1
00:00:06,743 --> 00:00:09,746
Apa Anda pernah membayangkan
dunia yang ideal?

2
00:00:09,746 --> 00:00:12,676
Dunia tanpa perang, kemiskinan,
atau kejahatan?

3
00:00:12,676 --> 00:00:14,636
Jika pernah, maka Anda tidak sendirian.

4
00:00:14,636 --> 00:00:19,066
Plato membayangkan republik tercerahkan
yang dipimpin oleh raja filsuf,

5
00:00:19,066 --> 00:00:22,077
banyak agama yang menjanjikan
kebahagiaan di akhirat,

6
00:00:22,077 --> 00:00:23,382
dan sepanjang sejarah,

7
00:00:23,382 --> 00:00:27,337
berbagai kelompok telah mencoba
membangun surga dunia.

8
00:00:27,337 --> 00:00:32,806
Buku Thomas Moore terbitan tahun 1516 
berjudul "Utopia" memberi konsep ini nama

9
00:00:32,806 --> 00:00:35,277
dalam bahasa Yunani 
yang berarti "tiada tempat".

10
00:00:35,277 --> 00:00:37,707
Meski namanya mengesankan
hal yang tak mungkin,

11
00:00:37,707 --> 00:00:40,077
perkembangan sains dan politik modern

12
00:00:40,077 --> 00:00:43,928
memberi harapan bahwa impian ini
bisa jadi nyata.

13
00:00:43,928 --> 00:00:47,677
Tapi seringkali impian ini
berubah menjadi mimpi buruk

14
00:00:47,677 --> 00:00:50,687
yang penuh perang, 
kelaparan, dan penindasan.

15
00:00:50,687 --> 00:00:53,988
Saat seniman mulai mengkritisi
konsep utopia,

16
00:00:53,988 --> 00:00:58,508
lahirlah aliran distopia,
tempat yang buruk.

17
00:00:58,508 --> 00:01:03,278
Salah satu karya awal distopia adalah
"Gulliver's Travels" oleh Jonathan Swift.

18
00:01:03,278 --> 00:01:06,738
Dalam perjalanannya, Gulliver bertemu
dengan masyarakat fiksi,

19
00:01:06,738 --> 00:01:11,548
yang terkesan menakjubkan pada awalnya,
namun kemudian terungkap keburukannya.

20
00:01:11,548 --> 00:01:13,628
Di atas pulau melayang bernama Laputa,

21
00:01:13,628 --> 00:01:18,287
ilmuwan dan perencana sosial mengejar
rencana besar namun tak berguna,

22
00:01:18,287 --> 00:01:22,027
sementara mengabaikan kebutuhan penting
orang-orang di bawah mereka.

23
00:01:22,027 --> 00:01:25,168
Orang Houyhnhnm yang tinggal bersama
dalam harmoni sempurna,

24
00:01:25,168 --> 00:01:29,808
tidak menerima ketidaksempurnaan manusia.

25
00:01:29,808 --> 00:01:33,228
Dengan novelnya, Swift
membentuk cetak biru aliran distopia,

26
00:01:33,228 --> 00:01:37,179
penggambaran dunia yang membawa
tren tertentu di masyarakat kontemporer

27
00:01:37,179 --> 00:01:38,928
secara ekstrim,

28
00:01:38,928 --> 00:01:42,178
menunjukkan kelemahannya yang tersembunyi.

29
00:01:42,178 --> 00:01:46,692
Abad selanjutnya menyediakan
banyak material untuk diangkat.

30
00:01:46,692 --> 00:01:50,129
Teknologi industri yang menjanjikan
kebebasan buruh

31
00:01:50,129 --> 00:01:54,270
malah mengurung mereka
di perkampungan kumuh dan pabrik,

32
00:01:54,270 --> 00:01:57,598
sementara pemilik modal menjadi
lebih kaya daripada raja.

33
00:01:57,598 --> 00:02:02,699
Akhir 1800-an, banyak yang takut ke mana
kondisi tersebut akan membawa mereka.

34
00:02:02,699 --> 00:02:06,489
"The Time Machine" oleh H. G. Wells
menggambarkan kaum kelas atas dan buruh

35
00:02:06,489 --> 00:02:09,209
yang berevolusi menjadi spesies berbeda,

36
00:02:09,209 --> 00:02:13,840
sementara karya "The Iron Heel" oleh
Jack London menggambarkan oligarki tirani

37
00:02:13,840 --> 00:02:17,399
yang menguasai masyarakat miskin.

38
00:02:17,899 --> 00:02:22,389
Abad baru membawa semakin banyak perubahan
yang menakjubkan dan menakutkan.

39
00:02:22,389 --> 00:02:26,340
Perkembangan medis memungkinkan kita
melampaui batas biologis

40
00:02:26,340 --> 00:02:29,040
sementara media massa memungkinkan
komunikasi instan

41
00:02:29,040 --> 00:02:31,680
antara pemimpin dan masyarakat.

42
00:02:31,680 --> 00:02:36,159
Di "Brave New World" karya Aldous Huxley,
masyarakat dibentuk lewat rekayasa genetik

43
00:02:36,159 --> 00:02:39,730
dan dikondisikan bertindak
sesuai peran sosial mereka.

44
00:02:39,730 --> 00:02:42,690
Propaganda dan obat-obatan
menjaga masyarakat tetap bahagia,

45
00:02:42,690 --> 00:02:46,350
tapi mereka jelas kehilangan
elemen penting kemanusiaannya.

46
00:02:46,820 --> 00:02:51,620
Tetapi distopia yang paling dikenal
bukanlah sekadar imajinasi.

47
00:02:51,620 --> 00:02:55,101
Saat Eropa mengalami perang industri
yang belum pernah terjadi sebelumnya,

48
00:02:55,101 --> 00:02:57,673
pergerakan politik baru mulai menguasai.

49
00:02:57,673 --> 00:03:00,790
Ada yang berjanji menghapuskan
segala perbedaan sosial yang ada,

50
00:03:00,790 --> 00:03:04,951
sementara lainnya mencoba menyatukan
orang-orang berdasarkan warisan mitos.

51
00:03:04,951 --> 00:03:07,491
Hasilnya adalah distopia nyata

52
00:03:07,491 --> 00:03:11,402
di mana kehidupan diawasi ketat
oleh pemerintah

53
00:03:11,402 --> 00:03:16,612
dan membawa kematian
bagi yang bukan anggotanya.

54
00:03:16,612 --> 00:03:19,722
Banyak penulis saat ini tidak hanya
menyaksikan kengerian yang ada

55
00:03:19,722 --> 00:03:22,051
tapi juga hidup di dalamnya.

56
00:03:22,051 --> 00:03:26,722
Di buku "We", penulis Soviet
Yevgeny Zamyatin menjelaskan masa depan

57
00:03:26,722 --> 00:03:30,492
di mana kehendak bebas
dan individualitas dihapuskan.

58
00:03:30,492 --> 00:03:34,832
Buku ini dilarang di U.S.S.R, dan meng-
inspirasi penulis seperti George Orwell

59
00:03:34,832 --> 00:03:39,343
yang berjuang di garis depan
melawan fasisme dan komunisme.

60
00:03:39,343 --> 00:03:43,282
Sementara novel Orwell "Animal Farm"
secara langsung mengejek rezim Soviet,

61
00:03:43,282 --> 00:03:50,222
sastra klasik "1984" adalah kritik
untuk totalitarianisme, media, dan bahasa.

62
00:03:50,222 --> 00:03:54,013
Di Amerika Serikat, "It Can't Happen Here"
oleh Sinclair Lewis

63
00:03:54,013 --> 00:03:59,172
membayangkan betapa mudahnya
demokrasi bisa berujung ke fasisme.

64
00:03:59,172 --> 00:04:01,083
Dekade setelah
Perang Dunia II,

65
00:04:01,083 --> 00:04:03,134
penulis bertanya-tanya
apa arti teknologi

66
00:04:03,134 --> 00:04:06,963
seperti energi atom, kecerdasan buatan,
dan perjalanan luar angkasa

67
00:04:06,963 --> 00:04:09,323
bagi masa depan umat manusia.

68
00:04:09,323 --> 00:04:12,392
Berbeda dengan pandangan populer
tentang kemajuan yang luar biasa

69
00:04:12,392 --> 00:04:18,043
fiksi ilmiah distopia mulai
memasuki film, komik, dan permainan.

70
00:04:18,763 --> 00:04:21,403
Robot berbalik melawan pembuatnya

71
00:04:21,403 --> 00:04:25,214
dan layar TV menayangkan
hiburan berbahaya.

72
00:04:25,214 --> 00:04:30,033
Gambaran buruh bekerja keras di koloni
luar angkasa, di atas bumi yang terkuras,

73
00:04:30,033 --> 00:04:33,733
dan kota-kota yang dilanda kejahatan.

74
00:04:33,733 --> 00:04:36,404
Politik tak pernah jauh dari hal ini.

75
00:04:36,404 --> 00:04:41,774
"Dr. Strangelove" dan "Watchmen"
menelusuri ancaman nyata perang nuklir

76
00:04:41,774 --> 00:04:44,645
sementara "V for Vendetta"
dan "The Handmaid's Tale"

77
00:04:44,645 --> 00:04:49,364
memperingatkan tentang hak kita yang
sewaktu-waktu bisa hilang dalam krisis.

78
00:04:49,364 --> 00:04:53,294
Fiksi distopia masa ini merefleksikan
kekhawatiran masyarakat modern

79
00:04:53,294 --> 00:04:54,644
mengenai ketidakadilan,

80
00:04:54,644 --> 00:04:55,514
perubahan iklim,

81
00:04:55,514 --> 00:04:56,705
kekuasaan pemerintah,

82
00:04:56,705 --> 00:04:58,914
dan epidemik global.

83
00:04:58,914 --> 00:05:01,565
Mengapa kita peduli dengan
segala kisah pesimis ini?

84
00:05:01,565 --> 00:05:04,984
Sebab pada intinya,
distopia adalah kisah peringatan,

85
00:05:04,984 --> 00:05:08,095
bukan mengenai pemerintahan
atau teknologi tertentu

86
00:05:08,095 --> 00:05:14,194
tapi mengenai ide bahwa kemanusiaan
bisa dicetak menjadi suatu bentuk ideal.

87
00:05:14,194 --> 00:05:17,525
Pikirkan kembali dunia idaman
yang Anda bayangkan.

88
00:05:17,525 --> 00:05:20,936
Apa Anda juga membayangkan
bagaimana cara mencapainya?

89
00:05:20,936 --> 00:05:24,185
Bagaimana Anda bisa
membuat orang bekerjasama?

90
00:05:24,185 --> 00:05:27,795
Bagaimana Anda memastikan
dunia tersebut bisa bertahan?

91
00:05:27,795 --> 00:05:29,775
Sekarang bayangkan lagi.

92
00:05:29,775 --> 00:05:32,507
Apa dunia itu masih terlihat sempurna?