WEBVTT

00:00:01.541 --> 00:00:04.626
Làm thế nào đã làm các lĩnh vực của con người-máy tính tương tác để bắt đầu?

00:00:04.626 --> 00:00:10.460
Một nơi tốt để bắt đầu câu chuyện của chúng tôi là vào tháng bảy của năm 1945, khi Vannevar Bush đã viết

00:00:10.460 --> 00:00:16.506
một bài viết cho Atlantic Monthly, sau đó tái bản trong cuộc sống, gọi là "Như chúng tôi có thể nghĩ".

00:00:16.506 --> 00:00:22.010
Hôm nay, công nghệ đã chủ yếu tăng cường khả năng thể chất của con người;

00:00:22.010 --> 00:00:29.194
Tổng thống Bush đã vạch ra một tầm nhìn cho công nghệ thông tin, tăng cường khả năng trí tuệ của người dân.

00:00:29.194 --> 00:00:33.024
Guy này là ai? Những gì là vấn đề của mình? Và những gì đã dẫn tới tầm nhìn bức xúc của mình?

00:00:33.024 --> 00:00:36.993
Bush là phó chủ tịch và chủ nhiệm khoa kỹ thuật tại MIT trong những năm 1930,

00:00:36.993 --> 00:00:39.724
ở đâu, ngẫu nhiên, ông là cố vấn Fred Terman.

00:00:39.724 --> 00:00:42.658
Terman đã trở thành chủ nhiệm khoa kỹ thuật tại Stanford

00:00:42.658 --> 00:00:45.725
và trong mắt của nhiều người cha của thung lũng Silicon.

00:00:45.725 --> 00:00:48.863
Năm 1939, Vannevar Bush chuyển đến Washington.

00:00:48.863 --> 00:00:51.722
Ông là một hãng sản xuất chính sách khoa học hàng đầu thế giới

00:00:51.722 --> 00:00:53.824
Ông chỉ đạo rất nhiều chính phủ tài trợ,

00:00:53.824 --> 00:00:58.747
và thực sự tạo ra và được khởi xướng thành lập trường đại học lớn nghiên cứu.

00:00:58.747 --> 00:01:03.530
Nỗ lực hành chính này cuối cùng dẫn tới việc thành lập Quỹ Khoa học quốc gia và ARPA,

00:01:03.530 --> 00:01:07.096
thể chế chính phủ tài trợ nghiên cứu khoa học.

00:01:07.096 --> 00:01:10.788
Mục đích của bài viết này, được viết trong những tháng cuối cùng của chiến tranh thế giới thứ hai, là để yêu cầu

00:01:10.788 --> 00:01:15.916
"Những gì có thể chính phủ tài trợ các nhà khoa học làm để tạo ra một thế giới tốt hơn trong thời gian hòa bình?"

00:01:15.916 --> 00:01:19.077
và tầm nhìn của ông là một con người mạnh mẽ làm trung tâm.

00:01:19.077 --> 00:01:23.458
Tổng thống Bush đã viết của một bàn làm việc tương tác trong tương lai; ông gọi hệ thống "memex."

00:01:23.458 --> 00:01:28.512
Ý tưởng là rằng tất cả thông tin trên thế giới sẽ có sẵn trên bàn làm việc của người lao động kiến thức.

00:01:28.512 --> 00:01:34.941
Chìa khóa để ý tưởng memex là giao diện người dùng có hiệu quả để lưu trữ thông tin và tra cứu.

00:01:34.941 --> 00:01:39.415
Hãy nhớ rằng, đây là năm 1945, do đó không được thực tế kỹ thuật số máy vi tính có —

00:01:39.415 --> 00:01:42.594
máy tính đầu tiên số quy mô phòng đã được chỉ được xây dựng —

00:01:42.594 --> 00:01:47.892
và ý tưởng là để sử dụng microfiche — mật độ cao phim — để lưu trữ tất cả mọi thứ!

00:01:47.892 --> 00:01:51.972
Ấn tượng hơn nữa, tầm nhìn của Bush memex phát minh ra siêu văn bản:

00:01:51.972 --> 00:01:56.684
ông đã có ý tưởng này mà mọi người có thể tác gia lỗ thông qua các cửa hàng thông tin này,

00:01:56.684 --> 00:02:00.142
tiết kiệm cho họ để sử dụng sau này, và chia sẻ với những người khác.

00:02:00.142 --> 00:02:04.287
Nhưng bạn không luôn luôn ở bàn làm việc của bạn, phải không? Bạn muốn có công nghệ để đến với bạn.

00:02:04.287 --> 00:02:07.989
Và kiến thức công nhân cần phải sản xuất nội dung cũng như tiêu dùng nó.

00:02:07.989 --> 00:02:11.418
Và trên thế giới không phải là chỉ cần văn bản; nó cũng là trực quan.

00:02:11.418 --> 00:02:14.410
Do đó, tổng thống Bush tưởng tượng rằng, trong tương lai, bạn sẽ mặc một máy ảnh,

00:02:14.410 --> 00:02:19.253
ngay ở trung tâm đầu của bạn, giống như một con mắt thứ ba, và sử dụng nó để nắm bắt công cụ.

00:02:19.253 --> 00:02:23.049
Và ông đã làm việc ra một thiết kế đã làm cho nó dễ dàng như việc có thể để chụp ảnh,

00:02:23.049 --> 00:02:26.092
Vì vậy, có tôi không có quay số hoặc cài đặt để fiddle với.

00:02:26.092 --> 00:02:32.413
Cũng như với bàn làm việc memex, các chi tiết mà bật ra một cách khác nhau; nhưng tầm nhìn lõi là phải vào mục tiêu.

00:02:32.413 --> 00:02:36.540
Hôm nay, ví dụ, có những điện thoại máy ảnh hơn một tỷ người thực hiện với họ.

00:02:36.540 --> 00:02:41.924
Lập trình máy tính số sớm làm theo, như ENIACS ở đây,

00:02:41.924 --> 00:02:44.345
là một công nghệ lớn chì-phía trước.

00:02:44.345 --> 00:02:48.585
Tuy nhiên, như bạn thấy từ dây, giao diện người dùng để lại rất nhiều để được mong muốn.

00:02:48.585 --> 00:02:53.577
Ý tưởng về việc cung cấp một giao diện hiệu quả hơn cho các máy tính có một lịch sử lâu dài và tầng,

00:02:53.577 --> 00:02:58.622
bắt đầu bằng sáng chế Grace Hopper trong đầu những năm 1950 của trình biên dịch đầu tiên.

00:02:58.622 --> 00:03:01.723
Thế nào là cảm hứng cho tôi là rằng cô hình thành

00:03:01.723 --> 00:03:06.715
làm thế nào cải tiến công cụ có thể cung cấp một đối tượng rộng hơn nhiều quyền truy cập vào tính toán.

00:03:06.715 --> 00:03:10.265
Trong những năm can thiệp, tốt môi trường lập trình máy tính để bàn và Web

00:03:10.265 --> 00:03:14.988
hiệu lực quân đoàn của các nhà phát triển để tạo ra nội dung đó đã giúp đặt máy PC trên mọi bàn làm việc.

00:03:14.988 --> 00:03:20.533
Đó là một con đường dài từ Grace Hopper tầm nhìn chiến lược làm việc trên trình biên dịch vào giao diện người dùng đồ họa.

00:03:20.533 --> 00:03:23.993
Có ba điểm nổi bật quan trọng tôi muốn chia sẻ với bạn trên đường đi.

00:03:23.993 --> 00:03:29.944
Những hạt giống của thao tác trực tiếp đã được gieo tại MIT tại Lincoln Labs bởi Ivan Sutherland.

00:03:29.944 --> 00:03:33.583
Cải tiến quan trọng trong giao diện người dùng đồ họa là người sử dụng của đầu vào

00:03:33.583 --> 00:03:36.643
được thực hiện trực tiếp trên đầu trang của đầu ra của hệ thống.

00:03:36.643 --> 00:03:43.328
Này ngay thẳng input on đầu ra làm cho giao diện dễ dàng hơn để hiểu và nhiều hơn nữa trực quan.

00:03:43.328 --> 00:03:49.382
Này ngay thẳng input on đầu ra làm cho hệ thống dễ dàng hơn để hiểu và cảm thấy trực giác hơn.

00:03:49.382 --> 00:03:55.423
Trong trường hợp của Sutherland's Sketchpad, đầu vào là một bút ánh sáng và đầu ra là một oscilloscope.

00:03:55.423 --> 00:03:58.850
Đây là một đoạn ngắn của hệ thống trong hành động:

00:03:58.850 --> 00:04:01.979
(Bạn có thể nhìn thấy, chúng tôi có một vài unusal phần của thiết bị đầu vào-đầu ra ở đây.

00:04:01.979 --> 00:04:06.423
Chúng tôi có một phạm vi, và đây là những bất thường vào lúc đó.

00:04:06.423 --> 00:04:10.211
Và pushbuttons. Bật tắt thiết bị chuyển mạch.

00:04:10.211 --> 00:04:12.124
Chúng tôi có một số thiết bị khác có liên quan.

00:04:12.124 --> 00:04:17.395
Điều này làm cho TX-2 một ứng cử viên tốt cho Sketchpad devlepments trở lại vào năm 1961.

00:04:17.395 --> 00:04:23.516
Khi tôi vẽ nghệ thuật của tôi của nói... trên phạm vi, nó củng cố những gì tôi có trong tâm trí.

00:04:23.516 --> 00:04:26.518
Đây là nói chung một phần của quá trình thiết kế.)

00:04:26.518 --> 00:04:30.519
Dừng chính tiếp theo trên hành trình của chúng tôi là tạo ra các con chuột và siêu văn bản;

00:04:30.519 --> 00:04:32.789
Đây là cơ sở quan trọng cho các trang Web.

00:04:32.789 --> 00:04:36.484
Năm 1945, Doug Engelbart là một kỹ thuật viên hải quân radar.

00:04:36.484 --> 00:04:39.257
Engelbart đã dành năm đơn điệu của mình ở Philippin.

00:04:39.257 --> 00:04:45.716
Trong thư viện, ông đã tìm thấy một bản sao của tạp chí Life; Nó tái bản Bush Atlantic Monthly bài.

00:04:45.716 --> 00:04:51.287
Như John Markov viết, ý tưởng của một thiết bị có thể nâng sức mạnh của tâm trí con người

00:04:51.287 --> 00:04:54.256
trái Engelbart awestruck.

00:04:54.256 --> 00:04:58.882
Ông đã có một tầm nhìn. Phải mất một thời gian dài, nhưng cuối cùng ông đã nhận một số nguồn tài trợ và thiết lập để làm việc.

00:04:58.882 --> 00:05:04.250
Và những gì Doug Engelbart đến với, ông đã chỉ ra cho thế giới trong demo 1968 nổi tiếng của ông.

00:05:04.250 --> 00:05:11.052
(Các chương trình nghiên cứu mà tôi sẽ mô tả cho bạn là một cách nhanh chóng characterizable bằng cách nói "

00:05:11.052 --> 00:05:18.017
Nếu, tại văn phòng của bạn, bạn, như là một nhân viên sở hữu trí tuệ, được cung cấp với một màn hình máy tính,

00:05:18.017 --> 00:05:22.509
sao lưu của máy tính đã được sống cho bạn tất cả các ngày,

00:05:22.509 --> 00:05:25.557
và là vô hạn đáp ứng với phản ứng bạn có,

00:05:25.557 --> 00:05:27.720
giá trị bao nhiêu bạn sẽ lấy được từ đó?

00:05:27.720 --> 00:05:30.827
Và trong một lần thứ hai, bạn sẽ thấy màn hình và nó làm việc.

00:05:30.827 --> 00:05:36.286
"Và cách vị trí theo dõi di chuyển cùng với các phong trào của con chuột đó.)

00:05:36.286 --> 00:05:40.617
Engelbart của chuột làm việc với hai bánh xe trực giao.

00:05:40.617 --> 00:05:47.375
Mỗi là một potentiometer, một điện trở biến, như âm thanh nổi được có cho một nhô lên khối lượng.

00:05:47.375 --> 00:05:50.559
Do đó, bạn có khoảng 300 ° của ngã rẽ và đó là nó.

00:05:50.559 --> 00:05:55.119
Tham số có thể sử dụng cung cấp khoảng 5 inches chuyển động mỗi hướng.

00:05:55.119 --> 00:05:58.381
Sau khi giới thiệu 1968, Doug mất một hiển thị trên đường.

00:05:58.381 --> 00:06:02.585
Ông đi nước với một máy chiếu Bell & Howell 16-milimét.

00:06:02.585 --> 00:06:06.711
Ivan Sutherland gần đây đã gia nhập ban giảng huấn Đại học Utah.

00:06:06.711 --> 00:06:14.149
Doug đến thăm và cho thấy bản demo, và trong các đối tượng là sinh viên tiến sĩ Ivan của Alan Kay.

00:06:14.149 --> 00:06:16.174
Alan đã mơ ước của một máy tính cá nhân.

00:06:16.174 --> 00:06:21.056
Ông thấy video của Engelbart và đôi mắt của ông nghe trộm ra-họ có những giấc mơ tương tự.

00:06:21.056 --> 00:06:24.102
Sau khi đậu bằng tiến sĩ của mình, Alan chuyển đến phòng thí nghiệm AI Stanford,

00:06:24.102 --> 00:06:27.342
nơi John McCarthy của nhóm này có một hệ thống đầu time-sharing,

00:06:27.342 --> 00:06:31.613
có lẽ nơi trên thế giới nơi mà mọi người đã có nhà ga riêng của họ.

00:06:31.613 --> 00:06:35.988
Từ đó, ông chuyển tới Xerox PARC, nơi ông fleshes trong tầm nhìn của ông của một Nb205.

00:06:35.988 --> 00:06:40.779
Đây là một hình ảnh của chiếc nguyên mẫu Alan đã thực hiện trong đầu những năm 1970.

00:06:40.779 --> 00:06:42.769
Đây không phải là một máy tính hoạt động ở tất cả;

00:06:42.769 --> 00:06:46.797
nó được thực hiện trên carboard; Đây là một mẫu thử nghiệm được thiết kế để giao tiếp một tầm nhìn.

00:06:46.797 --> 00:06:50.884
Với điều này tầm nhìn trong tay, Alan Kay và đồng nghiệp của ông tại Xerox PARC bắt đầu xây dựng

00:06:50.884 --> 00:06:54.408
nền tảng của giao diện người dùng đồ họa thực đầu tiên.

00:06:54.408 --> 00:06:57.970
Nó đã cho họ một thập kỷ để có được tất cả cùng nhau, để có được nó sẵn sàng để tàu.

00:06:57.970 --> 00:07:01.522
Xerox phát hành ngôi sao máy tính hệ thống năm 1981.

00:07:01.522 --> 00:07:07.009
NGÔI sao đặc trưng một màn hình bitmapped, một giao diện người dùng đồ họa dựa trên cửa sổ, biểu tượng, thư mục,

00:07:07.009 --> 00:07:12.357
con chuột, ethernet mạng, máy chủ tập tin, các máy chủ in, và email.

00:07:12.357 --> 00:07:14.823
Clip tiếp theo này cho thấy hoa quả của lao động của họ:

00:07:14.823 --> 00:07:20.182
(Màn hình hiển thị cho thấy môi trường làm việc của bạn; chúng tôi gọi đây là bàn làm việc.

00:07:20.182 --> 00:07:24.963
Sử dụng phím di chuyển, bạn có thể sắp xếp bàn làm việc của bạn trong bất cứ cách nào.

00:07:24.963 --> 00:07:29.958
Làm cho một bản sao của một trong những tài liệu trống là giống như chuyển một tờ ra một pad giấy.

00:07:29.958 --> 00:07:33.257
Các [unintelligible] người sử dụng để thực hiện riêng của họ tạo thành miếng đệm

00:07:33.257 --> 00:07:36.667
là một ví dụ của usatibility [sic] được xây dựng vào hệ thống.

00:07:36.667 --> 00:07:39.850
Màn hình chặt chẽ xấp xỉ sự xuất hiện của một trang được in.

00:07:39.850 --> 00:07:46.546
Và tôi sẽ sao chép nó vào tài liệu trên này, và đoạn văn mới sẽ xuất hiện ở đây.

00:07:46.546 --> 00:07:52.318
Đây là một cửa sổ nhỏ, cho phép tôi thiết lập các thông số khác nhau của đoạn.)

00:07:52.318 --> 00:07:57.743
Khi các ngôi sao vận chuyển, điều này đã là gần bốn thập kỷ sau khi tầm nhìn của Vannevar Bush,

00:07:57.743 --> 00:08:03.513
ba thập kỷ sau khi biên dịch Grace Hopper, hai thập kỷ sau khi Doug Engelbart hệ thống đầu tiên hoạt động,

00:08:03.513 --> 00:08:09.806
và một thập kỷ sau khi Alan Kay đặt ra để làm việc xây dựng máy tính này, lấy cảm hứng từ những ý tưởng Nb205.

00:08:09.806 --> 00:08:14.624
Đây là một ví dụ về những gì Bill Buxton gọi là "' mũi dài' của sự đổi mới",

00:08:14.624 --> 00:08:17.071
mà những ý tưởng đầu phía sau một mô hình công nghệ mới

00:08:17.071 --> 00:08:22.879
đang thường hạt giống số thập kỷ trước khi sự thông qua thương mại lớn.

00:08:22.879 --> 00:08:26.288
Tôi chia sẻ lịch sử này khi chúng tôi bắt đầu khóa học này cho một số lý do:

00:08:26.288 --> 00:08:31.542
Trước tiên, nhìn thấy công việc hội thảo nhắc tôi rằng những ý tưởng tốt là thường xuyên klunkier sớm.

00:08:31.542 --> 00:08:36.019
Thứ hai, khi Johnny Lee và Bill Buxton chỉ ra, nếu bạn đang tìm kiếm một sản phẩm tốt trong tương lai,

00:08:36.019 --> 00:08:42.523
những hạt giống bạn cần có thể đã ra có ở dạng thô, chờ đợi cho bạn để đánh bóng nó thành một viên kim cương.

00:08:42.523 --> 99:59:59.999
Thứ ba, tôi chỉ nghĩ rằng các hệ thống đầu là hoàn toàn awesome và nó thực sự cảm hứng.