[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:17.22,Default,,0000,0000,0000,,- 我給你添了麻煩\N- 不要緊
Dialogue: 0,0:00:17.30,0:00:20.20,Default,,0000,0000,0000,,媽媽\N我媽媽，她
Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:22.97,Default,,0000,0000,0000,,應該怎樣說好呢
Dialogue: 0,0:00:23.04,0:00:26.27,Default,,0000,0000,0000,,她今天有點心不在焉
Dialogue: 0,0:00:26.34,0:00:31.58,Default,,0000,0000,0000,,你實在不應費心，我沒有甚麼胃口
Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:34.35,Default,,0000,0000,0000,,喔，不好意思
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:39.79,Default,,0000,0000,0000,,我希望你可以為其他人道歉
Dialogue: 0,0:00:39.86,0:00:41.79,Default,,0000,0000,0000,,這個不用擔心
Dialogue: 0,0:00:41.86,0:00:45.80,Default,,0000,0000,0000,,既然你準備了晚餐，不如我們一起吃吧
Dialogue: 0,0:00:54.87,0:01:00.14,Default,,0000,0000,0000,,嗯，不如到辦公室那裡吧，那邊舒服暖和些
Dialogue: 0,0:01:13.59,0:01:15.86,Default,,0000,0000,0000,,雨停了
Dialogue: 0,0:01:15.93,0:01:19.89,Default,,0000,0000,0000,,在辦公室吃飯好像太正經了
Dialogue: 0,0:01:19.97,0:01:22.90,Default,,0000,0000,0000,,- 來這邊的小客廳吧\N- 好的
Dialogue: 0,0:01:37.75,0:01:41.28,Default,,0000,0000,0000,,- 坐吧\N- 謝謝
Dialogue: 0,0:01:44.19,0:01:47.52,Default,,0000,0000,0000,,你真好人
Dialogue: 0,0:01:47.59,0:01:51.36,Default,,0000,0000,0000,,這都是給你的\N我不餓，你吃吧
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:59.03,Default,,0000,0000,0000,,你的胃口很小
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:03.61,Default,,0000,0000,0000,,你當然知道
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:05.61,Default,,0000,0000,0000,,也不是
Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:09.14,Default,,0000,0000,0000,,反正其他人用「像小烏一樣進食」來形容胃口小的人
Dialogue: 0,0:02:09.22,0:02:13.71,Default,,0000,0000,0000,,其實這並不是真的
Dialogue: 0,0:02:13.79,0:02:17.48,Default,,0000,0000,0000,,因為雀烏的胃口其實是很大的
Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:24.33,Default,,0000,0000,0000,,不過老實說我對雀烏了解不多，我喜歡的是填充物的東西
Dialogue: 0,0:02:24.40,0:02:26.33,Default,,0000,0000,0000,,例如動物剝皮標本
Dialogue: 0,0:02:26.40,0:02:30.96,Default,,0000,0000,0000,,不過我比較喜歡用雀烏做的標本
Dialogue: 0,0:02:31.04,0:02:33.44,Default,,0000,0000,0000,,我不喜歡討厭用其他野獸做的標本
Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:35.50,Default,,0000,0000,0000,,好似狐狸和猩猩之類的
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:38.11,Default,,0000,0000,0000,,有些人甚至用狗貓來做標本，但我做不到
Dialogue: 0,0:02:38.11,0:02:40.64,Default,,0000,0000,0000,,好似狐狸和猩猩之類的
Dialogue: 0,0:02:40.64,0:02:43.18,Default,,0000,0000,0000,,我覺得只有雀鳥標本好做點因為..
Dialogue: 0,0:02:43.25,0:02:46.95,Default,,0000,0000,0000,,好像表較被動點
Dialogue: 0,0:02:47.02,0:02:49.89,Default,,0000,0000,0000,,那也真是一種奇怪的嗜好
Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:53.52,Default,,0000,0000,0000,,挺好奇的
Dialogue: 0,0:02:53.59,0:02:55.78,Default,,0000,0000,0000,,- 並不常見呢\N- 我也想像得到
Dialogue: 0,0:02:55.78,0:02:57.97,Default,,0000,0000,0000,,而且不如想像中的費錢，真的
Dialogue: 0,0:02:57.97,0:03:00.16,Default,,0000,0000,0000,,就只需要針、線和木糠
Dialogue: 0,0:03:00.23,0:03:02.70,Default,,0000,0000,0000,,唯一費錢的是化學物品
Dialogue: 0,0:03:02.77,0:03:05.76,Default,,0000,0000,0000,,人人都要有些嗜好
Dialogue: 0,0:03:05.84,0:03:09.74,Default,,0000,0000,0000,,這不只是一種嗜好
Dialogue: 0,0:03:11.88,0:03:15.07,Default,,0000,0000,0000,,嗜好只是讓時間過而不是填補時間
Dialogue: 0,0:03:15.15,0:03:18.08,Default,,0000,0000,0000,,你真的那麼空閒時間?
Dialogue: 0,0:03:18.15,0:03:20.81,Default,,0000,0000,0000,,也不是
Dialogue: 0,0:03:20.89,0:03:23.01,Default,,0000,0000,0000,,我打理辦公室、
Dialogue: 0,0:03:23.09,0:03:25.42,Default,,0000,0000,0000,,小屋和附近的土地
Dialogue: 0,0:03:25.49,0:03:28.36,Default,,0000,0000,0000,,還有，偶爾當媽媽的跑腿
Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:31.22,Default,,0000,0000,0000,,或者其他她認為我可以辦得到的事情
Dialogue: 0,0:03:31.30,0:03:34.42,Default,,0000,0000,0000,,你有跟朋友出去玩嗎?
Dialogue: 0,0:03:36.37,0:03:39.27,Default,,0000,0000,0000,,媽媽是我最好的朋友
Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:46.24,Default,,0000,0000,0000,,你從來沒有獨單一個，對吧?
Dialogue: 0,0:03:48.41,0:03:53.08,Default,,0000,0000,0000,,- 某一部分\N- 你打算到哪兒?
Dialogue: 0,0:03:53.15,0:03:55.62,Default,,0000,0000,0000,,我不是要八卦
Dialogue: 0,0:03:55.69,0:03:58.42,Default,,0000,0000,0000,,我想找個孤島
Dialogue: 0,0:04:00.56,0:04:03.39,Default,,0000,0000,0000,,你在逃避甚麼?
Dialogue: 0,0:04:05.30,0:04:09.26,Default,,0000,0000,0000,,為甚麼這樣說?
Dialogue: 0,0:04:09.34,0:04:11.77,Default,,0000,0000,0000,,不，很少人會無原無故逃避一些事情
Dialogue: 0,0:04:14.57,0:04:18.53,Default,,0000,0000,0000,,這場雨這麼快就下完了
Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:21.20,Default,,0000,0000,0000,,我在想
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:25.21,Default,,0000,0000,0000,,我們每個人都困在自己的籠牢
Dialogue: 0,0:04:26.72,0:04:30.55,Default,,0000,0000,0000,,擠在裡面，沒有一個人可以逃出來
Dialogue: 0,0:04:32.36,0:04:34.55,Default,,0000,0000,0000,,不停抓呀爬呀都只是白費心機
Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:38.56,Default,,0000,0000,0000,,有些人是自願被困在裡面
Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:43.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:43.57,0:04:46.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:49.28,0:04:51.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.78,0:04:55.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:55.21,0:04:57.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:00.69,0:05:04.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:04.99,0:05:08.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.73,0:05:12.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:17.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:19.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.48,0:05:28.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.61,0:05:32.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:32.75,0:05:35.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:36.89,0:05:40.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:40.73,0:05:44.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:44.50,0:05:48.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:53.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:56.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:56.64,0:05:59.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:59.74,0:06:03.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:05.25,0:06:07.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:13.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:13.76,0:06:18.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:20.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.90,0:06:24.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.24,0:06:28.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:28.77,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:34.28,0:06:37.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.98,0:06:42.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:42.22,0:06:45.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:46.93,0:06:49.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:49.36,0:06:53.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:57.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:59.54,0:07:03.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.88,0:07:07.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:10.25,0:07:15.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:22.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:25.13,0:07:30.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:32.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:33.91,0:07:36.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.88,0:07:39.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:39.38,0:07:42.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:42.65,0:07:46.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:46.45,0:07:48.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.89,0:07:50.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:52.89,0:07:55.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:57.50,0:08:00.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:02.30,0:08:04.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:04.37,0:08:08.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:14.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:14.28,0:08:17.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:17.98,0:08:20.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:26.66,0:08:30.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:30.93,0:08:35.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:44.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:47.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:50.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:52.62,0:08:55.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:57.29,0:08:59.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.03,0:09:04.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.23,0:09:09.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.70,0:09:12.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:12.74,0:09:15.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:15.61,0:09:19.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.11,0:09:21.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.95,0:09:25.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:25.08,0:09:26.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:26.95,0:09:30.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:30.39,0:09:34.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:36.60,0:09:39.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:42.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:42.60,0:09:46.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:46.34,0:09:48.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:48.84,0:09:50.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:53.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:53.98,0:09:56.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.28,0:09:56.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:56.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.53,0:09:56.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.65,0:09:56.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:56.84,0:09:57.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:57.12,0:09:57.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:57.54,0:09:58.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:58.18,0:09:59.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:59.12,0:10:00.54,Default,,0000,0000,0000,,晚安
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,