WEBVTT

00:00:04.000 --> 00:00:07.000
Cómo diseñar un buen escenario TEDx

00:00:08.000 --> 00:00:10.500
¿Qué implica la decoración de un escenario?

00:00:11.800 --> 00:00:14.300
La decoración es un enriquecimiento 
considerable del escenario.

00:00:15.000 --> 00:00:17.500
Puedes empezar con el nombre 
de tu evento y algunas luces.

00:00:18.000 --> 00:00:20.500
La decoración es un modo 
de comunicar tu evento.

00:00:20.500 --> 00:00:25.000
Necesitas saber a quién se lo estás 
comunicando, quién es tu público.

00:00:26.500 --> 00:00:29.000
El diseño de tu escenario se basa 
en dos pilares fundamentales.

00:00:29.000 --> 00:00:33.000
Uno es la identidad.
El otro es el equilibrio.

00:00:35.000 --> 00:00:39.150
La identidad es cómo traduces el tema 
en un diseño visual del escenario.

00:00:39.250 --> 00:00:42.250
Así que, ¿por qué no añadir 
más elementos al escenario?

00:00:42.500 --> 00:00:45.750
Si tu tema está relacionado con 
la naturaleza, pon algunas plantas.

00:00:45.850 --> 00:00:48.100
O también puede ser abstracto.

00:00:48.100 --> 00:00:51.600
Por ejemplo, podrías colocar 
adornos o ilustraciones.

00:00:51.700 --> 00:00:53.400
¡Creatividad al poder!

00:00:54.000 --> 00:00:57.500
Por otra parte, es importante 
mantener el equilibrio.

00:00:58.000 --> 00:01:00.500
El escenario no debería 
apoderarse del espectáculo.

00:01:00.500 --> 00:01:03.250
Debería respaldar al evento, 
no convertirse en él.

00:01:04.000 --> 00:01:07.500
Todos los elementos 
deben cumplir una función.

00:01:07.750 --> 00:01:10.500
El orador debe ser el 
héroe en el escenario.

00:01:11.000 --> 00:01:14.500
Puede que no sea necesario gastar 
en esto un gran presupuesto,

00:01:14.500 --> 00:01:18.000
pero aún así, es importante incluirlo 
en tus planes al calcular los gastos.

00:01:19.500 --> 00:01:21.750
Ten en cuenta el tema de la seguridad.

00:01:21.800 --> 00:01:25.800
Nada debería caerse o incluso golpear 
al orador ni a nadie del público.

00:01:26.000 --> 00:01:29.500
Puede haber gente pasando 
por al lado y tocando cosas.

00:01:30.000 --> 00:01:32.000
Por eso, no deberían ser frágiles.

00:01:33.000 --> 00:01:37.500
Quizá haya alguien en tu equipo de voluntarios 
que pueda diseñar el escenario.

00:01:37.750 --> 00:01:40.750
Quizá necesites contratar a un diseñador.

00:01:40.750 --> 00:01:42.900
O, simplemente, hazlo tú mismo.

00:01:43.000 --> 00:01:47.750
Encuentra tu fuente de inspiración en los 
numerosos eventos TEDx con grandes escenarios.

00:01:47.800 --> 00:01:51.840
¿Por qué no buscar en el archivo de Flickr?

00:01:53.000 --> 00:01:55.500
Para más información y 
videos de la "Guía TEDx",

00:01:55.600 --> 00:01:59.600
te animamos a visitar la página 
de inicio de TEDx en TED.com.