Разрисованная вуаль

Китай, 1925

Лондон, 2 года назад

Привет.

Скажи, вот интересно...

Что?

Прости. Просто хотел спросить, может потанцуем?

Почему бы и нет.

Китти, кто был тот молодой человек, с которым ты танцевала прошлой ночью?

Который?

Такой спокойный и серьезный.

А, он.

Я предполагаю, что его пригласила ты, мама.

Не понимаю о ком ты говоришь.

Я пригласила его.

Его зовут Фэйн и он врач.

Он управляет государственной лабораторией в Шанхае.

Государственный служащий?

В каком-то роде.

Он позвонил в прошлое воскресенье, и мы долго разговаривали.

И я ему сказала, чтоб он заходил, как будет время.

Тебе редко нравятся мои молодые люди.

Ну а тебе он нравится?

Не так, чтобы очень.

- Что с ним происходит? - Он влюбился в тебя?

Я не знаю.

А мне сейчас кажется, что ты бы знала,

если бы он был влюблен в тебя.

Но вопрос в том, влюблена ли я в него. А я нет.

Тебе бы стоило быть поосторожнее, юная леди.

Ты же знаешь, время не ждет.

Ой, ну перестань, мама. Правда.

Сама идея, что женщина должна выходить замуж будь-то за Тома, Дика или Гарии...

...независимо от ее чувств - прошлый век.

Как долго, ты предполагаешь, твой отец будет тебя поддерживать?

Ох. - Ох.

Привет.

Привет. Я...

Я только зашел...

Ваш отец пригласил меня.

Я иду прогуляться.

Можно присоединиться?

Как раз вовремя.

Чем конкретно вы занимаетесь?

Я бактериолог.

Это должно быть увлекательно.

Вы даже не имеете представления что это, правда?

Нет. Боюсь, что нет.

Конечно, ведь нет ни единой причины, чтобы вы об этом знали.

Я изучаю болезнетворные микроорганизмы.

Потрясающе.

Нет, это совсем не так. Вернее все наоборот.

Может зайдем?

Вы любите цветы?

Не особо, нет.

В смысле да.

Но около дома их практически нет.

Мама говорит: "Зачем что-то покупать, если можно самим выращивать бесплатно?"