[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:12.28,Default,,0000,0000,0000,,Anarşistlerin devletleri sevmediği çok da bilinmeyen bir sır değildir.
Dialogue: 0,0:00:12.28,0:00:16.31,Default,,0000,0000,0000,,Aslında biz,diğerleri, anarşistler devlet kurumlarına, hükümetlerine,
Dialogue: 0,0:00:16.31,0:00:22.47,Default,,0000,0000,0000,,polisine ve hapishanelerine karşıtlığımız ve bunları reddimiz ile biliniriz.
Dialogue: 0,0:00:22.47,0:00:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Devletin fiziken hayat bulduğu bu kurumlara karşı çıkış,
Dialogue: 0,0:00:26.05,0:00:29.59,Default,,0000,0000,0000,,şüphesiz ki anarşizm pratiklerinden en önemlilerinden biridir.
Dialogue: 0,0:00:29.59,0:00:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Devletin anarşist eleştirisi sadece bu kurumlar üzerinden değil devletleri yaratan otoritelere saygı duydurmak için
Dialogue: 0,0:00:33.06,0:00:36.93,Default,,0000,0000,0000,,değil devletleri yaratan otoritelere saygı duydurmak için
Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:40.22,Default,,0000,0000,0000,,birbirine bağlanmış İlişkileri ve ideolojileri de kapsar.
Dialogue: 0,0:00:40.22,0:00:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Bu düşüncelerden en önemlilerinden biri milliyetçiliktir.
Dialogue: 0,0:00:43.09,0:00:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Peki tam olarak nedir milliyetçilik?
Dialogue: 0,0:00:44.64,0:00:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Ve anarşistler ona karşı mıdır?
Dialogue: 0,0:00:46.74,0:00:50.44,Default,,0000,0000,0000,,Millliyetçilik esasen içinde farklı etnik, dilsel
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:52.74,Default,,0000,0000,0000,,dinsel ve kültürel insan ve gruplarını içinde barındırabilen
Dialogue: 0,0:00:52.75,0:00:56.17,Default,,0000,0000,0000,,bir sosyal durumun reddedilip
Dialogue: 0,0:00:56.17,0:01:01.51,Default,,0000,0000,0000,,spesifik bir coğrafya sınırları içerisinde
Dialogue: 0,0:01:01.51,0:01:05.29,Default,,0000,0000,0000,,sadece belirli bir halkın diğer halklara, farklılıklarına tahakkümüdür.\N
Dialogue: 0,0:01:05.30,0:01:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Milliyetçiliğin ortak kültür, dil ve tarih temelinde
Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:10.85,Default,,0000,0000,0000,,çok fazla örneği vardır.
Dialogue: 0,0:01:10.85,0:01:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Aslında pek çok anarşist,
Dialogue: 0,0:01:14.03,0:01:17.89,Default,,0000,0000,0000,,milliyetçilik karşıtı savaşlara katılmıştır.
Dialogue: 0,0:01:17.90,0:01:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Üstün ırkın milliyetçi entrikaları
Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:22.03,Default,,0000,0000,0000,,ve sömürgeci zorbalar karşısında
Dialogue: 0,0:01:22.03,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,1929'da Shimmin otonom bölgesinde
Dialogue: 0,0:01:26.02,0:01:30.86,Default,,0000,0000,0000,,emperyalist japonlara karşı anarşist çinliler, korelileler ve Japonyalılar savaşmıştır.
Dialogue: 0,0:01:32.88,0:01:36.61,Default,,0000,0000,0000,,toplumsal muhaliflikleri gizlemeye çalışması ve
Dialogue: 0,0:01:36.61,0:01:39.67,Default,,0000,0000,0000,,hiyerarşinin yeniden üretilmesine de sebep olmasında yatıyor.
Dialogue: 0,0:01:39.67,0:01:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Bu da yeni bir devlet yapısı üretmek demektir.
Dialogue: 0,0:01:43.23,0:01:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Başka bir deyişle milliyetçilik,
Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:50.23,Default,,0000,0000,0000,,insanları yarış halindeki devletler arasında
Dialogue: 0,0:01:50.23,0:01:53.02,Default,,0000,0000,0000,,o üst ırkı koruyarak yeniden gruplandırıyor.
Dialogue: 0,0:01:53.02,0:01:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Güçlü olan ülkelerde
Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:58.79,Default,,0000,0000,0000,,milliyetçilik daha fazla vatanseverlik olarak adlandırılıyor,
Dialogue: 0,0:01:58.79,0:02:02.60,Default,,0000,0000,0000,,Ve herkes küçüklükten itibaren ülkesini sevmeye şartlandırıldırılıyor.
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:06.38,Default,,0000,0000,0000,,Bu ülkedeki önemli görevlerden biridir ve doğal olarak bunu yapabilirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Okulda, her sabah milli marş için ayağa kalkmak ve
Dialogue: 0,0:02:10.75,0:02:14.56,Default,,0000,0000,0000,,milletimizin şiddetle kutsallaştırılmış tarihini öğrenmek zorundayız.
Dialogue: 0,0:02:14.56,0:02:16.94,Default,,0000,0000,0000,,Ülkenin kuruluş yıldönümünü de her yıl kutlarız.
Dialogue: 0,0:02:16.94,0:02:18.61,Default,,0000,0000,0000,,... birçok havai fişekle
Dialogue: 0,0:02:18.61,0:02:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü milliyetçilik öylesine hayatlarımıza, adetlerimize ve inançlarımıza işlemiş ki
Dialogue: 0,0:02:23.24,0:02:27.36,Default,,0000,0000,0000,,birçok kişi için milliyetçiliğin çok da eski bir düşünce olmadığını öğrenmek nispeten sürpriz olurdu\N
Dialogue: 0,0:02:27.37,0:02:30.01,Default,,0000,0000,0000,,Bazı ülkelerde ise(çin) devletler binlerce yıldır
Dialogue: 0,0:02:30.01,0:02:33.61,Default,,0000,0000,0000,,küçük yada büyük birleşmiş bölgeler olarak varlar.\N
Dialogue: 0,0:02:33.61,0:02:37.71,Default,,0000,0000,0000,,Birçoklarının ise, mesela italya, 150 yıldan daha az tarihsel geçmişi vardır.
Dialogue: 0,0:02:37.74,0:02:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Ve birçok devlet hala çok yenidir.
Dialogue: 0,0:02:40.12,0:02:43.88,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlık tarihinin temelinde ulus devletleri hiç olmamıştı.\N
Dialogue: 0,0:02:43.90,0:02:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Bunun yerine dünya şehir devletlerine ayrıldı ve sınırları sürekli değişen
Dialogue: 0,0:02:48.21,0:02:52.11,Default,,0000,0000,0000,,krallık ve imparatorluklarla yönetildi.
Dialogue: 0,0:02:52.11,0:02:55.22,Default,,0000,0000,0000,,O zamanlarda insanların çoğu çiftçilikle uğraşıyordu ve basit bir hayatları vardı.
Dialogue: 0,0:02:55.22,0:02:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Ve devletle iletişimleri pek yoktu.
Dialogue: 0,0:02:59.24,0:03:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü diller genelde sözlü olarak yayılıyordu.
Dialogue: 0,0:03:02.52,0:03:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü diller genelde sözlü olarak yayılıyordu.
Dialogue: 0,0:03:06.20,0:03:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Milliyetçiliğin dünyanın farklı bölgelerinde farklı
Dialogue: 0,0:03:09.49,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,zamanlarda ortaya çıkmasına rağmen modern ulus devletinin doğuşu
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:16.74,Default,,0000,0000,0000,,özellikle kapitalizmin gelişmesiyle ve de 16. yy başlarında
Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:20.40,Default,,0000,0000,0000,,avrupalıların kolonileşerek yayılma
Dialogue: 0,0:03:20.41,0:03:24.12,Default,,0000,0000,0000,,politikalarıyla neden sonuç ilişkisi içerisinde gelişmiştir.
Dialogue: 0,0:03:26.67,0:03:30.28,Default,,0000,0000,0000,,devletlerin çok keskin şekilde belirlenmiş sınırlarla
Dialogue: 0,0:03:30.28,0:03:32.48,Default,,0000,0000,0000,,pekişerek artmasına
Dialogue: 0,0:03:30.28,0:03:32.48,Default,,0000,0000,0000,,yol açıyor.
Dialogue: 0,0:03:32.48,0:03:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Sözde yeni dünya: sömürgeler;
Dialogue: 0,0:03:36.92,0:03:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Avrupalı milletlerin yerliler ve afrikalı köleler üzerindeki tahakkümle ayrıştırılmış
Dialogue: 0,0:03:41.32,0:03:45.48,Default,,0000,0000,0000,,yeni kollektif ve milliyetçi kimliklere uydurulmuştur
Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:49.01,Default,,0000,0000,0000,,19. yynin ortalarında çok fazla ülke ulusal telkini kolaylaştırıcı;
Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:52.79,Default,,0000,0000,0000,,dilsel ve kültürel son farklılıkları da ortadan kaldıran
Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:58.62,Default,,0000,0000,0000,,merkezleştirilmiş eğitim sistemini kullanmaya başlamıştır.
Dialogue: 0,0:03:58.62,0:04:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Olağanüstü durumlarda kanadadaki yatılı okullar sistemi
Dialogue: 0,0:04:03.08,0:04:05.76,Default,,0000,0000,0000,,tam anlamıyla bir soykırımdır.
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Avrupalı kolonyalistler amerikalıların yağmacı politikalarından
Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:12.69,Default,,0000,0000,0000,,hoşnut olmadıkları için, eski osmanlı imparatorluğunu ve afrikayı keyfi olarak
Dialogue: 0,0:04:12.70,0:04:16.94,Default,,0000,0000,0000,,kendi ürünlerini sürecekleri pazarlar şeklinde parçalamışlardır.
Dialogue: 0,0:04:16.94,0:04:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Milliyetçi liderler azınlıklar üzerinde vahşice dil ve etnik soykırım yaparlar.\N
Dialogue: 0,0:04:20.02,0:04:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Ortadoğudaki kürtler ve ermenilerde olduğu gibi
Dialogue: 0,0:04:24.48,0:04:28.31,Default,,0000,0000,0000,,Milliyetçilik, kader ortaklığı fikriyle toplulukları birbirine bağlamak
Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:32.23,Default,,0000,0000,0000,,için birleştirici anlatımlara dayanır.
Dialogue: 0,0:04:32.23,0:04:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Bireycilik peşinde koşar,
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:37.64,Default,,0000,0000,0000,,ve kendisine amerikan rüyası
Dialogue: 0,0:04:37.65,0:04:40.00,Default,,0000,0000,0000,,denen bir biçim alır:
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:44.78,Default,,0000,0000,0000,,İsrailin etnik ve dinsel korumacı olarak militaristleşmesindeki gibi..
Dialogue: 0,0:04:44.78,0:04:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Ya da kuzey korenin kendi kendine yeten totariterliği gibi..
Dialogue: 0,0:04:48.86,0:04:54.45,Default,,0000,0000,0000,,Milliyetçilik, toplumun manipülasyonu ve kontrolü için büyük insan gruplarına
Dialogue: 0,0:04:54.45,0:04:56.45,Default,,0000,0000,0000,,ideolojik bir çevçeve sağlar.
Dialogue: 0,0:04:56.45,0:05:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Öteki olarak algılanan kişilere karşı,
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:05.12,Default,,0000,0000,0000,,devletin kitlesel şiddetini haklı göstermeye yardım eden
Dialogue: 0,0:05:05.14,0:05:07.27,Default,,0000,0000,0000,,kollektif ve tek amaç çerçevesinde aidiyet duygusu sağlar. \N
Dialogue: 0,0:05:07.27,0:05:11.65,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlık tarihi özgürlük ya da vatan aşkı için yaptığı etnik temizlik ve
Dialogue: 0,0:05:18.32,0:05:21.50,Default,,0000,0000,0000,,soykırımlarla saldırgan savaşlarda milliyetçilik adı altında kan gölüne dönmüştür.
Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Anarşistler milliyetçiliğin dar bakış açısını sınırlandırmak yerine,
Dialogue: 0,0:05:25.24,0:05:28.71,Default,,0000,0000,0000,,en başından beri beri coğrafyalar arası devrimi savunurlar.
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Bizi bölmesi için tasarlanmış yapay sınırların
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:31.62,Default,,0000,0000,0000,,ve milletlerin gün yüzüne çıkmasıyla özgürlük ve onur için
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:34.16,Default,,0000,0000,0000,,dünyanın her tarafında yürütülen savaşlar
Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:37.81,Default,,0000,0000,0000,,dayanışmamıza ve desteğimize değer.
Dialogue: 0,0:05:37.82,0:05:40.82,Default,,0000,0000,0000,,Güçlülerin ve zenginlerin çıkarları için savaşlarda ölmek ve savaşmak yerine \N
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:43.60,Default,,0000,0000,0000,,tüm ezilen halklar
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:44.98,Default,,0000,0000,0000,,zalimlere karşı birleşmek zorundadır.
Dialogue: 0,0:05:44.98,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü nihayetinde, bıçak kemiğe dayandı ve insanlık
Dialogue: 0,0:05:49.12,0:05:52.100,Default,,0000,0000,0000,,kaşılaştığımız binbir çeşit problem karşısında bir araya gelmeye başlıyor.
Dialogue: 0,0:05:53.01,0:05:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Coğrafyalararası bir devrimden başka bir şeye ihtiyacımız yok.