[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:08.33,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una volta che avrai{\i0}\NOnce you have taken flight
Dialogue: 0,0:00:08.33,0:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Spiccato il volo, deciderai{\i0}\NYou'll decide
Dialogue: 0,0:00:15.68,0:00:23.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sguardo verso il ciel saprai:{\i0}\NGaze towards the sky, you'll know that
Dialogue: 0,0:00:23.08,0:00:30.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lì a casa il cuore sentirai{\i0}\NThat is where your heart will feel at home
Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:37.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una volta che avrai{\i0}\NOnce you have taken flight
Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:45.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Spiccato il volo, deciderai{\i0}\NYou'll decide
Dialogue: 0,0:00:45.24,0:00:52.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sguardo verso il ciel saprai:{\i0}\NGaze towards the sky, you'll know that
Dialogue: 0,0:00:52.67,0:00:59.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lì a casa il cuore sentirai{\i0}\NThat is where your heart will feel at home
Dialogue: 0,0:00:59.98,0:01:07.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Prenderà il primo volo{\i0}\NThe first great bird
Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:14.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Verso il sole il grande uccello{\i0}\NWill take flight toward the sun
Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:22.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sorvolando il grande Monte Ceceri{\i0}\NSweeping over the great Mount Ceceri
Dialogue: 0,0:01:22.20,0:01:29.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Riempendo l'universo di stupore e gloria{\i0}\NFilling the universe with wonder and glory
Dialogue: 0,0:01:29.63,0:01:36.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una volta che avrai (spiccato il volo){\i0}\NOnce you have taken flight
Dialogue: 0,0:01:36.98,0:01:44.26,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Allora deciderai{\i0}\NYou'll decide
Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:51.71,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sguardo verso il ciel saprai:{\i0}\NGaze towards the sky, you'll know that
Dialogue: 0,0:01:51.71,0:01:59.14,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lì a casa il cuore sentirai{\i0}\NThat is where your heart will feel at home
Dialogue: 0,0:01:59.14,0:02:06.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}L'uomo verrà portato{\i0}\NMan will be lifted
Dialogue: 0,0:02:06.52,0:02:13.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Dalla sua creazione{\i0}\NBy his own creation
Dialogue: 0,0:02:13.88,0:02:19.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Come gli uccelli{\i0}\NJust like birds
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:28.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Verso il cielo...{\i0}\NTowards the sky...
Dialogue: 0,0:02:36.08,0:02:47.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Riempendo l'universo, di stupore e gloria{\i0}\NFilling the universe with wonder and glory
Dialogue: 0,0:02:47.15,0:02:54.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Una volta che avrai{\i0}\NOnce you have taken flight
Dialogue: 0,0:02:54.48,0:03:01.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Spiccato il volo, deciderai{\i0}\NYou'll decide
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:09.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sguardo verso il ciel saprai:{\i0}\NGaze towards the sky, you'll know that
Dialogue: 0,0:03:09.32,0:03:16.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Lì a casa il cuore sentirai{\i0}\NThat is where your heart will feel at home
Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:19.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Gloria!{\i0}\NGlory!
Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:26.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Gloria!{\i0}\NGlory!