0:00:08.220,0:00:11.122
Ik ben erg trots om als gast hier te hebben, uit de Verenigde Staten,

0:00:11.122,0:00:14.861
op Elevate: Jamer Vasile van de Freedom Box Foundation

0:00:14.861,0:00:20.619
James Vasile werkt aan een verscheidenheid aan vrije software projecten

0:00:20.619,0:00:23.568
zoals Apache, denk ik, Joomla en verschillende andere projecten. Hij is ook een advocaat

0:00:23.568,0:00:31.347
en hij werkt met de Freedom Box Foundation en de Free Software Foundation

0:00:31.347,0:00:37.895
Hij gaat praten over een, naar mijn mening, een van de meest innovatieve projecten die ik in jaren gezien heb

0:00:37.895,0:00:43.236
zoals we hier kunnen zien, een klein kistje, the Freedom Box

0:00:43.236,0:00:48.042
James gaat nu zijn presentatie geven, daarna gaan we verder met

0:00:48.042,0:00:50.294
vragen en gaan we zitten voor een gesprek

0:00:50.294,0:00:53.731
Dus James, Ik geef het woord aan jou

0:00:53.731,0:00:56.564
Dank je, Daniel

0:00:56.564,0:01:03.135
Ik ben hier nu al een paar dagen op het Elevate festival

0:01:03.135,0:01:10.101
en ik heb praatjes, films, en muziek gezien

0:01:10.101,0:01:15.743
en dit is een geweldige geweest om al die verschillende ideeën bij elkaar te zien komen

0:01:15.743,0:01:21.223
Ik wil graak Daniel bedanken voor de organisatie van veel

0:01:21.223,0:01:23.615
hiervan, en ook Jospeh.

0:01:23.615,0:01:30.349
Daniel specifiek voor al de inspanningen die hij gedaan heeft om me hier te krijgen,

0:01:30.349,0:01:33.484
die het me mogelijk maken om hier te komen, en voor het zijn van goede gastheer

0:01:33.484,0:01:36.316
Dank je Dan. Ik waardeer het erg.

0:01:36.316,0:01:42.841
<i>APPLAUS</i>

0:01:42.841,0:01:52.524
Lang geleden, bij het begin van het internet

0:01:52.524,0:01:56.657
toen we voor het eerst het internet begonnen te gebruiken om met elkaar te praten,

0:01:56.657,0:02:00.651
toen spraken we het meest direct met elkaar, toch?

0:02:00.651,0:02:05.086
Denk over hoe email werkt, op een technisch niveau

0:02:05.086,0:02:10.009
Je neemt een bericht, geeft het aan een "mail transport agent"

0:02:10.009,0:02:14.653
Die stuurt het door het netwerk, direct naar de ontvanger

0:02:14.653,0:02:16.905
Het springt via een paar andere computers, maar fundamenteel,

0:02:16.905,0:02:21.084
gebruik je het netwerk om direct met een andere computer te praten,

0:02:21.084,0:02:26.309
de andere computer waar de ontvanger zijn of haar bericht ontvangt

0:02:26.309,0:02:30.489
Het was een direct communicatie medium.

0:02:30.489,0:02:33.484
Als je oud genoeg bent om een programma genaamd "Talk" te herinneren

0:02:33.484,0:02:37.176
"Talk" was de eerste, interactieve, jij typt, de ander ziet het, zij typen, jij ziet het

0:02:37.176,0:02:40.403
instant message applicatie

0:02:40.403,0:02:43.074
Dit was weer, direct

0:02:43.074,0:02:48.205
Jij voert jou, hun naam, in jouw programma, en adress

0:02:48.205,0:02:51.363
en zij voeren hun naam in in jouw programma, en je praat direct met elkaar

0:02:51.363,0:02:57.308
Je stuurde het bericht niet via servers. Die gecentraliseerde technologie

0:02:57.308,0:03:02.091
Van daar, van die oorsprong van direct met elkaar praten

0:03:02.091,0:03:07.733
zijn we begonnnen om gemeenschappen te bouwen, emails te sturen direct naar mensen

0:03:07.733,0:03:10.705
maar dat relatief inefficiënt.

0:03:10.705,0:03:17.254
Direct met mensen praten, een-op-een, werkt erg goed voor een-op-een conversaties.

0:03:17.254,0:03:19.506
Maar zodra je een groepsgesprek wilt

0:03:19.506,0:03:21.735
zodra je mensen wilt vinden, op betrouwbare wijze, die je niet

0:03:21.735,0:03:26.774
al in je contacten hebt, om email adressen uit te wisselen en zo.

0:03:26.774,0:03:28.724
komt er wrijving, je raakt in de problemen.

0:03:28.724,0:03:34.018
Dus, de oplossing was om meer gecentraliseerde structuren te maken

0:03:34.018,0:03:37.896
Dat is wat we deden met IRC

0:03:37.896,0:03:41.472
IRC is een plaats waar we naartoe gaan om te direct te praten met de mensen die we proberen te bereiken

0:03:41.472,0:03:45.210
we nemen een bericht, en we sturen het naar een IRC server.

0:03:45.210,0:03:46.696
een derde partij

0:03:46.696,0:03:48.484
en de IRC server kopieert dat bericht

0:03:48.484,0:03:51.201
naar iedereen met wie we willen praten.

0:03:51.201,0:03:54.336
We hebben maillijsten ontwikkelt, listservers

0:03:54.336,0:03:58.214
En wederom, dit was een methode waarbij we ons bericht namen

0:03:58.214,0:03:59.375
en het aan een derde partij genen

0:03:59.375,0:04:03.392
Een mail server, niet van ons, en niet van de persoon met wie we proberen te praten

0:04:03.392,0:04:05.923
en die mail server kaatst het bericht terug

0:04:05.923,0:04:07.571
naar alle mensen met wie we willen praten

0:04:07.571,0:04:10.381
en dit was geweldig, omdat je niet hoefde te weten wat

0:04:10.381,0:04:12.563
alle adressen waren van de mensen met wie je wilde praten

0:04:12.563,0:04:15.373
Je kon simpelweg mensen ontmoeten op een gezamelijke plek

0:04:15.373,0:04:19.529
We ontmoeten elkaar in een IRC chatroom, we ontmoeten elkaar op een listserv

0:04:19.529,0:04:23.523
En er waren veel IRC kanalen, en veel IRC servers

0:04:23.523,0:04:25.311
en een hele hoop mail servers

0:04:25.311,0:04:27.285
verspreid over het internet

0:04:27.285,0:04:28.887
Een hele hoop plaatsen om te communiceren

0:04:28.887,0:04:32.463
En, als je het niet eens was met het beheer, of de structuur, of de technologie

0:04:32.463,0:04:34.274
van een van deze dienstverleners

0:04:34.274,0:04:36.503
deze IRC servers, or deze list servers

0:04:36.503,0:04:38.454
dan kon je omschakelen, of je kon ervoor kiezen om een eigen dienst aan te bieden

0:04:38.454,0:04:40.102
Het was allemaal erg simpel

0:04:40.102,0:04:46.975
Deze infrastructuur is niet moeilijk om te maken, het is niet moeilijk om te draaien, het is niet moeilijk om te installeren.

0:04:46.975,0:04:49.669
Dus veel mensen draaiden, maakten en installeerde het

0:04:49.669,0:04:53.082
Er waren veel IRC servers, er waren veel listserv software pakketten

0:04:53.082,0:04:57.842
Maar, met het voortschrijden van de tijd

0:04:57.842,0:05:01.395
zijn we begonnen met nog meer te centraliseren.

0:05:01.395,0:05:05.366
En, vooruit spoelend naar vandaag,

0:05:05.366,0:05:07.455
waar we onze communicatie via

0:05:07.455,0:05:10.567
minder en minder kanalen laten lopen.

0:05:10.567,0:05:13.702
En we maken structuren meer en meer centraal

0:05:13.702,0:05:15.629
en meer en meer overkoepelend.

0:05:15.629,0:05:20.830
Dus, van de IRC manier van praten met elkaar

0:05:20.830,0:05:25.451
zijn we "instant messaging" applicaties gaan gebruiken

0:05:25.451,0:05:28.144
AOL Instant Messenger, ICQ,

0:05:28.144,0:05:31.372
dat waren de eerste applicaties

0:05:31.372,0:05:33.299
en er waren er slechts een paar

0:05:33.299,0:05:36.852
MSN had een berichten systeem, Yahoo had een berichten systeem,

0:05:36.852,0:05:39.383
En als mensen nu met elkaar wilden praten

0:05:39.383,0:05:41.333
gebruikten liep dat weer via een derde partij

0:05:41.333,0:05:43.144
Maar er waren slechts een paar derde partijen

0:05:43.144,0:05:46.883
En, als je van aanbieder wilde wisselen

0:05:46.883,0:05:49.414
dan liet je bijna iedereen die je kende achter

0:05:49.414,0:05:51.364
je liet je volledige gemeenschap achter,

0:05:51.364,0:05:53.013
Dus, werd het moeilijker om te wisselen

0:05:53.013,0:05:54.662
Er waren minder opties

0:05:54.662,0:05:58.098
en de kosten van wisselen lieten meer en meer mensen achter

0:05:58.098,0:06:00.768
Dus, mensen werden langzaam ingesloten

0:06:00.768,0:06:05.529
Je begon personen te krijgen die vastgeroest waren aan hun communicatiemethode

0:06:05.529,0:06:07.874
omdat de kosten van het wisselen te hoog waren

0:06:07.874,0:06:10.126
En dus, als je niet van de technologie hield, of niet de manier waarop het beheerd werdt

0:06:10.126,0:06:12.077
of de politiek

0:06:12.077,0:06:13.261
of dat ze je probeerde te filteren

0:06:13.261,0:06:14.863
of censureren

0:06:14.863,0:06:16.070
dan had je niet veel opties

0:06:16.070,0:06:18.601
De kosten van vertrek waren zo hoog dat je overweegt te blijven

0:06:18.601,0:06:21.411
Mensen bleven. En accepteerden.

0:06:21.411,0:06:25.265
En we gingen van een kleine groep van dit type aanbieders

0:06:25.265,0:06:27.053
van communicatie technologie

0:06:27.053,0:06:29.143
naar een zelfs nog meer gecentraliseerde structuur

0:06:29.143,0:06:33.625
waarbij er effectief maar een wijze is om onze vrienden te bereiken,