[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.12,0:00:05.63,Default,,0000,0000,0000,,(Commence à 2:05) Dialogue: 0,0:00:05.63,0:00:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Bienvenue dans la deuxième partie de "les rappeurs sont plus riches que vous" Dialogue: 0,0:00:09.80,0:00:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Après avoir vendu des milliers de CD Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Même des artistes aussi riches qu'Eminem peuvent manquer de place pour stocker leurs disques platines Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Mais Slim Shady n'est jamais à court d'idée et a trouvé comment utiliser ses disques miteux de façon ingénieuse Dialogue: 0,0:00:26.06,0:00:34.02,Default,,0000,0000,0000,,"Pull" 3 millions Dialogue: 0,0:00:34.02,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,La plupart des rappeurs veulent avoir la dernière Chrysler 300 Dialogue: 0,0:00:39.06,0:00:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Eminem lui, a 300 Chrysler Dialogue: 0,0:00:46.98,0:00:53.40,Default,,0000,0000,0000,,M. Mathers a toujours été fan des jeux de fêtes forraines, surtout le jeu de la taupe Dialogue: 0,0:00:53.40,0:01:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Il ne suit pas les tendances, Eminem a sa vision bien à lui de ce jeu et utilise des phoques importés de l'Artique Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Botox, rhinoplastie, peeling ? Ces procédures sont trop communes pour le grand Marshall Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Marshall Mathers a une étonnante façon de garder sa jeunesse, il se lave le visage avec les larmes des rappeurs Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Pour le monde, il est le roi du rap Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Mais chez lui Eminem est le roi de son château en mangeant les fruits donné par ses serviteurs Dialogue: 0,0:02:06.22,0:02:08.90,Default,,0000,0000,0000,,C'est ma putain de vie Dialogue: 0,0:02:08.90,0:02:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Ma vie Dialogue: 0,0:02:13.14,0:02:21.03,Default,,0000,0000,0000,,La traduction de milliers de musiques avec TraduZic Dialogue: 0,0:02:21.03,0:02:24.28,Default,,0000,0000,0000,,S-L-A-U-G-H-T-E-R-H-O-U-S-E Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:28.73,Default,,0000,0000,0000,,On est les meilleurs dans le business le côté Ouest du rap et le côté Est de Long Beach Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:32.55,Default,,0000,0000,0000,,L'argent passe avant les salopes je me ramène en BMW dans le quartier Dialogue: 0,0:02:32.55,0:02:36.13,Default,,0000,0000,0000,,Je la fais à la Gucci Mane j'accélère et je pousse une salope dans le virage Dialogue: 0,0:02:36.13,0:02:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Une maison dans les collines avec des millions de dollars Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Je deviens coquin avec ton épouse au Brésil Dialogue: 0,0:02:40.25,0:02:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Je prends de la marijuana et des pillules Dialogue: 0,0:02:42.33,0:02:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Je compte les billets que j'ai gagné grâce au rap Dialogue: 0,0:02:45.09,0:02:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Je vole en jet privé Dialogue: 0,0:02:46.85,0:02:49.56,Default,,0000,0000,0000,,J'ai une audi S5 viens la tester Dialogue: 0,0:02:49.56,0:02:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Je suis à Bed Stuy avec une fille avec mon style de la côte Ouest Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Je sors le vison quand le temps devient frais un style à la Left Eye Dialogue: 0,0:02:57.44,0:03:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Ne fixe pas trop haut tes objectifs Dialogue: 0,0:03:00.21,0:03:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Car il y en a qui attendent que tu rates Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:05.74,Default,,0000,0000,0000,,C'est ma putain de vie Dialogue: 0,0:03:05.74,0:03:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Ma vie Dialogue: 0,0:03:09.04,0:03:12.24,Default,,0000,0000,0000,,C'est ma putain de vie Dialogue: 0,0:03:12.24,0:03:18.70,Default,,0000,0000,0000,,Un vol en jet privé, une Audi S5 Hybrid bébé viens la tester Dialogue: 0,0:03:19.41,0:03:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Un vol en jet privé, une Audi S5 Hybrid bébé viens la tester Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Des fois je regarde autour de moi et je ne peux tout simplement pas y croire Dialogue: 0,0:03:34.78,0:03:37.14,Default,,0000,0000,0000,,Je suis sur une note haute comme un falsetto Dialogue: 0,0:03:37.14,0:03:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Je me sens rêver Dialogue: 0,0:03:38.77,0:03:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Mes yeux viennent de se fermer Dialogue: 0,0:03:40.52,0:03:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Ma vie vient de tourner je sens que je peux respirer Dialogue: 0,0:03:43.21,0:03:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Non je ne fume pas car ça me brûle la gorge mais ce soir j'évacue Dialogue: 0,0:03:46.57,0:03:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Tu as du Patron dans ton verre, je lève le mien Dialogue: 0,0:03:48.81,0:03:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Je porte un toast avec une pute avant d'aller la baiser dans un 5 étoiles Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Puis je la dégage au réveil même si elle a un gros cul Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Je me souviens quand je priais que ma voiture aille vite Dialogue: 0,0:03:57.18,0:03:59.85,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant ma voiture est trop rapide, c'est une Murcielago Dialogue: 0,0:03:59.85,0:04:03.73,Default,,0000,0000,0000,,J'ai survécu dans la merde mais j'ai bossé et je suis rentré dans l'équipe de Marshall Dialogue: 0,0:04:03.73,0:04:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Tu veux que ta grand-mère te voit au Grammy's mais tu apprends qu'elle est décédée Dialogue: 0,0:04:07.43,0:04:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Et là tu te souviens de ce que tu lui as promis Dialogue: 0,0:04:09.62,0:04:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Donc tu restes toujours chaud Dialogue: 0,0:04:11.53,0:04:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Je suis tellement fier de faire partie d'une équipe comme celle-ci Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:21.45,Default,,0000,0000,0000,,C'est ma putain de vie, c'est ma vie Dialogue: 0,0:04:21.45,0:04:29.24,Default,,0000,0000,0000,,Un vol en jet privé, une Audi S5 Hybrid bébé viens la tester Dialogue: 0,0:04:30.15,0:04:34.83,Default,,0000,0000,0000,,Un vol en jet privé, une Audi S5 Hybrid bébé viens la tester Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:37.21,Default,,0000,0000,0000,,C'est ma putain de vie Dialogue: 0,0:04:37.21,0:04:41.68,Default,,0000,0000,0000,,Ma vie Dialogue: 0,0:04:41.68,0:04:45.40,Default,,0000,0000,0000,,A chaque fois qu'ils jouent ça Dialogue: 0,0:04:45.40,0:04:49.56,Default,,0000,0000,0000,,Lève bien haut tes mains si tu es heureux d'avoir réussi Dialogue: 0,0:04:49.56,0:04:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Au lieu de dormir quand je le dis Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Je suis en vie vaut mieux fêter ça Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Un vol en jet privé, une Audi S5 Hybrid bébé viens la tester Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Quelle histoire à succès, le film le rend moins sanglant Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Mon fils ne savait pas que j'étais son père Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Dieu l'a mis comme un test pour moi Dialogue: 0,0:05:18.35,0:05:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Avant je marchais avec une veste à 40$ Dialogue: 0,0:05:20.47,0:05:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Les flics essayent de foirer mon concert Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant les filles avec des tours de poitrines de 90F m'adorent Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:27.25,Default,,0000,0000,0000,,Quand les fans approchent je deviens parano Dialogue: 0,0:05:27.25,0:05:30.67,Default,,0000,0000,0000,,De là où je viens on dit de ne jamais baisser la garde mais c'est simple d'oublier le stress Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Les salopes courent après le bâton et elles finissent avec le mien Dialogue: 0,0:05:33.43,0:05:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant le jet est dans le ciel et la Panamera Porsche m'appartient Dialogue: 0,0:05:36.68,0:05:39.28,Default,,0000,0000,0000,,Plus jeune je rêvais d'y rentrer maintenant j'y suis Dialogue: 0,0:05:39.28,0:05:41.61,Default,,0000,0000,0000,,Pour ceux qui ne se rappellent pas de moi Dialogue: 0,0:05:41.61,0:05:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Je viens de Detroit, Oak Parker là où les flics ne passent pas Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Je vous avais dit que mon père ne travaillerait plus à la Poste Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Je ne veux pas posséder Detroit, une simple casquette suffit Dialogue: 0,0:05:50.54,0:05:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Aussi longtemps que mes enfants et ma femme sont avec moi Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:55.21,Default,,0000,0000,0000,,C'est une putain de vie Dialogue: 0,0:05:55.21,0:05:59.76,Default,,0000,0000,0000,,Ma vie Dialogue: 0,0:06:02.21,0:06:12.35,Default,,0000,0000,0000,,La traduction de milliers de musiques avec TraduZic Dialogue: 0,0:06:12.35,0:06:38.35,Default,,0000,0000,0000,,@TraduZic