1
00:00:11,150 --> 00:00:16,059
Hallo! Welkom bij "Get Sewing With Me" aflevering 5 - en de aflevering van vandaag is geïnspireerd door één

2
00:00:16,059 --> 00:00:20,910
van mijn favoriete Youtubers, April, van het youtubekanaal Coolirpa. Nou, April heeft

3
00:00:20,910 --> 00:00:25,970
de geweldige serie genaamd "Thrifted Transformations" waarin ze een paar stukken tweedehandskleding

4
00:00:25,970 --> 00:00:31,460
neemt, die meestal.. niet zo modieus zijn, en ze verandert in iets schattigs

5
00:00:31,460 --> 00:00:32,640
en modern en trendy!

6
00:00:32,640 --> 00:00:36,410
Hoe dan ook, ik werd geïnspireerd door haar serie vanaf de dag dat die begon. En dus

7
00:00:36,410 --> 00:00:39,660
doe ik vandaag mijn eigen versie van April's serie door het doen van mijn eigen "Thrifted

8
00:00:39,660 --> 00:00:40,780
Transformation."

9
00:00:44,000 --> 00:00:49,180
Dus dit zijn mijn twee items die ik tweedehands heb gekocht en die ga proberen te veranderen

10
00:00:49,180 --> 00:00:49,980
in iets leukers.

11
00:00:49,980 --> 00:00:54,920
Het eerste item dat ik tweedehands heb gekocht is deze jurk. Nou, dit is een jurk met een cirkel-rok en hij is

12
00:00:54,930 --> 00:01:00,030
gemaakt van een geribbelde stof, dus hij is eigenlijk best wel leuk - maar nog steeds een beetje

13
00:01:00,030 --> 00:01:04,000
saai. Ik hou er van om dingen te dragen met overal print en patronen en kleuren, dus

14
00:01:04,000 --> 00:01:08,680
een effen marine blauwe jurk is gewoon... is gewoon niet echt mijn stijl.

15
00:01:08,680 --> 00:01:13,460
En ik moet jullie het labeltje in deze jurk laten zien omdat hij... best wel raar is.

16
00:01:13,460 --> 00:01:20,100
Kennelijk is het merk "God is een meisje" - "Welkom bij god is een meisje. Morgen, morgen, we liepen

17
00:01:20,100 --> 00:01:23,500
samen. Bedankt hand in hand."

18
00:01:25,240 --> 00:01:31,120
Het tweede item is dit blauwe topje. Nou, ik vind de vorm, de kleur en het materiaal van dit topje niet leuk,

19
00:01:31,120 --> 00:01:34,870
maar wat ik wel heel leuk vind - en waarvan ik denk dat nuttig is - zijn deze madeliefjes op de

20
00:01:34,870 --> 00:01:37,590
zijkant. Dus, laten we kijken wat we met ze kunnen gaan doen!

21
00:01:37,590 --> 00:01:40,460
Dus het eerste ding dat ik deed was het afknippen van de bloemen van het topje.

22
00:01:40,460 --> 00:01:45,950
Ze kwamen er af in een lint, dus ik knipte simpelweg de verbindingen tussen hen door.

23
00:01:45,950 --> 00:01:51,930
Toen plaatste ik de madeliefjes op de jurk waar ik dacht dat ze het beste waren, met evenveel

24
00:01:51,930 --> 00:01:56,930
ruimte tussen elkaar, om er zeker van te zijn dat ik genoeg bloemen had, en om te kijken hoe

25
00:01:56,930 --> 00:01:58,100
het er uit zou gaan zien.

26
00:01:58,100 --> 00:02:02,850
Toen naaide ik ze één voor één vast. Het is zeker mogelijk om hier stoflijm te gebruiken,

27
00:02:02,850 --> 00:02:07,080
als je niet het geduld hebt om te gaan naaien, maar ik dacht dat door de bloemen vast te naaien

28
00:02:07,080 --> 00:02:09,780
ze wat sterker vast zouden zitten.

29
00:02:09,780 --> 00:02:13,750
Voor degenen die helemaal nieuw zijn bij naaien, dit is wat ik deed om de bloemen vast te

30
00:02:13,750 --> 00:02:18,920
naaien: Ik reeg een stuk draad door een naald, vouwde de draad dubbel, en knoopte een knoop

31
00:02:18,920 --> 00:02:22,760
in het einde. Toen knipte ik het overige draad af.

32
00:02:22,760 --> 00:02:26,159
Ik bracht de naald omhoog door de binnenkant van de jurk, door het midden van de bloem,

33
00:02:26,159 --> 00:02:32,299
en dan terug naar beneden. Ik herhaalde dit 3 keer en knoopte toen een knoop in de draad en knipte

34
00:02:32,299 --> 00:02:35,549
het overige draad af. Toen herhaalde ik dit voor alle, ongeveer 40, bloemen

35
00:02:35,549 --> 00:02:39,129
op de jurk, totdat hij helemaal bedekt was.

36
00:02:39,129 --> 00:02:44,129
Nou, ik hou er niet van om kleding of stof te verspillen, dus ga ik van de blauwe top zonder madeliefjes,

37
00:02:44,129 --> 00:02:47,879
van het overige materiaal een hoofdband maken!

38
00:02:47,879 --> 00:02:51,930
Ik knipte een strook stof van het topje af en knipte de cirkel stof open, vouwde hemt toen

39
00:02:51,930 --> 00:03:00,590
door de helft in de lengte en naaide deze kant dicht, zoals hier, terwijl ik een rechte steek gebruikte.

40
00:03:00,590 --> 00:03:12,010
Ik keerde de tube binnenstebuiten, vouwde de rauwe randen in de tube en naaide

41
00:03:12,010 --> 00:03:22,989
over de bovenkant zoals hier.

42
00:03:22,989 --> 00:03:37,559
Dus, dit zijn de twee uiteindelijke transformaties! Nou, de twee gaan niet echt samen in één outfit,

43
00:03:37,559 --> 00:03:40,349
dus ik laat ze hier los van elkaar zien.

44
00:03:40,349 --> 00:03:48,230
Dus ik hoop dat je deze video leuk vond, klik op dat duimpje omhoog als je meer "Get

45
00:03:48,230 --> 00:03:51,840
Sewing With Me" videos in de toekomst wil zien, zodat ik weet of jullie wel of niet

46
00:03:51,840 --> 00:03:52,749
deze serie willen blijven zien!

47
00:03:52,749 --> 00:03:56,540
En bekijk zeker April's kanaal - ik garandeer je dat als je mijn videos leuk vind,

48
00:03:56,540 --> 00:04:00,319
je die van haar geweldig vind! En vergeet verder niet - ik heb nu mijn eigen

49
00:04:00,319 --> 00:04:04,069
kledinglijn! Dus vergeet niet dat je die op kan zoeken en kopen als je geïntreseerd bent!

50
00:04:04,069 --> 00:04:20,389