(música calma)

- A mudança climática
reside fora da percepção humana.

É maior do que nós.

Nós podemos ver suas expressões locais,

mas não podemos ver a mudança climática

e isto é realmente um problema inerente.

Isso está em uma escala
além da nossa percepção.

A própria floresta tropical
abrange nove países.

Então como um indivíduo,

é difícil imagina-la como um objeto.

(árvore caindo)

Nós realmente estamos
em um momento crítico agora.

Novas pesquisas sugerem que
atualmente a floresta tropical

não está mais absorvendo carbono.

Estão ocorrendo muitas queimadas,

agora ela é uma rede
de produção de carbono.

Mas como contar a história adequadamente,

digo, nós vimos uma foto
da floresta tropical queimando,

nós vimos tudo.

E aquelas fotos são realmente importantes,

mas sabe,

há muito o que descobrir
na Amazônia brasileira.

Estou muito interessado em tentar
encontrar uma forma de expressar

extremamente,
coisas profundamente complexas,

ao olhar cuidadosamente
para essas paisagens carregadas.

Coisas maiores do que câmera possa
necessariamente perceber.

O meu primeiro grande projeto
é meu primeiro projeto real,

mas eu escolhi a crise
de pessoas desaparecidas

no pós-guerra das nações balcânicas.

Muitas pessoas não voltaram da guerra

e desapareceram.

Supunha-se que tenham sido enterradas
em valas comuns

que nunca foram identificadas.

Então a bela paisagem de Bósnia

e além dos Balcãs, foram
subscritas por esta tragédia.