[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:11.42,Default,,0000,0000,0000,,สิ่งที่เจ๋งที่สุดที่ฉันค้นพบเกี่ยวกับวงจรไฟฟ้าคือ
Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:18.44,Default,,0000,0000,0000,,วงจรไฟฟ้าเหมือนเป็นรูปแบบหนึ่งของศิลปะ ถ้าฉันมีความคิดสร้างสรรค์ \Nฉันสามารถจะแสดงความคิดสร้างสรรค์ออกมาด้วยวงจรไฟฟ้า
Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:24.70,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้น ถ้าคุณมีไอเดียบางอย่าง คุณสามารถใช้เทคโนโลยีทำให้ไอเดียเหล่านั้นเป็นจริง
Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:32.34,Default,,0000,0000,0000,,ในความเป็นจริงแล้วข้อมูลทั้งหมดที่ใส่เข้าไป หรือนำออกมาจากคอมพิวเตอร์เป็นข้อมูลประเภทหนึ่ง
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:37.24,Default,,0000,0000,0000,,ที่สามารถแทนค่าด้วยสัญญาณไฟฟ้าเปิดหรือปิด
Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,หรือ 1 และ 0
Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:46.36,Default,,0000,0000,0000,,เพื่อประมวลผลข้อมูลที่เข้ามา\Nและทำให้ข้อมูลเป็นผลลัพท์แสดงออกไป
Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:49.92,Default,,0000,0000,0000,,คอมพิวเตอร์ต้องปรับแต่งและรวมสัญญาณที่เข้ามา
Dialogue: 0,0:00:50.54,0:00:58.52,Default,,0000,0000,0000,,คอมพิวเตอร์ทำสิ่งเหล่านี้ได้ โดยใช้ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์\Nขนาดเล็กๆ เป็นล้านๆ ส่วน มาประกอบกันเป็นวงจรไฟฟ้า
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:08.46,Default,,0000,0000,0000,,ลองเข้าไปดูใกล้ๆ ว่าวงจรไฟฟ้าเหล่านี้สามารถปรับแต่งและประมวลข้อมูล\Nที่ถูกแทนค่าแล้วด้วยเลข 1 และ 0
Dialogue: 0,0:01:09.46,0:01:12.28,Default,,0000,0000,0000,,มันเป็นวงจรที่ง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ
Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:15.82,Default,,0000,0000,0000,,มันรับสัญญาณไฟฟ้า เปิด หรือ ปิด เข้าไป แล้วก็ทำให้ค่าเป็นตรงข้าม
Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:20.58,Default,,0000,0000,0000,,ดังนั้นถ้าคุณให้สัญญาณ 1 เข้าไป, วงจรจะให้ 0 กลับมา
Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:23.62,Default,,0000,0000,0000,,และถ้าคุณให้สัญญาณ 0 เข้าไปในวงจร, มันจะให้ 1 ออกมา
Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:29.68,Default,,0000,0000,0000,,สัญญาณที่เข้าไป "ไม่" เหมือนสัญญาณที่ออกมา เราเรียกมันว่า วงจร "ไม่" (NOT)
Dialogue: 0,0:01:30.04,0:01:36.58,Default,,0000,0000,0000,,วงจรที่ซับซ้อนขึ้นอีก สามารถที่จะรับสัญญาณหลายๆ สัญญาณ \Nแล้วรวมมันเข้าด้วยกัน แล้วให้ผลลัพท์ที่ต่างออกไป
Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:43.48,Default,,0000,0000,0000,,ในตัวอย่างนี้ วงจรจะรับสัญญาณไฟฟ้าเข้าไป 2 อัน \Nและแต่ละอัน อาจจะเป็น 1 หรือ 0
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:49.58,Default,,0000,0000,0000,,หากสัญญาณอันใดอันนึงที่เข้ามาเป็น 0 \Nสัญญาณที่ออกมาจะเป็น 0
Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:52.72,Default,,0000,0000,0000,,วงจรนี้จะให้ผลลัพท์เป็น 1 ก็ต่อเมื่อ..
Dialogue: 0,0:01:52.78,0:02:00.76,Default,,0000,0000,0000,,สัญญาณแรก "และ" สัญญาณที่สองเป็น 1 ทั้งคู่, \Nเราเลยเรียกว่า วงจร "และ" (AND)
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:06.60,Default,,0000,0000,0000,,มันมีวงจรเล็กๆแบบนี้มากมายที่ทำหน้าที่คำนวณทางตรรกะอย่างง่าย
Dialogue: 0,0:02:06.60,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,ด้วยการเชื่อมโยงวงจรเหล่านี้เข้าด้วยกัน เราจะได้วงจรที่ซับซ้อนขึ้น \Nและสามารถทำการคำนวณที่ซับซ้อนขึ้น
Dialogue: 0,0:02:13.94,0:02:19.76,Default,,0000,0000,0000,,ยกตัวอย่างเช่น คุณสามารถทำวงจรที่บวก 2 บิท เข้าด้วยกัน \Nเรียกมันว่า ตัวบวก (adder)
Dialogue: 0,0:02:19.84,0:02:27.04,Default,,0000,0000,0000,,วงจรนี้รับ 2 ค่าของบิทเข้าไป แต่ละอันอาจจะเป็น 0 หรือ 1 ก็ได้ \Nแล้วบวกมันเข้าด้วยกันเพื่อให้ได้ผลรวม
Dialogue: 0,0:02:27.35,0:02:29.83,Default,,0000,0000,0000,,ผลรวมสามารถเป็นไปได้ทั้ง 0 บวก 0 ได้เท่ากับ 0
Dialogue: 0,0:02:30.34,0:02:34.34,Default,,0000,0000,0000,,0 บวก 1 ได้เท่ากับ 1 \Nหรือ 1 บวก 1 ได้เท่ากับ 2
Dialogue: 0,0:02:34.36,0:02:39.44,Default,,0000,0000,0000,,คุณต้องการสายไฟ 2 เส้นเพื่อแสดง 2 หลัก (2 บิท) ที่เป็นผลรวม
Dialogue: 0,0:02:40.06,0:02:44.50,Default,,0000,0000,0000,,เมื่อคุณมีตัวบวกสำหรับหาผลรวมข้อมูล 2 บิท
Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:50.34,Default,,0000,0000,0000,,คุณก็สามารถเอาวงจรตัวบวกหลายๆตัวต่อเข้าด้วยกัน \Nเพื่อไว้หาผลรวมของเลขที่มากกว่านี้
Dialogue: 0,0:02:51.17,0:02:56.23,Default,,0000,0000,0000,,ยกตัวอย่างเช่น นี่คือ การทำงานของ ตัวบวก 8 บิท ในการ บวกเลข 25 และ 50
Dialogue: 0,0:02:57.26,0:03:03.73,Default,,0000,0000,0000,,ตัวเลขแต่ละตัวถูกแทนค่าด้วย ตัวเลข 8 บิท \Nซึ่งทำให้มี สัญญาณไฟฟ้า 16 บิท (16 เส้น) ที่วิ่งเข้าไปในวงจร
Dialogue: 0,0:03:04.92,0:03:10.76,Default,,0000,0000,0000,,วงจรตัวบวก 8 บิท มีวงจรบวกเล็กๆ ข้างในที่ทำงานร่วมกันเพื่อหาผลรวม
Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:17.34,Default,,0000,0000,0000,,ยังมีวงจรอื่นๆ ที่ทำหน้าที่แตกต่างกันออกไป \Nสามารถทำหน้าที่ในการคำนวณพื้นฐานอื่นๆ เช่นการลบ หรือการคูณ
Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:24.72,Default,,0000,0000,0000,,จริงๆแล้ว ตัวประมวลผลทั้งหลายในคอมพิวเตอร์ของคุณ \Nแค่ประกอบขึ้นจากการทำงานง่ายๆ เล็กๆ แบบนี้จำนวนมาก มาทำงานร่วมกัน
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,การทำงานแต่ละอย่างที่คอมพิวเตอร์ทำได้นะ \Nมันง่ายมากๆ ที่มนุษย์ก็สามารถทำได้
Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:34.10,Default,,0000,0000,0000,,แต่วงจรที่อยู่ในคอมพิวเตอร์พวกนี้ทำงานได้เร็วกว่ามากๆ
Dialogue: 0,0:03:34.82,0:03:38.66,Default,,0000,0000,0000,,สมัยก่อน วงจรเหล่านี้มันใหญ่เทอะทะและทำงานช้าอืดอาดมาก
Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:44.78,Default,,0000,0000,0000,,และตัวบวก 8 บิท อาจจะใหญ่เท่าๆ กับตู้เย็นและมันอาจจะใช้เวลาหลายนาที สำหรับการคำนวณอย่างง่าย
Dialogue: 0,0:03:45.10,0:03:50.06,Default,,0000,0000,0000,,ทุกวันนี้ วงจรคอมพิวเตอร์มีขนาดเล็กมากแบบต้องส่องกล้องจุลทรรศน์ดู และทำงานเร็วกว่ามากๆ
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:53.20,Default,,0000,0000,0000,,ทำไมคอมพิวเตอร์ที่เล็กลงกลับทำงานเร็วขึ้น
Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:58.14,Default,,0000,0000,0000,,นั่นก็เพราะว่าวงจรที่เล็กลงนั้นทำให้ระยะทางในการส่งสัญญาณนั้นสั้นลง
Dialogue: 0,0:03:58.36,0:04:04.34,Default,,0000,0000,0000,,สัญญาณไฟฟ้าเคลื่อนที่ได้ไวพอๆ กับความเร็วของแสง นั่นจึงเป็นเหตุผลที่วงจรสมัยใหม่สามารถทำการคำนวณพันๆล้านครั้งใน 1 วินาที
Dialogue: 0,0:04:05.32,0:04:10.72,Default,,0000,0000,0000,,นั่นทำให้ไม่ว่าคุณจะเล่นเกม, อัดวิดีโอ, หรือ สำรวจจักรวาล
Dialogue: 0,0:04:11.86,0:04:18.02,Default,,0000,0000,0000,,ทุกๆ อย่าง คุณสามารถทำได้ด้วยเทคโนโลยี\Nที่สามารถประมวลผลข้อมูลจำนวนมากได้อย่างรวดเร็ว
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:24.90,Default,,0000,0000,0000,,ภายใต้การคำนวณที่ซับซ้อนเหล่านี้ \Nก็แค่วงจรเล็กๆๆๆ จำนวนมากที่แปลงสัญญาณไฟฟ้า
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:27.72,Default,,0000,0000,0000,,ให้เป็นเว็บไซต์, วิดีโอ, เพลง, และเกม
Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:31.96,Default,,0000,0000,0000,,วงจรพวกนี้ยังช่วยให้เราถอดรหัสพันธุกรรม (DNA) เพื่อวินิจฉัยและรักษาโรค
Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:34.92,Default,,0000,0000,0000,,แล้วคุณหล่ะ อยากจะทำอะไรกับพวกวงจรเหล่านี้