WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:02.740
Frecuentemente se conoce al hinduismo

00:00:02.740 --> 00:00:05.520
por su gran y complejo panteón de dioses.

00:00:05.520 --> 00:00:08.140
El fin de este video es 
ofrecer un resumen sobre ellos

00:00:08.140 --> 00:00:10.460
y pensar en cómo están conectados

00:00:10.460 --> 00:00:12.132
y cómo son percibidos.

00:00:12.132 --> 00:00:15.542
La trinidad hindú, como 
se le conoce a menudo,

00:00:15.542 --> 00:00:19.073
está formada por Shiva, Visnú y Brahma.

00:00:19.080 --> 00:00:21.140
Son frecuentemente considerados

00:00:21.140 --> 00:00:23.988
como los tres dioses más importantes.

00:00:23.988 --> 00:00:25.992
En el hinduismo actual

00:00:26.000 --> 00:00:31.520
Shiva y Visnú tienen más
seguidores, por así decirlo,

00:00:31.540 --> 00:00:33.920
o más gente ve a Shiva o Visnú

00:00:33.920 --> 00:00:35.300
como el Ser Supremo.

00:00:35.300 --> 00:00:37.851
Hay más templos para Shiva y Visnú

00:00:37.851 --> 00:00:40.163
que los que hay para Brahma.

00:00:40.163 --> 00:00:41.783
Los seguidores de Shiva,

00:00:41.783 --> 00:00:45.772
aquellos que lo ven como el Ser Supremo,

00:00:45.772 --> 00:00:47.385
se llaman shivaístas.

00:00:47.385 --> 00:00:49.223
Son seguidores del shivaísmo.

00:00:49.223 --> 00:00:52.268
Son seguidores del shivaísmo.

00:00:52.268 --> 00:00:54.320
Shiva tiene múltiples aspectos,

00:00:54.320 --> 00:00:56.800
y veremos que muchos de estos dioses

00:00:56.800 --> 00:00:59.698
tienen múltiples aspectos 
y múltiples conexiones,

00:00:59.700 --> 00:01:04.880
pero a menudo se le conoce como 
el Destructor o el Transformador.

00:01:04.880 --> 00:01:06.500
Visnú, como mencioné,

00:01:06.500 --> 00:01:08.760
también tiene muchos seguidores,

00:01:08.763 --> 00:01:12.042
una porción importante 
de los hindúes son vaisnavas,

00:01:12.042 --> 00:01:16.185
o seguidores del vaisnavismo o visnuismo.

00:01:16.185 --> 00:01:19.357
Y Visnú es considerado el Preservador.

00:01:19.357 --> 00:01:21.017
Brahma, como dije antes,

00:01:21.017 --> 00:01:25.365
no tiene muchos seguidores
en el hinduismo actual,

00:01:25.365 --> 00:01:28.248
pero es considerado como el Creador.

00:01:28.248 --> 00:01:31.100
En algunas narrativas, él es el creador

00:01:31.100 --> 00:01:36.520
y en otras narrativas, 
fue creado o por Shiva o por Visnú

00:01:36.520 --> 00:01:40.754
Brahma no debe confundirse con brahman,

00:01:40.754 --> 00:01:42.741
que hemos mencionado en otros videos.

00:01:42.741 --> 00:01:46.552
Brahman es considerado 
la realidad absoluta,

00:01:46.552 --> 00:01:48.661
la naturaleza de las cosas.

00:01:48.661 --> 00:01:52.282
Y se podría considerar a 
Brahma como un aspecto de brahman.

00:01:52.282 --> 00:01:55.660
Es un dios que es parte de la 
verdadera naturaleza de las cosas.

00:01:55.660 --> 00:01:58.060
De hecho, todo lo que ves en este video,

00:01:58.060 --> 00:01:59.980
todo lo que ves en la realidad,

00:01:59.980 --> 00:02:01.700
todos estos dioses,

00:02:01.700 --> 00:02:05.280
un hindú los consideraría 
como partes del verdadero dios,

00:02:05.280 --> 00:02:08.740
o de la verdadera realidad o brahman.

00:02:08.740 --> 00:02:11.280
Lo interesante del hinduismo

00:02:11.280 --> 00:02:16.340
es que los dioses no 
tienen un género estricto.

00:02:16.340 --> 00:02:21.020
Por ejemplo, Visnú tiene 
una reencarnación femenina,

00:02:21.060 --> 00:02:23.860
y hay grupos hindúes

00:02:23.874 --> 00:02:28.866
que ven al dios con una 
forma principalmente femenina.

00:02:28.866 --> 00:02:33.292
Hay un grupo conocido 
como seguidores del shaktismo.

00:02:33.292 --> 00:02:35.632
Para el shaktismo, dios es mujer,

00:02:35.640 --> 00:02:38.440
la diosa suprema, y toma muchas formas.

00:02:38.440 --> 00:02:40.531
Párvati, como lo ves en esta lista,

00:02:40.531 --> 00:02:42.346
se refiere a la madre divina.

00:02:42.346 --> 00:02:46.041
Es considerada como la 
consorte o esposa de Shiva;

00:02:46.041 --> 00:02:48.479
pero tiene otras formas, como Durga,

00:02:48.479 --> 00:02:50.595
que es vista como una forma

00:02:50.595 --> 00:02:52.568
más fuerte y agresiva de Párvati,

00:02:52.568 --> 00:02:54.905
a menudo llamada Devi o Shakti.

00:02:54.905 --> 00:02:57.036
Shakti significa fuerza o poder,

00:02:57.036 --> 00:02:59.012
y es una diosa guerrera.

00:02:59.012 --> 00:03:01.787
Tenemos a Laksmí, 
quien es esposa de Visnú;

00:03:01.787 --> 00:03:05.761
representa aspectos de 
abundancia y prosperidad.

00:03:05.761 --> 00:03:08.021
Tenemos a Sarasvati, quien tiene aspectos

00:03:08.021 --> 00:03:10.168
de sabiduría, música y artes,

00:03:10.168 --> 00:03:14.120
y es considerada como la 
consorte o esposa de Brahma.

00:03:14.120 --> 00:03:16.337
Estas son algunas de 
las divinidades principales,

00:03:16.337 --> 00:03:18.239
las tenemos en esta fila superior,

00:03:18.239 --> 00:03:21.238
pero hay muchas otras 
deidades importantes.

00:03:21.238 --> 00:03:22.293
Y como veremos,

00:03:22.300 --> 00:03:25.120
dependiendo en que parte de la India estés

00:03:25.120 --> 00:03:28.580
y qué división del hinduismo encuentres,

00:03:28.580 --> 00:03:31.277
le pondrán distinto nivel de énfasis

00:03:31.277 --> 00:03:32.502
a diferentes deidades,

00:03:32.502 --> 00:03:35.380
y tendrán distintas 
tradiciones y diferentes rituales.

00:03:35.380 --> 00:03:37.920
Ganesha, que se reconoce fácilmente

00:03:37.920 --> 00:03:40.198
porque tiene una cabeza de elefante,

00:03:40.198 --> 00:03:43.250
a menudo se conoce como Ganpati.

00:03:43.250 --> 00:03:46.955
Se considera como hijo 
de Shiva y Párvati.

00:03:46.960 --> 00:03:52.280
Hay una gran historia sobre 
por qué tiene esa cabeza de elefante.

00:03:52.280 --> 00:03:55.260
Lo creen el dios de los nuevos comienzos

00:03:55.265 --> 00:03:57.662
y el eliminador de obstáculos.

00:03:57.662 --> 00:04:00.260
Tiene muchos seguidores y se le venera

00:04:00.260 --> 00:04:02.660
en muchas regiones del oeste de India,

00:04:02.660 --> 00:04:04.160
y no solamente ahí,

00:04:04.160 --> 00:04:06.712
pero es conocido como el dios principal

00:04:06.720 --> 00:04:08.600
en muchas de estas regiones.

00:04:08.600 --> 00:04:10.320
De manera similar,

00:04:10.320 --> 00:04:12.760
en el este de India, 
especialmente en Bengala,

00:04:12.760 --> 00:04:14.820
que es de donde viene mi familia,

00:04:14.820 --> 00:04:17.117
las puyas para Durga,

00:04:17.117 --> 00:04:20.120
los rituales para Durga son considerados

00:04:20.120 --> 00:04:24.037
parte muy importante 
de la religión hindú.

00:04:24.037 --> 00:04:25.762
Si vas al sur,

00:04:25.762 --> 00:04:27.245
para algunos hindúes

00:04:27.245 --> 00:04:30.138
Kartikeia, o también 
conocida como Murugan,

00:04:30.138 --> 00:04:32.268
es una deidad importante,

00:04:32.268 --> 00:04:34.520
es el dios de la guerra.

00:04:34.520 --> 00:04:37.702
Se sabe que Visnú tiene 
múltiples reencarnaciones

00:04:37.702 --> 00:04:39.246
que son muy sobresalientes.

00:04:39.246 --> 00:04:41.780
La más destacada de estas es Rama,

00:04:41.780 --> 00:04:43.992
la séptima reencarnación de Visnú.

00:04:43.992 --> 00:04:46.723
Es el protagonista 
principal del Ramayana,

00:04:46.723 --> 00:04:48.582
la famosa epopeya hindú.

00:04:48.582 --> 00:04:52.258
Tenemos a Krishna, que es la 
octava reencarnación de Visnú,

00:04:52.258 --> 00:04:54.672
y es una figura importante 
en todo el hinduismo,

00:04:54.672 --> 00:04:56.278
incluyendo el Mahabhárata

00:04:56.280 --> 00:04:58.380
y la subsección del Mahabhárata,

00:04:58.380 --> 00:05:00.460
que es el Bhagavad Gita.

00:05:00.460 --> 00:05:02.040
Lo más interesante,

00:05:02.040 --> 00:05:04.380
y ya hice mención de esto antes,

00:05:04.380 --> 00:05:07.580
es que tenemos toda esta 
diversidad en el hinduismo.

00:05:07.591 --> 00:05:10.351
Verás que, en un nivel superficial,

00:05:10.351 --> 00:05:12.678
alguien que venera a Shiva

00:05:12.678 --> 00:05:15.830
se diferencia en sus rituales y creencias

00:05:15.830 --> 00:05:18.591
de alguien que venera a Visnú

00:05:18.600 --> 00:05:22.260
más que un protestante de 
un católico en el cristianismo,

00:05:22.260 --> 00:05:25.460
o un suní de un chií en el Islam.

00:05:25.500 --> 00:05:27.980
Y lo fascinante del hinduismo

00:05:27.980 --> 00:05:30.323
es que no se ven las 
divisiones tradicionales,

00:05:30.323 --> 00:05:32.314
no se ve mucho conflicto

00:05:32.320 --> 00:05:34.860
entre shivaístas o vaisnavas,

00:05:34.860 --> 00:05:36.460
porque los hindúes,

00:05:36.462 --> 00:05:38.656
aún cuando hay esta 
diversidad de prácticas

00:05:38.656 --> 00:05:41.785
a lo largo de la India, 
o de la tradición hindú,

00:05:41.785 --> 00:05:45.849
todo lo ven como aspectos del brahman.

00:05:45.849 --> 00:05:49.793
Son considerados como 
diferentes formas de ver

00:05:49.793 --> 00:05:53.241
o de conectar con la realidad fundamental

00:05:53.241 --> 00:05:55.355
o el dios fundamental.

00:05:55.355 --> 00:05:58.688
Y ya que el hinduismo fue capaz fusionar

00:05:58.688 --> 00:06:00.514
estas prácticas diversas,

00:06:00.514 --> 00:06:01.814
estos rituales tan diferentes,

00:06:01.814 --> 00:06:05.541
y se cree que esto surgió, 
porque cuando surgió el hinduismo

00:06:05.541 --> 00:06:08.520
tomó tradiciones de la 
civilización del valle del Indo;

00:06:08.520 --> 00:06:11.359
tomó tradiciones 
importantes de los indoarios;

00:06:11.359 --> 00:06:14.234
tomó tradiciones 
importantes de los dravidianos...

00:06:14.240 --> 00:06:17.520
En lugar de decir: "Nuestras distintas 
tradiciones son distintas religiones",

00:06:17.520 --> 00:06:21.167
se fusionaron durante miles 
de años en una sola religión.

00:06:21.167 --> 00:06:22.960
Y la palabra para esta fusión,

00:06:22.960 --> 00:06:25.727
amalgamar múltiples rituales,

00:06:25.727 --> 00:06:28.962
múltiples ideas, múltiples prácticas,

00:06:28.962 --> 00:06:30.775
y convertirlos en uno

00:06:30.775 --> 00:06:33.302
se conoce como "sincretismo".

00:06:33.302 --> 00:06:37.537
El hinduismo es quizá el 
mejor ejemplo de sincretismo,

00:06:37.537 --> 00:06:40.527
donde existen estas 
prácticas increíblemente diversas.

00:06:40.527 --> 00:06:43.572
Los dioses que mostré 
aquí son solo una muestra,

00:06:43.580 --> 00:06:46.380
pero han estado conectados 
por medio de esta religión

00:06:46.380 --> 00:06:49.260
global y muy diversa, llamada hinduismo.

00:06:49.260 --> 00:06:51.880
Para un hindú, todos son caminos

00:06:51.880 --> 00:06:55.239
para conectar con el 
brahman fundamental.

00:06:55.239 --> 00:06:57.356
Para recordar esto,

00:06:57.356 --> 00:06:59.548
podemos abrir el plano

00:06:59.548 --> 00:07:03.820
y ver la conexión con brahman,

00:07:03.820 --> 00:07:06.740
que es considerado como 
esta realidad fundamental.

00:07:06.751 --> 00:07:09.016
Esto plantea una interesante pregunta:

00:07:09.016 --> 00:07:12.548
el hinduismo es a menudo
citado como una religión politeísta

00:07:12.548 --> 00:07:14.488
—"politeísmo": que hay muchos dioses—

00:07:14.488 --> 00:07:17.487
y claramente, he citado 
muchos dioses en este video,

00:07:17.487 --> 00:07:20.600
y es solo una muestra de 
todos los dioses del hinduismo.

00:07:20.600 --> 00:07:22.353
Pero, al mismo tiempo,

00:07:22.353 --> 00:07:25.225
la mayoría de los hindúes los perciben

00:07:25.225 --> 00:07:27.722
como aspectos de o formas de conectar

00:07:27.722 --> 00:07:30.640
con la realidad fundamental o brahman,

00:07:30.640 --> 00:07:35.064
a quien muchos hindúes consideran 
como el verdadero dios fundamental.

00:07:35.064 --> 00:07:36.410
Con base en esto, dirían:

00:07:36.410 --> 00:07:38.864
"ellos son solo aspectos de un Dios".

00:07:38.864 --> 00:07:41.945
Y sostendrían que es monoteísta.

00:07:41.945 --> 00:07:44.869
Dejo a tu elección como considerarla

00:07:44.869 --> 00:07:47.743
o incluso si es importante etiquetar

00:07:47.743 --> 00:07:50.678
como monoteísta o politeísta

00:07:50.678 --> 00:07:52.877
la idea del hinduismo.

00:07:52.877 --> 00:07:54.665
El panorama general es

00:07:54.665 --> 00:07:57.492
que hay muchos dioses 
y muchas prácticas

00:07:57.492 --> 00:08:01.283
y son diferentes en todo el mundo hindú,

00:08:01.283 --> 00:08:03.770
pero se consideran conectadas

00:08:03.770 --> 00:08:07.960
a la idea de brahman.