WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:00:02.220
1977

00:00:02.220 --> 00:00:04.059
1977
Nasa Voyager I Ve II'yi Fırlatıyor

00:00:04.059 --> 00:00:07.560
1977
Nasa Voyager I Ve II'yi 
Yıldızlararası uzaya Fırlatıyor

00:00:24.340 --> 00:00:30.640
Taşımakta olduğu Altın plak,
Dünyadan sesler ve selamlamalar barındırmaktadır.

00:00:33.220 --> 00:00:41.900
Sizlere barış dilerim.
Bizler bu dünyanın sakinleri olarak,Sizlere selamlarımızı iletiyoruz.

00:00:42.240 --> 00:00:43.720
Hepinize iyilikler dilerim.

00:00:43.900 --> 00:00:45.760
Hepinize merhaba ve selamlar.

00:00:46.060 --> 00:00:52.920
Bu mesajı alan herkese dostça dilekler 
Ve selamlar.

00:00:53.000 --> 00:00:53.940
Merhaba!

00:00:57.560 --> 00:00:58.380
Merhaba!

00:00:58.560 --> 00:00:59.400
Merhaba

00:00:59.520 --> 00:01:01.940
Zaman bizi bir araya getirebilir

00:01:02.140 --> 00:01:06.240
Biz bu topraklardan 
hepinize sıcak selamlar gönderdik

00:01:07.800 --> 00:01:10.260
Sizi selamlıyoruz, harika olanlar

00:01:11.180 --> 00:01:14.140
Samimi selamlar size

00:01:15.040 --> 00:01:17.520
Evrene adım atıyoruz

00:01:17.520 --> 00:01:19.560
Alçak gönüllülük ve umutla

00:01:19.960 --> 00:01:20.680
Merhaba

00:01:24.440 --> 00:01:26.300
Selamlar

00:01:26.460 --> 00:01:28.440
Yıldızlardaki dostlarımıza

00:01:28.960 --> 00:01:29.520
Merhaba

00:01:32.700 --> 00:01:34.440
Çocuklardan merhabalar

00:01:37.820 --> 00:01:38.580
Merhaba

00:01:41.580 --> 00:01:43.160
Çocuklardan merhabalar

00:01:44.300 --> 00:01:45.280
Dünya gezegeninin

00:01:45.280 --> 00:01:46.420
Çocuklarından

00:01:50.440 --> 00:01:51.880
Çocuklardan merhabalar

00:01:53.140 --> 00:01:54.200
Dünya gezegeninin

00:01:54.200 --> 00:01:55.560
Çocuklarından

00:01:56.000 --> 00:01:56.600
Merhaba

00:01:57.100 --> 00:01:57.840
Merhaba

00:01:58.800 --> 00:01:59.600
Her şey iyi olabilir

00:02:02.180 --> 00:02:03.180
Dünya gezegeninin

00:02:03.180 --> 00:02:04.640
Çocuklarından

00:02:08.539 --> 00:02:10.180
Çocuklardan merhabalar

00:02:15.160 --> 00:02:15.960
Merhaba

00:02:16.720 --> 00:02:17.520
Her şey iyi olabilir

00:02:24.320 --> 00:02:30.700
Uzayın sakinlerine
Selamlarımı iletmek istiyorum

00:02:31.760 --> 00:02:32.540
Merhaba

00:02:36.380 --> 00:02:38.380
Herkese merhaba

00:02:38.480 --> 00:02:40.500
Yıldızlar arasında barış

00:02:45.380 --> 00:02:46.960
Dilekler ve selamlarla

00:02:47.220 --> 00:02:49.600
Seni ve harikalarını selamlıyoruz

00:02:49.760 --> 00:02:50.920
Merhaba

00:02:54.280 --> 00:02:55.400
ｍ ｅ ｒ ｈ ａ ｂ ａ

00:02:58.760 --> 00:02:59.880
Merhaba

00:03:02.800 --> 00:03:05.260
Evrene adım atıyoruz

00:03:05.260 --> 00:03:07.460
Alçak gönüllülük ve umutla

00:03:07.680 --> 00:03:11.000
Samimi selamlar size

00:03:11.680 --> 00:03:13.720
Huzur ve mutluluk herkese

00:03:14.060 --> 00:03:16.460
Merhaba, her yerde barış olsun

00:03:22.100 --> 00:03:24.100
Sizi selamlıyoruz, harika olanlar

00:03:25.380 --> 00:03:27.260
Selamlar

00:03:27.420 --> 00:03:29.500
Yıldızlardaki dostlarımıza

00:03:31.160 --> 00:03:34.420
Zaman bizi bir araya getirebilir

00:03:34.480 --> 00:03:35.360
Merhaba

00:03:38.100 --> 00:03:39.960
Çocuklardan merhabalar

00:03:43.340 --> 00:03:44.120
Merhaba

00:03:47.140 --> 00:03:48.700
Çocuklardan merhabalar

00:03:49.940 --> 00:03:50.880
Dünya gezegeninin

00:03:50.880 --> 00:03:52.060
Çocuklarından

00:03:56.020 --> 00:03:57.420
Çocuklardan merhabalar

00:03:58.680 --> 00:03:59.760
Dünya Gezegeninin

00:03:59.760 --> 00:04:01.100
Çocuklarından

00:04:01.260 --> 00:04:02.140
Merhaba

00:04:02.620 --> 00:04:03.120
Merhaba

00:04:04.340 --> 00:04:05.140
Her şey iyi olabilir

00:04:07.720 --> 00:04:08.780
Dünya gezegeninin

00:04:08.780 --> 00:04:10.180
Çocuklarından

00:04:14.120 --> 00:04:15.420
Çocuklardan Merhabalar

00:04:19.480 --> 00:04:21.720
Merhaba

00:04:22.400 --> 00:04:23.180
Her şey iyi olabilir

00:04:31.400 --> 00:04:41.720
(zorluklarla yıldızlara)

00:04:48.127 --> 00:04:49.867
мεℓx тεαм Forever...
Çeviri: ataga43