1
00:00:04,000 --> 00:00:07,000
[Kako da uredite TEDx binu]

2
00:00:08,000 --> 00:00:10,500
Šta znači dekoracija bine?

3
00:00:11,800 --> 00:00:14,300
Ona umnogome obogaćuje
vašu binu.

4
00:00:15,000 --> 00:00:17,500
Možete početi sa imenom
svog događaja i svetlima.

5
00:00:18,000 --> 00:00:20,500
Dekoracija je način
da prenesete poruku svog događaja.

6
00:00:20,500 --> 00:00:25,000
Morate da znate kome je prenosite,
ko čini vašu publiku.

7
00:00:26,500 --> 00:00:29,000
Dizajn bine prati dva pravila.

8
00:00:29,000 --> 00:00:33,000
Jedno je identitet.
Drugo je balans.

9
00:00:35,000 --> 00:00:39,150
Identitet je prenošenje teme
u vizuelni dizajn bine.

10
00:00:39,250 --> 00:00:42,250
Zašto ne biste dodali neke elemente?

11
00:00:42,500 --> 00:00:45,750
Ako se tema odnosi na prirodu,
postavite neke biljke.

12
00:00:45,850 --> 00:00:48,100
Ili može biti i apstraktno.

13
00:00:48,100 --> 00:00:51,600
Na primer, nabacite
ukrase ili ilustracije.

14
00:00:51,700 --> 00:00:53,400
Budite kreativni!

15
00:00:54,000 --> 00:00:57,500
Druga važna stvar
je da održite balans.

16
00:00:58,000 --> 00:01:00,500
Bina ne bi trebalo
da dominira događajem.

17
00:01:00,500 --> 00:01:03,250
Trebalo bi da ga prati,
ne da ima glavnu ulogu.

18
00:01:04,000 --> 00:01:07,500
Svi elementi moraju imati svrhu.

19
00:01:07,750 --> 00:01:10,500
Govornik mora biti junak scene.

20
00:01:11,000 --> 00:01:14,500
Možda neće biti potrebno
da potrošite mnogo novca,

21
00:01:14,500 --> 00:01:18,000
ali ipak je važno
da ovo uračunate u budžet.

22
00:01:19,500 --> 00:01:21,750
Budite svesni bezbednosti.

23
00:01:21,800 --> 00:01:25,800
Stvari ne bi smele da padaju
ili udare govornika ili publiku.

24
00:01:26,000 --> 00:01:29,500
Možda će neki ljudi
dodirivati predmete.

25
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Oni ne bi trebalo da budu osetljivi.

26
00:01:33,000 --> 00:01:37,500
Možda neko iz vašeg tima
može da dizajnira binu.

27
00:01:37,750 --> 00:01:40,750
Možda ćete morati
da unajmite dizajnera.

28
00:01:40,750 --> 00:01:42,900
Ili uradite sami.

29
00:01:43,000 --> 00:01:47,750
Inspirišite se sjajnim binama
velikog broja TEDx događaja.

30
00:01:47,800 --> 00:01:51,840
Zašto ne pogledate
arhivu fotografija na Flickr-u.

31
00:01:53,000 --> 00:01:55,500
Za više informacija
i "How To" snimke,

32
00:01:55,600 --> 00:01:59,600
pozivamo vas da posetite
TEDx stranicu na TED.com