[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.60,0:00:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Tu sais, tu peux toujours emmerder les gens,
Dialogue: 0,0:00:05.02,0:00:07.62,Default,,0000,0000,0000,,d'une belle façon, de façon très utile.
Dialogue: 0,0:00:07.62,0:00:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Je leur dis simplement: "Qu'est-ce que tu as oublié?:
Dialogue: 0,0:00:14.78,0:00:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Bien, je ne sais pas. Est-ce que je devais m'en souvenir?
Dialogue: 0,0:00:17.73,0:00:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Ha, je n'essaie pas de te faire marcher, enfin ce n'est pas difficile.
Dialogue: 0,0:00:21.28,0:00:25.65,Default,,0000,0000,0000,,C'est quelque chose de très évident que tu as oublié.
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:29.18,Default,,0000,0000,0000,,Tu pourrais facilement t'en rappeler, justement parce que c'est si évident.
Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Bon, c'est la chose la plus difficile au monde à se rappeler.
Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Quelle est la chose la plus évidente que j'ai oublié?
Dialogue: 0,0:00:34.35,0:00:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Merde, c'est quoi?
Dialogue: 0,0:00:38.27,0:00:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Bien, pour qui tu te prends?
Dialogue: 0,0:00:43.86,0:00:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Comment répondre à cette question? Qui es tu?
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que tu me donnes un nom?
Dialogue: 0,0:00:48.09,0:00:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Tu dis, « Je suis Pierre Untel, je suis Alan Watts ».
Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:54.37,Default,,0000,0000,0000,,C'est pas vrai!
Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:58.26,Default,,0000,0000,0000,,C'est ce que les gens t'ont dit que tu es!
Dialogue: 0,0:00:58.26,0:01:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Ils t'ont donné ce nom, et ils t'ont forcé
Dialogue: 0,0:01:00.45,0:01:05.71,Default,,0000,0000,0000,,à prendre cette identité et à te comporter comme il est convenu de se comporter.
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:09.32,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce n'est pas toi, tu le sais bien.
Dialogue: 0,0:01:09.32,0:01:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Retourne dans ta mémoire, retourne à ton enfance avant qu'ils ne commencent à te dire ces choses.
Dialogue: 0,0:01:14.91,0:01:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Qui es-tu?