0:00:11.744,0:00:15.920
费耶蕾·巴耶茨：在大多数权力关系中

0:00:16.720,0:00:19.120
通常存在试图去解决问题的受害者角色

0:00:22.000,0:00:24.000
而我不想做受害者式的叙事

0:00:25.600,0:00:29.840
我想要跳过它

0:00:31.120,0:00:35.920
我在画中表现的自由就在那变幻的身体之中

0:00:37.280,0:00:39.760
这些身体不断变幻

0:00:40.880,0:00:44.400
观者可能会改变对于权力的看法

0:00:44.580,0:00:45.580
在那个过程中 你周围的世界也会改变

0:00:45.760,0:00:48.800
这是所谓颠覆性的美

0:00:50.080,0:00:57.840
“费耶蕾·巴耶茨：开放的视野或沉静的伤口”

0:01:28.320,0:01:28.640
如果由得我

0:01:28.640,0:01:30.000
我会成为山间海景里的隐士

0:01:30.000,0:01:32.800
[笑声]

0:01:33.480,0:01:34.480
窗户开着 坐拥属于我的巨大空间

0:01:34.480,0:01:38.560
我才不在乎雨水飘进来

0:01:38.560,0:01:39.840
这是我的梦想

0:01:41.840,0:01:53.840
[唱诗班音乐]

0:01:53.840,0:01:55.205
[费耶蕾的工作室，位于纽约布朗克斯区]

0:01:55.205,0:01:57.680
我记得我一直以来都在制作

0:01:57.680,0:01:59.520
像是我六岁的时候

0:02:00.240,0:02:01.520
其他小孩会让我给他们画那些亮丽的瓢虫

0:02:03.040,0:02:07.840
我也画一些华丽的舞会礼服？

0:02:09.280,0:02:11.440
他们的头发总是非常复杂

0:02:12.240,0:02:14.480
我一直在和身体打交道

0:02:18.320,0:02:21.840
我童年时代的早期是在XX度过的

0:02:23.920,0:02:28.720
就在多米尼克共和国和海地的交界地带

0:02:28.720,0:02:31.400
[画外音]

0:02:32.400,0:02:35.120
从古巴东南端直走出去

0:02:35.120,0:02:37.200
你会来到这浪漫群岛中的第二座大岛

0:02:37.200,0:02:40.720
我们常在设想加勒比海人到底什么样

0:02:42.880,0:02:46.160
而如果跳出这个 你能得到更好的

0:02:47.360,0:02:50.560
我想画这些画最初的原因之一是

0:02:53.920,0:02:56.800
我看到来自新世界的

0:02:56.800,0:03:00.320
首版动植物的科学插画

0:03:00.320,0:03:02.080
看着卡尔·林耐

0:03:02.640,0:03:03.840
现代科学观察

0:03:05.760,0:03:09.840
和分类的奠基人

0:03:09.840,0:03:12.346
但是他的很多作品却完全是无稽之谈

0:03:13.520,0:03:17.273
他视新世界的黑色和棕色的身体

0:03:19.840,0:03:24.240
为野兽

0:03:24.240,0:03:25.920
在描述新世界的人们时

0:03:29.840,0:03:32.797
他们被看成与食人族和吸血鬼同列

0:03:32.797,0:03:35.181


0:03:37.920,0:03:42.204


0:03:42.880,0:03:44.829


0:03:47.520,0:03:50.080


0:03:50.080,0:03:54.320


0:03:54.320,0:03:56.968


0:04:00.425,0:04:05.457


0:04:06.113,0:04:08.360


0:04:08.640,0:04:10.124


0:04:11.200,0:04:15.723


0:04:18.640,0:04:21.270


0:04:21.600,0:04:24.080


0:04:24.080,0:04:26.000


0:04:26.000,0:04:28.240


0:04:28.240,0:04:30.887


0:04:31.600,0:04:35.207


0:04:36.640,0:04:40.079


0:04:41.360,0:04:44.480


0:04:44.480,0:04:48.960


0:04:55.120,0:04:57.680


0:04:58.240,0:05:01.120


0:05:01.120,0:05:04.400


0:05:05.680,0:05:08.640


0:05:09.200,0:05:10.400


0:05:10.960,0:05:12.880


0:05:14.720,0:05:16.301


0:05:18.960,0:05:21.120


0:05:21.120,0:05:25.680


0:05:25.680,0:05:28.320


0:05:28.320,0:05:31.120


0:05:31.120,0:05:33.425


0:05:36.386,0:05:40.000


0:05:42.480,0:05:44.800


0:05:44.800,0:05:47.404


0:05:48.240,0:05:51.840


0:05:53.040,0:05:56.640


0:05:57.920,0:06:00.880


0:06:00.880,0:06:03.200


0:06:04.400,0:06:06.000


0:06:06.000,0:06:08.160


0:06:08.160,0:06:10.213


0:06:14.400,0:06:18.236


0:06:18.236,0:06:19.034


0:06:20.240,0:06:22.720


0:06:22.720,0:06:24.880


0:06:24.880,0:06:26.559


0:06:27.120,0:06:29.440


0:06:32.800,0:06:35.101


0:06:35.920,0:06:38.160


0:06:38.160,0:06:41.440


0:06:42.800,0:06:45.741


0:06:46.560,0:06:48.648


0:06:49.040,0:06:52.080


0:06:53.520,0:06:56.880


0:06:56.880,0:07:01.040


0:07:01.040,0:07:03.127


0:07:04.080,0:07:08.603


0:07:08.720,0:07:10.435


0:07:14.240,0:07:16.106


0:07:16.640,0:07:18.301


0:07:19.680,0:07:20.915


0:07:22.320,0:07:24.325