[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.13,0:00:05.12,Default,,0000,0000,0000,,لا توجد بقرة على الجليد.
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:08.38,Default,,0000,0000,0000,,الجزر مطبوخ.
Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:11.83,Default,,0000,0000,0000,,أن تجد سبعة أرانب من الأرض.
Dialogue: 0,0:00:14.09,0:00:17.40,Default,,0000,0000,0000,,تنقل لنا المصطلحات حول العالم بعض الحكمة
Dialogue: 0,0:00:17.43,0:00:20.94,Default,,0000,0000,0000,,التي تتناقلها الأجيال في مكان محدد.
Dialogue: 0,0:00:21.97,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,ولكن من غير سياق ثقافي،
Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:27.42,Default,,0000,0000,0000,,يصبح من الصعب الحصول\Nعلى المعنى الكامل من المصطلح --
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو تمت ترجمة الكلمات لأجلك.
Dialogue: 0,0:00:30.42,0:00:31.94,Default,,0000,0000,0000,,[أثلجت الأخبار صدري]
Dialogue: 0,0:00:31.97,0:00:34.12,Default,,0000,0000,0000,,كهذه، من العالم العربي،
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:37.05,Default,,0000,0000,0000,,حيث الطقس حار جدًا،\Nوالحصول على قلب بارد هو أمر جيد.
Dialogue: 0,0:00:39.34,0:00:41.54,Default,,0000,0000,0000,,[لا توجد بقرة على الجليد]
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:43.68,Default,,0000,0000,0000,,[لا توجد مشكلة - الدانماركية]
Dialogue: 0,0:00:43.71,0:00:45.49,Default,,0000,0000,0000,,[الجزر مطبوخ!]
Dialogue: 0,0:00:45.93,0:00:47.100,Default,,0000,0000,0000,,[لا يمكن تغيير الوضع - الفرنسية]
Dialogue: 0,0:00:48.02,0:00:50.19,Default,,0000,0000,0000,,[أن تجد سبعة أرانب من الأرض]
Dialogue: 0,0:00:50.21,0:00:52.44,Default,,0000,0000,0000,,[أن تكون في غاية السعادة - الكازاخية]
Dialogue: 0,0:00:52.47,0:00:54.02,Default,,0000,0000,0000,,[شبح وحصان]
Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:56.16,Default,,0000,0000,0000,,[بذيء لكن مضحك - الكانتونية]
Dialogue: 0,0:00:57.76,0:01:01.08,Default,,0000,0000,0000,,والآن تخيل التحديات الناجمة \Nعن ترجمة محادثة TED.
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:05.66,Default,,0000,0000,0000,,ايرين ماكين: الجرافات تجرف، \Nالخدم يخدمون، واللصوص يسرقون.
Dialogue: 0,0:01:06.11,0:01:07.34,Default,,0000,0000,0000,,(ضحك)
Dialogue: 0,0:01:08.21,0:01:11.12,Default,,0000,0000,0000,,(فيديو) لهذا نحن نترجم \Nأكثر من مجرد الكلمة ...
Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:12.87,Default,,0000,0000,0000,,نحن نترجم المعنى.
Dialogue: 0,0:01:14.03,0:01:18.46,Default,,0000,0000,0000,,لذا انضموا لنا: اذهبوا إلى \NTED.com/Translate لتشتركوا .\N
Dialogue: 0,0:01:19.93,0:01:23.01,Default,,0000,0000,0000,,[112 لغة، 25,000 مترجم، \Nوقرابة 100,000 ترجمة]
Dialogue: 0,0:01:23.04,0:01:24.85,Default,,0000,0000,0000,,[يجب أن يأكلك فأر!]
Dialogue: 0,0:01:25.100,0:01:28.90,Default,,0000,0000,0000,,[إنك جذاب جدًا - الفارسية]