1
00:00:00,000 --> 00:00:04,947
Muutama päivä sitten, Facebook ilmoitti saavuttaneensa
kahdeksan miljardia näyttökertaa päivässä.

2
00:00:05,435 --> 00:00:09,900
Se on erittäin vaikuttavaa, kunnes kuulee,
että vuoden 2015 ensimmäisenä vuosineljänneksenä

3
00:00:09,900 --> 00:00:17,302
725 videota tuhannesta eniten katsotuista videoista oli
varastettuja, keräten yhteensä 17 miljardia näyttökertaa.

4
00:00:17,893 --> 00:00:23,012
Nettisivut ja sisältökerääjät varastavat videoita
YouTubesta ja laittavat ne Facebookiin esille.

5
00:00:23,012 --> 00:00:26,452
Nämä videot menevät viraaliksi,
koska Facebook huijaa.

6
00:00:26,738 --> 00:00:32,007
He tekevät algoritmistaan sellaisen, että heidän
videosoitintaan suositaan YouTube-linkkien sijaan.

7
00:00:32,007 --> 00:00:37,349
Käyttäjiä pidetään mahdollisimman kauan sivustolla,
jotta Facebook pystyy esittämään mainoksia.

8
00:00:37,357 --> 00:00:39,583
Tämä on kuitenkin heidän bisnesmallinsa.

9
00:00:40,086 --> 00:00:42,466
Mutta se huijaa myös,
kun lasketaan näyttökertoja.

10
00:00:42,659 --> 00:00:46,991
Näyttökerta lasketaan 3 sekunnin jälkeen videon
aloittamisesta, vaikka mykistys olisi päällä.

11
00:00:47,279 --> 00:00:53,061
Mikä tarkoittaa, että jos selaat sivua tarpeeksi
hitaasti, sinut lasketaan katsojaksi.

12
00:00:53,426 --> 00:00:55,709
Se tarkoittaa, että sitoumus
katsojaan on huono.

13
00:00:55,934 --> 00:01:01,564
Verrattuna YouTuben katsojiin, Facebookin näyttökerrat
katoavat sekunneissa, koska luvut valehtelevat.

14
00:01:01,582 --> 00:01:05,772
Mutta koska suuret luvut ovat vaikuttavia,
niin Facebook jatkaa teeskentelyä.

15
00:01:06,149 --> 00:01:12,399
Vaikka pakotettu viraalisuus on outoa, oikea ongelma
on ns. "Freebooting" eli videoiden varastaminen.

16
00:01:13,119 --> 00:01:17,661
Koska Facebook suosii omaa videosoitintaan, varastetut
videot saavat enemmän huomiota kuin alkuperäiset.

17
00:01:17,922 --> 00:01:20,702
Viime aikoina tätä on käynyt yhä useammin.

18
00:01:20,751 --> 00:01:26,434
Viimeisin tapaus keräsi 3.2 miljoonaa katsomiskertaa
ja 140 tuhatta jakamista kahden päivän sisällä,

19
00:01:26,434 --> 00:01:31,024
samaan aikaan kun oma julkaisumme saavutti
vain 100 tuhatta katsojaa ja tuhat jakamista.

20
00:01:31,419 --> 00:01:33,463
Muut sisältöjen luojat
kärsivät vielä pahemmin.

21
00:01:33,743 --> 00:01:39,062
Smartereverydayn videoita varastetaan jatkuvasti
ja ne saavat jopa 17 miljoonaa katsojaa.

22
00:01:39,063 --> 00:01:42,389
Mutta tämäkin vaikuttaa pieneltä,
esimerkiksi Tyrese Gibsonin rinnalla,

23
00:01:42,389 --> 00:01:47,558
laulajan, joka varastaa videoita kuten tämän. Hänellä on
86 miljoonaa katsojaa Facebook-sivullaan.

24
00:01:47,558 --> 00:01:49,872
Hän lisää myös linkin,
mistä ladata musiikkiansa.

25
00:01:50,323 --> 00:01:51,403
Hän ei ole kuitenkaan ainoa,

26
00:01:51,403 --> 00:01:55,775
monet ihmiset perustavat heidän läsnäolonsa
verkossa varastamalla muiden ihmisten teoksia.

27
00:01:56,395 --> 00:01:59,415
Tämä on todella haitallista
itsenäisille sisällön luojille.

28
00:01:59,613 --> 00:02:01,413
Päinvastoin kuin yleensä uskotaan,

29
00:02:01,413 --> 00:02:04,432
varastettu sisältö ei hyödytä
sen luojaa millään tavalla.

30
00:02:04,765 --> 00:02:07,308
Vain varas ja Facebook
hyötyvät tästä.

31
00:02:08,124 --> 00:02:12,124
Laatusisältö vie paljon
luovuutta, aikaa ja rakkautta.

32
00:02:12,367 --> 00:02:16,137
Meidän tapauksessamme, yhden videon tekemiseen
kuluu kirjaimellisesti satoja tunteja.

33
00:02:16,831 --> 00:02:21,131
Jopa me, joilla on yli miljoona tilaajaa, olemme
riippuvaisia mainoksista ja julkisuudesta.

34
00:02:21,316 --> 00:02:25,316
Ilman mainoksia ja meidän Patreon-tukijoiden
avulla, emme voisi tehdä videoita.

35
00:02:25,916 --> 00:02:30,429
Pienelle tekijälle viraalin videon teko voi
tarkoittaa eroa työuran tai harrastuksen välillä.

36
00:02:30,719 --> 00:02:36,289
YouTubessa tällaiset varkaudet eivät ole ongelma,
koska heillä on hyviä suojaohjelmia sisällön suojaksi.

37
00:02:36,755 --> 00:02:42,465
Vaikka sisällön tunnistusjärjestelmä ei ole täydellinen,
varsinkaan elokuvakriitikoille ja tietokonepelaajille.

38
00:02:42,961 --> 00:02:48,351
Sen sijaan Facebook esittää kaiken olevan kunnossa
ja tiedottaa sen saavutuksista toisensa jälkeen

39
00:02:48,859 --> 00:02:52,935
Mutta asiat eivät ole hyvin. Tutkitaan prosessia, jossa
sinun varastettu video poistetaan Facebookista

40
00:02:52,935 --> 00:02:54,630
tekijänoikeuksien perusteella
viime vuonna.

41
00:02:54,640 --> 00:02:59,198
1. Saa sähköposti tai twiitti fanilta, joka antaa
sinulle suoran linkin varastettuun videoosi.

42
00:02:59,436 --> 00:03:04,866
Ei ole mahdollista etsiä varastettua videotasi suoraan Facebookista, muuten kuin onnella.

43
00:03:05,635 --> 00:03:09,230
2. Hae Googlesta "Facebook
tekijänoikeuksien loukkaaminen",

44
00:03:09,230 --> 00:03:11,510
koska näin etsintä nopeutuu huomattavasti.

45
00:03:11,510 --> 00:03:14,762
3. Täytä ärsyttävän pitkä
yhteydenottokaavake.

46
00:03:15,164 --> 00:03:18,684
4. Katso varastetun videosi
katsojamäärän nousua.

47
00:03:18,984 --> 00:03:21,414
5. Facebook ottaa vihdoinkin
videon pois näytöstä.

48
00:03:21,721 --> 00:03:26,371
Sopivasti, video on jo saanut 99%
näyttökerroistaan, joita se tulee ikinä saamaan.

49
00:03:26,517 --> 00:03:29,782
Varkaan ei tarvitse pelätä
minkäänlaisia seurauksia ollenkaan.

50
00:03:30,171 --> 00:03:33,471
Menestyneiden tekijöiden täytyy
huolehtia tästä jatkuvasti,

51
00:03:33,471 --> 00:03:38,111
minkä lisäksi he menettävät suurimman osan
julkisuudesta ja rahoista. Heitä kohdellaan väärin.

52
00:03:38,962 --> 00:03:42,212
Facebook ilmoitti viimeisimmässä
lausunnossaan, että he haluavat muuttua.

53
00:03:42,212 --> 00:03:47,132
Mutta on heitä on vaikea ottaa tosissaan, kun
varastetun videon poistamiseen menee yhä päiviä,

54
00:03:47,139 --> 00:03:50,044
eikä Facebook jaa videosta
tulleita voittoja.

55
00:03:50,173 --> 00:03:54,963
Tällä hetkellä Facebook ei ole odotettu
yhteistyökumppani tekijöiden keskuudessa.

56
00:03:55,191 --> 00:04:00,431
He ovat rakentaneet videoimperiuminsa varastetun
sisällön ja alkuperäisten tekijöiden väheksymisen päälle.

57
00:04:00,797 --> 00:04:04,777
Tämä on anteeksiantamatonta yhtiöltä,
jonka arvo on miljardeja dollareita.

58
00:04:05,212 --> 00:04:11,582
Facebook on jo testannut erilaisia rahastusmalleja,
joissa lataajille annetaan osa mainostuloista,

59
00:04:11,592 --> 00:04:14,152
mikä on nykyisellä hetkellä ongelmallista.

60
00:04:14,417 --> 00:04:22,827
Tällä hetkellä suuret mediayhtiöt testaavat sitä,
mutta sisällön luojina meistä tuntuu, että iso
jättiläinen Facebook ei huomioi meitä ollenkaan.

61
00:04:23,010 --> 00:04:25,740
Kuinka sinä katsojana voit auttaa tässä asiassa?

62
00:04:25,795 --> 00:04:30,115
Jos huomaat varastettua sisältöä Facebookissa, lisää kommentteihin linkki alkuperäiseen sisältöön.

63
00:04:30,230 --> 00:04:32,790
Kerro asiasta alkuperäiselle luojalle,
koska hän on ainoa,

64
00:04:32,790 --> 00:04:34,322
joka voi lähettää tekijänoikeusilmoituksen.

65
00:04:34,406 --> 00:04:37,686
Jaa tämä video tai Smartereverydayn tekemä.

66
00:04:37,882 --> 00:04:43,632
Me kaikki haluamme samaa, vapaan internetin, joka perustuu luovuuteen, yhteisöön ja hienoihin juttuihin.

67
00:04:43,962 --> 00:04:46,574
Me todella toivomme Facebookin
liittyvän mukaan yhteistyöhön,

68
00:04:46,574 --> 00:04:48,654
sen sijaan että se estäisi sitä.

69
00:04:48,934 --> 00:04:52,501
Syvällisempää tietoa varten, suosittelemme
tätä artikkelia Hank Greeniltä.

70
00:04:52,659 --> 00:04:57,650
Jos haluat tukea meitä selviytymään matkallamme
nettivideoiden maailmassa tai tekemään lisää videoita,

71
00:04:57,650 --> 00:05:00,389
voit tehdä sen osoitteessa Patreon.com.