♪ [musique] ♪ [Alex] L'économie est-elle en pleine croissance ? Les gens se portent-ils mieux aujourd'hui qu'ils ne l'étaient il y a quatre ans ? Et La statistique du PIB peut nous aider à répondre à toutes ces questions. Mais d'abord, nous devons apporter quelques modifications. Comme nous l'avons discuté dans notre première vidéo, le PIB est la somme des prix de tous les produits finis et services. Cela signifie donc que le PIB peut augmenter de deux façons. Tout d'abord, les prix peuvent augmenter. Dans ce cas, le chiffre du PIB augmente, mais l'économie ne produit pas vraiment plus de produits et de services. C'est l'inflation qui fait monter le PIB. L'augmentation du PIB peut paraître bonne sur le papier mais c'est un mirage, ce n'est qu'une augmentation nominale. L'autre façon dont le PIB peut augmenter est si nous produisons plus de biens et services de valeur. Cela pourrait signifier simplement plus de biens et de services, ou de meilleurs biens et services, des biens et services plus appréciés. C'est ce deuxième type d'augmentation du PIB que nous voulons. Ce n’est pas un mirage, c’est une augmentation réelle du PIB. Le PIB réel mesure le deuxième type de croissance. Et la statistique du PIB réel prend en compte l'inflation en additionnant tous les biens et services produits dans une économie en utilisant le même ensemble de prix au fil du temps. Le même ensemble de prix. Le PIB réel nous indique, si les prix des biens et des services n'ont pas changé, quelle serait l’augmentation ou la baisse de PIB ? Le PIB réel représente généralement ce qui compte vraiment pour nous. Prenons un exemple. Nous allons utiliser un outil fantastique appelé la base de données économiques de la réserve fédérale de St. Louis, ou FRED. FRED est le meilleur ami de tous les économistes. Faisons une recherche sur Google de <>. Voici ce que nous obtenons. Nous sommes passés d’un PIB de 320 milliards de dollars en 1950 à un PIB de plus de 17 billions de dollars en 2015. Ouah ! Cela suggère que notre économie est devenue 55 fois plus grande. Mais vous avez peut-être envie de dire « Attendez, attendez. » Ma grand-mère m'a dit qu'une miche de pain coûtait 10 cents. Et maintenant, elle coûte quelques dollars. C'est vrai. Si nous voulons comparer notre économie au fil du temps, nous devons tenir compte des changements de prix. Ce n'est pas le PIB nominal qui nous intéresse, mais plutôt le PIB réel. Faisons donc une recherche sur Google de <>. Voici ce que nous obtenons. Ce graphique mesure le PIB réel en dollars de 2009. Cela signifie que nous utilisons les prix de 2009. Ce graphique nous indique qu'en utilisant invariablement les prix de 2009, tous les biens et services produits en 1950 valaient environ 2 billions de dollars. En comparaison, en 2015, tous les biens et services produits à l'époque valaient environ 16 billions de dollars. Alors que le PIB nominal indique que l'économie est 55 fois plus grande en 2015 qu'en 1950, le PIB réel nous montre qu'elle est en fait 8 fois plus grande. Ce n'est pas mal non plus, mais il y a une grande différence entre le PIB nominal et le PIB réel. OK, nous avons tenu compte des prix, mais il y a une autre grande différence dans l'économie américaine de 1950 par rapport à celle d'aujourd'hui. La population est plus importante aujourd'hui. Nous pouvons contrôler la taille de la population en utilisant le PIB réel par habitant, ou par personne. En divisant le PIB réel par la population d'un pays, on obtient une bonne évaluation, quoique imparfaite, du niveau de vie moyen dans un pays. Faisons une autre recherche sur Google de<>. Voici le resultat. En 1950, le PIB réel par habitant, mesuré en prix constants, était d'environ 14 000 dollars. En 2015, le PIB réel par habitant est d'environ 50 000 dollars. Donc en moyenne, les gens en 2015 ont un niveau de vie quatre fois plus élevé que les gens en 1950. C'est une augmentation considérable et remarquable du niveau de vie. Puisque le PIB réel a été multiplié par huit et que le PIB réel par habitant a été multiplié par quatre, nous devinons immédiatement que la population a pratiquement doublé entre 1950 et 2015. Examinons de plus près ce graphique. Nous voyons pourquoi la statistique du PIB nous intéresse. Le PIB réel par habitant baisse pendant les récessions. En fait, une baisse du PIB réel est inhérent à une récession. Les baisses du PIB réel ont tendance également à s'accompagner d'une augmentation du chômage. Ici, lorsque le PIB réel baisse, le taux de chômage monte en flèche. Voici une autre fonctionnalité intéressante de la base de données FRED. Sur le graphique du PIB réel par habitant, cliquez sur <>, puis passez au pourcentage de modifications annuelles. Nous pouvons désormais voir les variations annuelles du PIB réel. Vous pouvez voir, par exemple, la grande récession de 2008 et 2009. En 2009, par exemple, l'économie a reculé de 3,6 % par rapport à l'année précédente. C'est une baisse très importante et très désagréable. Alors maintenant, vous comprenez le concept de PIB réel comme mesure de la santé de notre économie. Et j'ai dit que le PIB réel par habitant était une bonne évaluation, quoique imparfaite, du niveau de vie moyen d'un pays. Mais est-ce vraiment vrai ? Une augmentation du PIB réel par habitant signifie-t-elle que nous sommes plus riches ? C'est l'opinion que je défendrai dans la prochaine vidéo. [Narrator] Testez vos connaissances en cliquant sur « Practice Questions ». Mais si vous êtes prêt pour la suite, cliquez sur la vidéo suivante. Vous pouvez aussi aller sur MRuniversity.com pour accéder à l'intégralité de nos vidéos et ressources. ♪ [musique] ♪