[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.11,0:00:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Muskeln und Gelenke\Nschieben und drücken.
Dialogue: 0,0:00:11.22,0:00:16.30,Default,,0000,0000,0000,,Der Herzrhythmus beschleunigt sich,\Ndas Blut tost durch Venen und Arterien.
Dialogue: 0,0:00:16.65,0:00:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Während einer Schwangerschaft\Nverändern sich alle Organe des Körpers.
Dialogue: 0,0:00:21.02,0:00:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Ausgelöst durch eine Reihe Hormone,
Dialogue: 0,0:00:23.51,0:00:27.62,Default,,0000,0000,0000,,setzen diese Veränderungen gleich\Nzu Beginn der Schwangerschaft ein.
Dialogue: 0,0:00:30.38,0:00:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Wenige Tage nach der Befruchtung
Dialogue: 0,0:00:32.77,0:00:35.97,Default,,0000,0000,0000,,nistet sich der Embryo\Nin der Gebärmutterschleimhaut ein.
Dialogue: 0,0:00:36.23,0:00:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Da sich seine DNA von der\Nseiner Mutter unterscheidet,
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:43.51,Default,,0000,0000,0000,,müsste ihn das Immunsystem eigentlich\Nals Fremdkörper erkennen,
Dialogue: 0,0:00:43.51,0:00:48.09,Default,,0000,0000,0000,,ihn angreifen und zerstören, genau wie\NBakterien und andere schädliche Mikroben.
Dialogue: 0,0:00:48.41,0:00:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Das ist die Aufgabe:
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Das Immunsystem der Mutter muss\Nsowohl sie als auch den Fötus schützen,
Dialogue: 0,0:00:54.68,0:00:57.08,Default,,0000,0000,0000,,aber es kann nicht agieren wie sonst.
Dialogue: 0,0:00:57.08,0:01:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Der Körper reagiert nicht einfach\Nmit verringerter Immunabwehr,
Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:06.14,Default,,0000,0000,0000,,sondern mit einem komplexen Zusammenspiel\Nverschiedener Arten von Immunzellen,
Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:08.98,Default,,0000,0000,0000,,das wir gerade erst zu verstehen beginnen.
Dialogue: 0,0:01:08.98,0:01:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Einige Immunzellen schützen offenbar\Nden Fötus vor den Angriffen anderer.
Dialogue: 0,0:01:16.18,0:01:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Außerdem bildet sich am Muttermund\Nein antibakterieller Schleimpfropf,
Dialogue: 0,0:01:20.53,0:01:24.29,Default,,0000,0000,0000,,der Keime abhält und bis zum\NBeginn der Geburt verschlossen bleibt.
Dialogue: 0,0:01:24.51,0:01:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Im Laufe der Schwangerschaft
Dialogue: 0,0:01:26.09,0:01:30.07,Default,,0000,0000,0000,,dehnt sich die Gebärmutter mit dem Fötus\Nnach vorn und nach oben aus.
Dialogue: 0,0:01:30.07,0:01:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Um Platz zu schaffen,
Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,geben die Hormone Progesteron und Relaxin\Nden Muskeln das Signal, zu entspannen.
Dialogue: 0,0:01:36.34,0:01:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Auch die Muskeln, die Stoffe durch\Nden Verdauungstrakt befördern, entspannen.
Dialogue: 0,0:01:41.20,0:01:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Das macht sie träge und die verlangsamte\NVerdauung führt zu Verstopfung.
Dialogue: 0,0:01:46.77,0:01:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Gelockerte Muskeln am Magen\Nkönnen dazu führen,
Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:54.34,Default,,0000,0000,0000,,dass Säure in Speiseröhre und Rachen\Ngelangt und Sodbrennen verursacht.
Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Das verstärkt oft morgendliche Übelkeit,
Dialogue: 0,0:01:56.75,0:01:59.71,Default,,0000,0000,0000,,die unter anderem durch\Ndas Hormon HCG entsteht
Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:03.12,Default,,0000,0000,0000,,und auch zu anderen\NTageszeiten auftreten kann.
Dialogue: 0,0:02:03.12,0:02:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Die wachsende Gebärmutter\Ndrückt gegen das Zwerchfell,
Dialogue: 0,0:02:06.18,0:02:10.06,Default,,0000,0000,0000,,den Muskel, der die Brust\Nbeim Atmen dehnt und zusammenzieht.
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Das schränkt das Zwerchfell ein.
Dialogue: 0,0:02:12.91,0:02:17.13,Default,,0000,0000,0000,,Zum Ausgleich regt das Hormon\NProgesteron die Atmung an.
Dialogue: 0,0:02:17.59,0:02:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Die Schwangere atmet schneller,\Nso dass sie und das Baby
Dialogue: 0,0:02:21.31,0:02:24.96,Default,,0000,0000,0000,,trotz verringerter Lungenkapazität\Ngenug Sauerstoff erhalten.
Dialogue: 0,0:02:25.18,0:02:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Das kann bei der Schwangeren\Nzu Kurzatmigkeit führen.
Dialogue: 0,0:02:29.22,0:02:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Die Nieren schütten derweil\Nvermehrt Erythropoetin aus,
Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:36.13,Default,,0000,0000,0000,,ein Hormon für die Produktion\Nroter Blutkörperchen.
Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Die Nieren geben nun auch\Nweniger Salz und Wasser in den Urin ab
Dialogue: 0,0:02:42.96,0:02:46.09,Default,,0000,0000,0000,,und nutzen diese Stoffe\Nfür den Aufbau des Blutvolumens.
Dialogue: 0,0:02:46.42,0:02:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Das Blutvolumen einer Schwangeren\Nerhöht sich um mindestens 50 %.
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Doch das Blut ist dünner,
Dialogue: 0,0:02:52.39,0:02:55.84,Default,,0000,0000,0000,,da es nur rund 25 %\Nmehr rote Blutkörperchen enthält.
Dialogue: 0,0:02:56.38,0:03:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Unser Körper bildet Blutzellen\Nmithilfe von Eisen in der Nahrung.
Dialogue: 0,0:03:00.21,0:03:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Doch auch der Fötus nutzt Nährstoffe \Nvon der Mutter zum Blutaufbau.
Dialogue: 0,0:03:05.96,0:03:09.28,Default,,0000,0000,0000,,So bleiben weniger Nährstoffe\Nund Eisen für die Mutter.
Dialogue: 0,0:03:09.28,0:03:11.08,Default,,0000,0000,0000,,Das Herz muss mehr arbeiten,
Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:14.17,Default,,0000,0000,0000,,um all das Blut durch Körper\Nund Plazenta zu pumpen.
Dialogue: 0,0:03:14.44,0:03:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Schwangere haben\Neine erhöhte Herzfrequenz.
Dialogue: 0,0:03:16.83,0:03:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Aber wie sich ihr Blutdruck verändert,\Nist noch relativ unklar --
Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:23.40,Default,,0000,0000,0000,,ein wichtiges Forschungsgebiet,
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:28.35,Default,,0000,0000,0000,,denn einige der schwersten Komplikationen\Nhängen mit Herz und Blutdruck zusammen.
Dialogue: 0,0:03:29.19,0:03:31.92,Default,,0000,0000,0000,,Die wachsende Gebärmutter\Nkann auf Venen drücken.
Dialogue: 0,0:03:31.92,0:03:35.14,Default,,0000,0000,0000,,Dadurch sammelt sich Flüssigkeit\Nin den Beinen und Füßen.
Dialogue: 0,0:03:35.14,0:03:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Drückt sie auf eine große Vene\Nnamens Vena cava,
Dialogue: 0,0:03:38.85,0:03:41.94,Default,,0000,0000,0000,,kann das den Blutrückfluss\Nzum Herzen beeinträchtigen.
Dialogue: 0,0:03:41.94,0:03:46.04,Default,,0000,0000,0000,,Das führt nach langem Stehen\Nzu Blutdruckabfall und Schwindel.
Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Schon vor der Geburt macht der Körper\Neinige Veränderungen rückgängig.
Dialogue: 0,0:03:51.22,0:03:54.46,Default,,0000,0000,0000,,Kurz vor der Geburt senkt sich der Fötus,
Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:56.94,Default,,0000,0000,0000,,der Druck auf das Zwerchfell lässt nach
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:04:00.54,Default,,0000,0000,0000,,und die Schwangere\Nkann wieder tiefer atmen.
Dialogue: 0,0:04:00.91,0:04:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Im Lauf der Geburt\Ngeht mit dem Fruchtwasser
Dialogue: 0,0:04:03.59,0:04:06.51,Default,,0000,0000,0000,,auch ein Großteil\Nder zusätzlichen Flüssigkeit ab.
Dialogue: 0,0:04:08.35,0:04:10.04,Default,,0000,0000,0000,,In den Wochen nach der Geburt
Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:13.23,Default,,0000,0000,0000,,nimmt die Gebärmutter\Nwieder ihre ursprüngliche Größe an.
Dialogue: 0,0:04:13.23,0:04:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Eine Schwangerschaft hat\Nauch Auswirkungen auf das Gehirn.
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:19.84,Default,,0000,0000,0000,,Doch darüber wissen wir\Nbisher nur sehr wenig.
Dialogue: 0,0:04:20.10,0:04:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Neue Studien zeigen nach der Geburt\Nin der ersten Zeit der Mutterschaft
Dialogue: 0,0:04:24.11,0:04:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Veränderungen im Hirnscan.
Dialogue: 0,0:04:25.60,0:04:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Diese Veränderungen\Nsind vermutlich adaptiv.
Dialogue: 0,0:04:28.68,0:04:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Das heißt, sie könnten\Nmütterliche Kompetenzen fördern
Dialogue: 0,0:04:31.74,0:04:34.59,Default,,0000,0000,0000,,etwa die Fähigkeit, Mimik zu deuten,
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:37.02,Default,,0000,0000,0000,,da Babys nicht sprechen können.
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Das fehlende Wissen in diesem Bereich\Nzeigt eine allgemeine Wahrheit:
Dialogue: 0,0:04:43.46,0:04:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Bisher beschäftigte sich die Forschung\Nfast ausschließlich mit dem Fötus
Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:50.78,Default,,0000,0000,0000,,und nicht mit der Schwangeren.
Dialogue: 0,0:04:51.04,0:04:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Das Erleben von Schwangerschaft\Nvariiert stark --
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:58.81,Default,,0000,0000,0000,,sowohl bei gesunden Schwangerschaften\Nals auch wegen gesundheitlicher Probleme.
Dialogue: 0,0:04:59.08,0:05:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Neue Forschung wird helfen,\Ndas zu verstehen
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:04.72,Default,,0000,0000,0000,,und wirksame Behandlungen zu entwickeln.
Dialogue: 0,0:05:05.27,0:05:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Jede Schwangerschaft ist anders
Dialogue: 0,0:05:08.54,0:05:12.13,Default,,0000,0000,0000,,und es ist wichtig,\Nbei Fragen einen Arzt aufzusuchen.
Dialogue: 0,0:05:13.18,0:05:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Heute wendet sich das Blatt,
Dialogue: 0,0:05:16.77,0:05:23.10,Default,,0000,0000,0000,,da sich mehr Forscher der faszinierenden\NBiologie der Schwangerschaft zuwenden.