[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.74,0:00:09.13,Default,,0000,0000,0000,,გონება არის მიზეზი ადამიანის ბორკილებისა, ისევე, როგორც მისი განთავისუფლებისა. \Nამრიტაბინდუ უპანიშადი. ძვ.წ. 100
Dialogue: 0,0:00:11.64,0:00:16.65,Default,,0000,0000,0000,,ეზიარო ადამიანის ბუნებას, \Nნიშნავს ჩაეფლო დიად თავდავიწყებაში.
Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:24.97,Default,,0000,0000,0000,,განპირობებული გონების ფარდა ფარავს ჭეშმარიტებას იმის შესახებ,\Nთუ ვინ ვართ სინამდვილეში. \N
Dialogue: 0,0:00:28.05,0:00:34.21,Default,,0000,0000,0000,,და გვაგდებს უმოწყალოდ განცალკევების, შეზღუდვების და ეჭვების სამყაროში.
Dialogue: 0,0:00:36.37,0:00:42.05,Default,,0000,0000,0000,,მაშ, ვინ ხართ თქვენ სინამდვილეში?\Nხართ თუ არა უბრალოდ გონება, რომელიც ცხოვრობს სხეულში,
Dialogue: 0,0:00:42.76,0:00:48.21,Default,,0000,0000,0000,,რომელიც მიჰყვება ცხოვრებას, და ცდილობს, \Nმოიპოვოს ბედნიერება და გაექცეს ტანჯვას?
Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:54.86,Default,,0000,0000,0000,,ან იქნებ, ხარ სრულიად სხვა რამ, უფრო ღრმა, რაღაც მარადიული?
Dialogue: 0,0:00:54.86,0:01:00.18,Default,,0000,0000,0000,,რისი ახსნაც შეუძლებელია სიტყვებით, \Nდა რისი გაცნობიერებაც
Dialogue: 0,0:01:00.18,0:01:06.72,Default,,0000,0000,0000,,მოიტანს ნამდვილ სიმშვიდეს და ნამდვილ დაკმაყოფილებას. \Nაქ ჩვენ შევიხედავთ გონების ფარდის მიღმა
Dialogue: 0,0:01:06.72,0:01:12.22,Default,,0000,0000,0000,,აზრებსა და გრძნობებს მიღმა, \Nრათა შევიცნოთ ჭეშმარიტება იმაზე,
Dialogue: 0,0:01:12.22,0:01:15.63,Default,,0000,0000,0000,,თუ ვინ ვართ სინამდვილეში.
Dialogue: 0,0:01:33.39,0:01:37.39,Default,,0000,0000,0000,,მაშ რა არის გონება?
Dialogue: 0,0:01:37.79,0:01:44.43,Default,,0000,0000,0000,,კაცობრიობის ისტორიის მანძილზე ეს კითხვა \Nუამრავჯერ დასმულა. ყველაზე ადრეული
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:49.79,Default,,0000,0000,0000,,სულიერი და მეცნიერული კვლევებისას, \Nადამიანის გონება კონცეპტუალიზდა
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:55.38,Default,,0000,0000,0000,,და გაიგებოდა სხვადასხვანაირად \Nსხვადასხვა კულტურაში.
Dialogue: 0,0:01:55.38,0:02:01.58,Default,,0000,0000,0000,,ადამიანები იყენებდნენ ფილოსოფიას, ფსიქოლოგიურ და მეცნიერულ თეორიებს, ასევე,
Dialogue: 0,0:02:01.58,0:02:08.28,Default,,0000,0000,0000,,პირდაპირი კვლევის მეთოდებს, რათა შეეღწიათ გონების საიდუმლოებებში, რათა შეეცნოთ
Dialogue: 0,0:02:08.28,0:02:14.79,Default,,0000,0000,0000,,ვინ ვართ ჩვენ გონებისა და სხეულის მიღმა. როგორც წესი, ჩვენ ვთვლით, რომ გონება - ეს არის
Dialogue: 0,0:02:14.79,0:02:19.22,Default,,0000,0000,0000,,რაღაც ჩვენი თავის შიგნით, რომ ტვინი დაკავშირებულია აზროვნებასთან
Dialogue: 0,0:02:19.22,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,და შეცნობასთან. მაგრამ გონება არის უფრო ღრმა, ვიდრე ეს ყველაფერი. სინამდვილეში, გონება - ეს დუალობაა.
Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:33.26,Default,,0000,0000,0000,,ის ცნობილია, ასევე, როგორც მაია და ილუზია. ის ასევე ცნობილია, როგორც ეგო.
Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:41.05,Default,,0000,0000,0000,,ლათინურიდან ეგო აღნიშნავს უბრალოდ "მე"-ს. როდესაც გრძნობა "მე" შემოზღუდულია რაიმე
Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:47.92,Default,,0000,0000,0000,,საგნით, მაშინ ეს მაიაა, ილუზია,. მაგრამ როცა ის დაუსაზღვრავია, როცა ის იღვიძებს, როგორც
Dialogue: 0,0:02:47.92,0:02:53.92,Default,,0000,0000,0000,,თავად ცნობიერება, რომლის შიგნითაც ყველა მოვლენა იბადება და მერე ქრება,
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:59.47,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ აღარ არსებობს ამ ცალკე "მე"-სთან გაიგივება.
Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:06.92,Default,,0000,0000,0000,,სიტყვა "მე"-ს ნამდვილი მნიშვნელობა - ეს არის უსასრულო გაცნობიერება, უსასრულო ცნობიერება.
Dialogue: 0,0:03:06.92,0:03:13.41,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის ერთადერთი "მე" ან ერთადერთი "მე", რომელიც არსებობს. თუმცა ჩვენი უმრავლესობისთვის
Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:19.67,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენი საკუთარი "მე"-ს გრძნობა იმდენად ჩახლართულია გამოცდილების შინაარსში,
Dialogue: 0,0:03:19.67,0:03:25.56,Default,,0000,0000,0000,,აზრებში, გრძნობებში, წარმოსახვებში და ა.შ., რომ ჩვენ ვერ აღვიქვამთ ჩვენს თავს ისეთად,
Dialogue: 0,0:03:25.56,0:03:32.76,Default,,0000,0000,0000,,როგორებიც ვართ არსობრივად დასაწყისიდან. მაგრამ ჩვენ ვიცით ჩვენი თავი შეცვლილი სახით,
Dialogue: 0,0:03:32.76,0:03:39.97,Default,,0000,0000,0000,,გამოცდილების შინაარსთან შერეული. და ეს შერევა ჭეშმარიტი ერთადერთი "მე"-სი, უსასრულო
Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:44.94,Default,,0000,0000,0000,,გაცნობიერების ან უსასრულო ცნობიერების - გამოცდილების შინაარსთან, წარმოშობს
Dialogue: 0,0:03:44.94,0:03:51.23,Default,,0000,0000,0000,,ილუზორულ "მე"-ს, რომელსაც ეძახიან ეგოს, ან
Dialogue: 0,0:03:51.23,0:03:57.71,Default,,0000,0000,0000,,განცალკევებულ "მე"-ს. ეგო - ეს არის ძალზე მყარი, ძლიერი, უდრეკი იდეა იმის შესახებ,
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:04:04.86,Default,,0000,0000,0000,,რომ ჩვენ - პიროვნება ვართ... განცალკევებული არსება სხეული-გონების შიგნით. ხანდახან კი
Dialogue: 0,0:04:04.86,0:04:10.38,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ჩვენ უბრალოდ სხეული-გონება ვართ. ეგო - ეს არის გონების ასპექტი, ის ფორმირდება
Dialogue: 0,0:04:10.38,0:04:17.51,Default,,0000,0000,0000,,ადრეულ ასაკში და სწორედ ის გვაძლევს შეგრძნებას, რომ ჩვენ ვართ - ინდივიდუალობა.
Dialogue: 0,0:04:17.51,0:04:25.82,Default,,0000,0000,0000,,ეგო - გამოგონილი არსებაა, ამ სიტყვის სრული მნიშვნელობით, არარეალური, ეს არის ის, რასაც
Dialogue: 0,0:04:25.82,0:04:34.46,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ ვაიგივებთ სხეულთან. ეს არის გონების ნაწილი, რომელიც თვლის თავს განცალკევებულად.
Dialogue: 0,0:04:34.46,0:04:42.79,Default,,0000,0000,0000,,ეგო - ეს საკუთარი თავის პირადული შეგრძნებაა, მაგრამ არაა ნამდვილი "მე".
Dialogue: 0,0:04:43.75,0:04:49.63,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის მთლიანად მე-ს წარმოსახული კონსტრუქცია. საბოლოოდ, ეს არაა ის, რაც ვარ მე.
Dialogue: 0,0:04:49.63,0:04:58.28,Default,,0000,0000,0000,,ვინც ვარ "მე" - ეს ისაა, რაც უფრო ღრმაა, და ეს სიღრმისეული თანმყოფობა მუდამ აქაა.
Dialogue: 0,0:04:58.87,0:05:05.60,Default,,0000,0000,0000,,დუალისტური გონება ორი ფუნდამენტური ასპექტისგან შედგება - დამკვირვებელი და
Dialogue: 0,0:05:05.60,0:05:11.54,Default,,0000,0000,0000,,ის, რასაც აკვირდებიან. არსებობს სამყაროს ფენომენები, შედგენილი შეგრძნებებისგან,
Dialogue: 0,0:05:11.54,0:05:17.93,Default,,0000,0000,0000,,აღქმებისგან და ეგოისტური სურვილებისგან. ამავე დროს, არსებობს გრძნობა, რომ არსებობს "მე",
Dialogue: 0,0:05:17.93,0:05:25.11,Default,,0000,0000,0000,,რომელიც განცალკევებულ მოწმეს წარმოადგენს. გამოღვიძება - ესაა გამოღვიძება ამ ორმაგობიდან...
Dialogue: 0,0:05:25.11,0:05:32.26,Default,,0000,0000,0000,,დამკვირვებელსა და დაკვირვებულს შორის გაყოფისაგან. სუბიექტსა და ობიექტს შორის, რათა
Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:38.71,Default,,0000,0000,0000,,შევიცნოთ პირველქმნილი გაცნობიერება, \Nრომელიც ყოველთვის აქაა.
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:45.60,Default,,0000,0000,0000,,თუკი პატარა ბავშვებს შეხედავთ, მათ არ გააჩნიათ ეგო, და ცხოვრობენ მოვლენებში
Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:50.73,Default,,0000,0000,0000,,თანამონაწილეობის მდგომარეობაში. ისინი ცხოვრობენ აღტაცებაში, რადგანაც
Dialogue: 0,0:05:50.73,0:05:54.59,Default,,0000,0000,0000,,არ არიან სამყაროსგან განცალკევებულნი.
Dialogue: 0,0:05:54.93,0:06:01.13,Default,,0000,0000,0000,,როდესაც ვიბადებით, ჩვენ ჯერ დამოკიდებული ვართ, და არ გვაქვს კონცეპტუალური აზროვნება.
Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:06.71,Default,,0000,0000,0000,,განვითარებასთან ერთად, კონცეფციებიც გვიჩნდება, და ის, რასაც თვითშეგნება ქვია, ანუ
Dialogue: 0,0:06:06.71,0:06:12.04,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის აზროვნების უნარი იმაზე, თუ რას ვაკეთებთ, რომ დამოუკიდებლები გავხდეთ.
Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:16.88,Default,,0000,0000,0000,,ასეთნაირად, აზროვნება გადაიქცევა\Nშინაგან იდენტობად.
Dialogue: 0,0:06:16.88,0:06:23.64,Default,,0000,0000,0000,,ეგოს ფორმირება დაბადებიდან მალევე იწყება. ჩვენ ვიწყებთ პირადი იდენტობის განვითარებას,
Dialogue: 0,0:06:23.64,0:06:31.79,Default,,0000,0000,0000,,რომელსაც, საბოლოოდ, "მე"-ს ან "ჩემი"-ს ვეძახით. ადამიანის განვითარებაში სარკის სტადია -
Dialogue: 0,0:06:31.79,0:06:38.74,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის მომენტი, როცა ბავშვი ცნობს თავის თავს სარკეში. ეს ხდება, როგორც წესი,
Dialogue: 0,0:06:38.74,0:06:46.05,Default,,0000,0000,0000,,6-დან 18 თვემდე ასაკში. და ეს არის ეგოს ფორმირების მხოლოდ ერთი ნაწილი,
Dialogue: 0,0:06:46.05,0:06:52.71,Default,,0000,0000,0000,,იდენტიფიკაციის პროცესის გავლით. \Nჩვენ ეგოს კი არ ვამყარებთ, როცა ვცნობთ
Dialogue: 0,0:06:52.71,0:06:59.39,Default,,0000,0000,0000,,სარკეში პერსონაჟს, უბრალოდ ეს არის სოციალიზაციისა და განპირობების პროცესი,
Dialogue: 0,0:06:59.39,0:07:07.73,Default,,0000,0000,0000,,როცა გარშემომყოფნი გვექცევიან, ისე, როგორც განცალკევებულ პიროვნებას, განცალკევებულ "მე"ს.
Dialogue: 0,0:07:07.73,0:07:13.87,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ ვსწავლობთ ჩვენი "მე"-ს გრძნობის განსაზღვრას სხეულის შეგრძნებებით,
Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:21.74,Default,,0000,0000,0000,,ასევე საგნებისა და მოვლენების აღქმითა და კონცეპტუალიზაციით. გონება აცალკევებს და ყოფს
Dialogue: 0,0:07:21.74,0:07:28.02,Default,,0000,0000,0000,,საგნებს ერთმანეთისგან, და ჩვენ გვიჩნდება მათდამი სხვადასხვა დამოკიდებულება.
Dialogue: 0,0:07:28.02,0:07:34.05,Default,,0000,0000,0000,,ზოგი მათგანი მოგვწონს, ზოგიც - არა. \Nეს "მე" ხდება ჩვენი
Dialogue: 0,0:07:34.05,0:07:40.14,Default,,0000,0000,0000,,ინდივიდუალური და უნიკალური პიროვნება ჩვენი ცხოვრების გზაზე.
Dialogue: 0,0:07:40.14,0:07:44.25,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის ისტორია იმაზე, \Nთუ ვინ გვგონია ჩვენი თავი.
Dialogue: 0,0:07:44.25,0:07:48.43,Default,,0000,0000,0000,,ცნობიერება, რაც ვართ ჩვენ, იწყებს ამის დაჯერებას, როცა ჩვენ ჯერ კიდევ სრულიად ახალგაზრდა ვართ.
Dialogue: 0,0:07:48.43,0:07:54.96,Default,,0000,0000,0000,,ბავშვობაში ის ჩვენთან ერთად იზრდება, სანამ სრულიად არ დავრწმუნდებით იმაში, რომ
Dialogue: 0,0:07:54.96,0:08:00.93,Default,,0000,0000,0000,,პიროვნება ვართ. ადამიანები იზრდებიან, მოზარდობასა და ახალგაზრდობას გაივლიან, და
Dialogue: 0,0:08:00.93,0:08:06.76,Default,,0000,0000,0000,,ამასთან ერთად ვითარდება მათში განცალკევებულობა, "მე"-ს გრძნობა, რომელიც მათ გონებაში ცხოვრობს.
Dialogue: 0,0:08:06.76,0:08:15.98,Default,,0000,0000,0000,,ასეთნაირად ხდებიან განცალკევებული ეგო, და ცხოვრობენ სურვილების მდგომარეობაში,
Dialogue: 0,0:08:15.98,0:08:21.13,Default,,0000,0000,0000,,არასრულყოფილების მდგომარეობაში, და \Nივსებიან მისწრაფებით, დააგროვონ
Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:25.99,Default,,0000,0000,0000,,საგნები, რათა მოახდინონ \Nარასრულყოფილების კომპენსირება.
Dialogue: 0,0:08:25.99,0:08:31.35,Default,,0000,0000,0000,,სწორედ გონება არის ყველა პრობლემის მიზეზი. \Nგონება - ეს არის ძალა,
Dialogue: 0,0:08:31.35,0:08:35.33,Default,,0000,0000,0000,,რომელიც ქმნის განცალკევების სრულ ილუზიას...
Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:41.41,Default,,0000,0000,0000,,მთელ ილუზიას, ის გვაჩვენებს, თითქოს პიროვნება ვართ, და ვცხოვრობთ სამყაროსგან ცალკე.
Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:48.75,Default,,0000,0000,0000,,საკუთარ გამოცდილებაზე დაყრდნობით, ყველას შეგვიძლია დავრწმუნდეთ, როცა ფსიქოლოგიურ
Dialogue: 0,0:08:48.75,0:08:56.59,Default,,0000,0000,0000,,ტანჯვას შევიგრძნობთ, და ვიკლვევთ მის საწყის შეხედულებას, ეს არის, თითქოს
Dialogue: 0,0:08:56.59,0:09:04.02,Default,,0000,0000,0000,,ვართ ცალკე პიროვნება, ეს ცალკე არსება. \Nდა აქ არავინაა გამონაკლისი, არავინ.
Dialogue: 0,0:09:04.02,0:09:11.00,Default,,0000,0000,0000,,არ ვსაუბრობ ფიზიკურ ტკივილზე. მაგრამ ფსიქოლოგიური ტანჯვა სრულიად არაა საჭირო,
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:18.82,Default,,0000,0000,0000,,ისინი ეფუძნებიან იმ რწმენას, \Nრომ ვართ განცალკევებული.
Dialogue: 0,0:09:18.82,0:09:26.96,Default,,0000,0000,0000,,გვეჩვენება, რომ ვართ დამოუკიდებელი სხეულ-გონება. რადგანაც იმ ფრაგმენტებს ვგავართ,
Dialogue: 0,0:09:26.96,0:09:32.92,Default,,0000,0000,0000,,ერთ მთლიანს რომ მოსცილდნენ, როგორც \Nპაზლის პატარა ნაწილები. ისინი განცალკევდნენ
Dialogue: 0,0:09:32.92,0:09:38.11,Default,,0000,0000,0000,,და დაიფანტნენ ერთმანეთისგან შორი-შორს, ამიტომაც მუდამ შევიგრძნობთ, რომ "რაღაც არ გვყოფნის",
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:42.16,Default,,0000,0000,0000,,"რაღაც ისე არაა". გონება \Nგადაულახავ წინაღობად გვეჩვენება.
Dialogue: 0,0:09:42.16,0:09:46.80,Default,,0000,0000,0000,,როგორ შეგვიძლია გონების გადალახვა? \Nჩვენ ხომ გვეჩვენება, რომ მას ბოლო არ უჩანს.
Dialogue: 0,0:09:47.33,0:09:53.19,Default,,0000,0000,0000,,გონებითვე გონებაზე გამარჯვების მცდელობა - დაუსრულებელ ბრძოლას წარმოშობს.
Dialogue: 0,0:09:53.19,0:09:59.12,Default,,0000,0000,0000,,ეს იმას ჰგავს, რომ ვეცადოთ სხეულის აწევას საკუთარ ფეხსაცმელზე მოჭიდებით.
Dialogue: 0,0:09:59.36,0:10:05.60,Default,,0000,0000,0000,,ეგო-სტრუქტურა თავს გრძნობს დაცარიელებულად, დაკარგულად და დაბნეულად, მისთვის სიცოცხლეს
Dialogue: 0,0:10:05.60,0:10:12.03,Default,,0000,0000,0000,,არ აქვს აზრი, და რაც უფრო ბრძოლობს მაძიებელი გონება, ჩვენ განვიცდით იმას, რასაც წმინდა იოანე
Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:18.16,Default,,0000,0000,0000,,ეძახდა სულის ბნელ ღამეს. ეს აუცილებელი ეტაპია
Dialogue: 0,0:10:18.16,0:10:24.88,Default,,0000,0000,0000,,იმედგაცრუების და განხიბვლის პროცესში. მხოლოდ მაშინ, როცა ძიებას შევწყვეტთ, და ასევე, ჩვენი თავის ცრუ გაიგივებას
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:32.86,Default,,0000,0000,0000,,მაძიებელთან, ჩვენ შევიგრძნობთ \Nსიცოცხლესთან ერთიანობას.
Dialogue: 0,0:10:44.17,0:10:49.68,Default,,0000,0000,0000,,ჩემს ცხოვრებაში ერთი კარგი პერიოდი იყო. \Nმე დავანებე თავი სულიერ ძიებას.
Dialogue: 0,0:10:49.68,0:10:55.44,Default,,0000,0000,0000,,არა იმიტომ, რომ დავნებდი, როგორც ასეთი, არამედ იმიტომ, რომ საძიებელი აღარაფერი იყო.
Dialogue: 0,0:10:55.44,0:11:00.96,Default,,0000,0000,0000,,მე არ ვეძებდი გასხივოსნებას. მე არ ვეძებდი გამოღვიძებას. მე ვეძებდი
Dialogue: 0,0:11:00.96,0:11:06.97,Default,,0000,0000,0000,,სიმშვიდეს, ვეძებდი ბედნიერებას და მივედი დასკვნამდე, რომ იმაზე დანებება, რაც უკვე არის
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:12.43,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის ერთადერთი გზა, ცხოვრება კი - მასწავლებელია. ჩემი მრავალწლიანი ძიების შემდეგ
Dialogue: 0,0:11:12.43,0:11:22.39,Default,,0000,0000,0000,,ყველაფერი ჩამოიშალა. "მე"-ს სტრუქტურა, რადაც მე ჩემს თავს ვთვლიდი, დაიშალა.
Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:33.71,Default,,0000,0000,0000,,ჩემს სასტუმრო ოთახში ვიჯექი. \Nრამდენიმე კვირა იყო, რაც
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:43.78,Default,,0000,0000,0000,,შინაგად უდიდეს სიცარიელეს ვგრძნობდი. ეს მოულოდენლი იყო. ეს ყოვლისმომცველი სიბნელის
Dialogue: 0,0:11:43.78,0:11:52.46,Default,,0000,0000,0000,,შინაგანი უსასრულო პეიზაჟი... თავისებური მიტოვებულობა... თავად სიცოცხლეზე
Dialogue: 0,0:11:52.46,0:12:03.90,Default,,0000,0000,0000,,ეგზისტენციალური უარისთქმა. და შევამჩნიე, გონება როგორ მოძრაობდა და უნდოდა ამ შინაგანი
Dialogue: 0,0:12:03.90,0:12:11.47,Default,,0000,0000,0000,,სიბნელის ლანდშაფტიდან თავის დაღწევა. \Nამ დროს მე დავუსვი კითხვა ჩემს თავს:
Dialogue: 0,0:12:11.47,0:12:17.80,Default,,0000,0000,0000,,"რა არის ტანჯვის არსი?\Nროგორია ტანჯვის ბუნება?
Dialogue: 0,0:12:17.80,0:12:25.67,Default,,0000,0000,0000,,როგორ უნდა დასრულდეს ტანჯვა?\Nან იქნებ მას არ აქვს დასასრული?"\Nდა ამ კითხვებში
Dialogue: 0,0:12:25.67,0:12:32.22,Default,,0000,0000,0000,,დაიბადა მზაობა, არ განვძრეულიყავი იმ ადგილიდან, სადაც ვიყავი, არ გავცილებოდი
Dialogue: 0,0:12:32.22,0:12:39.73,Default,,0000,0000,0000,,ამ საშინელ პეიზაჟს და დავნებებოდი მას, \Nთუნდაც ეს ჩემი დასასრული ყოფილიყო.
Dialogue: 0,0:12:39.73,0:12:46.29,Default,,0000,0000,0000,,მე არ ვიცოდი, რას ნიშნავდა ჩემი საკუთარი დასასრული, მაგრამ ეს დაიბადა, როგორც რაღაც ცოდნა,
Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:51.82,Default,,0000,0000,0000,,რაც ჯერ კიდევ არ იყო გაცნობიერებული. და ამ მომენტში, სრულიად მოულოდნელად მოკვდა
Dialogue: 0,0:12:51.82,0:13:02.03,Default,,0000,0000,0000,,ჩემი "მე"-ს სტრუქტურა. თითქოს მთელი ჩემი პიროვნება მოკვდა, და გასაოცარი იდუმალი გზით
Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:11.57,Default,,0000,0000,0000,,მოხდა თვით სიცოცხლესთან გაერთიანება, რამაც ბოლო მოუღო განცალკევებას ჩემსა და სიცოცხლეს შორის.
Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:20.32,Default,,0000,0000,0000,,ამ მომენტიდან მე მივხვდი, რომ მე და სიცოცხლე - ერთი მთლიანი ვართ, და არაა დაყოფა...
Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:27.32,Default,,0000,0000,0000,,ყველაფერს გონების მოძრაობა წარმოშობს. ჩემი, როგორც ა მ ო დ ა ს (სახელი), პიროვნების მთელი სტრუქტურა
Dialogue: 0,0:13:27.32,0:13:35.53,Default,,0000,0000,0000,,ეფუძნებოდა მსხვერპლის იდენტობას. მსხვეპრლი \Nარა უბრალოდ გარემოებების,
Dialogue: 0,0:13:35.53,0:13:40.44,Default,,0000,0000,0000,,არამედ მსხვერპლი ჩემივე აზრების, ჩემივე გრძნობების, ემოციების,
Dialogue: 0,0:13:40.44,0:13:44.79,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომაც მუდამ ვცდილობდი, შევცვლილიყავი, შემეცვალა აზრები, რათა
Dialogue: 0,0:13:44.79,0:13:49.52,Default,,0000,0000,0000,,გამეხადა ისინი უკეთესებად, გამეხადა ისინი უფრო პოზიტიურებად, გამეხადა ისინი ამაღლებულად.
Dialogue: 0,0:13:49.52,0:13:58.51,Default,,0000,0000,0000,,ეს დასრულდა. და უმსხვერპლოდ \Nმე დავიბადე ახლიდან.
Dialogue: 0,0:13:58.51,0:14:05.33,Default,,0000,0000,0000,,ესე იგი, მე მოვკვდი, და ამით დავიბადე ხელახლა. თითქოს აღქმის ყველა ფარდა
Dialogue: 0,0:14:05.33,0:14:11.46,Default,,0000,0000,0000,,დამყარებული პიროვნება-ამოდაზე, მისი ისტორიით, მისი აზრებით,
Dialogue: 0,0:14:11.46,0:14:17.90,Default,,0000,0000,0000,,მისი შეხედულებებით, მისი გამოცდილებით, - ჩამოიშალა. ამ მომენტიდან სრულიად გაშიშვლებული ვარ,
Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:23.51,Default,,0000,0000,0000,,ამ მომენტიდან არასდროს შევცვლილვარ.
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:33.61,Default,,0000,0000,0000,,ბუდიზმში პირველი კეთილშობილური ჭეშმარიტება მდგომარეობს იმაში, რომ არსებობს ტანჯვა, არსებობს
Dialogue: 0,0:14:33.61,0:14:40.21,Default,,0000,0000,0000,,განპირობებული გონებისათვის დამახასიათებელი დაუკმაყოფილებლობა, დუკჰა, ან ქრონიკული
Dialogue: 0,0:14:40.21,0:14:47.12,Default,,0000,0000,0000,,დაუკმაყოფილებლობა გონების, რაც თავის თავში მოიცავს არა მხოლოდ ფიზიკურ და ემოციურ ტკივილს,
Dialogue: 0,0:14:47.12,0:14:53.69,Default,,0000,0000,0000,,არამედ დაუკმაყოფილებლობის უფრო ნატიფ ფორმებს, როგორიცაა საგანთა ცვალებადობა,
Dialogue: 0,0:14:53.69,0:15:00.78,Default,,0000,0000,0000,,და ცხოვრების საქმიანობებში ხანგრძლივი დაკმაყოფილების შეუძლებლობა.
Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:07.18,Default,,0000,0000,0000,,ნამდვილი ბედნიერება და დაკმაყოფილება არ მოიპოვება გარე მატერიალურ მიზნებში.
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:11.43,Default,,0000,0000,0000,,მაშინაც კი, როცა ყველაფერი ისე მიდის, \Nროგორც ჩვენ გვინდა, მაშინაც კი,
Dialogue: 0,0:15:11.43,0:15:16.36,Default,,0000,0000,0000,,როცა სცენარს მივდევთ, ვართ კარგი ადამიანი, გვაქვს წარმატებული ურთიერთობები,
Dialogue: 0,0:15:16.36,0:15:21.97,Default,,0000,0000,0000,,წარმატებული კარიერა, მაშინაც კი ჩნდება ფარული შეგრძნება, რომ რაღაც აქ კარგად არაა.
Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:29.09,Default,,0000,0000,0000,,რაღაც არ გვყოფნის. \Nრა, ვერ ვხვდებით ზუსტად,
Dialogue: 0,0:15:29.09,0:15:36.02,Default,,0000,0000,0000,,და რაც უფრო ყურადღებით ვაკვირდებით ამ გრძნობას, ის ხდება სულ უფრო ნათელი და ძლიერი.
Dialogue: 0,0:15:36.02,0:15:42.69,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომ ყოველთვის ვამბობ, რომ გამოღვიძების პროცესში პირველი ნაბიჯია - იმის აღიარება,
Dialogue: 0,0:15:42.69,0:15:50.28,Default,,0000,0000,0000,,რომ ჩვენ ვიტანჯებით. ჩვენ შეგვიძლია ეს განვაზოგადოთ და ვთქვათ, რომ ეს უბრალოდ გრძნობაა,
Dialogue: 0,0:15:50.28,0:15:56.36,Default,,0000,0000,0000,,რომ ცხოვრება არასწორად ფუნქციონირებს, ანდა მე არ ვფუნქციონირებ ცხოვრებაში სწორად.
Dialogue: 0,0:15:56.36,0:15:59.89,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ ეს არაკომფორტულია... და ეს ძალიან კარგია, რომ არაკომფორტულია, რადგანაც სწორედ
Dialogue: 0,0:15:59.89,0:16:07.17,Default,,0000,0000,0000,,მას მივყავართ გამოკვლევამდე, და მას შეუძლია მიგვიყვანოს იმ ადგილამდე, რასაც ვერასდროს წარმოვიდგენდით.
Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:15.52,Default,,0000,0000,0000,,რატომ იტანჯებიან ადამიანები? თუკი ჩვენ ვსაუბრობთ ფიზიკური სხეულის ტკივილზე, მაშინ უნდა გვესმოდეს
Dialogue: 0,0:16:15.52,0:16:24.35,Default,,0000,0000,0000,,რომ ფიზიკური ტკივილის მიზეზი არის ის, რომ ტკივილი არის ჩვენი დაცვა,
Dialogue: 0,0:16:24.35,0:16:33.77,Default,,0000,0000,0000,,რაც მივიღეთ მემკვიდრეობით. თუკი ტკივილს არასდროს გამოვცდიდით, მაშინ
Dialogue: 0,0:16:33.77,0:16:43.41,Default,,0000,0000,0000,,მუდმივად საგნებს დავეჯახებოდით, \Nჩვენი სხეული დალევდა გოგირდმჟავას
Dialogue: 0,0:16:43.41,0:16:51.74,Default,,0000,0000,0000,,და არ იცოცხლებდა დიდხანს. ფსიქოლოგიური ტკვილის მიზეზი კი სხვაა. ის ასე ჟღერს:
Dialogue: 0,0:16:51.74,0:17:00.33,Default,,0000,0000,0000,,"შენ შეცდომას ჩადიხარ". ასეთნაირად, ფსიქოლოგიური ტკივილი - არაა პრობლემა,
Dialogue: 0,0:17:00.33,0:17:05.93,Default,,0000,0000,0000,,არამედ ის ჩვენ გვასწავლის \Nგაკვეთილს ჩვენს სხვა შეცდომაზე,
Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:12.54,Default,,0000,0000,0000,,რაც იმაში მდგომარეობს, რომ ჩვენ თავს მივიჩნევთ განცალკევებულ ადამიანურ არსებად.
Dialogue: 0,0:17:12.54,0:17:19.15,Default,,0000,0000,0000,,ეს შეცდომაა... ეს არის ფუნდამენტური შეცდომა. ეს არის "პირვანდელი ცოდვა"!
Dialogue: 0,0:17:19.15,0:17:28.84,Default,,0000,0000,0000,,ცოდვა, რომელიც გამოგვაგდებს ჩვენი ღვთიური სამეფოდან, სამოთხის ბაღიდან.
Dialogue: 0,0:17:30.36,0:17:37.79,Default,,0000,0000,0000,,"ცოდვის" საწყისი განმარტება \Nარის - "მიზანს აცდენა".
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:44.51,Default,,0000,0000,0000,,ეგოისტური ცნობიერება - ეს არის გონების პათოლოგიური მდგომარეობა, რომლის დროსაც
Dialogue: 0,0:17:44.51,0:17:51.20,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ მუდმივად ავაცილებთ მიზანს. სწორედ ამაში მდგომარეობს ცოდვაში დაცემის არსი -
Dialogue: 0,0:17:51.20,0:17:56.85,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ მივეჯაჭვეთ კეთილისა და ბოროტის შეცნობის ხის ნაყოფს, მივეჯაჭვეთ აზრებს.
Dialogue: 0,0:17:56.85,0:18:03.05,Default,,0000,0000,0000,,დუალისტური გონება წარმოქმნის მოვლენებს, რასაც აღქვიქვამთ ფორმების სამყაროში.
Dialogue: 0,0:18:03.05,0:18:10.25,Default,,0000,0000,0000,,გონება შედგება შეგრძნებებისგან, აღქმებისგან, ეგოისტური მისწრაფებებისგან, და გრძნობისგან,
Dialogue: 0,0:18:10.25,0:18:14.04,Default,,0000,0000,0000,,რომ არის "მე", გამოყოფილი, ცალკე "მე", \Nდა რომ ის არის მოწმე.
Dialogue: 0,0:18:14.04,0:18:20.08,Default,,0000,0000,0000,,სწორედ ეს აზრი "მე"-ზე \Nსაფუძვლად უდევს ეგოსთან გაიგივებას.
Dialogue: 0,0:18:20.08,0:18:28.79,Default,,0000,0000,0000,,რასაც არ უნდა განვიცდიდეთ, ამ "მე-თი განვიცდით. თუ მე ვსევდიანობ, თუ ვღელავ, ანდა
Dialogue: 0,0:18:28.79,0:18:35.27,Default,,0000,0000,0000,,მარტოსული ვარ, ამას მე განვიცდი. \Nთუ თქვენთან ვსაუბრობ, ამას მე ვსაუბრობ.
Dialogue: 0,0:18:35.27,0:18:39.80,Default,,0000,0000,0000,,თუ მე სამყაროს ვხედავ, მე ვხედავ სამყაროს.
Dialogue: 0,0:18:39.80,0:18:44.26,Default,,0000,0000,0000,,ასეთნაირად, მთელი ჩვენი გამოცდილება ამ "მე"-ს ირგვლივ ტრიალებს. "
Dialogue: 0,0:18:44.26,0:18:49.51,Default,,0000,0000,0000,,მე" არის ცენტრალური პერსონაჟი\Nჩვენი ცხოვრების გამოცდილებაში.
Dialogue: 0,0:18:49.51,0:18:57.60,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომაც აუცილებელია მისი გამოკვლევა - გამოღვიძებისთვის.
Dialogue: 0,0:18:57.60,0:19:03.84,Default,,0000,0000,0000,,აუცილებელი პირობაა შევისწავლოთ და გავაცნობიეროთ "მე",
Dialogue: 0,0:19:03.84,0:19:06.90,Default,,0000,0000,0000,,ანუ თვითობა, რაც ვართ სინამდვილეში.
Dialogue: 0,0:19:06.90,0:19:13.25,Default,,0000,0000,0000,,ბუდიზმის ერთ-ერთ საუკეთესო სწავლებაში, გულის სუტრაში, ნათქვამია: განთავისუფლებისათვის
Dialogue: 0,0:19:13.25,0:19:19.67,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ უნდა გავაცნობიეროთ, რომ დუალისტური გონების მთელი მექანიზმი
Dialogue: 0,0:19:19.67,0:19:28.65,Default,,0000,0000,0000,,ცარიელია თავის თავში. როცა აზრი "მე" განიგდება, დაიშლება თავად დუალობაც.
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:35.12,Default,,0000,0000,0000,,ფორმა შეიცნობა, როგორც სიცარიელე, \Nსიცარიელე კი - როგორც ფორმა.
Dialogue: 0,0:19:35.12,0:19:43.85,Default,,0000,0000,0000,,სამადჰის მდგომარეობაში სიცარიელე ისე ცეკვავს, როგორც სისავსე, უძრაობა მოძრაობას ახასიათებს,
Dialogue: 0,0:19:43.85,0:19:51.57,Default,,0000,0000,0000,,მდუმარება - სიმღერას. \Nსიცოცხლე უშუალოდ განიცდება,
Dialogue: 0,0:19:51.57,0:19:58.58,Default,,0000,0000,0000,,და არა გონების ფილტრით. როცა ჩვენ აღარ ველტვით კეთილისა და ბოროტის შეცნობის ხის ნაყოფს,
Dialogue: 0,0:19:58.58,0:20:04.66,Default,,0000,0000,0000,,როცა ჩვენ აღარ ვურთიერთობთ \Nსამყაროსთან ძველებურად
Dialogue: 0,0:20:04.66,0:20:11.92,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ ხდება ჩვენი განთავისუფლება \Nდა ტანჯვის დასასრული.
Dialogue: 0,0:20:11.92,0:20:18.55,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ ვთვლით, რომ საკუთარი გონება გაგვაჩნია, საკუთარი უმეცრება ანდა საკუთარი ეგო.
Dialogue: 0,0:20:18.55,0:20:23.92,Default,,0000,0000,0000,,ეს იმიტომ ხდება, რომ ამას განცალკევებული თვალთახედვით ვუყურებთ, და ეს ნორმალურად ითვლება.
Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:27.84,Default,,0000,0000,0000,,დასაწყისში თქვენ სწორედ ასე დაინახავთ ყველაფერს, მაგრამ ეს სინამდვილე არაა.
Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:36.41,Default,,0000,0000,0000,,სინამდვილეში არის მხოლოდ სიცოცხლე. სულ ესაა. მხოლოდ წმინდა სიცოცხლე მოქმედებაში.
Dialogue: 0,0:20:36.41,0:20:40.70,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომ ტანჯვა - ეს არის სიცოცხლის წინაშე წინააღმდეგობა, წინააღმდეგობა ჩვენი თანხმობისთვის.
Dialogue: 0,0:20:40.70,0:20:46.23,Default,,0000,0000,0000,,წინააღმდეგობა ჩვენი უარისთვის, მოკლედ ყველაფრისთვის, რასაც კი ვხვდებით გზაზე.
Dialogue: 0,0:20:46.23,0:20:53.14,Default,,0000,0000,0000,,რადგანაც თავს ვგრძნობთ განცალკევებულად. გამოღვიძება კი არის განკურნება ამ დაყოფისგან,
Dialogue: 0,0:20:53.14,0:20:56.53,Default,,0000,0000,0000,,ამ განცალკევებულობის იდეისგან.
Dialogue: 0,0:20:56.53,0:21:01.75,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ შეგვიძლია ჩავხვდეთ გონების ეგოისტურ წინააღმდეგობას, თუკი დავაკვირდებით
Dialogue: 0,0:21:01.75,0:21:09.91,Default,,0000,0000,0000,,სამყაროში ენერგიის მოძრაობის უფრო \Nმასშტაბურ პრინციპს. ამის ერთ-ერთი გზაა
Dialogue: 0,0:21:09.91,0:21:15.98,Default,,0000,0000,0000,,დავაკვირდეთ იმას, რასაც ეძახიან \Nლიხტენბერგის ფიგურას. ეს ფიგურა
Dialogue: 0,0:21:15.98,0:21:21.82,Default,,0000,0000,0000,,არის მაქმანი, რომელიც წარმოიქმნება მაღალი ძაბვის დენის გავლისას რაიმე მატერიაში.
Dialogue: 0,0:21:21.82,0:21:29.63,Default,,0000,0000,0000,,ელექტრული განმუხტვა ქმნის დატოტვილი არხების მსგავს მაქმანებს, ხეების მსგავსებს.
Dialogue: 0,0:21:29.63,0:21:36.15,Default,,0000,0000,0000,,აქ ელექტრობა მიედინება ხის მასალაში. \Nამ მაგალითში
Dialogue: 0,0:21:36.15,0:21:42.98,Default,,0000,0000,0000,,ლიხტენბერგის ფიგურა შექმნილია აკრილის ბლოკში ტრილიონი ელექტრონების შესვლით,
Dialogue: 0,0:21:42.98,0:21:49.98,Default,,0000,0000,0000,,5 მილიონი ვოლტის ნაწილაკების დამჩქარებლის მეშვეობით. მთელი ფიზიკური მატერია
Dialogue: 0,0:21:49.98,0:21:56.61,Default,,0000,0000,0000,,ამ შემთხვევაში, აკრილის ბლოკი, წარმოადგენს წინაღობას ანდა ენერგიის შენელებას.
Dialogue: 0,0:21:56.61,0:22:02.68,Default,,0000,0000,0000,,ელვის დროს ჰაერის წინაღობა გავლენას ახდენს დენისგამტარი არხის ფორმირებაზე და
Dialogue: 0,0:22:02.68,0:22:08.56,Default,,0000,0000,0000,,დენის გამავლობაზე. როცა ვაკვირდებით \Nხისმაგვარ სტრუქტურებს,
Dialogue: 0,0:22:08.56,0:22:15.96,Default,,0000,0000,0000,,ენერგიებით შექმნილს, ვხედავთ გზებს, \Nრასაც გადის ენერგია გარემოში და დროში.
Dialogue: 0,0:22:15.96,0:22:21.43,Default,,0000,0000,0000,,ეს ხისმგვარი დატოტვილი სტურქტურები, მაქმანები გვხვდება ბუნების
Dialogue: 0,0:22:21.43,0:22:31.60,Default,,0000,0000,0000,,ყველა დონეზე და მასშტაბში, მიკროდან მაკრომდე. \Nთავად სამყაროს ქსოვილი
Dialogue: 0,0:22:31.60,0:22:38.93,Default,,0000,0000,0000,,-	ეს ფორმათა თამაშია, წინაღობების თამაში.\Nერთი დიადი გონება თამაშობს დამალობანას
Dialogue: 0,0:22:38.93,0:22:46.44,Default,,0000,0000,0000,,საკუთარ თავთან. სამსკარები, ანუ ქვეცნობიერი შაბლონები, წარმოიქმნება, როცა
Dialogue: 0,0:22:46.44,0:22:54.41,Default,,0000,0000,0000,,განცდის მუხტი მაღალია. ენერგიები ერთ ადგილას იკრიბება და გამოჩნდება აზრი "მე".
Dialogue: 0,0:22:54.41,0:23:00.93,Default,,0000,0000,0000,,წარმოიქმნება წინააღმდეგობა. თუ არაა წინააღმდეგობა, მაშინ ენერგია თავისუფლად გაედინება ჩვენში...
Dialogue: 0,0:23:00.93,0:23:07.02,Default,,0000,0000,0000,,სიცოცხლე მიედინება ჩვენი გავლით. მაგრამ როცა წინააღმდეგობაა, მაშინ ჩნდება "მე",
Dialogue: 0,0:23:07.02,0:23:12.51,Default,,0000,0000,0000,,ენერგია იტოტება და ქმნის ქვეცნობიერში \Nახალ-ახალ გზებს.
Dialogue: 0,0:23:12.51,0:23:20.04,Default,,0000,0000,0000,,ეს პატერნები დამოუკიდებლად მუშაობენ, იმალებიან და იზრდებიან ჩრდილში, სანამ
Dialogue: 0,0:23:20.04,0:23:25.43,Default,,0000,0000,0000,,მათ ხელახლა არ აღმოაჩენენ და არ მოახდენენ გაცნობიერებულად ინტეგრაციას ერთიან მთელში.
Dialogue: 0,0:23:26.26,0:23:31.87,Default,,0000,0000,0000,,თავდაპირველი მოგონება, რაც დამრჩა - ძალიან მეშინოდა, და არ ვიცოდი, რატომ მეშინოდა.
Dialogue: 0,0:23:31.87,0:23:38.91,Default,,0000,0000,0000,,და მქონდა გრძნობა, რომ ნებისმიერ მომენტში შეიძლება რამე ცუდი მოხდეს.
Dialogue: 0,0:23:38.91,0:23:46.36,Default,,0000,0000,0000,,ეს გრძნობა მთელი ცხოვრება მომყვებოდა და განსაკუთრებით გაძლიერდა 20 წლის ასაკში.
Dialogue: 0,0:23:46.36,0:23:52.44,Default,,0000,0000,0000,,მე ჩავეფალი ძალიან ღრმა დეპრესიაში, ოთხი შვილის დაბადების შემდეგაც კი.
Dialogue: 0,0:23:52.44,0:23:59.44,Default,,0000,0000,0000,,საბოლოოდ, ალბათ 3-4 წელი ვიცხოვრე\Nისე, რომ ნამდვილად ვეძებდი
Dialogue: 0,0:23:59.44,0:24:03.50,Default,,0000,0000,0000,,რაღაცას, თუმცა არ ვიცოდი ზუსტად, რას. \Nარასდროს გამეგო გამოღვიძებაზე,
Dialogue: 0,0:24:03.50,0:24:11.04,Default,,0000,0000,0000,,არც ვიცოდი, თუ რა იყოს ეს. დროთა მანძილზე ცხადი გახდა, რომ, რასაც ვეძებდი,
Dialogue: 0,0:24:11.04,0:24:18.05,Default,,0000,0000,0000,,არ მოიძებნება ჩემს გარე ცხოვრებაში. იმ დროისათვის მე კარგი ოჯახი მყავდა, კარგი ბიზნესი, ყველაფერი,
Dialogue: 0,0:24:18.05,0:24:23.02,Default,,0000,0000,0000,,რაც კი შეიძლება ადამიანმა ისურვოს. და მაინც, შინაგანად ვგრძნობდი დიდ სიცარიელეს.
Dialogue: 0,0:24:23.02,0:24:32.96,Default,,0000,0000,0000,,ბოლოს და ბოლოს, დეპრესიიდან კურნების პროცესში, მე აღმოვაჩინე მედიტაცია
Dialogue: 0,0:24:32.96,0:24:41.83,Default,,0000,0000,0000,,და როცა ღრმად შევედი მასში, მოვიპოვე რაღაც სიმშვიდე, დაკმაყოფილების სიღრმისეული გრძნობა,
Dialogue: 0,0:24:41.83,0:24:48.00,Default,,0000,0000,0000,,და პირველად ჩემს ცხოვრებაში, \Nშიშისა და საშინელების გრძნობა
Dialogue: 0,0:24:48.00,0:24:55.09,Default,,0000,0000,0000,,ერთი წამით გაქრა, პირველად სიცოცხლეში. ამიტომ დავიწყე ძებნა,
Dialogue: 0,0:24:55.09,0:24:59.76,Default,,0000,0000,0000,,თუ რა მოხდა, და რატომ მოხდა ეს ცვლილება, და \Nრატომ დაბრუნდა შიშის გრძნობა კვლავ?
Dialogue: 0,0:24:59.76,0:25:05.26,Default,,0000,0000,0000,,დავიწყე სხვადასხვა სულიერი \Nგზების ძიება და გადავაწყდი
Dialogue: 0,0:25:05.26,0:25:10.48,Default,,0000,0000,0000,,ტერმინს " გამოღვიძება", "გასხივოსნება", და ვცდილობდი გამეგო,
Dialogue: 0,0:25:10.48,0:25:19.92,Default,,0000,0000,0000,,რა იყო ეს. გავიდა 15-20 წელი და მივხვდი, რომ
Dialogue: 0,0:25:19.92,0:25:24.85,Default,,0000,0000,0000,,ეს მაშინ ხდება, როცა ჩვენ აღარ ვუჯერებთ საკუთარ აზრებს. ისინი კვლავ არსებობენ,
Dialogue: 0,0:25:24.85,0:25:29.53,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ შიში მომდინარეობს საკუთარი აზრების დაჯერებიდან, როცა გვგონია, რომ უბრალოდ
Dialogue: 0,0:25:29.53,0:25:36.86,Default,,0000,0000,0000,,ადამიანი ვართ, ან ვინმე, ვინც მხოლოდ საკუთარი ცხოვრებით ცხოვრობს. და მე მივხვდი, რომ ვარ
Dialogue: 0,0:25:36.86,0:25:46.51,Default,,0000,0000,0000,,უფრო დიდი. მე უსასრულო ვარ. 5 წლის მანძილზე ეს მდგომარეობა ნელ-ნელა სტაბილიზდებოდა.
Dialogue: 0,0:25:46.51,0:25:50.78,Default,,0000,0000,0000,,მე მომიწია შემეხედა ყველაფრისთვის,\Nრაც ხელს უშლიდა ამას -
Dialogue: 0,0:25:50.78,0:25:58.72,Default,,0000,0000,0000,,შემეხედა გრძნობისთვის, რომ თითქოს \Nარ ვიყავი საკმარისად კარგი მშობელი,
Dialogue: 0,0:25:58.72,0:26:05.11,Default,,0000,0000,0000,,სულში საკუთარი არსრულყოფილების განცდით. მე უნდა შემეხედა ამისთვის გულწრფელად
Dialogue: 0,0:26:05.11,0:26:12.55,Default,,0000,0000,0000,,გამომეკვლია და მეფიქრა მასზე. ბოლოს და ბოლოს, სიმშვიდე გახდა სტაბილური.
Dialogue: 0,0:26:12.55,0:26:18.95,Default,,0000,0000,0000,,ძალისხმევის გარეშე, სიხარულით და სიყვარულითაც კი, ხანდახან ნეტარებითაც. ღრმა განცდა,
Dialogue: 0,0:26:18.95,0:26:24.65,Default,,0000,0000,0000,,რომ ყველაფერი კარგადაა, რომ მე თავს ისე ვგრძნობ, როგორც სახლში, რომ მე დაცული ვარ, რომ შემიძლია მიყვარდეს
Dialogue: 0,0:26:24.65,0:26:30.12,Default,,0000,0000,0000,,ჩემი თავი, რომ მომწონს ჩემი თავი, ეს კი ადრე შეუძლებელი იყო ჩემთვის.
Dialogue: 0,0:26:32.27,0:26:37.43,Default,,0000,0000,0000,,მრავალი ადამიანი გრძნობს გამოღვიძების ნაპერწკალს, მერე კი თითქოს კარგავს მას.
Dialogue: 0,0:26:37.43,0:26:42.99,Default,,0000,0000,0000,,ეს თამაშივითაა: "მე მქონდა ეს, მერე კი მე დავკარგე ეს", ანდა "მე გავიღვიძე, და ახლა
Dialogue: 0,0:26:42.99,0:26:49.50,Default,,0000,0000,0000,,გონება დაბრუნდა". ეს მაშინ ხდება, როცა გამოღვიძება არაა გაცნობიერებული ბოლომდე,
Dialogue: 0,0:26:49.50,0:26:58.52,Default,,0000,0000,0000,,ისეთად, როგორიც ის არის. ხშირად სამადჰის მდგომარეობას თან სდევს სიამოვნება, ენერგია, ნეტარება,
Dialogue: 0,0:26:58.52,0:27:05.64,Default,,0000,0000,0000,,შეცვლილი ცნობიერება ან გონების აღქმა, სიმსუბუქისა და თავისუფლების შეგრძნება.
Dialogue: 0,0:27:05.64,0:27:10.40,Default,,0000,0000,0000,,და ადამიანი, ბუნებრივია, ამ ფენომენალურ მდგომარეობას მიიჩნევს ჭეშმარიტებად
Dialogue: 0,0:27:10.40,0:27:17.68,Default,,0000,0000,0000,,იმის შესახებ, თუ ვინ ვართ. ხშირად გამოღვიძების გაელვების შემდეგ, ადამიანი იწყებს მდგომარეობის
Dialogue: 0,0:27:17.68,0:27:24.08,Default,,0000,0000,0000,,ანდა განცდების ძიებას, იმის ნაცვლად, რომ აღიაროს გაცნობიერება, რომელიც უკვე არსებობს,
Dialogue: 0,0:27:24.08,0:27:30.32,Default,,0000,0000,0000,,და მიხვდეს, რომ სწორედ ის არის ჭეშმარიტი თვითრეალიზაციის წყარო. ჭეშმარიტება იმის შესახებ, თუ ვინ ხართ თქვენ
Dialogue: 0,0:27:30.32,0:27:38.25,Default,,0000,0000,0000,,-	ეს არაა დროებითი მდგომარეობა ანდა გამოცდილება. მოვლენები მოდიან და მიდიან, მაგრამ ის,
Dialogue: 0,0:27:38.25,0:27:46.89,Default,,0000,0000,0000,,ვინც რჩება, ის თავდაპირველი პირველქმნილი გაცნობიერება - არსებობს ყოველთვის. თუ თქვენ აგრძელებთ მდგომარეობის
Dialogue: 0,0:27:46.89,0:27:52.78,Default,,0000,0000,0000,,ან გამოცდილების ძიებას, თქვენი მაძიებელი სულ უფრო და უფრო გაძლიერდება, თქვენ კი სულ უფრო და უფრო
Dialogue: 0,0:27:52.78,0:27:58.17,Default,,0000,0000,0000,,დასცილდებით ჭეშმარიტებას. მაძიებელი ყოველთვის აცდება მიზანს,
Dialogue: 0,0:27:58.17,0:28:04.21,Default,,0000,0000,0000,,როცა მიილტვის ცვალებადისაკენ, როგორც ნარკომანი დროებითი სიამოვნებისაკენ.
Dialogue: 0,0:28:04.21,0:28:08.11,Default,,0000,0000,0000,,და როგორც ნარკომანი, ცრუ მაძიებელიც ყოველთვის მიდის
Dialogue: 0,0:28:08.11,0:28:11.54,Default,,0000,0000,0000,,კრიზისულ წერტილამდე, მარცხის წერტილამდე.
Dialogue: 0,0:28:11.54,0:28:17.50,Default,,0000,0000,0000,,ცხოვრება - ეს არის ქცევის მოდელებზე დამოკიდებულებების ფესტივალი, და როცა ამას ვამბობ,
Dialogue: 0,0:28:17.50,0:28:23.92,Default,,0000,0000,0000,,ვგულისხმობ არა მხოლოდ ნარკოტიკებს, როგორიცაა ალკოჰოლი და ნიკოტინი, არამედ ყველაფერი,
Dialogue: 0,0:28:23.92,0:28:27.97,Default,,0000,0000,0000,,რაც მოწოდებულია საზოგადოებაში, ქცევის ადიქციური მოდელების ტენდენციას ატარებს:
Dialogue: 0,0:28:27.97,0:28:34.32,Default,,0000,0000,0000,,რეალით-შოუებზე დამოკიდებულება, ცნობილი ადამიანების ცხოვრებაზე დაკვირვება, კიდევ ერთი ახალი ფეხსაცმლის ყიდვა...
Dialogue: 0,0:28:34.32,0:28:40.38,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ რატომ ხდება ეს? იმიტომ, რომ სასოწარკვეთილები ვცდილობთ, ვიპოვნოთ
Dialogue: 0,0:28:40.38,0:28:48.27,Default,,0000,0000,0000,,გამოსავალი ამ უაზრო და არაბუნებრივი ცხოვრების სტილიდან.
Dialogue: 0,0:28:48.27,0:28:52.40,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ არ ვიცით, როგორ გავექცეთ ამას, \Nამიტომ ვაბალანსებთ ამას დამოკიდებულებით.
Dialogue: 0,0:28:52.40,0:29:02.08,Default,,0000,0000,0000,,რეალობის შეცნობას აქვს თვისება, რომ
Dialogue: 0,0:29:02.08,0:29:06.61,Default,,0000,0000,0000,,გახადოს ცხოვრება ბუნებრივი, მოჰყავს ის \Nბუნების რითმთან, ნაკადთან და
Dialogue: 0,0:29:06.61,0:29:10.44,Default,,0000,0000,0000,,მიმართულებებთან თანხმობაში. თუკი \Nეს მოხდება, მაშინ აღარ იქნება საჭირო
Dialogue: 0,0:29:10.44,0:29:15.13,Default,,0000,0000,0000,,დამოკიდებულებები, და ვიცხოვრებთ უფრო სრულფასოვან, ჯანმრთელ, და მთლიანობაში,
Dialogue: 0,0:29:15.13,0:29:22.16,Default,,0000,0000,0000,,უკეთეს ცხოვრებას, დამახინჯებული შეხედულებების გარეშე, როგორიცაა, მაგალითად, ის, თითქოს
Dialogue: 0,0:29:22.16,0:29:26.56,Default,,0000,0000,0000,,ჩემი ცხოვრება - მე ვარ, თქვენი ცხოვრება კი - თქვენ. ეს ყველაზე არაბუნებრივი რამეა, რაც კი შეიძლება წარმოვიდგონოთ.
Dialogue: 0,0:29:26.56,0:29:32.17,Default,,0000,0000,0000,,ეს ჰგავს იმას, თუ როგორ ფიქრობს ყვავილი ჩემს ვაშლის ხეზე, რომ ცხოვრება -
Dialogue: 0,0:29:32.17,0:29:36.23,Default,,0000,0000,0000,,მხოლოდ გადარჩენაა. ყვავილს რომ \Nცალკე არსებობა გააჩნდეს,
Dialogue: 0,0:29:36.23,0:29:38.41,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ არც ვაშლის ხეები იარსებებდნენ.
Dialogue: 0,0:29:38.41,0:29:43.92,Default,,0000,0000,0000,,როგორც კი ჩვენ ვიგებთ ჭეშმარიტებას, ბუნებრივად ხდება ეგოზე ორიენტირებული,
Dialogue: 0,0:29:43.92,0:29:49.74,Default,,0000,0000,0000,,მუდმივ მისწრაფებასა და გაქცევის პატერნების მასაზრდოებელი ცხოვრებიდან გადასვლა
Dialogue: 0,0:29:49.74,0:29:54.92,Default,,0000,0000,0000,,ცხოვრებაში, რომელიც უფრო \Nბუნებრივია, და უფრო ნაკადშია.
Dialogue: 0,0:29:54.92,0:29:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ერთხელაც განსაღვრულ მომენტში შეიძლება ისე მოხდეს, რომ ეს იდეა კრიზისში გადავა,
Dialogue: 0,0:29:59.99,0:30:07.38,Default,,0000,0000,0000,,და დავიწყებთ სულიერ, ან იქნებ, \Nმანამდე ფსიქოლოგიურ კვლევებს.
Dialogue: 0,0:30:07.38,0:30:11.77,Default,,0000,0000,0000,,შემდეგ დგება მომენტი, როცა მზად ვართ დაყოფის ილუზიის საზღვრებს მიღმა შევიხედოთ,
Dialogue: 0,0:30:11.77,0:30:18.62,Default,,0000,0000,0000,,სწორედ ასე იწყება სულიერი ძიება.
Dialogue: 0,0:30:18.62,0:30:23.72,Default,,0000,0000,0000,,სულიერი ძიება შეიძლება მანამდე დაიწყოს, სანამ მივხვდებით, რომ სულიერ ძიებაში ვართ.
Dialogue: 0,0:30:23.72,0:30:33.56,Default,,0000,0000,0000,,როდესაც ეს გაცნობიერებულია, ჩვენ ცხოვრების მოვლენებს ისე კი აღარ ვუყურებთ,
Dialogue: 0,0:30:33.56,0:30:38.05,Default,,0000,0000,0000,,რასაც უნდა ვებრძოლოთ, არამედ როგორც მოწვევას გამოღვიძებისათვის,
Dialogue: 0,0:30:38.05,0:30:40.57,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომ ჩვენ ვხდებით უფრო \Nგახსნილები ცხოვრებისათვის.
Dialogue: 0,0:30:40.57,0:30:47.25,Default,,0000,0000,0000,,გარდა ამისა, ტანჯვა - საუკეთესო ბუნებრივი საშუალებაა შინაგანი აღმოჩენების გასაღვივებლად.
Dialogue: 0,0:30:47.25,0:30:52.12,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ არ ვინტერესდებით ღრმა კითხვებით, სანამ არ ვიგრძნობთ ტანჯვას. და თუ თქვენ უდარდელად ცხოვრობთ,
Dialogue: 0,0:30:52.12,0:30:58.84,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ მისდევთ ცხოვრების დინებას ძალიან ზედაპირულად, ეპიკურეული უზრუნველობით,
Dialogue: 0,0:30:58.84,0:31:03.00,Default,,0000,0000,0000,,და არასდროს ჩერდებით იმისათვის, რომ იკითხოთ - რა ხდება? ვინ ვარ მე?
Dialogue: 0,0:31:03.00,0:31:06.03,Default,,0000,0000,0000,,რისთვის არის ეს ყველაფერი. რაა მიზანი \Nამ ყველაფრის? რაშია აზრი?
Dialogue: 0,0:31:06.03,0:31:10.00,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ არ ვკითხულობთ ამას, \Nსანამ არ ვიგრძნობთ თავს ცუდად.
Dialogue: 0,0:31:10.00,0:31:13.86,Default,,0000,0000,0000,,ასეთნაირად, ტანჯვა - უდიდესი ინსტრუმენტია, \Nის ძალიან ეხმარება განჭვრეტაში.
Dialogue: 0,0:31:13.86,0:31:20.93,Default,,0000,0000,0000,,როგორც წესი, ჩვენ ძალიან ვამძაფრებთ ამ მომენტს, ვიგონებთ არასაჭირო ზედმეტ ტკივილებს.
Dialogue: 0,0:31:20.93,0:31:25.41,Default,,0000,0000,0000,,მე ვეძახი ამას მეტა-ტანჯვას, რომელიც იბადება ერთი პატარა ხმიდან ჩვენს თავში,
Dialogue: 0,0:31:25.41,0:31:31.15,Default,,0000,0000,0000,,რომელიც გვეუბნება, რომ ჩვენ ვიტანჯებით., \Nდა რომ ეს ასე არ უნდა იყოს.
Dialogue: 0,0:31:31.15,0:31:35.70,Default,,0000,0000,0000,,ეს ტანჯვა უკვე აქაა. და ახლა, არა მხოლოდ ჩვენი ბუნებრივი განსაცდელი გვაქვს, რომელიც
Dialogue: 0,0:31:35.70,0:31:40.38,Default,,0000,0000,0000,,ცხოვრების ნაწილია და მისი თავიდან აცილება არ შეგვიძლია, არამედ ახლა
Dialogue: 0,0:31:40.38,0:31:46.51,Default,,0000,0000,0000,,ბრძოლაში ვართ ჩვენს ბუნებასთან, ვბრძოლობთ პირველად ტანჯვასთან. და ვიტანჯებით უკვე ორმაგად.
Dialogue: 0,0:31:46.51,0:31:52.62,Default,,0000,0000,0000,,თამაში მდგომარეობს არა იმაში, რომ გავექცეთ ამ ბუნებრივ პროცესს, რომელიც გვეხმარება გასხივოსნებაში და წარმოადგენს ბუნების მთავარ ინსტრუმენტს,
Dialogue: 0,0:31:52.62,0:31:58.38,Default,,0000,0000,0000,,არამედ იმაში, რომ არ გავამძაფროთ ის კიდევ უფრო საჭიროების გარეშე, და არ დავიწყოთ ბრძოლა მის წინააღმდეგ.
Dialogue: 0,0:32:00.08,0:32:07.29,Default,,0000,0000,0000,,როცა ჩვენ უარს ვამბობთ, ვებრძოლოთ განსაცდელს, მაშინ ის აღარ არის ტანჯვა.
Dialogue: 0,0:32:07.29,0:32:13.90,Default,,0000,0000,0000,,ის ტრანსფორმირდება რაღაცაში, რაც ჩვენ გვეხმარება. ხშირად გვესმის სულიერ წრეებში:
Dialogue: 0,0:32:13.90,0:32:21.58,Default,,0000,0000,0000,,"გიყვარდეთ ის, რაც არის". შესაძლებელია ნებისმიერი ტკივილის შეყვარება,
Dialogue: 0,0:32:21.58,0:32:27.32,Default,,0000,0000,0000,,თუკი ვისწავლით ეგოისტური არჩევითობისგან განთავისუფლებას, და დავინახავთ,
Dialogue: 0,0:32:27.32,0:32:33.79,Default,,0000,0000,0000,,რომ ეს განცდა არის უბრალოდ ძლიერ ინტენსიური მოვლენა, რაც კიდევ უფრო ძლიერად გვაკავშირებს სიცოცხლესთან.
Dialogue: 0,0:32:33.79,0:32:39.40,Default,,0000,0000,0000,,როდესაც აუღელვებლად ვიღებთ \Nიმას, რაც არის, მაშინ იწყება
Dialogue: 0,0:32:39.40,0:32:47.29,Default,,0000,0000,0000,,წინაღობის პატერნების წმენდა ეგოს სტრუქტურაში. ამას კი დანებების პარადოქსთან მივყავართ.
Dialogue: 0,0:32:47.29,0:32:53.38,Default,,0000,0000,0000,,დანებების პარადოქსი მდგომარეობს იმის გაცნობიერებაში, რომ ყველაფერი, რასაც ვეწინააღმდეგებით, ძლიერდება.
Dialogue: 0,0:32:53.38,0:33:00.45,Default,,0000,0000,0000,,წინაღობა აძლიერებს სინამდვილეში ეგოს. \Nეგო სხვა არაფერია,
Dialogue: 0,0:33:00.45,0:33:06.13,Default,,0000,0000,0000,,თუ არა თავად წინააღმდეგობა. \Nხშირად ჩვენს გზაზე გვიჩნდება აზრი,
Dialogue: 0,0:33:06.13,0:33:12.32,Default,,0000,0000,0000,,თითქოს არ უნდა განვიცდიდეთ ამა თუ იმ ემოციას. შეიძლება მოგვეჩვენოს, რომ ვრეგრესირებთ,
Dialogue: 0,0:33:12.32,0:33:19.30,Default,,0000,0000,0000,,თუკი ვგრძნობთ სიძულვილს ანდა სიბრაზეს. აუცილებელია გამოვცადოთ ადამიანური ემოციების მთელი სპექტრი.
Dialogue: 0,0:33:19.30,0:33:25.29,Default,,0000,0000,0000,,პარადოქსი იმაშია, რომ როცა მთლიანად ვიღებთ ყოველ ემოციას, და უკუვაგდებთ წინაღობას,
Dialogue: 0,0:33:25.29,0:33:31.46,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ ემოციები, რომლებიც სავსე იყო განკითხვით, უპირატესობის მინიჭებით, შეხედულებებით,
Dialogue: 0,0:33:31.46,0:33:37.13,Default,,0000,0000,0000,,- გადაიქცევა წმინდა გრძნობად, წმინდა სიცოცხლის ენერგიად,
Dialogue: 0,0:33:37.13,0:33:43.17,Default,,0000,0000,0000,,და ის არის შემფასებელი გონების მიღმა.
Dialogue: 0,0:33:47.46,0:33:52.77,Default,,0000,0000,0000,,ძენში გვაქვს ცნობილი ისტორია, \Nრომელიც მიუთითებს ამ მომენტზე.
Dialogue: 0,0:33:52.77,0:33:59.65,Default,,0000,0000,0000,,ერთხელ მოსწავლემ ჰკითხა ტენზინს, ძენის ოსტატს, განთქმულს თავისი სიბრძნითა და სიმშვიდით:
Dialogue: 0,0:33:59.65,0:34:07.79,Default,,0000,0000,0000,,"ოსტატო, როცა თქვენი მეუღლე გარდაიცვალა, გრძნობდით თუ არა სევდას?". ტენზინმა უპასუხა:
Dialogue: 0,0:34:07.79,0:34:15.70,Default,,0000,0000,0000,,"რა თქმა უნდა, მე ვგრძნობდი სევდას, აბა როგორ?". მოსწავლე დაფიქრდა, და შემდეგ იკითხა:
Dialogue: 0,0:34:15.70,0:34:21.72,Default,,0000,0000,0000,,"ჰო, მაგრამ მე ვფიქრობდი, რომ თქვენ ძენის ოსტატი ხართ. განა თქვენ ემოციებზე მაღლა არ უნდა იდგეთ?"
Dialogue: 0,0:34:21.72,0:34:30.87,Default,,0000,0000,0000,,ტენზინმა რბილად გაიღიმა და უპასუხა: "კარგად ვერ გამიგე. როდესაც მე ვგრძნობდი სევდას, მე უფლებას ვაძლევდი
Dialogue: 0,0:34:30.87,0:34:38.00,Default,,0000,0000,0000,,მეგრძნო ის სრულად და სიღრმისეულად განმეცადა. და ამ დროს პატივს ვცემდი
Dialogue: 0,0:34:38.00,0:34:44.86,Default,,0000,0000,0000,,ამ მომენტის ჭეშმარიტებას. სევდა, ღრუბლების მსგავსად, მოდიოდა და მიდიოდა.
Dialogue: 0,0:34:45.38,0:34:57.47,Default,,0000,0000,0000,,ცა კი, ჩემი არსების სივრცე, უცვლელი რჩებოდა".
Dialogue: 0,0:35:02.92,0:35:08.74,Default,,0000,0000,0000,,ჩემი გამოღვიძება დაიწყო მაშინ, \Nროცა მაგისტრატურაში ვსწავლობდი,
Dialogue: 0,0:35:08.74,0:35:20.52,Default,,0000,0000,0000,,როცა გარკვეული პირადული გამოცდილებები დიდ გამოწვევად მომევლინა. მე დავიწყე ცხოვრების მიზანზე ფიქრი,
Dialogue: 0,0:35:20.52,0:35:26.55,Default,,0000,0000,0000,,კონკრეტულად კი ჩემი ცხოვრების აზრზე. ვეკითხებოდი ჩემს თავს,
Dialogue: 0,0:35:26.55,0:35:35.82,Default,,0000,0000,0000,,თუ რა აზრი ჰქონდა ყველაფერ იმას, რასაც ვაკეთებდი. ეს უბრალო გაცნობიერების გამოცდილება იყო,
Dialogue: 0,0:35:35.82,0:35:43.95,Default,,0000,0000,0000,,არაფერი კონკრეტული, მაგრამ ამან დაბადა განთავისუფლების დიდი გრძნობა,
Dialogue: 0,0:35:43.95,0:35:52.28,Default,,0000,0000,0000,,თითქოს რაღაც, რაც \Nდიდი წნეხის ქვეშ იყო, მოეშვა,
Dialogue: 0,0:35:52.28,0:35:58.22,Default,,0000,0000,0000,,მოხდა მოდუნება, და ვიგრძენი აღტაცება. ერთადერთი, რაც მახსოვს, ეს იყო უბრალოდ ყოფნის შეგრძნება, ვარობა.
Dialogue: 0,0:35:58.22,0:36:03.32,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის ყველაფერი, რაც მინდა რომ ვიყო, უბრალოდ ყოფნა. არაფერი განსაკუთრებული.
Dialogue: 0,0:36:03.32,0:36:11.86,Default,,0000,0000,0000,,ამას ვეძახი დიად ნაბიჯს ჩემთვის. ამან მართლაც ყველაფერი შეცვალა...თითქოს ამოატრიალა.
Dialogue: 0,0:36:11.86,0:36:19.09,Default,,0000,0000,0000,,ის, თუ როგორ ვხედავდი საგნებსა და მოვლენებს, როგორ განვიცდიდი მათ, როგორ ვხედავდი ადამიანებს,
Dialogue: 0,0:36:19.09,0:36:25.76,Default,,0000,0000,0000,,ვურთიერთობდი მათთან... ეს ნამდვილად იყო გადატრიალება, იმ გაგებით, რომ ყველაფერი, რასაც გამოვცდიდი,
Dialogue: 0,0:36:25.76,0:36:34.33,Default,,0000,0000,0000,,არ აქვს მნიშვნელობა, რას ვაკეთებდი ან რას ვამბობდი, ეს იყო ცნობიერება, რომელიც ვლინდებოდა.
Dialogue: 0,0:36:34.33,0:36:39.75,Default,,0000,0000,0000,,იმის გაცნობიერება, რომ მე ვვლინდები. \Nასე რომ, იმ მომენტში, ნებისმიერ მომენტში,
Dialogue: 0,0:36:39.75,0:36:45.36,Default,,0000,0000,0000,,რაც არ უნდა მეთქვა ანდა გამეკეთებინა, ყველაფერი, რაც ხდებოდა, ეს იყო - გაცნობიერება.
Dialogue: 0,0:36:45.36,0:36:52.76,Default,,0000,0000,0000,,ეს რჩება. და ეს აგრძელებს თავისი ბუნების გახსნას. თითქოს ვხედავდი,
Dialogue: 0,0:36:52.76,0:37:01.14,Default,,0000,0000,0000,,აზრები როგორ მოედინებოდნენ, და ნებისმიერი მოქმედება, რომელიც უნდა მომხდარიყო,
Dialogue: 0,0:37:01.14,0:37:06.38,Default,,0000,0000,0000,,უბრალოდ ხდებოდა, სხეული \Nთავად ასრულებდა ამ მოქმედებას.
Dialogue: 0,0:37:06.38,0:37:10.81,Default,,0000,0000,0000,,ადრე არ იყო ასეთი რამ. \Nადრე ვიფიქრებდი: " მე ვფიქრობ,
Dialogue: 0,0:37:10.81,0:37:14.72,Default,,0000,0000,0000,,რომ ამის გაკეთება მჭირდება", და შემდეგ "მე", როგორც ადამიანი, თითქოს ამას გავაკეთებდი.
Dialogue: 0,0:37:14.72,0:37:20.22,Default,,0000,0000,0000,,ის, რაც დაიწყო და რაც ახლა ხდება, \Nარის ის, რომ მე უბრალოდ ვარსებობ.
Dialogue: 0,0:37:20.22,0:37:29.55,Default,,0000,0000,0000,,გაცნობიერება და მოქმედება უბრალოდ \Nაღიძვრება, სხეული ინსტრუმენტი ხდება,
Dialogue: 0,0:37:29.55,0:37:35.13,Default,,0000,0000,0000,,მე კი ვაკვირდები მას რეალურ დროში. სხეული უბრალოდ ასრულებს ყველა მოქმედებას,
Dialogue: 0,0:37:35.13,0:37:41.77,Default,,0000,0000,0000,,რაც ცნობიერებაში აღიძვრება, მე კი თანამონაწილე ვარ და დამკვირვებელი. მე ვფიქრობ, რომ \Nეს მშვენიერია.
Dialogue: 0,0:37:41.79,0:37:49.19,Default,,0000,0000,0000,,გაცნობიერებას არ აქვს არჩევანი. ჭეშმარიტი მე არჩევანის მიღმაა. ამის გამგონე ადამიანი
Dialogue: 0,0:37:49.19,0:37:54.74,Default,,0000,0000,0000,,იტყვის: "კარგი, უარს ვიტყვი ყველაფერზე, და უბრალოდ არანაირ არჩევანს აღარ გავაკეთებ.
Dialogue: 0,0:37:54.74,0:38:00.12,Default,,0000,0000,0000,,უბრალოდ ვიჯდები გამოქვაბულში". \Nდა ბევრი ადამიანი მართლაც ასე აკეთებდა.
Dialogue: 0,0:38:00.12,0:38:06.63,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ პრობლემა ისაა, რომ არჩევანი ამ დროს მაინც არის - მე უბრალოდ ირჩევს, რომ დათრგუნოს
Dialogue: 0,0:38:06.63,0:38:13.49,Default,,0000,0000,0000,,თავისი არჩევანი და სურვილები. ამას განპირობებული გონება აკეთებს, გადაწყვეტს, რომ არ აირჩიოს.
Dialogue: 0,0:38:13.49,0:38:19.51,Default,,0000,0000,0000,,სინამდვილეში, არჩევანიც, და არჩევანზე უარის თქმაც - ეს ყველაფერი განპირობებული გონების დონეზეა.
Dialogue: 0,0:38:19.51,0:38:24.12,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ ვინ ან რა აცნობიერებს ამ გონებას?
Dialogue: 0,0:38:24.12,0:38:28.60,Default,,0000,0000,0000,,გამოღვიძების შემდეგ თქვენ აღამოაჩენთ, რომ განპირობებული "მე" ისევე ირჩევს თავის საყვარელ ჩაის,
Dialogue: 0,0:38:28.60,0:38:35.53,Default,,0000,0000,0000,,როგორც ადრე. და ის წინანდებურად იცავს საუკეთესო დიეტას ორგანიზმისათვის.
Dialogue: 0,0:38:35.53,0:38:39.85,Default,,0000,0000,0000,,საქმე იმაში არაა, რომ არჩევანი აღარ ხდება. უამრავი არჩევანის ვარიანტი კვლავ ხდება,
Dialogue: 0,0:38:39.85,0:38:45.96,Default,,0000,0000,0000,,ისინი მუდმივად აღმოცენდება. მაგრამ განსხვავება ისაა, რომ "მე" არაა კავშირში ამ ყველაფერთან.
Dialogue: 0,0:38:45.96,0:38:51.22,Default,,0000,0000,0000,,აზრი "მე" განზავდა.
Dialogue: 0,0:38:51.22,0:38:58.89,Default,,0000,0000,0000,,მე არც ვირჩევ და არც ვთრგუნავ არჩევანს.
Dialogue: 0,0:39:03.16,0:39:09.35,Default,,0000,0000,0000,,გამოღვიძება ჰგავს ეგოს უხილავი \Nდაცვის კედლების ჩამოშლას,
Dialogue: 0,0:39:09.35,0:39:15.99,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის ჩვენი ყველაფერთან ერთიანობის აღიარება. და შედეგი კი გასაოცარია:
Dialogue: 0,0:39:15.99,0:39:20.77,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ აღმოვაჩინეთ, რომ ვიტანჯებოდით არა სიბრაზისგან, ტკივილსგან ან სევდისგან... \Nჩვენ ვიტანჯებოდით
Dialogue: 0,0:39:20.77,0:39:27.89,Default,,0000,0000,0000,,ცხოვრების მიუღებლობისგან, და ჩვენ შეგვიძლია ვისწავლოთ, გავხდეთ იმდენად გახსნილები,
Dialogue: 0,0:39:27.89,0:39:32.68,Default,,0000,0000,0000,,რომ მივიღოთ ცხოვრება ყოველთვის \Nისეთად, როგორიც არის.
Dialogue: 0,0:39:32.68,0:39:40.57,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ ყოველთვის გვირჩევნია, კარგად ვიგრძნოთ თავი, ვიდრე ვიტანჯოთ... ეს ჩვეულებრივი მდგომარეობაა
Dialogue: 0,0:39:40.57,0:39:48.52,Default,,0000,0000,0000,,ადამიანური არსებისათვის. ნორმაში, ჰომო საფიენსს ურჩევნია, კარგად იგრძნოს თავი,
Dialogue: 0,0:39:48.52,0:39:56.96,Default,,0000,0000,0000,,ვიდრე ცუდად. და მე მგონია, რომ \Nიმ მომენტებში, როცა ჩვენ ვაცნობიერებთ,
Dialogue: 0,0:39:56.96,0:40:02.92,Default,,0000,0000,0000,,რომ გაცნობიერებულად არსებობა სინამდვილეში სიამოვნებაა, ადამიანის ტვინი ამას არეგისტრირებს:
Dialogue: 0,0:40:02.92,0:40:12.11,Default,,0000,0000,0000,,"ო, მე ეს მომწონს, ეს შესაძლებელია". \Nდა ეს გვაძლიერებს ჩვენ.
Dialogue: 0,0:40:12.11,0:40:17.98,Default,,0000,0000,0000,,გამოღვიძება შეიძლება მოხდეს თანდათან, ეტაპობრივად, ასევე - სწრაფად, როგორც
Dialogue: 0,0:40:17.98,0:40:24.36,Default,,0000,0000,0000,,რადიკალური გადატრიალება, როცა უცაბედად ვაცნობიერებთ, ვინ ვართ და ვიღვიძებთ
Dialogue: 0,0:40:24.36,0:40:31.55,Default,,0000,0000,0000,,სიზმრიდან. თითქოს მთელი ცხოვრება გვეძინა ჩვენი პერსონაჟის როლში. იმისათვის, რომ დავრჩეთ
Dialogue: 0,0:40:31.55,0:40:36.22,Default,,0000,0000,0000,,გამოღვიძებულ მდგომარეობაში, მუდამ უნდა ვასუფთავებდეთ ჩვენი "მე"-ს სტრუქტურას.
Dialogue: 0,0:40:36.22,0:40:43.31,Default,,0000,0000,0000,,მაშინაც, როცა საბოლოოდ გავიღვიძეთ, მნიშვნელოვანია, ვიყოთ ფხიზლად,
Dialogue: 0,0:40:43.31,0:40:51.04,Default,,0000,0000,0000,,არ დავუჯეროთ შემდგომ აზრს, დავრჩეთ სიმშვიდეში ყველაფერი იმის მიმართ, რაც არის, როცა ჩნდებიან გაუცნობიერებელი აზრები.
Dialogue: 0,0:40:51.04,0:40:56.80,Default,,0000,0000,0000,,წინააღმდეგ შემთხვევაში, გონების არაცნობიერი შაბლონები დაფარავენ ჭეშმარიტებას.
Dialogue: 0,0:40:56.80,0:41:04.29,Default,,0000,0000,0000,,არაცნობიერი უნდა გახდეს გამჭვირვალე არაცნობიერი. თუ ჩვენ არ შევხვდებით მას პირისპირ,
Dialogue: 0,0:41:04.29,0:41:10.07,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ ჩავვარდებით მდგომარეობაში, რასაც ეძახიან სულიერ შემოვლით გზას.
Dialogue: 0,0:41:10.07,0:41:16.96,Default,,0000,0000,0000,,სულიერ შემოვლით გზას იყენებს ზოგიერთი ადამიანი, როდესაც აცხადებს,
Dialogue: 0,0:41:16.96,0:41:22.57,Default,,0000,0000,0000,,რომ მათ უკვე გაიღვიძეს, \Nრათა არ შეეხონ რთულ ემოციებს,
Dialogue: 0,0:41:22.57,0:41:30.67,Default,,0000,0000,0000,,გადაუჭრელ ფსიქოლოგიურ საკითხებს ანდა ცხოვრებისეულ გამოწვევებს. ეგოისტურ გონებას შეუძლია
Dialogue: 0,0:41:30.67,0:41:37.95,Default,,0000,0000,0000,,მიითვისოს გამოღვიძების ნაპერწკალი \Nდა არ მისცეს ადამიანს უფლება, \Nიცხოვროს ჭეშმარიტების მომენტში.
Dialogue: 0,0:41:37.95,0:41:43.43,Default,,0000,0000,0000,,მე ვიჯექი საწოლზე და ვფიქრობდი მამოგრაფიაზე, რომელიც მეორე დღეს უნდა გამევლო,
Dialogue: 0,0:41:43.43,0:41:50.61,Default,,0000,0000,0000,,და ეს ყოველთვის ბადებდა ჩემში ძლიერ ღელვას,
Dialogue: 0,0:41:50.61,0:42:00.93,Default,,0000,0000,0000,,რომელსაც განვიცდიდი წელიწადში ერთხელ. მე დავიღალე მუდმივად ამ შიშის განცდით.
Dialogue: 0,0:42:00.93,0:42:07.31,Default,,0000,0000,0000,,დავიღალე სიკვდილის შიშით, ვიჯექი საწოლზე, და ჩემდაუნებურად დამებადა აზრი:
Dialogue: 0,0:42:07.31,0:42:17.04,Default,,0000,0000,0000,,"შემიძლია თუ არა ხვალ ამის გაკეთება ისე, რომ \Nარ ვიღელვო?" ეს უბრალოდ აზრი იყო.
Dialogue: 0,0:42:17.04,0:42:28.03,Default,,0000,0000,0000,,და უცებ ვიგრძენი ძლიერი ენერგეტიკული გაცნობიერება, რომ მე ეს ნამდვილად შემეძლო.
Dialogue: 0,0:42:28.03,0:42:38.63,Default,,0000,0000,0000,,არ ვიცოდი, საიდან ვიცოდი ეს. \Nარ ვიცოდი, რა შეიცვალა,
Dialogue: 0,0:42:38.63,0:42:47.86,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ რაღაც ნამდვილად შეიცვალა. \Nმე გაოგნებული ვიყავი.
Dialogue: 0,0:42:47.86,0:42:55.26,Default,,0000,0000,0000,,და უცებ მივხვდი, რომ ყველაფერი ისე აღარ იქნებოდა, როგორც ადრინდელ წლებში, როცა
Dialogue: 0,0:42:55.26,0:43:01.00,Default,,0000,0000,0000,,საშინელ ღელვას ვგრძნობდი. ეს არ ნიშნავდა, რომ მამოგრამაზე ყველაფერი კარგად იქნებოდა.
Dialogue: 0,0:43:01.00,0:43:05.29,Default,,0000,0000,0000,,ეს არ ნიშნავდა, რომ მკერდის კიბო არ მქონდა.
Dialogue: 0,0:43:05.29,0:43:12.80,Default,,0000,0000,0000,,ეს ძალიან უცნაური იყო ჩემთვის. \Nეს იყო აღტაცების მომენტი.
Dialogue: 0,0:43:12.80,0:43:19.04,Default,,0000,0000,0000,,ავდექი და წავედი ჩემს პარტნიორთან, \Nრომელიც კომპიუტერით იყო დაკავებული.
Dialogue: 0,0:43:19.04,0:43:26.50,Default,,0000,0000,0000,,მე უბრალოდ ვიდექი კარებში. მან ბოლოს და ბოლოს ასწია თავი, დამინახა და მკითხა: "რა იყო?".
Dialogue: 0,0:43:26.50,0:43:35.26,Default,,0000,0000,0000,,მე ვუთხარი, რომ რაღაც შეიცვალა. და მოვუყევი, რომ ბოლო დროს თანდათან გავაცნობიერე,
Dialogue: 0,0:43:35.26,0:43:42.38,Default,,0000,0000,0000,,რომ საქმე მარტო იმაში არა, რომ შიში აღარ მეუფლება. ამასთან ერთად მე ვგრძნობდი თავს
Dialogue: 0,0:43:42.38,0:43:50.92,Default,,0000,0000,0000,,დამშვიდებულად, ჩემი მუდმივი სტრესისგან სრულიად განთავისუფლებულად.
Dialogue: 0,0:43:50.92,0:43:59.24,Default,,0000,0000,0000,,ჩემი გონება მშვიდად იყო. გარე ცხოვრება წინანდებურად მიედინებოდა, და გავიდა
Dialogue: 0,0:43:59.24,0:44:03.75,Default,,0000,0000,0000,,რამდენიმე თვე, სანამ მივხვდებოდი, რომ \Nსწორედ ეს არის გამოღვიძება.
Dialogue: 0,0:44:03.75,0:44:10.44,Default,,0000,0000,0000,,ნამდვილად დიდი ხანი გავიდა. ერთადერთი, რაც მე ვიცოდი, ის იყო, რომ ისე აღარ მტკიოდა შინაგანად, როგორც ადრე,
Dialogue: 0,0:44:10.46,0:44:16.52,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ ჩემი გონება დამშვიდდა, \Nდა ეს ახლაც გრძელდება.
Dialogue: 0,0:44:17.89,0:44:24.87,Default,,0000,0000,0000,,არ არსებობს საკუთარი გამოღვიძების გასხენება. არსებობს მხოლოდ განცდებისა და მოვლენების მეხსიერება.
Dialogue: 0,0:44:24.87,0:44:31.33,Default,,0000,0000,0000,,როდესაც არის რაიმე მოგონება, ამ დროს გონებაში ყოველთვის არის რაღაც წინააღმდეგობის კვალი.
Dialogue: 0,0:44:31.33,0:44:37.38,Default,,0000,0000,0000,,ეს წინააღმდეგობის კვალი არის "მე"-ს აზროფორმის დასაწყისი,
Dialogue: 0,0:44:37.38,0:44:45.11,Default,,0000,0000,0000,,მისი მუდმივი გამეორების საწყისი. თავად გამოღვიძება არ ტოვებს კვალს გონებაში.
Dialogue: 0,0:44:45.11,0:44:53.65,Default,,0000,0000,0000,,ის არაა გამოცდილება. საწყისი გაცნობიერება მეობაში იღვიძებს ახლანდელ მომენტში,
Dialogue: 0,0:44:53.65,0:44:57.14,Default,,0000,0000,0000,,მეხსიერების მონაწილეობისა \Nდა გონების ფილტრაციის გარეშე.
Dialogue: 0,0:44:57.14,0:45:05.37,Default,,0000,0000,0000,,თუ ჩვენ მიველტვით რაიმე მდგომარეობას, გამოცდილებას, და ვცდილობთ მასში ვიცხოვროთ, ესე იგი, ჩვენ მას ხელიდან ვუშვებთ.
Dialogue: 0,0:45:05.37,0:45:11.77,Default,,0000,0000,0000,,თუ ის მოდის და მიდის, თუ ის არაა ახლა და აქ, მაშინ, ეს არაა თქვენი ჭეშმარიტი ბუნება.
Dialogue: 0,0:45:16.14,0:45:22.83,Default,,0000,0000,0000,,მოდით, გამოვიყენოთ ეს მომენტი, რათა უშუალოდ გამოვიკვლიოთ ჩვენი ჭეშმარიტი ბუნება. უშუალოდ და პირდაპირ ნიშნავს -
Dialogue: 0,0:45:22.83,0:45:33.20,Default,,0000,0000,0000,,არა გონებით. თქვენ ვერ შეიცნობთ გონებით იმას, რაც გონების მიღმაა.
Dialogue: 0,0:45:33.20,0:45:44.43,Default,,0000,0000,0000,,შეიტანეთ ყურადღება თქვენ შიგნით და გააცნობიერეთ ეს მომენტი. \Nგააცნობიერეთ თავად გაცნობიერება.
Dialogue: 0,0:45:44.43,0:45:52.15,Default,,0000,0000,0000,,ყურადღება მიაქციეთ აზრებს, შეგრძნებებს და ემოციებს, აღმოცენებულს ამ სივრცეში,
Dialogue: 0,0:45:52.15,0:45:58.52,Default,,0000,0000,0000,,ამავე დროს გააცნობიერეთ ის სივრცულობა, რომელშიც ისინი აღმოცენდება.
Dialogue: 0,0:45:58.60,0:46:07.99,Default,,0000,0000,0000,,მოვლენები ამოტივტივდებიან ქვეცნობიერიდან. აზრები, მოგონებები, გრძნობები, ემოციები, ენერგიები.
Dialogue: 0,0:46:07.99,0:46:13.79,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის ბუნებრივი განწმენდის პროცესი, რომელიც ჩაირთვება, როდესაც ვიწყებთ კითხვების დასმას.
Dialogue: 0,0:46:13.79,0:46:19.19,Default,,0000,0000,0000,,უბრალოდ იყავით გახსნილი ყველაფრისათვის, რაც აღმოცენდება თქვენი გამოკვლევის შედეგად.
Dialogue: 0,0:46:19.21,0:46:24.68,Default,,0000,0000,0000,,უფლება მიეცით თქვენს თავს იმყოფებოდეთ გონების ბუნებრივ მდგომარეობაში,
Dialogue: 0,0:46:24.68,0:46:29.80,Default,,0000,0000,0000,,კონცეპტუალური შეზღუდულობისგან თავისუფალი.
Dialogue: 0,0:46:36.07,0:46:45.20,Default,,0000,0000,0000,,ჩემი პირადი გამოღვიძება, არსობრივად, ორი სხვადასხვა მიმართულებით ხდებოდა.
Dialogue: 0,0:46:45.20,0:46:53.43,Default,,0000,0000,0000,,თავდაპირველი გარდატეხა მოხდა \Nტანჯვის მდგომარეობიდან,
Dialogue: 0,0:46:53.43,0:46:56.44,Default,,0000,0000,0000,,და მე ვიცოდი, რომ \Nეს დაკავშირებული იყო აზრებთან.
Dialogue: 0,0:46:56.44,0:47:00.63,Default,,0000,0000,0000,,ეს კავშირში იყო იმასთან, თუ როგორ ვფიქრობდი, როგორ აღვიქვამდი სამყაროს,
Dialogue: 0,0:47:00.63,0:47:08.79,Default,,0000,0000,0000,,როგორ აღვიქვამდი ჩემს თავს. ამან მიმიყვანა თავად აზრის ბუნების პირდაპირ კვლევამდე.
Dialogue: 0,0:47:08.79,0:47:13.56,Default,,0000,0000,0000,,და რაც მთავარია, მოაზროვნის ბუნების კვლევამდე.
Dialogue: 0,0:47:13.56,0:47:18.38,Default,,0000,0000,0000,,იმის ბუნების, ვინც \Nდაკავშირებული იყო ამ აზრებთან.
Dialogue: 0,0:47:18.38,0:47:26.96,Default,,0000,0000,0000,,ასეთნაირად, ამ პირდაპირი გამოკვლევის შედეგად, შეგრძნება, რომ მე ვარ მოაზროვნე, გაქრა.
Dialogue: 0,0:47:26.96,0:47:34.71,Default,,0000,0000,0000,,და როდესაც მე-მოაზროვნის შეგრძნება გაქრა, მაშინვე ყველა აზროფორმამ აზრი დაკარგა ჩემთვის.
Dialogue: 0,0:47:34.71,0:47:40.32,Default,,0000,0000,0000,,რასაც მაშინ ვერ ვაცნობიერებდი, ისაა, \Nრომ როცა ეს ხდება, ჩვენ ვრჩებით
Dialogue: 0,0:47:40.32,0:47:47.26,Default,,0000,0000,0000,,რაღაც ისეთი სიწმინდეში, რომელიც არანაირად არაა დაკავშირებული გამოცდილებასთან.
Dialogue: 0,0:47:47.26,0:47:54.10,Default,,0000,0000,0000,,და ეს იყო ჩემთვის უაღრესად დამამშვიდებელი, ჩემი ტანჯვის საოცრად შემამასუბუქებელი.
Dialogue: 0,0:47:54.10,0:48:02.64,Default,,0000,0000,0000,,ეს იყო ჩემი გამოღვიძების პირველი ეტაპი. მე არც კი მიფიქრია, რომ ამ სიცხადით, რომელიც გაიხსნა,
Dialogue: 0,0:48:02.64,0:48:08.26,Default,,0000,0000,0000,,ამ სიმშვიდით, რომელიც გამოჩნდა, \Nშესაძლებელი იყო უფრო ღრმად შესვლა.
Dialogue: 0,0:48:08.26,0:48:15.68,Default,,0000,0000,0000,,ასეთნაირად, რამდენიმე დღის მანძილზე, ეს პირველი გამობრწყინება, ძალიან სიღრმისეული,
Dialogue: 0,0:48:15.68,0:48:23.79,Default,,0000,0000,0000,,ძალიან გამანთავისუფლებელი და გასაოცარი გამოცდილება გადაიზარდა რაღაცაში,
Dialogue: 0,0:48:23.79,0:48:32.81,Default,,0000,0000,0000,,რაც ადამიანური განზომილების საზღვრებს სცდება; რაც იმის მიღმაა, თუ რად ან ვინად ვთვლი ჩემს თავს
Dialogue: 0,0:48:32.81,0:48:38.81,Default,,0000,0000,0000,,ნებისმიერ ფორმაში, და თუ როგორ აღვიქვამ სამყაროს ნებისმიერ ფორმაში.
Dialogue: 0,0:48:38.81,0:48:49.12,Default,,0000,0000,0000,,ყველაფერი ეს განადგურდა. და რაც დარჩა, უკიდურესად ძნელია, რომ გადმოვცე სიტყვებში.
Dialogue: 0,0:48:49.12,0:48:53.85,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ ადამიანებთან პირდაპირი ურთიერთობისას,
Dialogue: 0,0:48:53.85,0:48:56.80,Default,,0000,0000,0000,,ვინც დაინტერესებულია ასეთი პრობლემის გადაწყვეტით,
Dialogue: 0,0:48:56.80,0:49:00.44,Default,,0000,0000,0000,,შეიძლება მოხდეს ახსნა ადამიანისათვის,
Dialogue: 0,0:49:00.44,0:49:05.89,Default,,0000,0000,0000,,თუკი არის მზად და დაინტერესებული, \Nრათა მოახდინოს საკუთარი თავის კვლევა.
Dialogue: 0,0:49:07.12,0:49:15.48,Default,,0000,0000,0000,,ვერავინ გეტყვით, რაა გონი, რაა მატრიცა, \Nრა ხართ თქვენ.
Dialogue: 0,0:49:15.48,0:49:22.50,Default,,0000,0000,0000,,რათა შეიცნოს განუსაზღვრელი და გამოუთქმელი, გონება უნდა იყოს
Dialogue: 0,0:49:22.50,0:49:29.76,Default,,0000,0000,0000,,საოცრად ჩუმი, მშვიდი და უმოძრაო. ამ ღრმა სიჩუმეში და მდუმარებაში,
Dialogue: 0,0:49:29.76,0:49:34.96,Default,,0000,0000,0000,,არსებობს საშუალება, შეიცნო რაღაც, \Nრაც არ ემორჩილება დროს,
Dialogue: 0,0:49:34.96,0:49:40.41,Default,,0000,0000,0000,,მარადიულია, და განსაზღვრებებს მიღმაა.
Dialogue: 0,0:49:40.41,0:49:47.71,Default,,0000,0000,0000,,მოდით წარმოვიდგინოთ გამოღვიძების მეტაფორა - თითქოს თქვენი თავი არის ეგო
Dialogue: 0,0:49:47.71,0:49:52.11,Default,,0000,0000,0000,,და ცხოვრებამ მოგაჭრათ ის.
Dialogue: 0,0:49:52.11,0:49:55.91,Default,,0000,0000,0000,,თქვენ ცხადად ხედავთ, რომ \Nარ ხართ სხეული-გონება.
Dialogue: 0,0:49:55.91,0:50:02.24,Default,,0000,0000,0000,,არ ხართ არსება სხეული-გონების შიგნით. ცხოვრებამ თავი მოგკვეთათ,
Dialogue: 0,0:50:02.24,0:50:06.87,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ ის ჯერ კიდევ მიგორავს დაღმართზე, \Nდა მიაქვს თან
Dialogue: 0,0:50:06.87,0:50:13.26,Default,,0000,0000,0000,,თქვენი ძველი შაბლონები, ძველი სქემები, \Nძველი შეხედულებები,
Dialogue: 0,0:50:13.26,0:50:18.83,Default,,0000,0000,0000,,რომლებიც ვეღარ საზრდოობენ თქვენი ყურადღებით. თქვენ დამკვიდრებული ხართ თანდასწრებაში,
Dialogue: 0,0:50:18.83,0:50:23.72,Default,,0000,0000,0000,,და ხედავთ, თუ როგორ მოქმედებენ ეს ძველი სქემები, თუმცა არ ხართ შიგ ჩართულები.
Dialogue: 0,0:50:23.72,0:50:27.58,Default,,0000,0000,0000,,ისინი კი მაინც მოქმედებენ. \Nთავი მიგორავს დაღმართზე,
Dialogue: 0,0:50:27.58,0:50:34.04,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ რაღაც მომენტში ის ჩერდება. \Nძველი კარმა აღარ მოდის მოქმედებაში.
Dialogue: 0,0:50:34.04,0:50:39.68,Default,,0000,0000,0000,,აღარ აღმოცენდებიან პროგრამები, \Nრომლებიც უნდა გეპოვნა და დაგეშალა.
Dialogue: 0,0:50:39.68,0:50:46.41,Default,,0000,0000,0000,,ისინი გაქრა. და ეს არის მოქშა, განთავისუფლება.
Dialogue: 0,0:50:46.41,0:50:56.86,Default,,0000,0000,0000,,რასაც მე ვხედავ - ეს არის სიცოცხლის აღქმის \Nსულ უფრო მეტად გაფართოება.
Dialogue: 0,0:50:56.86,0:51:01.43,Default,,0000,0000,0000,,არა როგორც სხეულში არსებული \Nპიროვნების თვალსაზრისით,
Dialogue: 0,0:51:01.43,0:51:11.88,Default,,0000,0000,0000,,არამედ როგორც მშვიდი ჩუმი დაკვირვება მასზე, როცა ყოველ მომენტში არსებობს მოქმედება,
Dialogue: 0,0:51:11.88,0:51:17.60,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ არ არსებობს ის, \Nვინც ასრულებს ამ მოქმედებას.
Dialogue: 0,0:51:17.60,0:51:22.33,Default,,0000,0000,0000,,ძაღლმა დაიყეფა... \Nეს უბრალოდ ყეფა იყო სიჩუმეში.
Dialogue: 0,0:51:22.33,0:51:32.08,Default,,0000,0000,0000,,ვიღაც დადის, ან ჩემი სხეული დადის - ეს ვინმე კი არ დადის, არამედ უბრალოდ ხდება სიარული.
Dialogue: 0,0:51:32.08,0:51:36.95,Default,,0000,0000,0000,,და ამ აღქმას თან ახლდა \Nშინაგანი დიალოგის შეწყვეტა,
Dialogue: 0,0:51:36.95,0:51:43.52,Default,,0000,0000,0000,,რომელიც თან ახლდა ჩემს ცხოვრებას. \Nასეთი მომენტები, როცა
Dialogue: 0,0:51:43.52,0:51:48.09,Default,,0000,0000,0000,,მე აღარ ვგრძნობდი თავს პიროვნებად, ხდებოდა სულ უფრო და უფრო ხშირად.
Dialogue: 0,0:51:48.09,0:51:53.08,Default,,0000,0000,0000,,და ამ პროცესის შესაბამისად, \Nყველაფერმა, რასაც ვფიქრობდი ადრე,
Dialogue: 0,0:51:53.08,0:51:58.07,Default,,0000,0000,0000,,რასაც ვაკეთებდი ცხოვრებაში, \Nშეიძინა ახალი აზრი.
Dialogue: 0,0:51:58.07,0:52:06.00,Default,,0000,0000,0000,,იმის ნაცვლად, რომ მეფიქრა, თითქოს სიცოცხლე ჩემ წინააღმდეგ იყო, თითქოს ის ძალიან ძნელია,
Dialogue: 0,0:52:06.00,0:52:15.89,Default,,0000,0000,0000,,ანდა მეცადა ლოცვა ცვლილებების გამო, მე მივხვდი, რომ ეს ყველაფერი რაღაც დიადისაკენ
Dialogue: 0,0:52:15.89,0:52:28.32,Default,,0000,0000,0000,,არის მიმართული, იმისკენ, რომ სულ უფრო გაიხსნას გული. რომ მეტად მიმღები ვიყო ცხოვრებაში.
Dialogue: 0,0:52:28.32,0:52:32.96,Default,,0000,0000,0000,,მე დავინახე, რომ რასაც უბედურ შემთხვევებს ვეძახდი, ან შეცდომებს,
Dialogue: 0,0:52:32.96,0:52:38.88,Default,,0000,0000,0000,,ასევე იმას, რაც მე არ მომწონდა, - არ იყო არაფერი ჩემ წინააღმდეგ, და არ იყო არასწორი.
Dialogue: 0,0:52:38.88,0:52:44.77,Default,,0000,0000,0000,,სინამდვილეში ეს მაჩვენებდა მე უფრო ღრმა რეალობას, რასთანაც არ მქონდა შეხება.
Dialogue: 0,0:52:44.77,0:52:50.30,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომ ყველა ლოცვა დაემსგავსა მხოლოდ გამოთქმას: "ამინ", "დაე იყოს ნება შენი".
Dialogue: 0,0:52:50.30,0:53:00.87,Default,,0000,0000,0000,,ყველა თხოვნა ასეთი გახდა: " დამეხმარე, დავინახო, სად ვამბობ უარს კიდევ ცხოვრებაზე,
Dialogue: 0,0:53:00.87,0:53:07.83,Default,,0000,0000,0000,,რის მიუღებლობაში ვარ კვლავ, სად ვიტანჯები ჯერ კიდევ, სად არ ვეუბნები "დიახ"-ს
Dialogue: 0,0:53:07.83,0:53:13.24,Default,,0000,0000,0000,,სიცოცხლის გაყვავილებას. ეს აღმოჩენა იყო. \Nდა სულ უფრო ხშირად ხდებოდა
Dialogue: 0,0:53:13.24,0:53:18.77,Default,,0000,0000,0000,,სიცოცხლის ასეთი აღმოჩენები, სულ უფრო ხშირად ჩნდებოდა გაცნობიერებული ყურადღების მომენტები.
Dialogue: 0,0:53:18.77,0:53:27.36,Default,,0000,0000,0000,,გამოღვიძება - მხოლოდ დასაწყისია გაყვავილების. და რაღაც აზრით, ის არასდროს დასრულდება.
Dialogue: 0,0:53:27.36,0:53:38.59,Default,,0000,0000,0000,,ეს უსასრულო აღმოჩენაა. და რაც უფრო ხშირად ხდება, მით მეტია გაგება, რომ
Dialogue: 0,0:53:38.59,0:53:49.92,Default,,0000,0000,0000,,რასაც ჩვენ სიძნელეებს ვეძახით, დაძაბულულობას, შიშს, სინამდვილეში ეს არის ტრამპლინი
Dialogue: 0,0:53:49.92,0:54:04.34,Default,,0000,0000,0000,,უმაღლესი სიყვარულისთვის. ეს სიყვარულის განზომილებაა, მშვიდობის და თანაგრძნობის.
Dialogue: 0,0:54:04.34,0:54:12.03,Default,,0000,0000,0000,,და ჩვენ ყველანი მასში ვარსებობთ. ისინიც კი, ვინც ფიქრობს, რომ ასე არაა. ჩვენ ყველანი მასში ვართ.
Dialogue: 0,0:54:15.82,0:54:19.69,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ ვიცით, რომ არსებობს ცნობიერება. \Nეს ჩვენ დარწმუნებით ვიცით.
Dialogue: 0,0:54:19.69,0:54:23.07,Default,,0000,0000,0000,,დანარჩენ ყველაფერზე კი ჩვენ შეგვიძლია გვქონდეს მხოლოდ წარმოდგენა.
Dialogue: 0,0:54:23.07,0:54:26.54,Default,,0000,0000,0000,,წარმოდგენა შეიძლება იყოს ძალიან კარგი, მაგრამ ეს მაინც მხოლოდ მიახლოებითი მიხვედრებია.
Dialogue: 0,0:54:26.54,0:54:32.95,Default,,0000,0000,0000,,ცნობიერება - ეს არის ერთადერთი \Nთეორიამდელი ფაქტი ბუნებაში.
Dialogue: 0,0:54:32.95,0:54:37.26,Default,,0000,0000,0000,,ყველაფერი სხვა - თეორიული აბსტრაქციებია,\Nცნობიერებაში რომ ჩნდებიან.
Dialogue: 0,0:54:37.26,0:54:41.58,Default,,0000,0000,0000,,ცნობიერება - ბუნების ერთადერთი აქსიომაა. \Nის, რომ ის არსებობს -
Dialogue: 0,0:54:41.58,0:54:46.43,Default,,0000,0000,0000,,არის ერთადერთი აბსოლუტურად განსაზღვრული რამ ბუნებაში. და შემიძლია დაგარწმუნოთ, რომ
Dialogue: 0,0:54:46.43,0:54:54.44,Default,,0000,0000,0000,,ფიზიკისა და ნეირობიოლოგიის ემპირიულ მტკიცებულებებსა და განხილვებზე დაყრდნობით,
Dialogue: 0,0:54:54.44,0:55:00.32,Default,,0000,0000,0000,,უმცირესი ალბათობაა იმისა, \Nრომ ცნობიერება არ იყოს ფუნდამენტური,
Dialogue: 0,0:55:00.32,0:55:04.16,Default,,0000,0000,0000,,თუკი ცნობიერებას ჩავთვლით მეორადად, \Nანუ ეპიფენომენალურად,
Dialogue: 0,0:55:04.16,0:55:07.37,Default,,0000,0000,0000,,ეს მიგვიყვანს უამრავ გადაუჭრელ პრობლემასთან.
Dialogue: 0,0:55:07.37,0:55:11.45,Default,,0000,0000,0000,,არსებობს ძლიერი რაციონალური და ემპირიული საფუძვლები იმისა, რომ ცნობიერება ჩაითვალოს
Dialogue: 0,0:55:11.45,0:55:16.44,Default,,0000,0000,0000,,ერთ-ერთ, ან იქნებ ერთადერთ ფუნდამენტურ სამშენებლო ბლოკად ბუნებაში.
Dialogue: 0,0:55:16.44,0:55:24.61,Default,,0000,0000,0000,,ფიზიკა თავისი არსით არის მეცნიერება აღქმის შესახებ. ის ცდილობს ახსნას იმ სამყაროს შაბლონები
Dialogue: 0,0:55:24.61,0:55:30.20,Default,,0000,0000,0000,,და კანონზომიერებები, რომელსაც აღვიქვამთ. ის არ ცდილობს გავიდეს აღქმის მიღმა.
Dialogue: 0,0:55:30.20,0:55:34.93,Default,,0000,0000,0000,,მაშინაც, როცა ის იყენებს მოწყობილობებს, როგორიცაა ტელესკოპი, მიკროსკოპი,
Dialogue: 0,0:55:34.93,0:55:40.95,Default,,0000,0000,0000,,ოსცილოგრაფი, ან სხვა რამე, მათ მიერ დაფიქსირებული შედეგები უნდა იყოს აღქმადი.
Dialogue: 0,0:55:40.95,0:55:47.87,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომაც ყველაფერი ფიზიკაში, ასე ვთქვათ, იფილტრება აღქმის პარადიგმაში.
Dialogue: 0,0:55:47.87,0:55:52.71,Default,,0000,0000,0000,,ფიზიკა - ეს არის მეცნიერება აღქმის შესახებ. ამიტომ ის არ ცდილობს
Dialogue: 0,0:55:52.71,0:55:59.03,Default,,0000,0000,0000,,ფუნდამენტურად შეიხედოს ფიზიკური ან მატერიალურის საზღვრებს მიღმა,
Dialogue: 0,0:55:59.03,0:56:04.60,Default,,0000,0000,0000,,რადგანაც ფიზიკურობა და მატერია - არის სწორედ ის, რაც ახასიათებს ჩვენ მიერ აღქმულ სამყაროს,
Dialogue: 0,0:56:04.60,0:56:12.31,Default,,0000,0000,0000,,და რაც წარმოადგენს ჩვენი აღქმის შინაარსს. სიცოცხლე - ეს არის ინსტრუმენტი მის შესაცნობად.
Dialogue: 0,0:56:12.31,0:56:18.68,Default,,0000,0000,0000,,სიცოცხლე რომ შეიცნოთ, თქვენ არ უნდა გამოეთიშოთ მას. თქვენ არ უნდა მოწყდეთ იმას,
Dialogue: 0,0:56:18.68,0:56:23.25,Default,,0000,0000,0000,,რის გაგებასაც ცდილობთ. ყურადღება მიაქციეთ მოვლენებს, ეცადეთ შეამჩნიოთ ნიუანსები.
Dialogue: 0,0:56:23.25,0:56:30.65,Default,,0000,0000,0000,,კითხეთ თქვენს თავს: "რაა ეს? რას მეუბნება? რატომ ხდება? რას ნიშნავს?"
Dialogue: 0,0:56:30.65,0:56:34.39,Default,,0000,0000,0000,,სიცოცხლე ამ სამყაროში - \Nწიგნია, წასაკითხი და ამოსახსნელი.
Dialogue: 0,0:56:34.39,0:56:40.33,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ ჩვენ შეიძლება იმდენად ჩავეფლოთ ტანჯვისგან გაქცევის აუცილებლობაში,
Dialogue: 0,0:56:40.33,0:56:43.92,Default,,0000,0000,0000,,რომ გვავიწყდება წიგნის წაკითხვა. \Nგვავიწყდება, რომ ვიყოთ ყურადღებით.
Dialogue: 0,0:56:43.92,0:56:47.56,Default,,0000,0000,0000,,მაშინ, როდესაც სწორედ ეს წიგნი - \Nსიცოცხლე - გასაღებია ჩვენი თავის ამოსახსნელად.
Dialogue: 0,0:56:47.56,0:56:53.33,Default,,0000,0000,0000,,თუ თქვენ გაშიფრავთ სიცოცხლის წიგნს, თქვენ ავტომატურად ნაკლებად დაიტანჯებით,
Dialogue: 0,0:56:53.33,0:56:58.67,Default,,0000,0000,0000,,მაგრამ ვერ შეძლებთ ამას, თუკი არ იქნებით ყურადღებით იმის მიმართ, რაც ხდება.
Dialogue: 0,0:56:58.67,0:57:01.69,Default,,0000,0000,0000,,სიცოცხლე - ეს არის ინსტრუმენტი საკუთარი თავის შესაცნობად.
Dialogue: 0,0:57:01.69,0:57:11.03,Default,,0000,0000,0000,,ყველა დიადი რელიგიური და სულიერი ტრადიცია ამ გაგებაზეა დაფუძნებული,
Dialogue: 0,0:57:11.03,0:57:17.51,Default,,0000,0000,0000,,რომ არსებობს ერთი უსასრულო \Nდა დაუყოფელი რეალობა,
Dialogue: 0,0:57:17.51,0:57:26.68,Default,,0000,0000,0000,,რომელიც ბრწყინავს ყოველ ჩვენგანში, როგორც გრძნობა "მე ვარ", და რომელიც წარდგება ჩვენ წინ,
Dialogue: 0,0:57:26.68,0:57:37.47,Default,,0000,0000,0000,,როგორც სამყარო. სხვა სიტყვებით, არსებობს ყოფიერების ოკეანე, ასე ვთქვათ, \Nყველასა და ყველაფრის საფუძველი,
Dialogue: 0,0:57:37.47,0:57:41.64,Default,,0000,0000,0000,,საიდანაც ყველა და ყველაფერი \Nთავისი არსებობის სათავეს იღებს.
Dialogue: 0,0:57:41.64,0:57:47.52,Default,,0000,0000,0000,,რომელშიც ყველაფერი ცხოვრობს \Nდა რომელშიც ყველაფერი განქარდება.
Dialogue: 0,0:57:47.52,0:57:53.19,Default,,0000,0000,0000,,და ეს მართლაც ფუძემდებლური პრინციპია \Nყველა რელიგიურ ტრადიციაში,
Dialogue: 0,0:57:53.23,0:57:56.68,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის ყოფიერების ერთობის აღიარება.
Dialogue: 0,0:57:57.45,0:58:06.11,Default,,0000,0000,0000,,პირველი გერმეტული პრინციპი ამბობს: "ყველაფერი გონია, სამყარო ცნობიერია".
Dialogue: 0,0:58:06.11,0:58:09.43,Default,,0000,0000,0000,,საითაც არ უნდა გავიხედოთ, \Nყველგან ერთიანი გონი არსებობს.
Dialogue: 0,0:58:09.43,0:58:15.98,Default,,0000,0000,0000,,როგორც რუმიმ თქვა: "საითაც არ უნდა გავიხედო, \Nყველგან ღმერთის სახეა".
Dialogue: 0,0:58:15.98,0:58:22.17,Default,,0000,0000,0000,,სადაც არ უნდა შევიხედოთ - \Nმიკროკოსმოსში თუ მაკროკოსმოსში,
Dialogue: 0,0:58:22.17,0:58:25.11,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ ერთიან ცნობიერებას ვპოულობთ.
Dialogue: 0,0:58:25.11,0:58:28.78,Default,,0000,0000,0000,,აი, ადამიანური ნეირონების გამოსახულება.
Dialogue: 0,0:58:28.78,0:58:35.44,Default,,0000,0000,0000,,ეს კი სამყაროში ბნელი მატერიის განაწილების მოდელირებული გამოსახულებაა.
Dialogue: 0,0:58:35.44,0:58:41.28,Default,,0000,0000,0000,,მილუნნიუმ რან - ეს არის მაქს პლანკის ინსტიტუტში სუპერკომპიუტერებით ჩატარებული სიმულაცია,
Dialogue: 0,0:58:41.28,0:58:49.38,Default,,0000,0000,0000,,რათა წარმოდგენა გვქონდეს სამყაროში ბნელი მატერიის განაწილებასა და ევოლუციაზე.
Dialogue: 0,0:58:49.38,0:58:53.68,Default,,0000,0000,0000,,ბნელი მატერია უზარმაზარ კოსმიურ ქსელს ქმნის ერთმანეთთან დაკავშირებული
Dialogue: 0,0:58:53.68,0:59:02.84,Default,,0000,0000,0000,,ძაფებითა და კვანძებით, რომელიც ვიზუალურად ადამიანის ტვინის ნეირონებისა და ნეიროგზების იდენტურია.
Dialogue: 0,0:59:02.84,0:59:06.87,Default,,0000,0000,0000,,და ასეთი სურათი ყველგან გვხვდება ბუნებაში.
Dialogue: 0,0:59:06.87,0:59:14.13,Default,,0000,0000,0000,,შეგვიძლია ამას დავუძახოთ ერთიანი გონი, ან ღმერთი, ან ყველაფერი, რაც არის.
Dialogue: 0,0:59:16.02,0:59:24.33,Default,,0000,0000,0000,,და რასაც ღმერთს ვეძახით, არაა რაიმე გარე არსება, რომელიც სამყაროს საზღვრებს მიღმაა
Dialogue: 0,0:59:24.33,0:59:31.84,Default,,0000,0000,0000,,და მასზე ადრინდელია. ღმერთი - ის არსია, რომელიც ბრწყინავს ყოველ ჩვენგანში,
Dialogue: 0,0:59:31.84,0:59:41.21,Default,,0000,0000,0000,,როგორც ცოდნა "მე ვარ" და წარმოდგება ჩვენ წინ, როგორც სამყარო. ასე რომ, ამ თვალსაზრისით
Dialogue: 0,0:59:41.21,0:59:46.98,Default,,0000,0000,0000,,რელიგიურ ენაზე შეიძლება ვთქვათ, რომ სამყარო - ეს ღმერთის სიტყვის გამოვლინებაა, ლოგოსი.
Dialogue: 0,0:59:46.98,0:59:56.04,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ კი ღვთიური გონის ლოკალიზება ვართ ღვთიურსავე გონში.
Dialogue: 0,0:59:56.92,1:00:02.59,Default,,0000,0000,0000,,და როგორ ხდება, რომ სუბიექტურობის ერთი უნივერსალური ველი, ერთი უნივერსალური ცნობიერება -
Dialogue: 0,1:00:02.59,1:00:05.88,Default,,0000,0000,0000,,შეიძლება იყოს მრავლობითიც? მე ხომ არ შემიძლია თქვენი აზრების წაკითხვა,
Dialogue: 0,1:00:05.88,1:00:09.20,Default,,0000,0000,0000,,და ალბათ, არც თქვენ - ჩემი. მე არ ვიცი, რა ხდება
Dialogue: 0,1:00:09.20,1:00:15.68,Default,,0000,0000,0000,,ანდრომედას გალაქტიკაში, ან თუნდაც ჩინეთში. ჩვენ არ გვაქვს ერთიანი გამოცდილება ჩვენი ბუნების.
Dialogue: 0,1:00:15.68,1:00:23.94,Default,,0000,0000,0000,,მაშ როგორღა შეუძლია ბუნებას - ერთიან გონს - ჰქონდეს ასეთი შეზღუდულობა და თან იყოს მრავალფეროვანი?
Dialogue: 0,1:00:23.94,1:00:28.90,Default,,0000,0000,0000,,ვფიქრობ, ჩვენ ვიცით ერთი ბუნებრივი პროცესი, რომელიც ზუსტად ასე ხდება.
Dialogue: 0,1:00:28.90,1:00:33.68,Default,,0000,0000,0000,,ფსიქიატრიაში მას ეწოდება დისოციაცია. \Nეს პროცესია, რომლის დროსაც
Dialogue: 0,1:00:33.68,1:00:38.81,Default,,0000,0000,0000,,ერთიანი გონება თითქოს იყოფა მრავალ განცალკევებულ ცნობიერების ცენტრად.
Dialogue: 0,1:00:38.81,1:00:46.41,Default,,0000,0000,0000,,ჩვენ გვაქვს სარწმუნო ემპირიული დასაბუთებები, რაც გამოუვლინდათ ადამიანებს,
Dialogue: 0,1:00:46.41,1:00:51.21,Default,,0000,0000,0000,,და მიღებული ნეიროვიზუალიზაციის საშუალებით. და ახლა, ვფიქრობ, ჩვენ ახლოს ვართ
Dialogue: 0,1:00:51.21,1:00:57.67,Default,,0000,0000,0000,,დისოციაციის კონცეპტუალურ მკაფიო ახსნასთან, რომელიც დაფუძნებულია ინფორმაციის
Dialogue: 0,1:00:57.67,1:01:03.54,Default,,0000,0000,0000,,ინტეგრირებულ თეორიაზე - ცნობიერების ნეირობიოლოგიის ძირითად თეორიაზე.
Dialogue: 0,1:01:03.54,1:01:08.87,Default,,0000,0000,0000,,როდესაც წარმოიშობა დისოციაციური მოსაზღვრე ფორმა, მაშინ თქვენ მხოლოდ იმას ხედავთ,
Dialogue: 0,1:01:08.87,1:01:16.73,Default,,0000,0000,0000,,რაც ამ ფორმის მიღმაა, აღქმის მეშვეობით. და ის, რასაც აღიქვამთ, - არის მატერია, ფიზიკური.
Dialogue: 0,1:01:16.73,1:01:22.92,Default,,0000,0000,0000,,სხვა სიტყვებით, მატერია, ფიზიკურობა - \Nეს არის ცნობიერების პროცესის
Dialogue: 0,1:01:22.92,1:01:27.51,Default,,0000,0000,0000,,გაცნობიერებული გამოვლინება \Nდისოციაციის საზღვარზე.
Dialogue: 0,1:01:29.16,1:01:34.14,Default,,0000,0000,0000,,არ აქვს მნიშვნელობა, ამ პროცესებს თანამედროვე თეორიების ტერმინებით აღვწერთ,
Dialogue: 0,1:01:34.14,1:01:37.59,Default,,0000,0000,0000,,თუ უძველესი დროის მოდელებს გამოვიყენებთ, როგორიცაა ხუთი სკანდჰა,
Dialogue: 0,1:01:37.59,1:01:44.81,Default,,0000,0000,0000,,მთავარია ის, რომ ამ ქვეცნობიერ პროცესებს ჩვენ გადავაქცევთ ცნობიერად.
Dialogue: 0,1:01:44.81,1:01:51.05,Default,,0000,0000,0000,,როდესაც ისინი გაცნობიერებულია, "მე"-ს სტრუქტურის შიგნით წინაღობა ქრება.
Dialogue: 0,1:01:51.05,1:01:55.91,Default,,0000,0000,0000,,და "მე"-ს ქვეცნობიერი ფუნქციონირება შესაძლებელია შეწყდეს.
Dialogue: 0,1:01:55.91,1:01:59.10,Default,,0000,0000,0000,,იმის აღქმა, რომ ჩვენ ფიზიკური სხეული ვართ,
Dialogue: 0,1:01:59.10,1:02:05.24,Default,,0000,0000,0000,,სხეულის შეგრძნებების აღქმა, ობიექტებისა და საგნების კონცეპტუალიზაცია,
Dialogue: 0,1:02:05.24,1:02:09.83,Default,,0000,0000,0000,,საგნების შეფასებასთან და უპირატესობის მინიჭებასთან იდენტიფიკაცია,
Dialogue: 0,1:02:09.83,1:02:16.11,Default,,0000,0000,0000,,გრძნობა, რომ არსებობს მოწმე, ყველაფერი ამის დამკვირვებელი, - გონების მთელი ეს პროცესები
Dialogue: 0,1:02:16.11,1:02:20.50,Default,,0000,0000,0000,,უნდა გაცნობიერდეს, როგორც \N"მე"-სგან თავისუფალი.
Dialogue: 0,1:02:20.50,1:02:24.48,Default,,0000,0000,0000,,სხვა სიტყვებით, ჩვენ აღარ ვაიგივებთ\Nჩვენს თავს მოვლენებთან,
Dialogue: 0,1:02:24.48,1:02:29.07,Default,,0000,0000,0000,,არამედ ვაძლევთ მათ უფლებას \Nიყვნენ ისეთი, როგორიც არიან.
Dialogue: 0,1:02:29.07,1:02:34.30,Default,,0000,0000,0000,,ეს არაა სიცოცხლეზე უარის თქმა, პირიქით -
Dialogue: 0,1:02:34.30,1:02:40.41,Default,,0000,0000,0000,,ეს არის სიცოცხლესთან ურთიერთობის გაღრმავება.
Dialogue: 0,1:02:41.33,1:02:48.53,Default,,0000,0000,0000,,ჩემმა გაგებამ, რომ ცნობიერება არის ფუნდამენტური და წინუსწრებს ფიზიკურს, -
Dialogue: 0,1:02:48.53,1:02:53.72,Default,,0000,0000,0000,,წლების მანძილზე ძირფესვიანად შეცვალა ჩემი აღქმა ამ სამყაროში ცხოვრების შესახებ,
Dialogue: 0,1:02:53.72,1:02:57.31,Default,,0000,0000,0000,,და იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავს, იყო ადამიანი, რომელიც ცხოვრობს ამ სამყაროში.
Dialogue: 0,1:02:57.31,1:02:59.56,Default,,0000,0000,0000,,ჩემს შემთხვევაში ეს ნელი პროცესი იყო.
Dialogue: 0,1:02:59.56,1:03:03.38,Default,,0000,0000,0000,,თავიდან ეს იყო უბრალოდ კონცეპტუალური მიხვედრა ჩემს გონებაში,
Dialogue: 0,1:03:03.38,1:03:08.55,Default,,0000,0000,0000,,შემდეგ კი მან თითქოს სხეულში შეაღწია და დაიწყო გავლენა ჩემს ემოციებზე, ჩემს გრძნობებზე,
Dialogue: 0,1:03:08.55,1:03:14.54,Default,,0000,0000,0000,,და ამან ყველაფერი შეცვალა. ეს სრულიად ცვლის იმას, თუ რას თვლით თქვენ კარგად განვლილ ცხოვრებად,
Dialogue: 0,1:03:14.54,1:03:20.01,Default,,0000,0000,0000,,რას თვლით მიზნებად, რისკენაც უნდა ისწრაფვოთ, ეს ცვლის თქვენი საკუთარი
Dialogue: 0,1:03:20.01,1:03:23.80,Default,,0000,0000,0000,,თავის აღქმას, თქვენს ურთიერთობებს \Nსხვა ცოცხალ არსებებთან.
Dialogue: 0,1:03:23.80,1:03:25.75,Default,,0000,0000,0000,,დიახ, ეს ნამდვილად ყველაფერს ცვლის.
Dialogue: 0,1:03:25.75,1:03:32.68,Default,,0000,0000,0000,,პირადი მიზნები, დაკავშირებული სტატუსთან, ძალა-უფლებასთან, ფულთან - წარსულში დარჩა.
Dialogue: 0,1:03:32.68,1:03:37.98,Default,,0000,0000,0000,,იმის გაცნობიერება, რომ ჩემი ცხოვრება - სულაც არ ვარ მე, არასდროს ყოფილა და არ იქნება მე,
Dialogue: 0,1:03:37.98,1:03:42.40,Default,,0000,0000,0000,,რომ ეს არის ბუნება, ხოლო "მე" - არის ერთ-ერთი ლოკალური გამოვლინება ბუნების -
Dialogue: 0,1:03:42.40,1:03:48.89,Default,,0000,0000,0000,,ეს გაგება იწვევს შფოთვის სიღრმისეულ დასუსტებას, რომელიც თან ახლავს
Dialogue: 0,1:03:48.89,1:03:52.40,Default,,0000,0000,0000,,პირადი მიზნების მიღწევის \Nაუცილებლობის გრძნობას.
Dialogue: 0,1:03:52.40,1:03:57.16,Default,,0000,0000,0000,,და განთავისუფლებთ გულდაწყვეტისგან, \Nროდესაც თქვენ ვერ აღწევთ მიზანს.
Dialogue: 0,1:03:57.16,1:04:03.04,Default,,0000,0000,0000,,ყველაფერი ეს გაქრა. ახლა ჩემი ცხოვრება არის ბუნების მსახურების ფორმა.
Dialogue: 0,1:04:03.04,1:04:08.44,Default,,0000,0000,0000,,მე ღია ვარ ყველაფრისთვის, რისი გაკეთებაც ბუნებას სურს ჩემით,
Dialogue: 0,1:04:08.44,1:04:16.11,Default,,0000,0000,0000,,და თუმცა ეს მონურ მსახურებასავით ჟღერს, \Nმე არ ვგრძნობ თავს ასე.
Dialogue: 0,1:04:16.11,1:04:20.67,Default,,0000,0000,0000,,მე ვგრძნობ, რომ აღარ ვატარებ \Nდამთრგუნველ პასუხისმგებლობას,
Dialogue: 0,1:04:20.67,1:04:25.40,Default,,0000,0000,0000,,რომ ვიყო პირადულად ბედნიერი, რაც არის ყველაზე დამთრგუნველი იდეა, რაც შეიძლება
Dialogue: 0,1:04:25.40,1:04:29.61,Default,,0000,0000,0000,,ადამიანს თავში მოუვიდეს. თითქოს შენი ცხოვრება შენზეა დამოკიდებული, და თითქოს შენ გაქვს
Dialogue: 0,1:04:29.61,1:04:33.85,Default,,0000,0000,0000,,პასუხისმგებლობა იმაზე, რომ იყო ბედნიერი, და როცა ვერ ახერხებ ამას, ეს შენი წარუმატებლობაა,
Dialogue: 0,1:04:33.85,1:04:39.36,Default,,0000,0000,0000,,და იწყებ სინანულს. არა, ეს წავიდა, ეს გაქრა. ეს არის ერთ-ერთი იმ რამეთაგან,
Dialogue: 0,1:04:39.36,1:04:42.27,Default,,0000,0000,0000,,რომელთაც შეცვალეს ჩემი ცხოვრება.
Dialogue: 0,1:04:42.27,1:04:53.70,Default,,0000,0000,0000,,რეალობის უფრო ღრმა გაგება ანვითარებს ემპათიას, ურთიერთ პატივისცემას, \Nარაეგოისტურ მიზნებს.
Dialogue: 0,1:04:53.70,1:04:57.41,Default,,0000,0000,0000,,ეს ამცირებს ქცევის მოდელებზე დამოკიდებულებას.
Dialogue: 0,1:04:57.41,1:05:03.64,Default,,0000,0000,0000,,ამიტომ სრული დარწმუნებით შეიძლება ითქვას, რომ თუკი კაცობრიობის გაგება იქნება
Dialogue: 0,1:05:03.64,1:05:09.13,Default,,0000,0000,0000,,უფრო ღრმა და ყოვლისმომცველი, \Nცხოვრება გახდება უკეთესი.
Dialogue: 0,1:05:09.86,1:05:16.12,Default,,0000,0000,0000,,მსოფლიო პრობლემების გადაწყვეტა იმაში მდგომარეობს, რომ მათი ნამდვილი წყარო ამოვიცნოთ -
Dialogue: 0,1:05:16.12,1:05:20.99,Default,,0000,0000,0000,,ეგო, რომელიც მხოლოდ \Nსაკუთარი ინტერესებით მოქმედებს.
Dialogue: 0,1:05:20.99,1:05:29.98,Default,,0000,0000,0000,,მნიშვნელობა არ აქვს, რას მოღვაწეობს ეგო - პოლიტიკა, რელიგია, ეკონომიკა თუ განათლება.
Dialogue: 0,1:05:29.98,1:05:35.64,Default,,0000,0000,0000,,სანამ ის გამომდინარეობს ცრუ წინაპირობისგან, \Nრომ არსებობს ცალკე "მე",
Dialogue: 0,1:05:35.64,1:05:40.08,Default,,0000,0000,0000,,მანამ გაგრძელდება ჩვენი ტანჯვა და განცალკევება.
Dialogue: 0,1:05:40.08,1:05:44.10,Default,,0000,0000,0000,,ერთადერთი გამოსავალი \Nკაცობრიობისათვის ახლა არის
Dialogue: 0,1:05:44.10,1:05:49.23,Default,,0000,0000,0000,,გ ა მ ო ღ ვ ი ძ ე ბ ა !
Dialogue: 0,1:05:50.45,1:05:57.52,Default,,0000,0000,0000,,ბუდიზმში, როცა აღარაა საკუთარი თავის აღქმა, როგორც რაიმე განცალკევებულის,
Dialogue: 0,1:05:57.52,1:06:03.32,Default,,0000,0000,0000,,და ამავე დროს, არავინაა სხვა, \Nგარდა ერთიანი "მე"-სი - არის ნირვანა,
Dialogue: 0,1:06:03.32,1:06:11.76,Default,,0000,0000,0000,,ეგოცენტრული მოღვაწეობის დასასრული, უმეცრების დასასრული, ძილის დასასრული
Dialogue: 0,1:06:11.76,1:06:17.22,Default,,0000,0000,0000,,და სიცოცხლის სიზმრის პერსონაჟიდან გამოღვიძება.
Dialogue: 0,1:06:17.22,1:06:24.64,Default,,0000,0000,0000,,ბიბლიაში ნათქვამია, რომ \Nსიტყვა გახდა ხორცი და დამკვიდრდა ჩვენ შორის.
Dialogue: 0,1:06:24.64,1:06:32.04,Default,,0000,0000,0000,,სიტყვა ხშირად ითარგმნება, როგორც ლოგოსი. ეს არის უძველესი სიტყვა ძალიან ღრმა აზრით.
Dialogue: 0,1:06:32.04,1:06:39.92,Default,,0000,0000,0000,,ლოგოსი ასოცირდება მარადიულობასთან, ჭეშმარიტებასთან და პირდაპირ გამოცხადებასთან.
Dialogue: 0,1:06:39.92,1:06:52.63,Default,,0000,0000,0000,,შეიძლება ითქვას, რომ სწორედ ლოგოსის მეშვეობით, ქრისტეს ცნობიერების მეშვეობით,\Nბუდდას ბუნების მეშვეობით - \Nშეიცნობა ღმერთის გონი.