[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.81,0:00:04.34,Default,,0000,0000,0000,,♪ [música] ♪
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:19.10,Default,,0000,0000,0000,,- [Professor Alex Tabarrok] Sera que a economia está crescendo? As pessoas estão melhor hoje do que eram
Dialogue: 0,0:00:19.10,0:00:24.72,Default,,0000,0000,0000,,quatro anos atrás? Que cerca de 40 anos atrás? A estatística do PIB pode nos ajudar a
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:30.62,Default,,0000,0000,0000,,responder a todas estas perguntas. Mas, primeiro, precisamos fazer algumas modificações. Como
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:35.78,Default,,0000,0000,0000,,discutimos em nosso primeiro vídeo, o PIB resume os preços de todos os produtos e serviço acabados.
Dialogue: 0,0:00:35.78,0:00:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Então isso significa que há duas maneiras que o PIB pode aumentar. Primeiro, os preços
Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:49.55,Default,,0000,0000,0000,,podem aumentar. Neste caso, o número do PIB sobe, mas a economia não está, na verdade,
Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:55.49,Default,,0000,0000,0000,,produzindo mais bens e serviços. É a inflação que está fazendo o PIB parecer mais elevado.
Dialogue: 0,0:00:55.49,0:01:02.00,Default,,0000,0000,0000,,O aumento do PIB - pode parecer bom no papel - mas é uma ilusão, um aumento nominal
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:09.72,Default,,0000,0000,0000,,somente. A outra maneira o PIB aumentar é se realmente produzirmos mais
Dialogue: 0,0:01:09.72,0:01:16.30,Default,,0000,0000,0000,,bens e serviços valiosos. Isso pode significar simplesmente mais bens e serviços, ou bens
Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:22.42,Default,,0000,0000,0000,,e serviços melhores, mais produtos e serviços altamente valorizados. É este segundo tipo de
Dialogue: 0,0:01:22.42,0:01:31.64,Default,,0000,0000,0000,,aumento do PIB que queremos. Esta não é uma ilusão, este é um aumento real do PIB.
Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:37.34,Default,,0000,0000,0000,,O PIB real mede esse segundo tipo de crescimento. E a estatística do PIB real, que
Dialogue: 0,0:01:37.34,0:01:42.14,Default,,0000,0000,0000,,controla a inflação, considerando-se todos os bens e serviços produzidos em uma
Dialogue: 0,0:01:42.14,0:01:49.74,Default,,0000,0000,0000,,economia utilizando o mesmo conjunto de preços ao longo do tempo. O mesmo conjunto de preços. O PIB real
Dialogue: 0,0:01:49.74,0:01:56.71,Default,,0000,0000,0000,,nos diz se, se os preços dos bens e serviços não mudassem, quanto o PIB
Dialogue: 0,0:01:56.71,0:02:03.75,Default,,0000,0000,0000,,teria aumentado ou diminuído? O PIB real - é normalmente nos preocupamos.
Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Vamos dar um exemplo. Nós vamos utilizar uma ferramenta fantástica chamado de St. Louis
Dialogue: 0,0:02:09.21,0:02:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Federal Reserve Economis Database, ou FRED. O FRED é o melhor amigo todo economista
Dialogue: 0,0:02:14.97,0:02:25.76,Default,,0000,0000,0000,,Então, vamos buscar no Google "US GDP nominal Fred." Aqui está o que temos. Nós podemos ver que
Dialogue: 0,0:02:25.76,0:02:36.98,Default,,0000,0000,0000,,nós crescemos de um PIB em 1950 de US $ 320 bilhões, para um PIB em 2015 de mais de US $ 17
Dialogue: 0,0:02:36.98,0:02:47.75,Default,,0000,0000,0000,,trilhões. Uau! Isso sugere que a nossa economia cresceu 55 vezes. Mas
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:53.02,Default,,0000,0000,0000,,espere, espere, espere um momento, você pode dizer. Minha avó me disse que um pedaço de
Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:58.51,Default,,0000,0000,0000,,pão custava poucos centavos. E agora custa um par de dólares. Está certo.
Dialogue: 0,0:02:58.51,0:03:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Se quisermos comparar a nossa economia ao longo do tempo, é preciso controlar as variações de
Dialogue: 0,0:03:05.46,0:03:11.78,Default,,0000,0000,0000,,preços. Então, nós não querer olhar para o PIB nominal. Estamos mais interessados em no PIB real.
Dialogue: 0,0:03:11.78,0:03:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Então, vamos Google "Real GDP US Fred." Aqui está o que temos. Esse gráfico mostra
Dialogue: 0,0:03:21.83,0:03:31.40,Default,,0000,0000,0000,,o PIB real em dólares de 2009. Isso significa que estamos utilizando preços de 2009. Este gráfico nos diz que
Dialogue: 0,0:03:31.40,0:03:39.41,Default,,0000,0000,0000,,usando preços de 2009 de maneira consistente, em 1950, todos os bens e serviços produzidos
Dialogue: 0,0:03:39.41,0:03:48.02,Default,,0000,0000,0000,,naquela época valiam cerca de US $ 2 trilhões. Em comparação, em 2015, todos os bens e
Dialogue: 0,0:03:48.02,0:03:57.49,Default,,0000,0000,0000,,serviços produzidos naquela época valiam cerca de US $ 16 trilhões. Assim, enquanto o PIB nominal
Dialogue: 0,0:03:57.49,0:04:05.86,Default,,0000,0000,0000,,diz que a economia é de 55 vezes maior em 2015 do que em 1950, o PIB real nos mostra
Dialogue: 0,0:04:05.86,0:04:11.16,Default,,0000,0000,0000,,que é 8 vezes maior. Isso ainda é muito bom, mas mostra uma grande diferença entre
Dialogue: 0,0:04:11.16,0:04:19.33,Default,,0000,0000,0000,,o PIB nominal e o PIB real. OK. Portanto, agora consideramos a mesma base de preços, mas ainda há
Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:25.49,Default,,0000,0000,0000,,outra grande diferença na economia dos EUA, em 1950, em comparação aos dias de hoje. Certo! Há
Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:32.57,Default,,0000,0000,0000,,muito mais pessoas hoje. Podemos considerar o tamanho da população por meio do PIB real
Dialogue: 0,0:04:32.57,0:04:39.87,Default,,0000,0000,0000,,per capita, ou por pessoa. Ao dividir o PIB real pela população de um país, obtemos
Dialogue: 0,0:04:39.87,0:04:47.74,Default,,0000,0000,0000,,uma boa, embora imperfeita, medida do padrão de vida médio de um país. Assim
Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:56.44,Default,,0000,0000,0000,,mais uma vez, vamos no Google, "GDP real per capita FRED". Aqui está o que temos. Em 1950,
Dialogue: 0,0:04:56.44,0:05:05.01,Default,,0000,0000,0000,,o PIB real per capita, medido em preços constantes, foi cerca de US $ 14.000. Em 2015, o PIB real
Dialogue: 0,0:05:05.01,0:05:15.02,Default,,0000,0000,0000,,per capita é de cerca de US $ 50.000. Assim, em média, as pessoas, em 2015 tem um padrão de
Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:22.82,Default,,0000,0000,0000,,vida que é quatro vezes maior do que as pessoas em 1950. Esse é um aumento grande e
Dialogue: 0,0:05:22.82,0:05:29.57,Default,,0000,0000,0000,,notável do padrão de vida. Além disso, uma vez que o PIB real
Dialogue: 0,0:05:29.57,0:05:36.66,Default,,0000,0000,0000,,aumentou oito vezes, e o PIB real per capita aumentou em quatro vezes, sabemos
Dialogue: 0,0:05:36.66,0:05:42.51,Default,,0000,0000,0000,,imediatamente que a população aproximadamente o dobrou entre 1950 e
Dialogue: 0,0:05:42.51,0:05:48.85,Default,,0000,0000,0000,,2015. Agora vamos dar uma olhada neste gráfico. Podemos ver outra razão pela qual
Dialogue: 0,0:05:48.85,0:05:55.40,Default,,0000,0000,0000,,estamos interessados na estatística do PIB. O PIB real per capita diminui durante
Dialogue: 0,0:05:55.40,0:06:03.85,Default,,0000,0000,0000,,recessões. Na verdade, um declínio do PIB real é parte do que define uma recessão.
Dialogue: 0,0:06:03.85,0:06:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Quedas no PIB real também tendem a ser acompanhados por aumentos do desemprego.
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Você pode ver aqui que, quando o PIB real diminui, ocorrem os picos de taxa de desemprego. Agora é aqui
Dialogue: 0,0:06:17.34,0:06:23.77,Default,,0000,0000,0000,,outro bom recurso do banco de dados FRED. No gráfico do PIB real per capita, clique em
Dialogue: 0,0:06:23.77,0:06:32.43,Default,,0000,0000,0000,,"Editar série de dados" e depois mudar para mudanças percentuais por ano. Então agora podemos ver
Dialogue: 0,0:06:32.43,0:06:36.83,Default,,0000,0000,0000,,imediatamente as variações anuais do PIB real. Você pode ver, por exemplo, a grande
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:45.84,Default,,0000,0000,0000,,recessão em 2008 e 2009. Em 2009, por exemplo, a economia encolheu 3,6%
Dialogue: 0,0:06:45.84,0:06:51.85,Default,,0000,0000,0000,,em comparação com o ano anterior. Isso é declínio muito grande e desagradável. OK.
Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Então agora você tem suas mãos em torno do PIB real como uma forma de medir a saúde de
Dialogue: 0,0:06:56.87,0:07:02.13,Default,,0000,0000,0000,,nossa economia. E eu disse que o PIB real per capita é uma boa, embora imperfeita,
Dialogue: 0,0:07:02.13,0:07:07.76,Default,,0000,0000,0000,,medida do padrão de vida médio de um país. Mas isso é realmente verdadeiro?
Dialogue: 0,0:07:07.76,0:07:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Será que um aumento do PIB real per capita significa que estamos em melhor situação? Essa é o
Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:16.35,Default,,0000,0000,0000,,que vamos ver no próximo vídeo.
Dialogue: 0,0:07:17.73,0:07:21.98,Default,,0000,0000,0000,,- [Narrador] Se você quiser testar a si mesmo, clique em "Questões Práticas". Ou, se você estiver
Dialogue: 0,0:07:21.98,0:07:28.52,Default,,0000,0000,0000,,pronto para seguir em frente, você pode clicar em "Ir para o próximo vídeo." Você pode
Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:34.15,Default,,0000,0000,0000,,também visitar MRUniversity.com para ver toda nossa biblioteca de vídeos e recursos.
Dialogue: 0,0:07:34.15,0:07:36.15,Default,,0000,0000,0000,,♪ [música] ♪