[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.81,0:00:03.12,Default,,0000,0000,0000,,(Zene)
Dialogue: 0,0:00:14.90,0:00:16.53,Default,,0000,0000,0000,,Alex Tabarrok: Nő a gazdaság?
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Jobban élnek az emberek, mint négy éve?
Dialogue: 0,0:00:20.82,0:00:22.57,Default,,0000,0000,0000,,Vagy 40 éve?
Dialogue: 0,0:00:22.97,0:00:26.62,Default,,0000,0000,0000,,A GDP-statisztika elősegíti\Naz ilyen kérdések megválaszolását.
Dialogue: 0,0:00:27.16,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,De először is, pontosítanunk kell.
Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy az első videónkban említettük,
Dialogue: 0,0:00:32.28,0:00:36.50,Default,,0000,0000,0000,,a GDP minden késztermék\Nés szolgáltatás értékének összege.
Dialogue: 0,0:00:37.11,0:00:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Eszerint a GDP kétféleképpen növekedhet.
Dialogue: 0,0:00:41.56,0:00:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Az egyik, hogy az árak emelkednek.
Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Ez esetben a GDP ugyan növekszik,
Dialogue: 0,0:00:47.90,0:00:51.80,Default,,0000,0000,0000,,de a gazdaság nem termel\Ntöbb terméket vagy szolgáltatást.
Dialogue: 0,0:00:51.100,0:00:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Az infláció növeli a GDP-t.
Dialogue: 0,0:00:56.46,0:00:59.21,Default,,0000,0000,0000,,A megnövekedett GDP jól hangzik,
Dialogue: 0,0:00:59.64,0:01:03.07,Default,,0000,0000,0000,,de ez csak illúzió, névleges növekedés.
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:06.97,Default,,0000,0000,0000,,A GDP növekedésének másik módja,
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:10.72,Default,,0000,0000,0000,,ha több terméket\Nés szolgáltatást termelünk.
Dialogue: 0,0:01:11.44,0:01:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Ez jelenthet több terméket\Nés szolgáltatást,
Dialogue: 0,0:01:15.11,0:01:17.27,Default,,0000,0000,0000,,vagy minőségibb terméket és szolgáltatást,
Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:20.48,Default,,0000,0000,0000,,több minőségi terméket és szolgáltatást.
Dialogue: 0,0:01:20.99,0:01:24.58,Default,,0000,0000,0000,,Az utóbbit szeretnénk.
Dialogue: 0,0:01:24.96,0:01:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Ez nemcsak illúzió,\Nhanem valódi GDP-növekedés.
Dialogue: 0,0:01:31.64,0:01:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Ezt a reál GDP-vel mérhetjük.
Dialogue: 0,0:01:35.42,0:01:37.30,Default,,0000,0000,0000,,A reál GDP-statisztika
Dialogue: 0,0:01:37.34,0:01:42.97,Default,,0000,0000,0000,,a gazdaság összes előállított\Njavának beszámításával
Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:46.87,Default,,0000,0000,0000,,időben változatlan áron\Naz inflációt is figyelembe veszi.
Dialogue: 0,0:01:47.09,0:01:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Időben változatlan áron.
Dialogue: 0,0:01:48.88,0:01:55.08,Default,,0000,0000,0000,,A reál GDP megmutatja: ha a javak árai\Nnem változtak volna meg,
Dialogue: 0,0:01:55.45,0:01:59.11,Default,,0000,0000,0000,,mennyit növekedne,\Nvagy csökkenne a GDP?
Dialogue: 0,0:02:00.11,0:02:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Számunkra a reál GDP a fontos.
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:05.04,Default,,0000,0000,0000,,Lássunk egy példát!
Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Egy remek eszközt fogunk használni:
Dialogue: 0,0:02:08.14,0:02:12.61,Default,,0000,0000,0000,,a St. Louisi Szövetségi\NGazdasági Adatbázist, a FRED-et.
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:15.50,Default,,0000,0000,0000,,A FRED a közgazdászok legjobb barátja.
Dialogue: 0,0:02:16.42,0:02:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Keressünk rá az USA nominális GDP-jére!
Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:24.11,Default,,0000,0000,0000,,A következő adatokat láthatjuk.
Dialogue: 0,0:02:25.03,0:02:32.46,Default,,0000,0000,0000,,1950-ben a GDP 320 milliárd dollár volt,
Dialogue: 0,0:02:32.76,0:02:39.14,Default,,0000,0000,0000,,míg 2015-ben több mint 17 billió dollár.
Dialogue: 0,0:02:40.06,0:02:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Eszerint gazdaságunk 55-szörösére nőtt.
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:50.29,Default,,0000,0000,0000,,De várjunk csak!
Dialogue: 0,0:02:50.62,0:02:54.87,Default,,0000,0000,0000,,A nagymamám azt mondta,\Nhogy egy cipó akkor tíz centbe került.
Dialogue: 0,0:02:55.14,0:02:56.100,Default,,0000,0000,0000,,De most néhány dollárba kerül.
Dialogue: 0,0:02:57.72,0:02:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Így van.
Dialogue: 0,0:02:59.58,0:03:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Ha össze akarjuk hasonlítani\Na gazdaságunkat,
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:06.27,Default,,0000,0000,0000,,figyelembe kell vennünk az \Nárváltozást.
Dialogue: 0,0:03:07.11,0:03:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Ezért nem mond semmit a nominális GDP.
Dialogue: 0,0:03:09.78,0:03:12.36,Default,,0000,0000,0000,,A reál GDP-re vagyunk kíváncsiak.
Dialogue: 0,0:03:12.94,0:03:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Keressünk rá\Naz USA reál GDP-jére a FRED-en!
Dialogue: 0,0:03:18.07,0:03:19.26,Default,,0000,0000,0000,,A következőt látjuk.
Dialogue: 0,0:03:19.91,0:03:25.17,Default,,0000,0000,0000,,A grafikon a reál GDP-t\N2009-es dollárárfolyamon számolja.
Dialogue: 0,0:03:25.51,0:03:28.34,Default,,0000,0000,0000,,A 2009-es árakat alkalmazza.
Dialogue: 0,0:03:29.21,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,A grafikon szerint a 2009-es árakat\Nkövetkezetesen alkalmazva
Dialogue: 0,0:03:35.42,0:03:40.16,Default,,0000,0000,0000,,1950-ben a megtermelt javak
Dialogue: 0,0:03:40.36,0:03:44.01,Default,,0000,0000,0000,,kétbillió dollárt értek.
Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Összehasonlítva:
Dialogue: 0,0:03:45.82,0:03:49.81,Default,,0000,0000,0000,,2015-ben a javak értéke
Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:53.93,Default,,0000,0000,0000,,16 billió dollárt ért.
Dialogue: 0,0:03:55.43,0:04:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Amíg a nominális GDP szerint\Na gazdaság 55-ször sikeresebb 2015-ben
Dialogue: 0,0:04:04.44,0:04:08.03,Default,,0000,0000,0000,,a reál GDP nyolcszoros növekedést mutat.
Dialogue: 0,0:04:08.57,0:04:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Ez is elég jó,
Dialogue: 0,0:04:09.59,0:04:13.79,Default,,0000,0000,0000,,de túl nagy a különbség\Na nominális és a reál GDP között.
Dialogue: 0,0:04:15.03,0:04:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Kiküszöböltük az árváltozásokat,
Dialogue: 0,0:04:18.100,0:04:23.60,Default,,0000,0000,0000,,de van még egy hatalmas különbség\Naz 1950-es és 2015-ös gazdaság között.
Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:27.24,Default,,0000,0000,0000,,A népességnövekedés.
Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Ezt az egy főre eső\Nreál GDP-vel küszöbölhetjük ki.
Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:39.24,Default,,0000,0000,0000,,A reál GDP-t elosztva a népesség számával
Dialogue: 0,0:04:39.44,0:04:42.64,Default,,0000,0000,0000,,használható, de pontatlan eredményt kapunk
Dialogue: 0,0:04:42.79,0:04:46.54,Default,,0000,0000,0000,,egy ország átlagos életszínvonaláról.
Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:52.28,Default,,0000,0000,0000,,Keressünk rá az egy főre eső\Nreál GDP-re!
Dialogue: 0,0:04:52.76,0:04:54.16,Default,,0000,0000,0000,,A következőt kapjuk.
Dialogue: 0,0:04:55.15,0:04:56.75,Default,,0000,0000,0000,,1950-ben
Dialogue: 0,0:04:57.12,0:05:01.55,Default,,0000,0000,0000,,az egy főre eső reál GDP változatlan áron
Dialogue: 0,0:05:01.72,0:05:03.90,Default,,0000,0000,0000,,kb. 14 000 dollár volt.
Dialogue: 0,0:05:05.01,0:05:10.43,Default,,0000,0000,0000,,2015-ben az egy főre eső\Nreál GDP 50 000 dollár.
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:15.79,Default,,0000,0000,0000,,2015-ben az emberek
Dialogue: 0,0:05:16.06,0:05:20.50,Default,,0000,0000,0000,,négyszer jobban éltek,\Nmint 1950-ben.
Dialogue: 0,0:05:21.45,0:05:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Ez elég jelentős életszínvonal-javulás.
Dialogue: 0,0:05:26.93,0:05:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Mellesleg, mivel a reál GDP\Nnyolcszorosára nőtt,
Dialogue: 0,0:05:31.88,0:05:35.76,Default,,0000,0000,0000,,és az egy főre jutó reál GDP\Nnégyszeresére növekedett,
Dialogue: 0,0:05:36.38,0:05:37.76,Default,,0000,0000,0000,,ebből rögtön világos,
Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:42.82,Default,,0000,0000,0000,,hogy a népesség\N1950 és 2015 között megduplázódott.
Dialogue: 0,0:05:44.75,0:05:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Nézzük meg a grafikont alaposabban!
Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:51.06,Default,,0000,0000,0000,,A GDP-statisztika\Nmég egy okból nélkülözhetetlen.
Dialogue: 0,0:05:51.89,0:05:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Az egy főre jutó reál GDP \Na gazdasági visszaesések során csökken.
Dialogue: 0,0:05:57.09,0:06:02.54,Default,,0000,0000,0000,,A reál GDP csökkenése\Na gazdasági visszaesések egyik jellemzője.
Dialogue: 0,0:06:03.79,0:06:05.16,Default,,0000,0000,0000,,A reál GDP csökkenése
Dialogue: 0,0:06:05.18,0:06:09.50,Default,,0000,0000,0000,,általában a munkanélküliség\Nnövekedésével is jár.
Dialogue: 0,0:06:09.91,0:06:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Amikor a reál GDP csökken,\Na munkanélküliség növekszik.
Dialogue: 0,0:06:16.87,0:06:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Van még egy érdekes tulajdonsága\Na FRED-adatbázisnak.
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Ha az egy főre eső reál GDP-grafikonon\Nrákattintunk az "Adatok szerkesztésé"-re,
Dialogue: 0,0:06:25.89,0:06:29.95,Default,,0000,0000,0000,,s átváltunk az éves százalékos változásra,
Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:35.07,Default,,0000,0000,0000,,azonnal láthatjuk\Na reál GDP éves változását,
Dialogue: 0,0:06:35.56,0:06:39.60,Default,,0000,0000,0000,,pl. a 2008-2009-es\Nnagy gazdasági világválság adatait.
Dialogue: 0,0:06:40.25,0:06:45.89,Default,,0000,0000,0000,,2009-ben a gazdaság teljesítménye\N3,6%-kal csökkent
Dialogue: 0,0:06:45.95,0:06:47.51,Default,,0000,0000,0000,,az előző évhez képest.
Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:51.24,Default,,0000,0000,0000,,Ez hatalmas, nyugtalanító visszaesés.
Dialogue: 0,0:06:51.51,0:06:52.80,Default,,0000,0000,0000,,Most már értjük,
Dialogue: 0,0:06:52.85,0:06:57.86,Default,,0000,0000,0000,,hogy a reál GDP jó módszer\Na gazdaság állapotának mérésére.
Dialogue: 0,0:06:58.15,0:07:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Az egy főre jutó reál GDP\Nhasználható, de pontatlan mérőszám
Dialogue: 0,0:07:02.77,0:07:05.58,Default,,0000,0000,0000,,egy ország átlagos\Néletszínvonalának megítélésére.
Dialogue: 0,0:07:05.100,0:07:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Vajon igaz-e ez?
Dialogue: 0,0:07:07.99,0:07:12.21,Default,,0000,0000,0000,,Az egy főre jutó reál GDP növekedése\Ntényleg azt jelenti, hogy jobban élünk?
Dialogue: 0,0:07:12.70,0:07:16.35,Default,,0000,0000,0000,,A következő videóban megtudhatják.
Dialogue: 0,0:07:17.73,0:07:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Bemondó: A maguk ellenőrzésére\Nkattintsanak a Gyakorlati kérdésekre!
Dialogue: 0,0:07:21.10,0:07:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Vagy ha tovább akar lépni,\Nkattintson a következő videóra!
Dialogue: 0,0:07:28.15,0:07:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Fölkeresheti a MRUniversity.com honlapot,
Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:33.91,Default,,0000,0000,0000,,ahol böngészhet a teljes videó-\Nés erőforráskönyvtárban.
Dialogue: 0,0:07:34.15,0:07:36.15,Default,,0000,0000,0000,,(Zene)