En la mayoría de las relaciones de poder,

la víctima intenta resolver la situación.

No quiero crear una narrativa
de la victimización.

Quiero darle un giro.

La libertad que ofrezco en cada pintura
está en los cuerpos que mutan

Lograr que los cuerpos 
estén en constante transición.

Permite al espectador mutar
entre las ideas de poder.

En ese proceso, también mutas
al mundo a tu alrededor.

Es la ocasión en que la hermosura
puede ser subversiva.

["Firelei Báez: An Open Horizon (or)
the Stillness of a Wound"]

Si fuse por mí,

sería una ermitaña en algún lugar
montañoso con paisaje marítimo,

[RÍE]

Tendría un lugar enorme
con ventanales abiertos,

y si llega a llover, pues j***.

Ese es el sueño.

[CANTO CORAL]

[El estudio de Firelei, en el Bronx]

Recuerdo que siempre estaba creando.

Cuando tenía seis años,

unos niños me pidieron dibujar
alguna de estas mariquitas bonitas.

Creaba estos trajes minuciosos.

Siempre tenían el pelo intrincado.

Siempre trataba con cuerpos.

Mi primera infancia fue en 
Loma de Cabrera,

a la derecha de la frontera
República Dominicana y Haití.

[VOZ EN OFF DE ARCHIVO]
En el caso que partas,