WEBVTT

00:00:00.968 --> 00:00:04.510
大学一年级时，
我第一次尝试网上约会，

00:00:04.510 --> 00:00:08.400
那是在2001年，
我承认这么说有些暴露年龄。

00:00:08.410 --> 00:00:10.646
你可能已注意到
我的身高有一米八，

00:00:10.646 --> 00:00:12.570
当我进入大学校园时，

00:00:12.570 --> 00:00:17.099
就意识到校男子篮球队（第三区）
队员的平均身高也才一米七多点儿，

00:00:17.099 --> 00:00:20.257
所以就当机立断放弃校园约会，
而选择了网上约会。

00:00:20.257 --> 00:00:23.014
那会儿的网上约会，像极了电影

00:00:23.014 --> 00:00:24.496
《电子情书》里的情节。

00:00:24.496 --> 00:00:27.600
你会连续好几周
写很多很长的邮件，

00:00:27.600 --> 00:00:29.521
才最终决定约出来见面。

00:00:29.521 --> 00:00:32.458
除了在我的例子里，
意识到俩人根本不来电后，

00:00:32.458 --> 00:00:34.767
一切又回到原点。

00:00:34.767 --> 00:00:38.170
虽然过去17年里
网上约会已经改变了很多，

NOTE Paragraph

00:00:38.170 --> 00:00:41.321
但其中很多问题依然存在。

00:00:41.331 --> 00:00:43.323
以下是网约软件做得好的地方：

00:00:43.323 --> 00:00:46.029
它超越你现有的社交和工作圈，

00:00:46.029 --> 00:00:49.149
拓宽了潜在约会对象群；

00:00:49.149 --> 00:00:51.528
这是它做的不好的地方：

00:00:51.528 --> 00:00:53.962
除了以上那条之外的所有方面。

00:00:53.962 --> 00:00:55.883
（笑声）

NOTE Paragraph

00:00:55.893 --> 00:00:58.157
我先做个自我介绍：

NOTE Paragraph

00:00:58.157 --> 00:01:01.515
我是一个行动派，
数学超好，而且是个戏剧迷。

00:01:01.515 --> 00:01:03.123
还有一个工商管理硕士学位。

00:01:03.123 --> 00:01:06.157
所以当事情发展不顺时，
我一般会选择以退为进，

00:01:06.157 --> 00:01:09.713
运用我的商业技能工具
找出问题并解决它。

00:01:09.713 --> 00:01:12.104
我的感情生活也不例外。

00:01:12.114 --> 00:01:16.469
在我即将30岁那一个夏天，
我给自己的感情生活放了个假，

NOTE Paragraph

00:01:16.469 --> 00:01:19.077
去缅因州独自露营了一周，

00:01:19.077 --> 00:01:22.859
回顾了自己平凡的感情经历。

00:01:22.859 --> 00:01:26.235
事实是，我很清楚
自己想要什么样的伴侣。

00:01:26.235 --> 00:01:30.185
善良、有好奇心、同理心，
还要心怀大志。

00:01:30.746 --> 00:01:33.857
但是，我在网上写的
要求却是这样的：

00:01:33.857 --> 00:01:36.698
常青藤大学毕业、身高一米八或以上，

00:01:36.698 --> 00:01:39.252
与我居住的地方
距离不超过12个地铁站。

00:01:39.252 --> 00:01:42.150
我不是故意要
把那些东西摆在首位，

00:01:42.150 --> 00:01:45.244
而是这样的描述在网上最容易筛查。

00:01:45.244 --> 00:01:47.038
它类似于一种简历的审阅，

00:01:47.038 --> 00:01:49.427
这就是为什么这些男人
把自己写得那么棒，

00:01:49.427 --> 00:01:51.594
却始终不适合我。

NOTE Paragraph

00:01:51.594 --> 00:01:54.061
所以2016年春季，
我再次回归网上约会时，

00:01:54.061 --> 00:01:58.230
我决定用经典的商业手段
来调整我的作战策略。

00:01:58.530 --> 00:02:00.449
首先我登陆了OkCupid，

00:02:00.449 --> 00:02:04.031
因为我不想再用那些像游戏一样、
需要不停滑动手机屏幕的软件，

00:02:04.031 --> 00:02:07.022
而且还因为，我想要一份写作样本。

00:02:07.022 --> 00:02:09.286
接着我建立了一个销售漏斗模型，

00:02:09.286 --> 00:02:11.413
列出了我想要的方方面面，

00:02:11.413 --> 00:02:15.256
并且直接提供了符合要求的参考标准。

00:02:15.256 --> 00:02:17.427
给我私信可以，但要做到三件事：

00:02:17.427 --> 00:02:20.541
句子完整而语法无误，

00:02:20.541 --> 00:02:22.598
还须提到我的
个人简介里的一些内容，

00:02:22.598 --> 00:02:25.026
以此证明这不是复制粘贴，

00:02:25.030 --> 00:02:28.186
并且还不能出现色情内容。

00:02:28.186 --> 00:02:29.951
我想这门槛已经很低了吧，

00:02:29.951 --> 00:02:32.464
但事实证明，在收到的210条私信里，

00:02:32.464 --> 00:02:35.037
只有14%的人全部符合要求。

NOTE Paragraph

00:02:35.037 --> 00:02:36.077
（笑声）

NOTE Paragraph

00:02:36.077 --> 00:02:39.341
接下来，我要在
现实生活中尽快见到他们，

00:02:39.341 --> 00:02:42.343
因为网上看不出他们是否
具备我所在意的那些品质。

00:02:42.347 --> 00:02:44.519
但根据研究以及自身经验得出，

00:02:44.519 --> 00:02:48.361
你跟某人在一起只需要30秒，
就能确定彼此来不来电。

NOTE Paragraph

00:02:48.361 --> 00:02:51.353
所以我发明了“零次约会”。

00:02:51.353 --> 00:02:53.722
意思就是：一杯饮料、一个小时。

00:02:53.722 --> 00:02:56.718
目的就为了回答一个问题：

00:02:56.718 --> 00:02:59.059
“我想和这个人共进晚餐吗？”

00:02:59.059 --> 00:03:00.608
而非“他们是我要找的人吗？”

00:03:00.608 --> 00:03:04.113
真的只是，“我想和他在餐桌旁

00:03:04.113 --> 00:03:05.860
呆三小时吗？”

00:03:05.860 --> 00:03:07.553
要提前说好，时间一到
就要立即停止——

00:03:07.553 --> 00:03:10.090
说约了别的女性朋友也好，
与中国那边有个视像会议也罢——

00:03:10.090 --> 00:03:12.143
这些都不重要，他们根本无从考证。

00:03:12.143 --> 00:03:14.426
关键是这一小时。

00:03:14.426 --> 00:03:17.069
如果感觉很棒的话，
那就计划第一次约会；

00:03:17.069 --> 00:03:20.335
如果感觉不好的话，
那就权且当作娱乐，

00:03:20.335 --> 00:03:23.824
为下次网约添几个新段子而已。

NOTE Paragraph

00:03:23.824 --> 00:03:27.067
另外，因为仅仅只有一个小时，
所以你一晚上可以约三个人，

00:03:27.067 --> 00:03:30.613
唯一要做的就是弄好发型，
然后选一套一周里最好看的衣服。

NOTE Paragraph

00:03:31.323 --> 00:03:34.074
零次约会还能让我看到
对方面对我的邀约

00:03:34.074 --> 00:03:35.874
会作何反应。

00:03:35.874 --> 00:03:39.313
我猜想，不会每个人
都吃我这一套，而事实证明我猜对了。

00:03:39.313 --> 00:03:43.101
在精心挑选的29个人里，
只有15个人回了我的短信，

00:03:43.101 --> 00:03:46.190
而在这15个人里，
只有6人和我进行了“零次约会”。

NOTE Paragraph

00:03:46.190 --> 00:03:48.379
我第一次“零次约会”的对象
是一名布景设计师。

00:03:48.379 --> 00:03:49.633
我们都喜欢练瑜伽，

00:03:49.633 --> 00:03:51.222
都喜欢吃花生酱味的百吉饼，

00:03:51.222 --> 00:03:53.182
所以这一切看起来都挺有希望的。

00:03:53.182 --> 00:03:55.280
但两分钟之后我感觉没什么戏了，

00:03:55.280 --> 00:03:58.608
不用跟他吃晚餐，
让我松了一口气。

00:03:58.608 --> 00:04:02.067
之后我对第二次的
“零次约会“有些紧张。

00:04:02.067 --> 00:04:04.434
但我们已经约好了在
布鲁克林高地步道见面，

00:04:04.434 --> 00:04:06.882
带上威士忌、一起欣赏日落。

00:04:06.882 --> 00:04:09.466
实话说，约会地点
离我的公寓只有两个街区。

00:04:09.466 --> 00:04:12.285
而且，他有播客，我也有，

00:04:12.285 --> 00:04:15.557
所以，最糟糕的情况
也不过是聊聊彼此的播客。

NOTE Paragraph

00:04:15.557 --> 00:04:18.688
然后，查斯在我身边坐下，

00:04:18.688 --> 00:04:20.686
这个善良、富有同理心的男人

00:04:20.690 --> 00:04:24.367
讲了很棒的笑话，
还问了更好的问题。

00:04:24.367 --> 00:04:28.058
他是一名律师兼作家，
笑得时候眼睛都闪烁着光芒，

00:04:28.058 --> 00:04:30.066
在我亲他的时候，又会紧紧闭上，

00:04:30.066 --> 00:04:33.582
所以某种程度上，当晚的“零次约会”
成了我们的“第一次约会”。

00:04:33.582 --> 00:04:37.754
两年以后，我们拥有了共同的
洗衣机、吹风机和两盆室内盆栽。

NOTE Paragraph

00:04:37.754 --> 00:04:41.405
我不能保证你们最后
也会有两盆室内盆栽，

00:04:41.415 --> 00:04:43.064
但我想说的是，

00:04:43.064 --> 00:04:45.895
网上约会不一定总会很差劲。

00:04:45.895 --> 00:04:49.446
不要把它当作一种游戏，
但也不要像筛简历一样。

00:04:49.446 --> 00:04:52.409
相反，要把它当作
搜集优质人选的过程，

00:04:52.409 --> 00:04:56.410
然后尽快进行线下的“零次约会”，

00:04:56.410 --> 00:04:59.143
因为网上约会的目的
不是滑动手机屏幕而已，

00:04:59.143 --> 00:05:01.447
而是找到那个对的人。

NOTE Paragraph

00:05:01.447 --> 00:05:02.635
祝大家好运。

NOTE Paragraph

00:05:02.635 --> 00:05:06.185
（掌声）