[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:10.75,Default,,0000,0000,0000,,A magvető és a mag példázata\N(felirattal)
Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Szeretnék nektek elmesélni egy történetet,
Dialogue: 0,0:00:15.10,0:00:17.98,Default,,0000,0000,0000,,talán az egyik kedvencem.
Dialogue: 0,0:00:17.98,0:00:24.09,Default,,0000,0000,0000,,A címe: "A magvető és a mag".
Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Jézus történeteket mesélt az embereknek.
Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Egy történet, \Namire gyerekkoromból emlékszem,
Dialogue: 0,0:00:30.76,0:00:35.39,Default,,0000,0000,0000,,ami nagyon sokáig velem maradt,\Nígy kezdődik:
Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Volt egyszer egy magvető, gazda,
Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:45.02,Default,,0000,0000,0000,,mondjuk egy gazda, aki elment vetni,
Dialogue: 0,0:00:45.02,0:00:48.12,Default,,0000,0000,0000,,szétszórni néhány magot, \Nelvetni pár magot,
Dialogue: 0,0:00:48.12,0:00:52.21,Default,,0000,0000,0000,,hogy a termőföldjén nőhessenek.
Dialogue: 0,0:00:52.21,0:00:56.83,Default,,0000,0000,0000,,Ahogy ment,\Nbetette a kezét a zsákjába,
Dialogue: 0,0:00:56.83,0:00:59.95,Default,,0000,0000,0000,,aztán magokat szórt.
Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:01.95,Default,,0000,0000,0000,,De így a kezét használva
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:06.67,Default,,0000,0000,0000,,néhány mag csak az út szélére esett,\Na földre.
Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:09.98,Default,,0000,0000,0000,,És gyorsan jöttek a madarak, \Nés meglátták,
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:13.33,Default,,0000,0000,0000,,mert ezeket a magokat \Nnem védte semmi.
Dialogue: 0,0:01:13.33,0:01:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Gyorsan felcsipegették, és elrepültek.
Dialogue: 0,0:01:16.84,0:01:19.96,Default,,0000,0000,0000,,De a gazda folytatta,\Nújra szétszórta a magokat.
Dialogue: 0,0:01:19.96,0:01:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Néhány mag sziklákra esett,\Nköves helyekre.
Dialogue: 0,0:01:25.22,0:01:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Nos, azok a magok, \Namelyek a köves helyekre hullottak,
Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:32.94,Default,,0000,0000,0000,,tulajdonképpen,
Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:38.39,Default,,0000,0000,0000,,kihajtottak, növekedni kezdtek,
Dialogue: 0,0:01:38.39,0:01:44.45,Default,,0000,0000,0000,,de amint kisütött a nap,\Nnagyon meleg lett.
Dialogue: 0,0:01:44.45,0:01:48.04,Default,,0000,0000,0000,,És mivel ezeknek a magoknak \Nnem voltak erős gyökereik,
Dialogue: 0,0:01:48.04,0:01:51.97,Default,,0000,0000,0000,,nem gyökereztek megfelelően,\Nmivel a kövek között voltak,
Dialogue: 0,0:01:51.97,0:01:54.43,Default,,0000,0000,0000,,amint jött a nap,
Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:57.70,Default,,0000,0000,0000,,sem erejük, sem kitartásuk nem volt.
Dialogue: 0,0:01:57.70,0:02:01.42,Default,,0000,0000,0000,,Tehát gyorsan kiszáradtak,\Nés ott haltak meg.
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:04.78,Default,,0000,0000,0000,,És ezzel vége volt azoknak a magoknak.
Dialogue: 0,0:02:04.78,0:02:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Aztán azt mondta, hogy voltak magok,
Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:13.33,Default,,0000,0000,0000,,amik tövisek közé estek,
Dialogue: 0,0:02:13.33,0:02:15.88,Default,,0000,0000,0000,,gyomok közé, és így tovább.
Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Na most, ezek a magok felnőttek,
Dialogue: 0,0:02:19.98,0:02:24.06,Default,,0000,0000,0000,,és a tövisekkel együtt nőttek,\Negyütt nőttek fel.
Dialogue: 0,0:02:24.06,0:02:30.57,Default,,0000,0000,0000,,De a gyomok fokozatosan túlnőttek rajtuk,\Nelfojtották azokat.
Dialogue: 0,0:02:30.57,0:02:34.50,Default,,0000,0000,0000,,És ezek a magok valójában\Nnem növekedtek tovább, meghaltak.
Dialogue: 0,0:02:34.50,0:02:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Elnyomta őket a gyomok ereje.
Dialogue: 0,0:02:38.14,0:02:46.60,Default,,0000,0000,0000,,De néhány mag jó talajra hullott,\Njó talajra,
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:52.07,Default,,0000,0000,0000,,és ezek a magok megragadtak,
Dialogue: 0,0:02:52.07,0:02:54.27,Default,,0000,0000,0000,,és gyorsan növekedni kezdtek.
Dialogue: 0,0:02:54.27,0:02:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Jól érte a fény, az eső, \Nés jó volt a talajuk.
Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Így nőttek, és hatalmas fákká lettek,
Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:07.29,Default,,0000,0000,0000,,olyan hatalmassá, hogy\Nminden állat alá fért,
Dialogue: 0,0:03:07.29,0:03:10.68,Default,,0000,0000,0000,,hogy a lombkoronájuk alatt megpihenjen,
Dialogue: 0,0:03:10.68,0:03:18.29,Default,,0000,0000,0000,,és a gyümölcsüket egyék, élvezzék \Na virágukat. Hatalmasakká váltak.
Dialogue: 0,0:03:18.29,0:03:22.88,Default,,0000,0000,0000,,Szóval, amikor Jézus \Na tanítványaival volt,
Dialogue: 0,0:03:22.88,0:03:28.08,Default,,0000,0000,0000,,megkérdezték tőle,\N"Mit jelent ez a történet, Uram?
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:31.88,Default,,0000,0000,0000,,Mi a jelentése?"\N"Hadd magyarázzam el." - mondta.
Dialogue: 0,0:03:31.88,0:03:34.44,Default,,0000,0000,0000,,"A gazda veti a magokat,
Dialogue: 0,0:03:34.44,0:03:37.58,Default,,0000,0000,0000,,a magok Isten szava,
Dialogue: 0,0:03:37.58,0:03:41.50,Default,,0000,0000,0000,,azok képviselik Isten szavát.
Dialogue: 0,0:03:41.50,0:03:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Isten szavának jó talajt kell találnia,
Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:50.50,Default,,0000,0000,0000,,be kell lépnie az Igazság \Nvalódi keresőjének szívébe."
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Mint a gazda,
Dialogue: 0,0:03:52.50,0:03:56.03,Default,,0000,0000,0000,,- aki ebben az esetben egy prófétát,\Nvagy szent embert szimbolizál -
Dialogue: 0,0:03:56.03,0:04:00.38,Default,,0000,0000,0000,,veti a magokat,\Nés néhány mag az útra esett;
Dialogue: 0,0:04:00.38,0:04:03.07,Default,,0000,0000,0000,,mintha egy beton talajt képzelnél el,
Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:06.18,Default,,0000,0000,0000,,vagy aszfaltot, vagy valami hasonlót.
Dialogue: 0,0:04:06.18,0:04:09.54,Default,,0000,0000,0000,,És mert egyáltalán nem voltak védve,
Dialogue: 0,0:04:09.54,0:04:11.54,Default,,0000,0000,0000,,ott nem élhettek túl.
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Gyorsan jöttek a madarak, \Nés megették őket.
Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Tehát ezek az emberek azok, \Nakik hallják a szót, hallják a szót,
Dialogue: 0,0:04:19.08,0:04:23.06,Default,,0000,0000,0000,,de még mielőtt megfelelő módon \Neljuthatott volna a szívükbe,
Dialogue: 0,0:04:23.06,0:04:27.90,Default,,0000,0000,0000,,a madarak megették a magokat, vagyis\Nnagyon könnyen elterelődött a figyelmük,
Dialogue: 0,0:04:27.90,0:04:34.27,Default,,0000,0000,0000,,szóval ebből a szóból nem lett semmi,\Nami a kemény helyre esett.
Dialogue: 0,0:04:34.27,0:04:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Néhány mag köves, \Nsziklás helyekre hullott.
Dialogue: 0,0:04:39.29,0:04:44.98,Default,,0000,0000,0000,,Nos, azok a magok,\Namelyek egy kis földet is érintenek,
Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:47.58,Default,,0000,0000,0000,,gyorsan reagálnak, nőnek,
Dialogue: 0,0:04:47.58,0:04:49.85,Default,,0000,0000,0000,,úgy néznek ki, \Nmintha felfelé kúsznának.
Dialogue: 0,0:04:49.85,0:04:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Ezek képviselik azokat az embereket, \Nakik amikor meghallják a szót,
Dialogue: 0,0:04:53.91,0:05:00.13,Default,,0000,0000,0000,,azonnal lelkesednek,\Nés úgy érzik: "Áh!"
Dialogue: 0,0:05:00.13,0:05:02.20,Default,,0000,0000,0000,,De amikor felkel a nap,
Dialogue: 0,0:05:02.20,0:05:05.82,Default,,0000,0000,0000,,vagyis ha van némi nehézség,
Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:08.76,Default,,0000,0000,0000,,amikor megpróbáltatások jönnek,
Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:12.41,Default,,0000,0000,0000,,mivel nincs meg az alapjuk,
Dialogue: 0,0:05:12.41,0:05:14.41,Default,,0000,0000,0000,,nem vertek gyökeret,
Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:17.42,Default,,0000,0000,0000,,ne feledd: köves helyeken \Nnem vertek gyökeret,
Dialogue: 0,0:05:17.42,0:05:20.48,Default,,0000,0000,0000,,a szó nem ragadt meg a szívükben.
Dialogue: 0,0:05:20.48,0:05:24.71,Default,,0000,0000,0000,,Amint megpróbáltatások,\Nbizonyos nehézségek jönnek,
Dialogue: 0,0:05:24.71,0:05:28.20,Default,,0000,0000,0000,,azonnal összeomlanak,
Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:30.60,Default,,0000,0000,0000,,és a szó nem jut mélyebbre,
Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:34.64,Default,,0000,0000,0000,,nem nő bennük.
Dialogue: 0,0:05:34.64,0:05:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Néhány mag a gyomok közé esett,
Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:42.25,Default,,0000,0000,0000,,a tövisek és bogáncsok közé.
Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:45.95,Default,,0000,0000,0000,,Egy ideig nőnek,\Nmég földhöz is jutnak.
Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Együtt növekednek \Na bogáncsokkal és a gyomokkal.
Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Együtt nőnek,
Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:55.54,Default,,0000,0000,0000,,de a gyomok és a bogáncsok\Nsokkal erősebbek,
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:06:02.94,Default,,0000,0000,0000,,és fokozatosan legyőzik ezeket a magokat,\Namelyek szintén elpusztulnak,
Dialogue: 0,0:06:02.94,0:06:06.62,Default,,0000,0000,0000,,nem tudták a bennük rejlő \Nlehetőségeket teljesen kiaknázni.
Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:08.62,Default,,0000,0000,0000,,Mit jelentett ez?
Dialogue: 0,0:06:08.62,0:06:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Ez Jézus magyarázatában azt jelentette,
Dialogue: 0,0:06:11.92,0:06:15.69,Default,,0000,0000,0000,,ezek az emberek hallják \Naz igazság szavát,
Dialogue: 0,0:06:15.69,0:06:18.34,Default,,0000,0000,0000,,és nagyon megérintette a szívüket,
Dialogue: 0,0:06:18.34,0:06:21.30,Default,,0000,0000,0000,,és nő bennük,
Dialogue: 0,0:06:21.30,0:06:25.70,Default,,0000,0000,0000,,de ezek az emberek talán \Negy olyan környezetben élnek,
Dialogue: 0,0:06:25.70,0:06:30.39,Default,,0000,0000,0000,,ahol sok a gond a munka körül, \Ncsaládjuk eltartásáról,
Dialogue: 0,0:06:30.39,0:06:33.66,Default,,0000,0000,0000,,és küzdelmekkel szembesülnek \Na barátságaikban,
Dialogue: 0,0:06:33.66,0:06:36.53,Default,,0000,0000,0000,,és olyan sok dolog küzdelem a számukra.
Dialogue: 0,0:06:36.53,0:06:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Ez a gyom, a küzdelmeket \Na gyomok és a bogáncsok képviselik.
Dialogue: 0,0:06:41.25,0:06:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Olyan sok minden történik, kérdezvén: \Nmegengedhetik-e ezt maguknak,
Dialogue: 0,0:06:44.87,0:06:48.53,Default,,0000,0000,0000,,vagy meg tudják-e ezt csinálni;\Nde ez valójában az elméjükről szól.
Dialogue: 0,0:06:48.53,0:06:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Tehát nem igazán \Nbíztak meg teljesen a szóban.
Dialogue: 0,0:06:53.02,0:06:55.61,Default,,0000,0000,0000,,Meghatotta őket, egyre nőnek,
Dialogue: 0,0:06:55.61,0:06:58.11,Default,,0000,0000,0000,,de még nem elég érettek.
Dialogue: 0,0:06:58.11,0:07:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Tehát amikor jönnek a megpróbáltatások,
Dialogue: 0,0:07:01.21,0:07:05.38,Default,,0000,0000,0000,,a családban jelentkező \Nnehézségek formájában,
Dialogue: 0,0:07:05.38,0:07:09.22,Default,,0000,0000,0000,,nem tudják kifizetni a számláikat,\Nés így tovább, és így tovább,
Dialogue: 0,0:07:09.22,0:07:12.03,Default,,0000,0000,0000,,mivel nincsenek biztos alapjaik,
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:14.55,Default,,0000,0000,0000,,így ezek a dolgok \Nfelülkerekednek rajtuk.
Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:18.18,Default,,0000,0000,0000,,És még csalódottak is ...
Dialogue: 0,0:07:18.18,0:07:22.40,Default,,0000,0000,0000,,A szó nem csírázik \Nés nem terem gyümölcsöt.
Dialogue: 0,0:07:22.40,0:07:29.61,Default,,0000,0000,0000,,De végül néhány mag \Njó talajra hullott, jó talajra,
Dialogue: 0,0:07:29.61,0:07:32.05,Default,,0000,0000,0000,,ahova a gazda szánta őket.
Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Jó talajra estek,\Nés ezek a magok valóban fejlődnek, nőnek.
Dialogue: 0,0:07:38.09,0:07:43.29,Default,,0000,0000,0000,,A nap nem gyötri őket,\Nreagálnak a napra
Dialogue: 0,0:07:43.29,0:07:45.48,Default,,0000,0000,0000,,mert a gyökereik szilárdak,
Dialogue: 0,0:07:45.48,0:07:48.54,Default,,0000,0000,0000,,ami azt jelenti, \Nhogy megalapozottak a tanításban.
Dialogue: 0,0:07:48.54,0:07:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Tehát a növények nőnek, nőnek és nőnek.
Dialogue: 0,0:07:50.87,0:07:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Jön az eső és a szél,\Nde még erősebben nőnek.
Dialogue: 0,0:07:54.14,0:07:57.54,Default,,0000,0000,0000,,Jön a szél,\Nde határozottan helyreállnak.
Dialogue: 0,0:07:57.54,0:08:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Elképzelhetjük, végül nagy fákká, \Nhatalmas fákká válnak,
Dialogue: 0,0:08:03.43,0:08:08.32,Default,,0000,0000,0000,,annyira, hogy talán még\Naz állatok is jönnek,
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:11.38,Default,,0000,0000,0000,,és alhatnak az árnyékban.
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Az emberek hűsölnek \Naz ilyen fák árnyékban,
Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:17.57,Default,,0000,0000,0000,,és élvezik a virágzásukat.
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Még a madarak is bejönnek a fák közé.
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:24.85,Default,,0000,0000,0000,,És a fák gyümölcsöt teremnek,\Nhogy mindenki ehessen.
Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:27.84,Default,,0000,0000,0000,,Tehát ezek a fák azokat \Naz embereket képviselik, akiknek
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:30.60,Default,,0000,0000,0000,,amikor a szó a szívükbe hatol,
Dialogue: 0,0:08:30.60,0:08:34.75,Default,,0000,0000,0000,,valóban eléri a szívük legmélyét,\Nés onnan valóban szárba szökken.
Dialogue: 0,0:08:34.75,0:08:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Bizony valóban kivirágzik \Na szív belsejében
Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:40.66,Default,,0000,0000,0000,,és bölcsességgé érik!
Dialogue: 0,0:08:40.66,0:08:43.58,Default,,0000,0000,0000,,És nagy megértéssé,
Dialogue: 0,0:08:43.58,0:08:46.50,Default,,0000,0000,0000,,nagy hitté, és az Istenbe \Nvetett nagy bizalommá,
Dialogue: 0,0:08:46.50,0:08:49.39,Default,,0000,0000,0000,,és az Igazság iránti \Nnagy szeretetté!
Dialogue: 0,0:08:49.39,0:08:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Hatalmas, hatalmas, \Nhatalmas fákká nőnek,
Dialogue: 0,0:08:52.48,0:08:55.27,Default,,0000,0000,0000,,hogy később, amikor kifejlődtek,
Dialogue: 0,0:08:55.27,0:08:57.98,Default,,0000,0000,0000,,mások jöhetnek, \Nés menedéket találnak bennük.
Dialogue: 0,0:08:57.98,0:09:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Tehát más emberek, akik szoronganak,\Nés akik nehéznek találják a dolgokat,
Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:06.82,Default,,0000,0000,0000,,jönnek és menedéket találnak\Nhatalmas jelenlétükben.
Dialogue: 0,0:09:06.82,0:09:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Hatalmas jelenlétük van,
Dialogue: 0,0:09:08.74,0:09:14.10,Default,,0000,0000,0000,,árnyékot adnak, erősek,\Nigazak, telve vannak.
Dialogue: 0,0:09:14.10,0:09:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Tehát ez az a példabeszéd.
Dialogue: 0,0:09:16.69,0:09:18.82,Default,,0000,0000,0000,,És sokáig,
Dialogue: 0,0:09:18.82,0:09:22.43,Default,,0000,0000,0000,,úgy éreztem, hogy ezek \Nkülönböző típusú emberek.
Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:28.79,Default,,0000,0000,0000,,És példaként különböző típusú \Nemberek leírására használható.
Dialogue: 0,0:09:28.79,0:09:34.08,Default,,0000,0000,0000,,De fokozatosan az én megértésem is \Nnőtt ezekről a dolgokról.
Dialogue: 0,0:09:34.08,0:09:37.93,Default,,0000,0000,0000,,És Isten kegyelméből\Nmegláttam,
Dialogue: 0,0:09:37.93,0:09:41.10,Default,,0000,0000,0000,,hogy ez a példázat úgy is tekinthető,
Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:46.33,Default,,0000,0000,0000,,mint egy személy életének \Nkülönböző szakaszai!
Dialogue: 0,0:09:46.33,0:09:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Szóval ennyi, ez a történet,
Dialogue: 0,0:09:48.84,0:09:51.72,Default,,0000,0000,0000,,az egyik kedvenc történetem a Bibliából.
Dialogue: 0,0:09:51.72,0:09:56.99,Default,,0000,0000,0000,,És sok van még,\Nsok-sok ilyen történet van.
Dialogue: 0,0:09:58.63,0:10:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Gyönyörű. Gyönyörű.
Dialogue: 0,0:10:00.86,0:10:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Az évek alatt,\Nez időről időre visszatért,
Dialogue: 0,0:10:04.86,0:10:07.28,Default,,0000,0000,0000,,hogy elmélkedhessek rajta.
Dialogue: 0,0:10:07.28,0:10:14.87,Default,,0000,0000,0000,,És láttam, \Nhogy e példázatok ereje
Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:19.68,Default,,0000,0000,0000,,- amikor valóban a szív áramlatába értek -
Dialogue: 0,0:10:19.68,0:10:21.73,Default,,0000,0000,0000,,milyen erőteljesekké váltak.
Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Legtöbben kénytelenek vagyunk \Notthon maradni,
Dialogue: 0,0:10:28.49,0:10:31.03,Default,,0000,0000,0000,,és lehet-e jobb módja annak, \Nhogy otthon legyünk,
Dialogue: 0,0:10:31.03,0:10:38.62,Default,,0000,0000,0000,,mintsem, hogy emlékezzünk\Na legbensőbb lényünk igazságára.
Dialogue: 0,0:10:38.62,0:10:41.26,Default,,0000,0000,0000,,Tehát köszönöm, köszönöm, köszönöm.
Dialogue: 0,0:10:41.26,0:10:45.40,Default,,0000,0000,0000,,Boldog Húsvétot a mai napon!\NIsten áldjon meg ma Jézus nevében.
Dialogue: 0,0:10:45.40,0:10:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Köszönöm, köszönöm, köszönöm.
Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Csodálatos. Köszönöm. Nagyon jó.
Dialogue: 0,0:10:52.12,0:10:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Copyright © 2021 Mooji Media Ltd.\NMinden jog fenntartva.
Dialogue: 0,0:10:55.96,0:10:59.07,Default,,0000,0000,0000,,A felvétel egyetlen része sem másolható
Dialogue: 0,0:10:59.07,0:11:02.18,Default,,0000,0000,0000,,a Mooji Media Ltd. kifejezett\Nhozzájárulása nélkül.\N