1
00:00:08,480 --> 00:00:11,420
A coisa mais legal sobre circuitos é que

2
00:00:11,500 --> 00:00:18,440
eles podem ser arte. Se eu tiver uma idéia
criativa, posso mostrá-la com circuitos.

3
00:00:19,800 --> 00:00:24,700
Então, se você tem idéias, pode
usar tecnologia para realizá-las.

4
00:00:26,860 --> 00:00:32,130
Toda entrada ou saída de um computador
é um tipo de informação,

5
00:00:32,340 --> 00:00:36,446
que pode ser representada por sinais
elétricos ligados ou desligados,

6
00:00:37,240 --> 00:00:39,060
ou uns e zeros.

7
00:00:39,400 --> 00:00:46,200
Para processar a informação de entrada
e preparar a informação para a saída,

8
00:00:46,360 --> 00:00:49,920
um computador precisa modificar e
combinar os sinais de entrada.

9
00:00:50,540 --> 00:00:58,520
Para isto, um computador usa milhões de
peças minúsculas montadas em circuitos.

10
00:01:03,040 --> 00:01:08,460
Vamos ver como circuitos modificam e
processam informação com uns e zeros.

11
00:01:09,460 --> 00:01:12,150
Este é um circuito incrivelmente simples.

12
00:01:12,280 --> 00:01:15,770
Ele recebe um sinal elétrico ligado ou
desligado e o inverte.

13
00:01:15,820 --> 00:01:20,500
Se receber um 1, o circuito retorna um 0,

14
00:01:20,580 --> 00:01:23,620
e se receber um 0, ele retorna um 1.

15
00:01:23,630 --> 00:01:29,680
O sinal que entra não é o mesmo que sai,
e este circuito é chamado um 'não'.

16
00:01:30,040 --> 00:01:36,510
Circuitos mais complicados podem combinar
vários sinais em um resultado diferente.

17
00:01:36,580 --> 00:01:43,480
Neste exemplo, o circuito recebe dois
sinais, cada um podendo ser 1 ou 0.

18
00:01:43,880 --> 00:01:49,580
Se qualquer um dos dois sinais de entrada
for 0, o resultado também vai ser 0.

19
00:01:49,580 --> 00:01:52,720
Este circuito só vai gerar um 1

20
00:01:52,780 --> 00:02:00,600
se o primeiro e o segundo sinal forem 1,
e por isso, é chamado de 'e'.

21
00:02:01,220 --> 00:02:06,600
Existem muitos circuitos como este que
executam operações lógicas simples.

22
00:02:06,600 --> 00:02:13,400
Conectando estes circuitos, podemos criar
outros que fazem cálculos mais complexos.

23
00:02:13,940 --> 00:02:19,760
Por exemplo, pode-se criar um circuito que
soma dois bits, chamado um somador.

24
00:02:19,840 --> 00:02:27,040
Ele recebe dois bits separados, cada um
podendo ser 1 ou 0, e calcula a soma.

25
00:02:27,350 --> 00:02:29,829
A soma de 0 mais 0 é igual a 0,

26
00:02:30,340 --> 00:02:34,340
0 mais 1 é igual a 1, e
1 mais 1 é igual a 2.

27
00:02:34,360 --> 00:02:39,440
É preciso ter dois fios de saída, porque
a soma pode ter até dois dígitos binários.

28
00:02:40,060 --> 00:02:44,500
Tendo um somador simples para somar
dois bits de informação,

29
00:02:44,500 --> 00:02:50,340
você pode juntar vários somadores lado a
lado para somar números muito maiores.

30
00:02:51,170 --> 00:02:56,229
Por exemplo, veja como um somador de
8 bits soma os números 25 e 50.

31
00:02:57,260 --> 00:03:03,730
Cada número é representado com 8 bits,
resultando em 16 sinais de entrada.

32
00:03:04,920 --> 00:03:10,760
O somador de 8 bits tem vários somadores
de 1 bit, que, juntos, calculam a soma.

33
00:03:12,500 --> 00:03:17,340
Circuitos diferentes podem fazer outros
cálculos, como subtração ou multiplicação.

34
00:03:17,340 --> 00:03:24,720
O computador processa toda a informação
usando a combinação de operações simples.

35
00:03:24,720 --> 00:03:30,520
Cada operação individual que um computador
faz é tão simples que um humano pode fazer

36
00:03:30,520 --> 00:03:34,100
mas esses circuitos são muito mais rápidos

37
00:03:34,820 --> 00:03:38,660
No início, esses circuitos eram grandes e lentos,

38
00:03:38,660 --> 00:03:44,780
e um somador de 8 bits tinha o tamanho de
uma geladeira, levando minutos para somar.

39
00:03:45,100 --> 00:03:50,060
Hoje, os circuitos são microscópicos,
e muito mais rápidos.

40
00:03:50,580 --> 00:03:53,200
Porque computadores menores são rápidos?

41
00:03:53,200 --> 00:03:58,140
Porque quanto menor é o circuito, menor a
distância que o sinal elétrico percorre.

42
00:03:58,360 --> 00:04:04,340
Circuitos funcionando na velocidade da luz
fazem bilhões de cálculos por segundo.

43
00:04:05,320 --> 00:04:10,720
Se você está jogando, gravando um vídeo
ou explorando o cosmo,

44
00:04:11,860 --> 00:04:18,019
a tecnologia requer que muita informação
seja processada com muita rapidez.

45
00:04:18,860 --> 00:04:24,730
Por trás de toda esta complexidade estão
pequenos circuitos processando sinais

46
00:04:24,730 --> 00:04:27,720
binários para gerar páginas da Web,
vídeos, música e jogos.

47
00:04:27,720 --> 00:04:31,960
Estes circuitos ajudam a decodificar DNA
para diagnosticar e curar doenças.

48
00:04:31,983 --> 00:04:36,118
E você? O que gostaria de fazer com
todos esses circuitos?