 Bunty is not here, who[br]are these strange people? 0:08:32.872,0:08:35.474 Boss, these guys[br]know where bunty is! 0:08:35.474,0:08:38.010 He is my boss! 0:08:38.010,0:08:40.012 Gullu, save me from them! 0:08:40.012,0:08:42.481 Boss, they are[br]addressing him as boss. 0:08:42.481,0:08:44.016 This means they all[br]are secret police. 0:08:44.016,0:08:45.918 And they have nabbed sher khan. 0:08:45.918,0:08:51.023 Champak bhai, how come you[br]are here? - Nab him! Nab him! 0:08:51.023,0:09:02.768 Boss, the police have[br]surrounded us from all sides! Run! 0:09:02.768,0:09:04.837 Here he is! 0:09:04.837,0:09:09.775 Catch him! 0:09:09.775,0:09:13.512 Sir![br]- Bunty! 0:09:13.512,0:09:22.855 Boss, everyone[br]here is secret police! 0:09:22.855,0:09:43.075 He fired the bullet at the beehive. 0:09:43.075,0:09:46.212 Bees! Run! 0:09:46.212,0:09:50.549 Oh no! 0:09:50.549,0:10:15.007 Pick me up! 0:10:15.007,0:10:22.581 Look at those crazy people.[br]- Look at that guy! 0:10:22.581,9:59:59.000 Hey let me keep my foot![br]- Move!