[MUSICA]
[MUSICA "What Are the Wild Waves Saying"]
Ognuno di noi è il risultato di miliardi
di anni di evoluzione e involuzione.
Miliardi di anni di azioni e consequenze
ci hanno condotti a questo momento.
Le azioni di coloro che hanno vissuto prima di noi
ci hanno dato questo corpo e questa vita.
Questo è realmente
un regalo incredibile e prezioso.
Ma che cosa ne stiamo facendo?
Quali conseguenze stanno creando
le nostre azioni di oggi
per i nostri figli e nipoti?
Purtroppo, la nostra situazione è molto grave
e sta diventando sempre più pericolosa.
Ci troviamo di fronte a così tanti pericoli immensi
eppure siamo totalmente ignari della maggior parte di essi.
Per comprendere la realtà
della nostra situazione, dobbiamo
capire come ci siamo arrivati.
Solo così potremo comprendere
come realmente cambiare le nostre vite.
Come spesso si dice, "coloro che ignorano la storia
sicuramente la ripeteranno."
[MUSICA "Jack and Jill"]
Tutti i bambini apprendono per mezzo dei racconti.
Ovviamente i racconti non sono
avvenimenti storici e letterali.
Sono invenzioni, create per aiutare
il lettore ad apprendere delle
verità basiche, in maniera subconscia.
I miti e le storie religiose sono la stessa cosa.
Ogni religione e tradizione mitologica
racconta storie di come il mondo
è stato creato, e dei nostri antenati.
Ma le persone moderne commettono l'errore
di interpretare queste storie letteralmente.
Le religioni e i miti non sono letterali.
Sono simbolici, e bisogna sapere
come interpretarli.
E di fatto, il libro segreto mistico
del Giudaismo, il "Zohar", dice proprio questo.
"I racconti dell'insegnamento sono
una copertura dell'insegnamento.
"Guai a colui che scambia la copertura
per l'insegnamento stesso.
"Ci sono persone folli che quando vedono
un uomo che indossa vestiti raffinati
non guardano al di là dei vestiti.
"Eppure è il corpo che
da valore ai vestiti,
e ancora più preziosa è l'anima.
"Anche l'insegnamento ha un corpo e un'anima
"Gli stolti si occupano solo
della copertura,
dei racconti dell'insegnamento,
non conoscono nient'altro, e non vedono
cioè che è nascosto sotto di essa.
"Gli intelligenti non si preoccupano
dei vestiti, ma del corpo,
che il racconto ricopre.
"Infine, i saggi pensano solo all'anima
che è il fondamento di tutto il resto
e che è l'insegnamento stesso."
Le storie religiose, i miti e le leggende
che tutti conoscono e che
interpretano letteralmente, e usano come
base per i propri dogmi
e tradizioni, sono come racconti di bambini.
Non sono storie letterali,
sono simbolici.
Nascondono livelli di significato
che il pubblico nemmeno immagina.
Per esempio,
i miti Greci sono famosi, e
sono stati scritti moltissimi
libri sul loro significato,
ma nessun di essi è reale.
I reali significati dei miti Greci non sono
mai stati rivelati al pubblico.
E questo vale anche
per ogni religione del mondo.
Ogni mito e storia religiosa è
simbolico, e contiene
livelli di signifcato nascosti.
In questa serie ci limiteremo ad
introdurre questo argomento.
E' impossibile includere tutti
i miti e le leggende
delle nostre varie tradizioni,
o addentrarsi nei dettagli di miliardi
di anni di storia.
Qui, mostreremo solamente
che c'è molto da imparare.
Coloro che desiderano approfondire questi
argomenti, troveranno una guida affidabile
nel libro "La Dottrina Segreta", di H.P. Blavatsky.
Questo libro incredibile
del 1888, ha steso le fondamenta
per lo sviluppo del XX secolo.
Ha risvegliato l'Occidente ad una radice
universale e condivisa di tutto il sapere spirituale.
Era anche il libro che teneva sul comodino
una delle menti scientifiche più importanti
degli ultimi secoli:
Albert Einstein.
Tutto ciò che toccheremo brevemente qui
è completamente documentato
ne "La Dottrina Segreta,"
ed è stato ampliato nel
XX secolo da Samael Aun Weor.
"La scienza moderna insiste
con la dottrina dell'evoluzione.
E così anche la ragione umana
e la Dottrina Segreta.
E l'idea è corroborata
dalle antiche leggende e dai miti.
E anche nella Bibbia, quando
la si legge tra le righe."
La scienza moderna ha teorizzato una
linea del tempo dell'evoluzione basata su
briciole di evidenze fisiche.
Ma la maggior parte della nostra storia
non si è svolta nella materia fisica.