1
00:00:01,590 --> 00:00:02,653
(despertar do sino)

2
00:00:09,422 --> 00:00:23,238
(Sino)

3
00:00:34,498 --> 00:00:37,226
Alguma vez magoaste alguém de propósito?

4
00:00:39,730 --> 00:00:41,959
Alguma vez magoaste alguém de propósito?

5
00:00:43,743 --> 00:00:46,119
Por falta de atenção consciente, sim.

6
00:00:47,352 --> 00:00:50,011
Por ignorância, sim.

7
00:00:52,215 --> 00:01:02,126
Mas não houve intenção
de fazer ninguém sofrer.

8
00:01:10,551 --> 00:01:21,991
Eu sinto sempre
que não gosto de magoar as pessoas.

9
00:01:24,007 --> 00:01:26,984
Eu não quero fazer uma pessoa sofrer.

10
00:01:28,387 --> 00:01:37,754
Mas porque às vezes
não estamos suficientemente calmos,

11
00:01:38,980 --> 00:01:41,129
por vezes não estamos suficientemente em plena consciência

12
00:01:42,514 --> 00:01:47,283
dizemos ou fazemos algo
que faz o outro sofrer,

13
00:01:48,551 --> 00:01:50,173
E isso não é com intenção.

14
00:01:50,525 --> 00:01:53,728
Mas por ignorância,
por falta de plena consciência.

15
00:01:57,743 --> 00:02:00,126
E eu já o fiz algumas vezes.

16
00:02:01,512 --> 00:02:03,286
E arrependo-me sempre.

17
00:02:04,317 --> 00:02:09,066
E prometo a mim próprio 
que serei mais cuidadoso

18
00:02:10,230 --> 00:02:12,755
para que não volte a acontecer.

19
00:02:16,725 --> 00:02:17,977
(despertar do sino)

20
00:02:21,722 --> 00:02:30,840
(Sino)