1
00:00:00,720 --> 00:00:05,416
كل صيف، أسافر مع عائلتي عبر العالم

2
00:00:05,440 --> 00:00:07,296
3000 ميل

3
00:00:07,320 --> 00:00:09,920
إلى دولة مختلفة حضارياً و هي الهند.

4
00:00:10,760 --> 00:00:15,120
حالياً، الهند هي دولة غير مشهورة 
بالحرارة الشديدة و الرطوبة.

5
00:00:15,760 --> 00:00:20,200
بالنسبة لي، شرب الكثير من المياه هو الحل.

6
00:00:20,920 --> 00:00:22,416
عندما نكون في الهند،

7
00:00:22,440 --> 00:00:26,920
دائماً ما يذكرني والداي بشرب
مياة مغلية أو معبأة.

8
00:00:27,400 --> 00:00:29,656
لأنه على عكس الولايات المتحدة الأمريكية

9
00:00:29,680 --> 00:00:33,880
حيث يمكنني فتح الصنبور والحصول
على مياه نظيفة صالحة للشرب

10
00:00:34,480 --> 00:00:37,000
في الهند، عادةً ما تكون المياه ملوثة.

11
00:00:37,440 --> 00:00:39,336
و لذلك على والداي أن يحرصا

12
00:00:39,360 --> 00:00:41,320
أن المياه التي نشربها آمنة.

13
00:00:42,480 --> 00:00:44,856
و لكنني لاحظت بعد ذلك

14
00:00:44,880 --> 00:00:47,536
أنه ليس كل الناس محظوظين بما يكفي

15
00:00:47,560 --> 00:00:50,000
ليستمتعوا بمياه نظيفة مثلنا.

16
00:00:51,160 --> 00:00:55,376
خارج منزل جدي في شارع مزدحم بالهند،

17
00:00:55,400 --> 00:00:58,056
رأيت أناساً يقفون في صفوف طويلة

18
00:00:58,080 --> 00:00:59,776
تحت الشمس الحارقة

19
00:00:59,800 --> 00:01:02,080
يملؤون دلاء بالمياه من صنبور.

20
00:01:03,360 --> 00:01:05,336
رأيت أطفالاً

21
00:01:05,360 --> 00:01:08,016
يبدون في مثل عمري

22
00:01:08,040 --> 00:01:10,416
يملؤون زجاجات المياه الشفافة

23
00:01:10,440 --> 00:01:13,520
بمياه قذرة من ينابيع بجانب الطريق.

24
00:01:14,880 --> 00:01:16,576
مشاهدة هؤلاء الأطفال

25
00:01:16,600 --> 00:01:18,736
المجبرين على شرب مياه

26
00:01:18,760 --> 00:01:21,776
أقذر من أن ألمسها

27
00:01:21,800 --> 00:01:23,960
غيرت وجهة نظري عن العالم.

28
00:01:25,040 --> 00:01:28,576
هذا الظلم الاجتماعي غير المقبول

29
00:01:28,600 --> 00:01:31,656
أجبرني على أن أرغب في إيجاد حل

30
00:01:31,680 --> 00:01:33,640
لمشكلة المياه النظيفة في كوكبنا.

31
00:01:34,840 --> 00:01:38,096
أردت أن أعرف لماذا كانت 
المياه تنقص هؤلاء الأطفال

32
00:01:38,120 --> 00:01:40,560
بالرغم من أنها من ضروريات الحياة.

33
00:01:41,000 --> 00:01:43,256
و تعلمت أننا نواجه

34
00:01:43,280 --> 00:01:45,640
أزمة مياه عالمية.

35
00:01:46,720 --> 00:01:48,536
و هذا قد يبدو مفاجئاً

36
00:01:48,560 --> 00:01:52,656
لأن 75 % من كوكبنا تغطيه المياه،

37
00:01:52,680 --> 00:01:56,736
و لكن 2.5 % فقط من هذه المياه عذبة،

38
00:01:56,760 --> 00:02:00,696
و أقل من 1 % من مخزون 
الأرض من المياه العذبة

39
00:02:00,720 --> 00:02:02,680
متاح للاستهلاك البشري.

40
00:02:03,760 --> 00:02:05,456
و مع الزيادة السكانية

41
00:02:05,480 --> 00:02:08,455
و التطور الصناعي و النمو الإقتصادي،

42
00:02:08,479 --> 00:02:11,256
الطلب على المياه النظيفة يزداد،

43
00:02:11,280 --> 00:02:14,480
و لكن مصادرنا من المياه
العذبة يتم استنفادها سريعاً

44
00:02:15,840 --> 00:02:18,456
وفقاً لمنظمة الصحة العالمية،

45
00:02:18,480 --> 00:02:22,376
660 مليون شخص على كوكبنا

46
00:02:22,400 --> 00:02:25,000
ينقصهم الحصول على مصدر مياه نظيفة.

47
00:02:25,960 --> 00:02:29,256
عدم الحصول علي مياه نظيفة 
سبب أساسي لموت

48
00:02:29,280 --> 00:02:32,296
العديد من الأطفال تحت سن
الخامسة في الدول النامية.

49
00:02:32,320 --> 00:02:35,776
ووفق تقدير اليونيسيف، 3000 طفل

50
00:02:35,800 --> 00:02:38,520
يموتون يومياً بسبب أمراض
متعلقة بالمياه غير النظيفة.

51
00:02:40,280 --> 00:02:43,656
و لذلك بعد أن عدنا إلى المنزل
في الصيف في صفي الثامن،

52
00:02:43,680 --> 00:02:46,776
قررت أنني أريد دمج شغفي

53
00:02:46,800 --> 00:02:48,936
لحل أزمة المياه العالمية

54
00:02:48,960 --> 00:02:50,960
مع اهتمامي بالعلم.

55
00:02:51,440 --> 00:02:53,576
و لذلك قررت أن أفضل شيء يمكنني فعله

56
00:02:53,600 --> 00:02:57,520
هو تحويل المرأب إلى معمل.

57
00:02:59,160 --> 00:03:01,136
( صوت ضحك)

58
00:03:01,160 --> 00:03:05,016
في الواقع، لقد حوَلت مطبخي إلى معمل،

59
00:03:05,040 --> 00:03:07,880
ولكن والداي لم يوافقا و طرداني.

60
00:03:09,400 --> 00:03:13,856
قرأت العديد من الأوراق البحثية
المتعلقة بالمياه في الجرائد،

61
00:03:13,880 --> 00:03:16,736
و تعلمت أنه في الدول النامية حالياً،

62
00:03:16,760 --> 00:03:19,176
يوجد شيء يسمي التنقية الشمسية

63
00:03:19,200 --> 00:03:22,160
أو سوديس يستخدم في تنقية المياه.

64
00:03:23,000 --> 00:03:27,816
في سوديس، يتم ملء زجاجات
المياه الشفافة بمياه ملوثة

65
00:03:27,840 --> 00:03:30,760
ثم يتم تعريضها لأشعة الشمس 
من ست إلى ثمان ساعات.

66
00:03:31,520 --> 00:03:33,536
الأشعة فوق البنفسجية من الشمس

67
00:03:33,560 --> 00:03:37,016
تدمر الحمض النووي للملوثات
و مسببات الأمراض

68
00:03:37,040 --> 00:03:39,000
و تنظف المياه.

69
00:03:39,880 --> 00:03:43,616
بالرغم من أن سوديس سهلة
الاستخدام و موفرة للطاقة

70
00:03:43,640 --> 00:03:45,936
لأنها تستخدم الطاقة الشمسية فقط

71
00:03:45,960 --> 00:03:47,336
فإنها بطيئة للغاية

72
00:03:47,360 --> 00:03:50,120
و قد تستغرق مدة يومين 
عندما يكون الجو غائماً.

73
00:03:50,960 --> 00:03:54,056
لذا من أجل جعل سوديس أسرع،

74
00:03:54,080 --> 00:03:57,376
هذه الطريقة الجديدة التي
تسمَى التحفيز الضوئي

75
00:03:57,400 --> 00:03:59,040
تم استخدامها مؤخراً.

76
00:03:59,640 --> 00:04:02,496
ما هو التحفيز الضوئي؟

77
00:04:02,520 --> 00:04:03,736
لنبسط هذه الكلمة

78
00:04:03,760 --> 00:04:05,416
"الضوئي" تعني من الشمس،

79
00:04:05,440 --> 00:04:08,480
" الحفاز" هي مادة كيميائية
تسرع التفاعل الكيميائي.

80
00:04:09,040 --> 00:04:11,216
لذلك ما يفعله التحفيز الضوئي هو

81
00:04:11,240 --> 00:04:14,400
تسريع عملية السوديس.

82
00:04:15,400 --> 00:04:18,736
عندما تسطع أشعة الشمس
على الحفاز الضوئي،

83
00:04:18,760 --> 00:04:22,376
مثل TiO2، أو ثاني أوكسيد التيتانيوم

84
00:04:22,400 --> 00:04:25,816
فذلك ينتج عنه أنواع
أوكسيجين تفاعلية جداً

85
00:04:25,840 --> 00:04:30,120
مثل الأكاسيد الفائقة، بيروكسيد 
الهيدروجين و مجموعة الهيدروكسيل.

86
00:04:30,920 --> 00:04:32,816
هذه الأنواع من الأوكسجين

87
00:04:32,840 --> 00:04:35,736
تستطيع إزالة البكتيريا و العضويات

88
00:04:35,760 --> 00:04:38,720
و العديد من الملوثات من مياه الشرب.

89
00:04:39,920 --> 00:04:43,136
و لكن لسوء الحظ، هناك 
العديد من السلبيات

90
00:04:43,160 --> 00:04:47,040
للطريقة التي تنفذ بها السوديس حالياً.

91
00:04:47,640 --> 00:04:50,776
ما يفعلونه هو أخذ زجاجات مياه بلاستيكية

92
00:04:50,800 --> 00:04:54,240
و تغطيتها من الداخل بحفاز ضوئي.

93
00:04:55,200 --> 00:04:58,496
و لكن تلك الحفازات الضوئية مثل
ثاني أوكسيد التيتانيوم

94
00:04:58,520 --> 00:05:01,216
يتم استخدامها في صنع واقي الشمس

95
00:05:01,240 --> 00:05:02,880
لحجب الأشعة فوق البنفسجية.

96
00:05:03,320 --> 00:05:06,176
و لذلك عندما نستخدمهم
لتغطية الزجاجات من الداخل

97
00:05:06,200 --> 00:05:08,976
فإنهم يحجبون بعض
الأشعة فوق البنفسجية

98
00:05:09,000 --> 00:05:11,560
و يقللون من كفاءة تلك العملية.

99
00:05:12,560 --> 00:05:14,696
هذة الحفازات الضوئية أيضاً

100
00:05:14,720 --> 00:05:17,576
لا تلتصق بالزجاجة البلاستيكية

101
00:05:17,600 --> 00:05:21,520
فتمتزج بالمياة و يشربها الناس.

102
00:05:22,520 --> 00:05:25,176
بالرغم من أن الTiO2 آمن و خامد،

103
00:05:25,200 --> 00:05:27,936
فإنه عديم الجدوى أن نظل نشرب الحفاز

104
00:05:27,960 --> 00:05:30,336
لأنك ستحتاج إلى إعادة دهن الزجاجة

105
00:05:30,360 --> 00:05:31,840
حتي بعد استخدامها مرات معدودة.

106
00:05:32,440 --> 00:05:35,696
و لذلك هدفي كان التغلب على سلبيات

107
00:05:35,720 --> 00:05:37,736
طرق معالجة المياه الحالية

108
00:05:37,760 --> 00:05:40,016
وإنشاء طريقة آمنة، مستدامة،

109
00:05:40,040 --> 00:05:43,960
غير مكلفة و صديقة للبيئة 
لتنقية المياه.

110
00:05:45,120 --> 00:05:48,176
ما بدأته كمشروع لمعرض 
العلوم في الصف الثامن

111
00:05:48,200 --> 00:05:52,600
هو الآن مركب التحفيز
الضوئي لتنقية المياه.

112
00:05:53,440 --> 00:05:57,080
هذا المركب يدمج ثاني أوكسيد
التيتانيوم مع الأسمنت.

113
00:05:57,840 --> 00:06:01,816
هذا المركب الشبيه بالأسمنت 
يمكن تشكيله لأشكال عديدة،

114
00:06:01,840 --> 00:06:05,520
مما يؤدي إلى طرق استخدام عديدة و متنوعة.

115
00:06:06,160 --> 00:06:08,216
على سبيل المثال، يمكنك تشكيل قضيب

116
00:06:08,240 --> 00:06:11,920
يمكن وضعه بداخل زجاجات 
المياه بسهولة للاستخدام الشخصي

117
00:06:12,560 --> 00:06:17,080
أو يمكننا صنع مرشح مياه 
لتنقية المياه للعائلات.

118
00:06:17,800 --> 00:06:21,216
يمكننا أيضاً دهن خزان مياة من الداخل

119
00:06:21,240 --> 00:06:23,096
لتنقية كميات أكبر من المياه

120
00:06:23,120 --> 00:06:26,080
للمجتمعات لفترة طويلة.

121
00:06:27,640 --> 00:06:29,576
الآن على مر هذه الاكتشافات

122
00:06:29,600 --> 00:06:32,056
لم تكن رحلتي سهلة.

123
00:06:32,080 --> 00:06:35,456
لم يكن لدي إمكانية الوصول لمعمل متطور.

124
00:06:35,480 --> 00:06:38,976
بدأت حينما كان عمري أربع عشر عاماً،

125
00:06:39,000 --> 00:06:41,336
و لم أسمح لعمري بإعاقتي

126
00:06:41,360 --> 00:06:44,216
في اهتمامي بالبحث العلمي

127
00:06:44,240 --> 00:06:46,720
و إرادتي لحل أزمة المياة العالمية.

128
00:06:47,800 --> 00:06:51,616
المياه ليست فقط المذيب الشامل،

129
00:06:51,640 --> 00:06:54,440
إنها حقٌ عالمي من حقوق الإنسان.

130
00:06:55,160 --> 00:06:56,416
و لهذا السبب،

131
00:06:56,440 --> 00:07:00,616
سأظل أعمل علي هذا المشروع 
من معرض العلوم عام 2012

132
00:07:00,640 --> 00:07:03,816
لأنقله من المعمل إلى الواقع.

133
00:07:03,840 --> 00:07:07,296
الصيف السابق، أسست مشروع 
"حافز للمياه العالمية"

134
00:07:07,320 --> 00:07:12,600
مشروع إجتماعي يهدف إلى تحفيز
الحلول لأزمة المياه العالمية.

135
00:07:13,280 --> 00:07:15,160
( تصفيق)

136
00:07:20,240 --> 00:07:24,216
قطرة مياه وحدها ليس 
بإمكانها فعل الكثير

137
00:07:24,240 --> 00:07:26,656
ولكن عندما تتجمع العديد من قطرات المياه

138
00:07:26,680 --> 00:07:29,160
فبإمكاننا الحفاظ على الحياة على كوكبنا.

139
00:07:30,280 --> 00:07:33,616
مثلما تتجمع قطرات المياه لتكوين المحيطات،

140
00:07:33,640 --> 00:07:36,176
أؤمن أننا يجب أن نتجمع سوياً

141
00:07:36,200 --> 00:07:38,320
لنواجه تلك المشكلة العالمية.

142
00:07:39,080 --> 00:07:40,296
شكراً لكم.

143
00:07:40,320 --> 00:07:42,320
(تصفيق)

144
00:07:43,840 --> 00:07:45,176
شكراً لكم.

145
00:07:45,200 --> 00:07:46,698
(تصفيق)