WEBVTT

00:00:06.474 --> 00:00:11.593
灵光一现…

00:00:12.833 --> 00:00:15.341
1905年，加利福尼亚州北部。

00:00:15.341 --> 00:00:17.851
一个11岁的孩子，Frank Epperson

00:00:17.851 --> 00:00:21.032
坐在走廊，正在自己制作饮料，

00:00:21.032 --> 00:00:23.682
这种饮料在当时非常流行。

00:00:24.352 --> 00:00:27.322
他把含糖的小苏打粉末融到一杯水里，

00:00:27.322 --> 00:00:30.672
并用一根小木棍使劲搅拌。

00:00:31.602 --> 00:00:34.173
我们不确定之后的24小时
Frank去哪儿玩了，

00:00:34.173 --> 00:00:37.032
但是我们能想象到
某件事转移了他的注意力，

00:00:37.032 --> 00:00:39.623
使得他把这饮料扔在了一边。

00:00:40.283 --> 00:00:42.094
一个凉爽的夜晚之后，

00:00:42.094 --> 00:00:44.983
Frank又想起了
只搅拌到一半的饮料。

00:00:45.393 --> 00:00:47.453
它已经被冻成固体。

00:00:47.793 --> 00:00:49.322
但Frank并没有扔掉它，

00:00:49.322 --> 00:00:53.522
而是把它连着搅拌棒拿了出来，

00:00:53.522 --> 00:00:57.103
就在此时，他舔了一下这个冰柱。

00:00:58.683 --> 00:01:00.096
他为自己的发明而感到惊喜，

00:01:00.096 --> 00:01:02.403
并且开始拿这种冰柱款待朋友们。

00:01:02.403 --> 00:01:03.823
长大之后，

00:01:03.823 --> 00:01:06.163
Frank开始售卖这种冰柱，

00:01:06.163 --> 00:01:09.924
他将其称为Eppsicles，
这是他姓氏和棒冰“icicle”的结合。

00:01:10.384 --> 00:01:11.655
之后有传言道，

00:01:11.655 --> 00:01:15.074
是Frank的孩子称这种冰为“Pop's 'cicle”.

00:01:15.514 --> 00:01:19.485
其他人则认为这个名字是
棒棒糖“ lollipop”和冰柱“ icicle”的结合。

00:01:20.385 --> 00:01:24.146
不管名字的来历如何，
这就是我们所吃的冰棒。

00:01:24.856 --> 00:01:28.914
而每年大约有20亿支冰棒被卖出。