Una volta che avrai
Quando você tomar vôo

Spiccato il volo, deciderai
Você se decidirá

Sguardo verso il ciel saprai:
Olhe para o céu, você saberá

Lì a casa il cuore sentirai
É lá onde seu coração se sentirá em casa

Una volta che avrai
Quando você tomar vôo

Spiccato il volo, deciderai
Você se decidirá

Sguardo verso il ciel saprai:
Olhe para o céu, você saberá

Lì a casa il cuore sentirai
É lá onde seu coração se sentirá em casa

Prenderà il primo volo
O primeiro grande pássaro

Verso il sole il grande uccello
Tomará vôo na direção do sol

Sorvolando il grande Monte Ceceri
Passando acima da grande Montanha Ceceri

Riempendo l'universo di stupore e gloria
Enchendo o universo com maravilha e glória

Una volta che avrai (spiccato il volo)
Quando você tomar vôo

Allora deciderai
Você se decidirá

Sguardo verso il ciel saprai:
Olhe para o céu, você saberá

Lì a casa il cuore sentirai
É lá onde seu coração se sentirá em casa

L'uomo verrà portato
O homem será levantado

Dalla sua creazione
Pela sua própria criação

Come gli uccelli
Assim como os pássaros

Verso il cielo...
Na direção do céu...

Riempendo l'universo, di stupore e gloria
Enchendo o universo com maravilha e glória

Una volta che avrai
Quando você tomar vôo

Spiccato il volo, deciderai
Você se decidirá

Sguardo verso il ciel saprai:
Olhe para o céu, você saberá

Lì a casa il cuore sentirai
É lá onde seu coração se sentirá em casa

Gloria!
Glória!

Gloria!
Glória!