[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Criminels Légaux\NPar Seb Dialogue: 0,0:00:05.24,0:00:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Nous vivons dans un monde\Ndans lequel le fondement Dialogue: 0,0:00:08.14,0:00:12.18,Default,,0000,0000,0000,,de notre système économique est basé sur\Nles classes sociales. Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Plus vous grimpez, plus vous pouvez vous\Napprocher des cartels de banques. Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Si vous aimez parler du crime organisé, Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:24.10,Default,,0000,0000,0000,,peut-être la plus puissante institution\Nde tous les temps, Dialogue: 0,0:00:24.40,0:00:29.98,Default,,0000,0000,0000,,alors regardez de plus près qui contrôle\Nla distribution de chaque pièce. Dialogue: 0,0:00:30.36,0:00:35.38,Default,,0000,0000,0000,,La plupart des criminels vont en guerre, ont des armes ou vendent de la cocaïne dans la rue Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:41.38,Default,,0000,0000,0000,,mais les meilleurs gangsters créent des guerres,\Nvendent des armes et ne se montrent pas. Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Voici une question :\NQuel est le plus grand crime ? Dialogue: 0,0:00:44.58,0:00:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Posséder une prison\Nou être en prison ? Dialogue: 0,0:00:47.18,0:00:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Se tirer dessus avec des AK47 Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:53.32,Default,,0000,0000,0000,,ou être la personne qui vend les armes\Naux deux côtés de la guerre ? Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:54.92,Default,,0000,0000,0000,,La vérité est aucun. Dialogue: 0,0:00:55.02,0:00:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Les deux sont liés par les circonstances,\Nle conditionnement et la causalité. Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:03.90,Default,,0000,0000,0000,,L'acte ou la position est simplement\Nla conséquence déterministe. Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:08.66,Default,,0000,0000,0000,,Malgré ça, le sens de la moralité des gens\Nsemble déformé. Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:13.81,Default,,0000,0000,0000,,Mais à quoi d'autre pouvons-nous nous attendre\Ndans un monde où les marchands d'armes, Dialogue: 0,0:01:13.91,0:01:17.06,Default,,0000,0000,0000,,les PDG et les banquiers sont les derniers\Nà être condamnés. Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Il est aussi intéressant de voir comment\Nles badges et les uniformes Dialogue: 0,0:01:20.69,0:01:22.93,Default,,0000,0000,0000,,rendent le meurtre plus compréhensible Dialogue: 0,0:01:23.04,0:01:29.36,Default,,0000,0000,0000,,comme tous ces soldats et policiers qui tuent\Ndes civils dans ce jeu injuste auquel nous jouons. Dialogue: 0,0:01:29.92,0:01:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Les nombreuses institutions de ce système\Nlégitimisent ceux qui servent le pouvoir en place Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:43.12,Default,,0000,0000,0000,,alors que des joueurs moins importants sont\Nconstamment désavantagés et diabolisés. Dialogue: 0,0:01:43.26,0:01:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Comment pouvez-vous justifier un système où\Nl'élite au pouvoir s'habille avec des costumes Dialogue: 0,0:01:47.69,0:01:49.49,Default,,0000,0000,0000,,qui valent des millions de dollars, Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:53.64,Default,,0000,0000,0000,,pendant que des milliards de gens travaillent\Ndans des jobs sans intérêt Dialogue: 0,0:01:53.70,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,comme des prostituées programmées. Dialogue: 0,0:01:56.32,0:02:02.64,Default,,0000,0000,0000,,C'est impossible, car l'entière structure pyramidale\Nentraîne une mentalité agressive Dialogue: 0,0:02:02.88,0:02:09.36,Default,,0000,0000,0000,,avec un certain degré de haine, de violence,\Net de classisme présent chaque jour. Dialogue: 0,0:02:09.96,0:02:13.80,Default,,0000,0000,0000,,La totalité de la structure corporative\Nsemble être comme la mafia. Dialogue: 0,0:02:14.12,0:02:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Consolidation de pouvoir, loyauté,\Net pratiques impitoyables Dialogue: 0,0:02:18.52,0:02:22.06,Default,,0000,0000,0000,,sont les protocoles\Nqui nourrissent cette égomanie. Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Cependant, je ne dis pas qu'on devrait haïr\Ntous les criminels, légaux ou non. Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:31.48,Default,,0000,0000,0000,,Comme tous les humains,\Nnous sommes le produit de notre culture Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.02,Default,,0000,0000,0000,,et de notre environnement socio-économique, Dialogue: 0,0:02:34.18,0:02:37.02,Default,,0000,0000,0000,,et il est important de le réaliser. Dialogue: 0,0:02:38.14,0:02:44.54,Default,,0000,0000,0000,,Ce que je veux dire, c'est qu'être brutal,\Ncompétitif, prédateur et possessif, Dialogue: 0,0:02:44.70,0:02:46.30,Default,,0000,0000,0000,,comme un criminel, Dialogue: 0,0:02:46.58,0:02:48.24,Default,,0000,0000,0000,,ne vient pas de nulle part. Dialogue: 0,0:02:48.40,0:02:53.14,Default,,0000,0000,0000,,C'est enseigné par cette culture capitaliste\Navec tous les ghettos, les inégalités, Dialogue: 0,0:02:53.24,0:02:57.08,Default,,0000,0000,0000,,les films, les médias, les écoles\Nde commerce et les universités Dialogue: 0,0:02:57.30,0:02:59.96,Default,,0000,0000,0000,,qui font rentrer les humains dans un moule. Dialogue: 0,0:03:00.36,0:03:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Et aussi longtemps\Nque ce jeu de commerce existera, Dialogue: 0,0:03:03.36,0:03:08.40,Default,,0000,0000,0000,,notre monde rempli de\Ncriminels légaux persistera. Dialogue: 0,0:03:09.72,0:03:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Pour en apprendre plus sur un monde\Nsans commerce dépassant les criminels, Dialogue: 0,0:03:14.77,0:03:19.28,Default,,0000,0000,0000,,allez faire un tour sur tromsite, The Venus Project,\Net The Zeitgeist Movement. Dialogue: 0,0:03:19.68,0:03:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Merci d'avoir écouté,\Net à bientôt. Dialogue: 0,0:03:23.43,0:03:26.14,Default,,0000,0000,0000,,Découvrez un nouveau monde sur\Ntromsite.com Dialogue: 0,0:03:26.26,0:03:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Et si vous voulez voir plus de contenu TROM Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:30.82,Default,,0000,0000,0000,,et aider ce projet à grandir, Dialogue: 0,0:03:30.88,0:03:35.00,Default,,0000,0000,0000,,vous pouvez nous soutenir sur\Ntromsite.com/donate