[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.86,Default,,0000,0000,0000,,[музыка] Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Адна з найкруцейшых рэчаў,\Nшто я даведалася аб схемах гэта тое, Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:19.20,Default,,0000,0000,0000,,што яны могуць быць формай мастацтва: калі ў мяне ёсць ідэя, я магу рэалізаваць яе з дапамогай электрычных схем. Dialogue: 0,0:00:20.30,0:00:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Таму, калі ў цябе ёсць ідэя, ты можаш выкарыстаць тэхналогіі, каб ажыццявіць яе. Dialogue: 0,0:00:26.65,0:00:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Кожны ўвод альбо вывад для камп'ютара гэта пэўны від інфармацыі, Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:37.24,Default,,0000,0000,0000,,які можа быць прадстаўлены як уключаны або выключаны электрычны сігнал Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:39.24,Default,,0000,0000,0000,,альбо нулі і адзінкі. Dialogue: 0,0:00:39.24,0:00:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Каб апрацаваць інфармацыю, якая паступае і вывесці нешта, Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:50.56,Default,,0000,0000,0000,,камп'ютару патрэбна змяняць і аб'ядноўваць сігналы, якія паступаюць. Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Каб зрабіць гэта, кам'ютар выкарыстоўвае мільёны маленькіх кампанентаў, якія складаюць электрычную схему. Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Давайце падрабязней паглядзім на тое, як электрычныя схемы могуць пераўтвараць і апрацоўваць інфармацыю, якая прадстаўлена ў нулях і адзінках. Dialogue: 0,0:01:09.52,0:01:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Гэта неверагодна простая схема. Dialogue: 0,0:01:12.28,0:01:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Яна прымае электрычны сігнал і пераварочвае яго. Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Калі падаецца сігнал 1, то ад схемы мы атрымліваем 0, Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:23.62,Default,,0000,0000,0000,,і наадварот. Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Сігнал, які паступае - не той самы, што і той, які выходзіць, таму мы называем такія схемы схемамі "Не". Dialogue: 0,0:01:30.10,0:01:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Больш складаныя электрычныя схемы могуць прымаць шмат сігналаў, камбінаваць іх і выдаваць розныя вынікі. Dialogue: 0,0:01:36.58,0:01:43.86,Default,,0000,0000,0000,,У гэтым прыкладзе электрычная схема прымае два сігналы, кожны з якіх можа быць і адзінкай, і нулём. Dialogue: 0,0:01:43.86,0:01:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Калі адзін з сігналаў гэта нуль, то вынік таксама нуль. Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Гэтая электрычная схема пакажа адзінку толькі тады, Dialogue: 0,0:01:52.78,0:02:01.22,Default,,0000,0000,0000,,калі абодва сігналы гэта адзінка. Такую электрычную схему мы называем "і". Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Існуе шмат невялікіх схем, якія праводзяць простыя лагічныя падлікі. Dialogue: 0,0:02:06.60,0:02:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Злучыўшы іх мы можам атрымаць больш складаныя электрычныя схемы, якія праводзяць больш складаныя разлікі. Dialogue: 0,0:02:13.76,0:02:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Напрыклад, вы можаце зрабіць схему, якая складвае два біты разам і завецца "суматар". Dialogue: 0,0:02:19.90,0:02:27.42,Default,,0000,0000,0000,,Гэтая схема прымае два асобныя біты, кожны з якіх 1 або 0, і знаходзіць іх суму. Dialogue: 0,0:02:27.42,0:02:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Сума можа быць 0+0=0, Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:34.34,Default,,0000,0000,0000,,0+1=1, або 1+1=2. [10 — гэта два ў бінарным кодзе] Dialogue: 0,0:02:34.36,0:02:40.08,Default,,0000,0000,0000,,Патрэбны два правады на выхадзе, бо для паказу сумы можа спатрэбіцца дзве лічбы каб паказаць суму. Dialogue: 0,0:02:40.08,0:02:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Калі ў вас ёсць просты суматар для складання двух бітоў інфармацыі, Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:51.20,Default,,0000,0000,0000,,вы можаце злучыць некалькі экземпляраў разам каб складваць большыя лічбы. Dialogue: 0,0:02:51.20,0:02:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Напрыклад, як 8-бітны суматар складае лічбы 25 і 50. Dialogue: 0,0:02:57.18,0:03:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Кожная лічба прадстаўлена 8-мю бітамі, Dialogue: 0,0:03:00.00,0:03:04.92,Default,,0000,0000,0000,,у выніку чаго 16 розных электрычных сігналаў накіроўваецца ў схему. Dialogue: 0,0:03:04.92,0:03:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Схема 8-бітнага суматара ўтрымлівае шмат маленькіх суматараў унутры, якія разам вылічваюць суму. Dialogue: 0,0:03:12.49,0:03:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Розныя схемы могуць выконваць іншыя простыя вылічэнні, як адыманне або множанне. Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:24.72,Default,,0000,0000,0000,,На самой справе, усе аперацыі камп'ютара — проста шмат маленькіх аперацый адразу. Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:30.52,Default,,0000,0000,0000,,Кожная асобная аперацыя настолькі простая, што магла б быць зробленая чалавекам, Dialogue: 0,0:03:30.52,0:03:34.10,Default,,0000,0000,0000,,аднак схемы ўнутры камп'ютара нашмат хутчэй. Dialogue: 0,0:03:34.81,0:03:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Раней электрычныя схемы былі вялікія і грувасткія, Dialogue: 0,0:03:38.66,0:03:45.10,Default,,0000,0000,0000,,і 8-бітны суматар мог быць памерам з лядоўню, а простыя вылічэнні займалі ў яго некалькі хвілін. Dialogue: 0,0:03:45.10,0:03:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Сёння камп'ютарныя схемы мікраскапічныя і нашмат хутчэйшыя. Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Чаму меншыя камп'ютары хутчэй? Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Ну, гэта таму, што чым менш схема, тым меншая адлегласць, якую электрычнаму сігналу трэба прайсці. Dialogue: 0,0:03:58.16,0:04:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Электрычнасць рухаецца амаль са скорасцю святла, таму сучасныя схемы могуць рабіць мільярды вылічэнняў у секунду. Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Таму, калі вы гуляеце ў гульню, запісваеце відэа, даследуеце космас, Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:17.88,Default,,0000,0000,0000,,усё, што б вы не рабілі з дапамогай тэхналогій, патрабуе неверагодна хуткай апрацоўкі інфармацыі. Dialogue: 0,0:04:18.66,0:04:24.90,Default,,0000,0000,0000,,За гэтай складанасцю хаваецца шмат маленькіх схем, што пераўтвараюць бінарныя сігналы Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:27.72,Default,,0000,0000,0000,,ў веб-сайты, відэа, музыку і гульні. Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Гэтыя схемы нават дапамагаюць нам расшыфраваць ДНК для таго, каб паставіць дыягназ і вылечыць хваробу. Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:34.92,Default,,0000,0000,0000,,А што б вы хацелі зрабіць з усіх гэтых схем? Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:41.92,Default,,0000,0000,0000,,[Канец]