[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu konferensiyada to’rt yil muqaddam ishtirok etganman.
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:05.00,Default,,0000,0000,0000,,U vaqtlar ma’ruzalarni
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Internetga joylashtirilmas edi.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Ishtirokchilar DVD disklari bilan to’la qutini
Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.00,Default,,0000,0000,0000,,uylariga olib ketishardi.
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,O’sha disklar, hoynahoy, hozir ham chang bosib yotgandir.
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:19.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Konferensiya tugagandan bir hafta o’tgach,
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Kris menga telefon qilib:
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,“Biz ma’ruzalarni Internetga joylashtirayapmiz,
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,siznikini ham qo'ysak bo’ladimi?”, dedi. Men aytdim: "Albatta".
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Va mana, oradan to’rt yil o’tgach
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,o’sha videoni to’rt million marotaba tomosha…
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:35.00,Default,,0000,0000,0000,,yo’q, o’sha videoni to’rt million marotaba yuklab olishgan.
Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Agar buni, aytaylik, 20 ga ko’paytirsak
Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,mening chiqishimni tomosha qilganlar sonini kelib chiqadi.
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Krisning aytishicha, mening ma’ruzalarimga
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,tashnalik holati yuzaga kelgan.
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:49.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qarsaklar)
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,… shunday emasmi?
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Menimcha, bularning hammasi mening yana bir marta kelishim
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,uchun ishlatilgan bir nayrang edi, xolos. Mana, men shu yerda.
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:08.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:01:10.00,0:01:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Albert Gor ham o‘sha, to’rt yil odingi
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,TED konferensiyasida ishtirok etib,
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,atrof-muhit inqirozi gapirgan edi.
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Men esa o’z chiqishimning oxirida uning
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,fikrlarini eslatib o’tgandim.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Bugun esa o’sha gapni davom ettirmoqchiman.
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Axir mening ixtiyorimda bor-yo’g’i 18 daqiqa bor edi.
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Shunday qilib, boyagina aytib o’tganimdek…
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:33.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Albert Gor to’g’ri aytadi,
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:41.00,Default,,0000,0000,0000,,biz yirik inqiroz qarshisida turibmiz. Shak-shubhasiz.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Agar kim bunga ishonmasa, ko’chaga chiqib qarasin.
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo, mening fikrimcha, biz yana bitta, undan ham
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:53.00,Default,,0000,0000,0000,,jiddiyroq ekologik inqirozning guvohi bo’lib turibmiz.
Dialogue: 0,0:01:53.00,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Uning kelib chiqishi ham juda o’xshash,
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,unga e’tibor qaratishimiz esa juda muhim.
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Men nimani nazarda tutayapman?
Dialogue: 0,0:02:01.00,0:02:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Oralaringizdan kimdir aytishi mumkin: “Qo’ysangiz-chi,
Dialogue: 0,0:02:03.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,bizga bitta inqiroz ham yetib ortadi,
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:08.00,Default,,0000,0000,0000,,boshqasi kerakmas”, deb.
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo, bu yerda tabiiy resurslar inqirozi emas,--
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,albatta u ham muhim--
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.00,Default,,0000,0000,0000,,balki inson resurslari inqirozi haqida gap ketmoqda.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,So’zga chiqqanlarning ko’pchiligi
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:19.00,Default,,0000,0000,0000,,aytib o’tishganidek, biz o’zimizdagi iqtidorni
Dialogue: 0,0:02:19.00,0:02:22.00,Default,,0000,0000,0000,,yaxshi ishga sola olmaymiz.
Dialogue: 0,0:02:22.00,0:02:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Bunga ishonchim komil.
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Ko’p hollarda kishilar hayotda shunday yashab o’tishadiki,
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,biror nimada talant, qobiliyatlari
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,borligidan bexabar qolishadi.
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Hech narsada qobiliyatim yo’q, deb ta’kidlovchi
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,odamlarni o’zim shaxsan ko’p uchratganman.
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Men hozirda dunyoni ikkiga ajratadigan bo’lganman.
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Buyuk utilitarizm faylasufi Jeremi Bentam
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:46.00,Default,,0000,0000,0000,,o’z vaqtida bunday yondashuvni tanqid qilgan edi.
Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:48.00,Default,,0000,0000,0000,,U aytgan edi: “Dunyoda odamlar ikki toifaga
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:50.00,Default,,0000,0000,0000,,bo’linadi: bir qism odamlar dunyoni ikki toifaga bo’lsa,
Dialogue: 0,0:02:50.00,0:02:52.00,Default,,0000,0000,0000,,ikkinchi qism odamlar bunday qilishmaydi.”
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:55.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Diqqat: “Men dunyoni ikkiga bo’laman”.
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:01.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:03:04.00,0:03:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Turli xil odamlarni uchrataman: ular
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:09.00,Default,,0000,0000,0000,,o’z kasblaridan mamnun emaslar.
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Qay usul bilan bo’lsa-da,
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,o’z sharoitlariga moslashib olib, aslida bundan bahra olishmaydi.
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Ishni qalbdan his qilib emas,
Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:18.00,Default,,0000,0000,0000,,balki qo’l uchida qilishadi;
Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:21.00,Default,,0000,0000,0000,,dam olish kuni qachon kelarkan, deb yurishadi.
Dialogue: 0,0:03:21.00,0:03:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Shu bilan birga, o’z ishini yurakdan sevib,
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.00,Default,,0000,0000,0000,,hayotini usiz tasavvur qila olmaydigan
Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.00,Default,,0000,0000,0000,,odamlarni ham bilaman.
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:30.00,Default,,0000,0000,0000,,“Bu ishingizni tashlang”, deb aytib ko’ring ularga –
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:33.00,Default,,0000,0000,0000,,– gapingizni tushunishni ham xohlashmaydi.
Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:35.00,Default,,0000,0000,0000,,“Ishimni to'xtatish xayolimga ham kelmaydi,
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:37.00,Default,,0000,0000,0000,,chunki u mening qalbimga kirib borgan.
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu mening o'zligim".
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Faqatgina kamchilik odamlar o’zlari haqida bunday deb ayta oladilar.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.00,Default,,0000,0000,0000,,Ko’pchilik uchun esa
Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.00,Default,,0000,0000,0000,,vaziyat umuman boshqacha.
Dialogue: 0,0:03:46.00,0:03:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Menimcha, bu holatning mohiyatini
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:50.00,Default,,0000,0000,0000,,ochib beradigan birqancha sabablar bor.
Dialogue: 0,0:03:50.00,0:03:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Ulardan eng ko’p tilga olinadigani -
Dialogue: 0,0:03:52.00,0:03:54.00,Default,,0000,0000,0000,,ta’lim.
Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Chunki ta’lim ko’pgina talabalarni
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.00,Default,,0000,0000,0000,,ularning tug’ma qobiliyatlaridan
Dialogue: 0,0:03:58.00,0:04:00.00,Default,,0000,0000,0000,,ancha uzoqlashtiradi.
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Inson resurslari esa tabiiy boyliklarga o’xshaydi:
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:05.00,Default,,0000,0000,0000,,ular odatda ancha chuqur joylashgan bo'ladi.
Dialogue: 0,0:04:05.00,0:04:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Qidirib topishingiz kerak bo'ladi.
Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Talant “mana men” deb o’zini ko’rsatmaydi.
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Talant yuzaga chiqishi uchun sharoit kerak.
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Bir qaraganda, ta’lim tizimi
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:16.00,Default,,0000,0000,0000,,ularni yuzaga chiqarish uchun xizmat qilayotgandek.
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo, ko'pincha bunday emas.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Dunyodagi har bitta ta’lim tizimi
Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.00,Default,,0000,0000,0000,,hozirda islohot bosqichida.
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu lekin yetarli emas.
Dialogue: 0,0:04:24.00,0:04:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Islohotlar samara bermay qo'ydi, chunki
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:29.00,Default,,0000,0000,0000,,ular ishlamaydigan modelni takomillashtirishga mo’ljallangan.
Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Bizga esa...
Dialogue: 0,0:04:31.00,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,to’g’ri, bu so’z konferensiyada ko’p qo’llanildi…
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:35.00,Default,,0000,0000,0000,,bizga ta’limdagi evolyutsia emas,
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:38.00,Default,,0000,0000,0000,,balki ta'limdagi revolyutsiya kerak.
Dialogue: 0,0:04:38.00,0:04:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Unga butkul yangicha
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.00,Default,,0000,0000,0000,,shakl bermoq lozim.
Dialogue: 0,0:04:42.00,0:04:47.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qarsaklar)
Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Eng murakkab vazifalardan biri
Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:52.00,Default,,0000,0000,0000,,ta’limga fundamental o’zgarishlar
Dialogue: 0,0:04:52.00,0:04:54.00,Default,,0000,0000,0000,,kiritish hisoblanadi.
Dialogue: 0,0:04:54.00,0:04:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Innovatsiya kiritish doimo qiyin bo’lgan.
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Chunki bu ko’pchilik qabul qilishi amri mahol bo’lgan
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:00.00,Default,,0000,0000,0000,,narsani boshlash degani.
Dialogue: 0,0:05:00.00,0:05:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu degani shu paytgacha ravshan, isbot talab qilmaydigan
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:06.00,Default,,0000,0000,0000,,narsalarni shubha ostiga qo’yish degani.
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Islohot yoki o’zgarishlarni o’tkazishda eng katta
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:10.00,Default,,0000,0000,0000,,muammolardan biri bu
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:12.00,Default,,0000,0000,0000,,an’anaviy fikr tarzining ustinligidir.
Dialogue: 0,0:05:12.00,0:05:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Bunda odamlar taxminan quyidagicha fikrlaydilar:
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:16.00,Default,,0000,0000,0000,,“Boshqacha bo’lishi mumkin emas, bu ish har doim shunday qilib kelingan.”
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Men yaqinda Avraam Linkolnning quyidagi ajoyib so’zlarini o’qib qoldim…
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Buni sizlarga o’qib bersam u bundan xursand bo’ladi, deb o’ylayman.
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:24.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:05:24.00,0:05:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu so’zlar 1862 yilning dekabrida,
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Kongressning ikkinchi yillik kengashida aytilgan.
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ha, shuni ham aytib o’tishim kerakki, bu vaqtda mamlakatda nimalar bo’lib o’tgani haqida tasavvurim yo’q.
Dialogue: 0,0:05:36.00,0:05:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Chunki bizda, Buyuk Britaniyada, Amerika tarixini o’tilmaydi.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:05:40.00,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Biz uni taqiqlaymiz –siyosatimiz shu.
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo ishonchim komilki, 1862 yilning dekabrida qandaydir qiziqali voqealar bo’lib o’tgan.
Dialogue: 0,0:05:48.00,0:05:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu haqda auditoriyamizning amerikalik
Dialogue: 0,0:05:50.00,0:05:52.00,Default,,0000,0000,0000,,vakillariga yaxshi ma’lum bo’lsa kerak.
Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Demak, Linkoln quyidagilarni aytgan edi:
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:57.00,Default,,0000,0000,0000,,“Osoyishta o’tmishda
Dialogue: 0,0:05:57.00,0:05:59.00,Default,,0000,0000,0000,,ish bergan aqidalar
Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:02.00,Default,,0000,0000,0000,,bugunning shiddatiga dosh bera olmaydi.
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Bizning yuksak maqsadimiz
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:06.00,Default,,0000,0000,0000,,sari yo’l cheksiz mushkulliklar ichra o’tadi.
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Biz u bilan baravar balandlikda bo’lishimiz kerak.”
Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Menga mana shu qismi yoqadi:
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:14.00,Default,,0000,0000,0000,,balandlikka “ko’tarilish” emas, aynan “baravar” bo’lish.
Dialogue: 0,0:06:15.00,0:06:17.00,Default,,0000,0000,0000,,“Bizning ishimiz misli ko’rilmagan bo’lib,
Dialogue: 0,0:06:17.00,0:06:20.00,Default,,0000,0000,0000,,o’ylarimiz va amallarimiz ham mislsiz
Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:23.00,Default,,0000,0000,0000,,bo’lmog’i darkor.
Dialogue: 0,0:06:23.00,0:06:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Qachonki odatiylik kishanidan xalos bo’lar ekanmiz,
Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:29.00,Default,,0000,0000,0000,,o’shandagina mamlakatni qutqara olamiz.”
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:31.00,Default,,0000,0000,0000,,“Odatiylik kishani” jumlasi menga alohida yoqib tushdi.
Dialogue: 0,0:06:31.00,0:06:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu nimani anglatadi, bilasizlarmi?
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Biz o’zimiz hech bir isbotsiz qabul qiladigan,
Dialogue: 0,0:06:36.00,0:06:38.00,Default,,0000,0000,0000,,kunday ravshan deb biladigan
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:40.00,Default,,0000,0000,0000,,g’oyalarga chulg’anib qolganmiz.
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Vaholanki, o’sha g’oyalarning ko’pi
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:45.00,Default,,0000,0000,0000,,bizning bugungi sharoitimizga mos bo’lmay,
Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:48.00,Default,,0000,0000,0000,,balki o’tgan asrlar muammolarini hal qilishga xizmat qilib kelgan.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo ular hali ham ongimizni kishanlab turibdi
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:53.00,Default,,0000,0000,0000,,va bizning vazifamiz bu kishanlarning ayrimlaridan qutulishdir.
Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo, buni aytish osonu, qilish qiyin.
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Aynan qaysi g’oyalar isbot talab qilmasligini aniqlash juda mushkul ish. (Kulgi)
Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Chunki biz u g’oyalarga qattiq ishonib qolganmiz.
Dialogue: 0,0:07:02.00,0:07:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Sizga isbot talab qilmaydigan biror narsa haqida savol bersam.
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Aytaylik, shu zalda yoshi 25 dan yuqori bo’lganlar qo’llarini ko’tarishsin.
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Yo’q, bu narsa siz isbotsiz qabul qiladigan narsalar toifasidan emas.
Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Aminmanki, bu sizga ma’lum.
Dialogue: 0,0:07:12.00,0:07:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Xo’sh, shu yerda yoshi 25 gacha bo’lganlar bormi?
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Yaxshi. Endi esa yoshi 25 dan yuqori bo’lganlar
Dialogue: 0,0:07:18.00,0:07:21.00,Default,,0000,0000,0000,,orasidan qo’l soati taqadiganlarni ko’rmoqchiman.
Dialogue: 0,0:07:21.00,0:07:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Ko’pchilik ekanmiz, to’g’rimi?
Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Shu savolni bir guruh o’smirlarga berib ko’ring.
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.00,Default,,0000,0000,0000,,O’smirlar qo’l soatidan foydalanishmaydi.
Dialogue: 0,0:07:29.00,0:07:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Ularga man qilingani yoki imkoni yo’qligidan emas,
Dialogue: 0,0:07:31.00,0:07:33.00,Default,,0000,0000,0000,,balki shunchaki soat taqmaslikni afzal bilishadi.
Dialogue: 0,0:07:33.00,0:07:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Gap shundaki, biz hammamiz – yoshi 25 dan yuqori
Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:38.00,Default,,0000,0000,0000,,bo’lgan insonlar raqamli asrdan oldingi davrda ulg’aydik.
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Vaqtni bilish uchun soat
Dialogue: 0,0:07:40.00,0:07:42.00,Default,,0000,0000,0000,,taqishga o’rganib qoldik.
Dialogue: 0,0:07:42.00,0:07:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Hozir esa bolalar raqamli asrda katta bo’lishmoqda
Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.00,Default,,0000,0000,0000,,a soat necha bo’lganini hammayog’dan bilib olaverishadi.
Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Vaqtni bilish uchun biror narsa taqib yurishga ehtiyoj sezishmaydi.
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Aslida sizda ham bunday ehtiyoj yo’q,
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,ammo soatga o’rganib qolganingiz uchun hali ham taqasiz.
Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Mening qizim Keyt – u 20 yoshda – qo’l soatidan mutlaqo foydalanmaydi.
Dialogue: 0,0:07:57.00,0:07:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Unga bu narsaning nega kerakligini tushuntirish befoyda.
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Aytadi: “Bu - yagona funksiyali apparat.”
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:10.00,Default,,0000,0000,0000,,“Bu nima degan gap...”
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Men esa unga javoban: “Yo’q, yo’q, qara. Bugungi sanani ham ko’rsatyapti!”
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:16.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:08:17.00,0:08:20.00,Default,,0000,0000,0000,,“U ko’pfunksiyali apparat.”
Dialogue: 0,0:08:20.00,0:08:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Ta’limda biz aytib o’tgan o’sha “odatiylik kishanlari” mavjud.
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Men hozir bir-ikkita misol keltiraman.
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Birinchisi – liniyaviylik tushunchasi.
Dialogue: 0,0:08:28.00,0:08:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Aytaylik, mana bu yer boshi,
Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:33.00,Default,,0000,0000,0000,,va hamma narsa rejadagidek amalga oshsa, ikkinchi nuqtaga – yakunga yetib kelasiz
Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.00,Default,,0000,0000,0000,,va bunga butun umringizni sarflaysiz.
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Vaholanki, bizning konferensiyamizdagi har bitta chiqish,
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:42.00,Default,,0000,0000,0000,,xoh bevosita, xoh va bilvosita bo’lsin, butkul boshqa fikrni tasdiqlamoqda:
Dialogue: 0,0:08:42.00,0:08:45.00,Default,,0000,0000,0000,,hayot liniyaviy emas, balki organik hisoblanadi
Dialogue: 0,0:08:45.00,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Biz hayotimizni shunday simbiotik yo’l bilan izga solamizki,
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.00,Default,,0000,0000,0000,,bunda qobiliyatlarimiz ularning o’zi
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:52.00,Default,,0000,0000,0000,,yaratgan sharoitlarda rivoj topadi.
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo biz liniyaviy rivojlanishga
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:56.00,Default,,0000,0000,0000,,o’ta ko’nikib qolganmiz.
Dialogue: 0,0:08:56.00,0:08:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Biz uchun ta’limning eng yuksak cho’qqisi
Dialogue: 0,0:08:58.00,0:09:00.00,Default,,0000,0000,0000,,bu universitetga kirish sanaladi.
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Aytgan bo’lardimki, universitetlarga, aniqrog’i, nufuzli universitetlarga
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:05.00,Default,,0000,0000,0000,,kirish tushunchasiga mukkasidan ketganmiz.
Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:07.00,Default,,0000,0000,0000,,O’qishga kirish noto’g’ri demoqchi emasman. Aytmoqchimanki, har kim ham
Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:09.00,Default,,0000,0000,0000,,oliy o’quv yurtiga kirishi shart emas va hamma ham hozirning o’zida kirishi shart emas.
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Keyinroq ham kirish mumkin, aynan hozir emas.
Dialogue: 0,0:09:11.00,0:09:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Yaqinda San-Fransiskoda kitoblarimga imzo qo’yish marosimida
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.00,Default,,0000,0000,0000,,yoshi 30 larda bo’lgan bir xaridor
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:17.00,Default,,0000,0000,0000,,kelib o’zini tanishtirdi.
Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:19.00,Default,,0000,0000,0000,,“Nima bilan shug’ullanasiz?”, deb so’radim men.
Dialogue: 0,0:09:19.00,0:09:22.00,Default,,0000,0000,0000,,“O’t o’chiruvchiman.”
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:24.00,Default,,0000,0000,0000,,“Qachondan beri?”
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.00,Default,,0000,0000,0000,,“Men doim o’t o’chiruvchi bo’lib kelganman.”
Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Shunda men yana so’radim: “Qachon shu qarorga kelgansiz?”
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:31.00,Default,,0000,0000,0000,,“Bolaligimda.” U davom etdi: “Aslida mening bu qarorim maktabda
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:34.00,Default,,0000,0000,0000,,ayrim muammolarga sabab bo’lgandi. Chunki maktabda hamma o’t o’chiruvchi bo’lishni orzu qilardi.
Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Lekin men rostdan ham o’t o’chiruvchi bo’lmoqchi edim.
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Yuqori sinflarga o’tganimda o’qituvchilarim meni
Dialogue: 0,0:09:40.00,0:09:43.00,Default,,0000,0000,0000,,umuman jiddiy qabul qilishmasdi.
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Ayniqsa, bitta o’qituvchim.
Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:47.00,Default,,0000,0000,0000,,U menga bu qarorni qabul qilsam,
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:49.00,Default,,0000,0000,0000,,butun umrimni behudaga sarflashim,
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:52.00,Default,,0000,0000,0000,,uning o’rniga universitetga kirib biron soha mutaxassisi bo’lishim kerakligini aytardi.
Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Men o’z salohiyatimni, talantimni
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:56.00,Default,,0000,0000,0000,,ko’kka sovurayotgan emishman.”
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Suhbatdoshim davom etdi: “Buni ayniqsa butun sinf oldida eshitish
Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:00.00,Default,,0000,0000,0000,,menga yoqmasdi, o’zimni juda noqulay sezardim.
Dialogue: 0,0:10:00.00,0:10:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Rostdan ham shu kasbni egalamoqchi bo’lganim uchun maktabni bitiriboq,
Dialogue: 0,0:10:02.00,0:10:05.00,Default,,0000,0000,0000,,o’t o’chirish xizmatiga ariza topshirdim va meni qabul qilishdi.”
Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.00,Default,,0000,0000,0000,,U davom etardi: “Bir necha daqiqa oldin, siz nutq so’zlayotgan paytingizda
Dialogue: 0,0:10:07.00,0:10:10.00,Default,,0000,0000,0000,,o’sha o’qituvchimni esga olib turgandim.
Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Sababi, olti oy muqaddam men uning
Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.00,Default,,0000,0000,0000,,hayotini saqlab qoldim.”
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:16.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:10:16.00,0:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,“Avtohalokat sodir bo’lgan edi.
Dialogue: 0,0:10:18.00,0:10:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Men o’sha o’qituvchimni mashinadan chiqarib oldim, sun’iy nafas oldirdim.
Dialogue: 0,0:10:21.00,0:10:24.00,Default,,0000,0000,0000,,Halokat joyida xotinini ham qutqarib qoldim.
Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Menimcha, shundan keyin o’qituvchimning men haqimdagi fikri biroz o’zgardi.”
Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:28.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:33.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qarsaklar)
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Fikrimcha, har qanday jamiyat
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.00,Default,,0000,0000,0000,,iqtidorlar xilma-xilligiga muhtoj,
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:40.00,Default,,0000,0000,0000,,qobiliyat haqidagi
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.00,Default,,0000,0000,0000,,yakka tushunchaga emas.
Dialogue: 0,0:10:43.00,0:10:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Bizning bosh vazifamiz esa…
Dialogue: 0,0:10:45.00,0:10:47.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qarsaklar)
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:49.00,Default,,0000,0000,0000,,oldimizda turgan asosiy vazifa esa
Dialogue: 0,0:10:49.00,0:10:51.00,Default,,0000,0000,0000,,iqtidor va zakovat tuyg’usini
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:53.00,Default,,0000,0000,0000,,qayta shakllantirishdir.
Dialogue: 0,0:10:53.00,0:10:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Bitta muammo – liniyaviylik, bu haqda gapirib o’tdik.
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Bundan 9 yil muqaddam Los-Anjelesga
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:10:59.00,Default,,0000,0000,0000,,oilaviy ko’chib o’tganimizda
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:02.00,Default,,0000,0000,0000,,bir yaxshigina tamoyillar deklaratsiyasiga ko’zim tushdi.
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.00,Default,,0000,0000,0000,,U mana bunday so’zlar bulan boshlanardi:
Dialogue: 0,0:11:04.00,0:11:07.00,Default,,0000,0000,0000,,“Universitet bog’cha ostonasidan boshlanadi”.
Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Kechirasiz-u, bu noto’g’ri.
Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:14.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Bo’lishi mumkin emas.
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu haqda batafsilroq to’xtalgan bo’lardim-u, ammo vaqtimiz yetmaydi.
Dialogue: 0,0:11:19.00,0:11:21.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:11:21.00,0:11:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Bog’cha ostonasida bog’cha boshlanadi.
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:25.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Mening bir do’stim aytgandi:
Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:30.00,Default,,0000,0000,0000,,“Uch yoshli bola olti yosharning yarmi degani emas”.
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:32.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:11:32.00,0:11:37.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qarsaklar)
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:39.00,Default,,0000,0000,0000,,U uch yashar, xolos.
Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Hozirgina qilingan nutqda
Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:44.00,Default,,0000,0000,0000,,biz bolalar bog’chasiga,
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:46.00,Default,,0000,0000,0000,,yaxshi bog’chaga bolani joylashtirish uchun qanday
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:49.00,Default,,0000,0000,0000,,jiddiy raqobat ketayotgani haqida eshitdik.
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:53.00,Default,,0000,0000,0000,,Tasavvur qiling, uch yashar bola komissiya qarshisida o’tiribdi.
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Qattiqqo’l komissiya vakillari uning anketasini varaqlashayapti.
Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:58.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:00.00,Default,,0000,0000,0000,,“Bor-yo’g’i shumi?”
Dialogue: 0,0:12:00.00,0:12:02.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:05.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qarsaklar)
Dialogue: 0,0:12:05.00,0:12:08.00,Default,,0000,0000,0000,,“Uch yoshga to’libsan-u, shumi qilgan ishlaring?”
Dialogue: 0,0:12:08.00,0:12:15.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:18.00,Default,,0000,0000,0000,,“Hech narsaga erishmabsan, bola.”
Dialogue: 0,0:12:18.00,0:12:21.00,Default,,0000,0000,0000,,“Dastlabki 6 oyni sut emish bilan o’tkazibsan, shu xolos!”
Dialogue: 0,0:12:21.00,0:12:24.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Mana shunaqa bo’lmag’ur ishlar sodir bo’layapti.
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Ikkinchi katta muammo - birxillik.
Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Ta’lim tizimini biz fastfud oshxonasi
Dialogue: 0,0:12:33.00,0:12:35.00,Default,,0000,0000,0000,,modeliga asosanib tuzganmiz.
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu haqda yaqinda Jeymi Oliver gapirib o’tdi.
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Umumiy ovqatlanish sohasida sifat kafolatining ikki xil modeli bor.
Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Birinchisi - hamma narsa
Dialogue: 0,0:12:42.00,0:12:44.00,Default,,0000,0000,0000,,andozalashtirilgan fastfud.
Dialogue: 0,0:12:44.00,0:12:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Ikkinchisiga Zagat yoki Michelin misol bo’la oladi.
Dialogue: 0,0:12:46.00,0:12:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu tizimlar andozalashtirilmagan, balki
Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:50.00,Default,,0000,0000,0000,,mahalliy talablarga moslashtirilgan.
Dialogue: 0,0:12:50.00,0:12:53.00,Default,,0000,0000,0000,,mahalliy talablarga moslashtirilgan.
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu narsa ruhimiz va aqliy quvvatimizni qashshoqlashtirmoqda.
Dialogue: 0,0:12:56.00,0:12:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Xuddi fastfud tanamizga putur yetkazganidek.
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:13:04.00,Default,,0000,0000,0000,,(Qarsaklar)
Dialogue: 0,0:13:05.00,0:13:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Siz bilan avvalo bir narsani tushunib olaylik.
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Birinchidan, inson talanti g’oyat turli-tuman.
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Har bitta odamning o’ziga yarasha qandaydir qobiliyati bor.
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Yaqinda bir narsani angladim:
Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Bolaligimda menga gitara sovg’a qilishgan vaqt
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Erik Klapton o’zining birinchi gitarasini qo’lga olgan paytga to’g’ri kelar ekan.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu narsaning Erikka foydasi tegdi. Shuni ayytmoqchiman, xolos.
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:25.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Menga esa ish bermadi.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Qanchalik urinmayin, cholg’udan hech bir
Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:32.00,Default,,0000,0000,0000,,eshitgulik sado chiqara olmadim.
Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:34.00,Default,,0000,0000,0000,,(Kulgi)
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.00,Default,,0000,0000,0000,,U qildim, bu qildim – bo’lmadi.
Dialogue: 0,0:13:39.00,0:13:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Chunki, hamma gap ishtiyoqda.
Dialogue: 0,0:13:41.00,0:13:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Odatda bizni kam qiziqtiradigan narsalarni yaxshi uddalaymiz.
Dialogue: 0,0:13:43.00,0:13:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Aytmoqchi bo’lganim -
Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:48.00,Default,,0000,0000,0000,,ruh va quvvatni yuzaga chiqaruvchi ishtiyoq.
Dialogue: 0,0:13:48.00,0:13:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Agar sevgan ishingiz bilan shug’ullansangiz, uning yaxshi uddasidan chiqsangiz,
Dialogue: 0,0:13:51.00,0:13:54.00,Default,,0000,0000,0000,,vaqtingizni butkul boshqacha o’tkazasiz.
Dialogue: 0,0:13:54.00,0:13:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Rafiqam yaqindagina bir roman yozib tugatdi.
Dialogue: 0,0:13:57.00,0:13:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Uning asari ajoyib chiqdi,
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:02.00,Default,,0000,0000,0000,,ammo uni yozish uchun odatda bir necha soat yo’q bo’lib ketardi.
Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:04.00,Default,,0000,0000,0000,,O’zingiz bilasiz – yoqtirgan ishingizni qilayotganingizda
Dialogue: 0,0:14:04.00,0:14:07.00,Default,,0000,0000,0000,,soatlar daqiqadek o’tib ketadi.
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Lekin qalbingizda aks topmagan narsalarni qilganingizda
Dialogue: 0,0:14:09.00,0:14:11.00,Default,,0000,0000,0000,,besh daqiqa bir soatdek tuyuladi.
Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Ko’pchilik ta’limni tashlab ketishiga sabab shuki,
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Ko’pchilik ta’limni tashlab ketishiga sabab shuki,
Dialogue: 0,0:14:16.00,0:14:19.00,Default,,0000,0000,0000,,kuch-quvvat va ishtiyoq bag’ishlamaydi.
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Majoziy ma’noda gapiradigan bo’lsak, ta’limning
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:25.00,Default,,0000,0000,0000,,sanoatga asoslangan modelidan,
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:27.00,Default,,0000,0000,0000,,ishlab chiqarishga, liniyaviylikka,
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:29.00,Default,,0000,0000,0000,,bir xillikka asoslangan modelidan
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:32.00,Default,,0000,0000,0000,,voz kechishimiz darkor.
Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Aslida dehqonchilik tamoyillariga asoslangan
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:37.00,Default,,0000,0000,0000,,model tomon harakatlanishimiz lozim.
Dialogue: 0,0:14:37.00,0:14:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Bir narsani tan olaylik:
Dialogue: 0,0:14:40.00,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,insonning rivojlanishi mexanik emas,
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:44.00,Default,,0000,0000,0000,,ko’proq organik jarayondir.
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Har bitta shaxs rivojining natijasini oldindan ayta olmaymiz;
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:49.00,Default,,0000,0000,0000,,biz faqat uning o’sishi uchun
Dialogue: 0,0:14:49.00,0:14:51.00,Default,,0000,0000,0000,,shart-sharit yaratib bera olamiz –
Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:53.00,Default,,0000,0000,0000,,xuddi dehqonchilikda bo’lgani singari.
Dialogue: 0,0:14:53.00,0:14:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Demak, ta’lim islohoti, uni shaklan yangilash
Dialogue: 0,0:14:56.00,0:14:59.00,Default,,0000,0000,0000,,bu mavjud tizimlarni klonlashtirish emas ekan.
Dialogue: 0,0:14:59.00,0:15:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Ajoyib tizimlar ham yo’q emas, masalan, KIPP.
Dialogue: 0,0:15:01.00,0:15:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Boshqalari ham bor.
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo bizning maqsadimiz sharoitlarga moslashish,
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:08.00,Default,,0000,0000,0000,,ta’limni o’quvchining shaxsiy talablariga
Dialogue: 0,0:15:08.00,0:15:10.00,Default,,0000,0000,0000,,mos ravishda inidividuallashtirisdir.
Dialogue: 0,0:15:10.00,0:15:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu ishlar, nazarimda, kelajakdagi
Dialogue: 0,0:15:12.00,0:15:14.00,Default,,0000,0000,0000,,vazifalarimizga mos keladi.
Dialogue: 0,0:15:14.00,0:15:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Biz mavjud yechimlarni takomillashtirish va kengaytirish emas,
Dialogue: 0,0:15:17.00,0:15:19.00,Default,,0000,0000,0000,,balki har bir kishi o’z shaxsiy yechimini topa oladigan,
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:22.00,Default,,0000,0000,0000,,shu bilan birga, individual dastur tamoyillariga asoslangan tashqi yordamdan
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:25.00,Default,,0000,0000,0000,,foydalana oladigan ta’lim sohasi yo’nalishini yaratish haqida gapirmoqdamiz.
Dialogue: 0,0:15:25.00,0:15:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Ushbu zalda biznes,
Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:29.00,Default,,0000,0000,0000,,multimedia va Internetdagi
Dialogue: 0,0:15:29.00,0:15:31.00,Default,,0000,0000,0000,,favqulodda noyob manbalar
Dialogue: 0,0:15:31.00,0:15:33.00,Default,,0000,0000,0000,,vakillari to’planishgan.
Dialogue: 0,0:15:33.00,0:15:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu texnologiyalar hamda ularni boshqaradigan
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:38.00,Default,,0000,0000,0000,,yuksak iqtidorli murabbiylar ta’lim tizimidagi
Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:41.00,Default,,0000,0000,0000,,transformatsiya uchun munosib sharoit yaratadilar.
Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:43.00,Default,,0000,0000,0000,,Va men sizlarni shu jarayonda ishtirok etishga chorlamoqchiman.
Dialogue: 0,0:15:43.00,0:15:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Bu nafaqat o’zimiz, balki bolalarimiz kelajagi
Dialogue: 0,0:15:45.00,0:15:47.00,Default,,0000,0000,0000,,uchun ham juda muhimdir.
Dialogue: 0,0:15:47.00,0:15:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Ammo buning uchun industrial modelni
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:51.00,Default,,0000,0000,0000,,dehqonchilik modeliga aylantirishimiz kerak,
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:54.00,Default,,0000,0000,0000,,toki ertaga har bitta maktab taraqqiy topsin.
Dialogue: 0,0:15:54.00,0:15:56.00,Default,,0000,0000,0000,,U yerda bolalar chinakam hayotni his qilsin.
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Yoki, kerak bo’lsa, o’z uylarida – oila a‘zolari va
Dialogue: 0,0:15:58.00,0:16:00.00,Default,,0000,0000,0000,,do’stlari yonida samarali ta’lim olishsin.
Dialogue: 0,0:16:00.00,0:16:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Keyingi bir necha kun ichida biz siz bilan
Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:05.00,Default,,0000,0000,0000,,orzu-istaklar haqida ko’p yaxshi so’zlar eshitdik.
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Shu fursatdan foydalanib men ham, qisqacha...
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Kuni kecha men Natali Merchantning qo’shiqlari,
Dialogue: 0,0:16:10.00,0:16:12.00,Default,,0000,0000,0000,,eski dostonlarning aranjirovkasidan ancha ta’sirlandim.
Dialogue: 0,0:16:12.00,0:16:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Men sizga U.B. Yeytsning she’riyatidan
Dialogue: 0,0:16:14.00,0:16:17.00,Default,,0000,0000,0000,,bir parcha o’qib bermoqchiman. Uning nomi sizlarga, ehtimol, tanishdir.
Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.00,Default,,0000,0000,0000,,O’z sevgilisi Mod Gonnga atab yozgan
Dialogue: 0,0:16:19.00,0:16:21.00,Default,,0000,0000,0000,,bu misralarida shoir
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:24.00,Default,,0000,0000,0000,,o’zining nochrligi, ma’shuqasi kutgan narsalarni
Dialogue: 0,0:16:24.00,0:16:27.00,Default,,0000,0000,0000,,unga bera olmaslidan kuyunadi.
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:30.00,Default,,0000,0000,0000,,U yozadi: “Menda boshqa narsalar bor, ammo ular senga keraksiz bo’lishi mumkin”.
Dialogue: 0,0:16:30.00,0:16:32.00,Default,,0000,0000,0000,,Mana o’sha misralar:
Dialogue: 0,0:16:32.00,0:16:35.00,Default,,0000,0000,0000,,“Bo’lsa edi menda shunday bir mato:
Dialogue: 0,0:16:35.00,0:16:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Zarrin quyosh nuridan to’qilgan,
Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Kumush oy nuriga yo’g’rilgan.
Dialogue: 0,0:16:39.00,0:16:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Unda ham shafaq,
Dialogue: 0,0:16:41.00,0:16:43.00,Default,,0000,0000,0000,,ham tong jilolari
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:46.00,Default,,0000,0000,0000,,mujassam.
Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Shu matoni yo’lingga poyandoz qilsam...
Dialogue: 0,0:16:49.00,0:16:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Aytgin, qashshoqning nimasi bor?
Dialogue: 0,0:16:52.00,0:16:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Orzui va istagi bor. Shu, xolos.
Dialogue: 0,0:16:55.00,0:16:58.00,Default,,0000,0000,0000,,O’tinaman sendan, ohista oyoq bos.
Dialogue: 0,0:16:58.00,0:17:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Chunki
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:03.00,Default,,0000,0000,0000,,bu mening orzularim.
Dialogue: 0,0:17:03.00,0:17:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Har kuni, har lahza farzandlarimiz katta umidlar bilan
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:09.00,Default,,0000,0000,0000,,o’z orzularini oyoqlarimiz ostiga yoyadilar. Bu poyandoz ustiga
Dialogue: 0,0:17:09.00,0:17:12.00,Default,,0000,0000,0000,,ohista qadam qo’yaylik.
Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:14.00,Default,,0000,0000,0000,,Rahmat.
Dialogue: 0,0:17:14.00,0:17:31.00,Default,,0000,0000,0000,,(Olqishlar)
Dialogue: 0,0:17:31.00,0:17:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Tashakkur.