Mes chers camarades, bien le bonjour On se retrouve pour une expérience assez incroyable, qui va défier votre imagination et les lois de la physique, puisque aujourd'hui on va interviewer : un iPad. Pas n'importe quel iPad, puisqu'il s'agirait de la réincarnation de Louis XIV. Il paraîtrait même qu'il a la même voix qu'à l'époque Allez, c'est parti ! Louis XIV, wesh wesh, comme on dit aujourd'hui, Ça fait bien plaisir de vous voir. Bonjour, monsieur Wesh Wesh. Le plaisir est partagé. Ben oui ça fait... C'est donc moi monsieur Wesh Wesh Quand vous étiez enfant, vous aviez cinq ans pour être exact, vous êtes tombé dans une fontaine et avez failli mourir. Est-ce que ça vous a marqué comme expérience ? Est-ce que par exemple, vous aviez peur de l'eau ? Hum Hum ! Cette fontaine n'est point une fable. J'ai effectivement fait une chute dans l'un des bassins du jardin du Palais Royal et je fus sauvé in extremis. Les mauvaises langues disent que j'en ai conçu un goût plus que modéré pour l'eau, y compris pour ma toilette. Oui, c'est vrai qu'on dit de vous que vous étiez un peu crado... D'ailleurs, il me semble que c'est pas la dernière fois où vous avez failli mourir ? Puisque, lorsque vous étiez gamin, vous aviez un santé un petit peu fragile, entre variole, la tumeur, la blennorragie ou le typhus... En effet, la lecture de mon journal de santé se rapproche de celle d'un roman à suspense, ou « thriller » comme vous dites aujourd'hui. À de nombreuses reprises, je fus proche de passer de vie à trépas. Mais, les miracles et le talent de certains de mes médecins m'ont permis de vivre longtemps. Faut pas être modeste, vous étiez surtout de bonne constitution. Pourtant, ce qui est étonnant, c'est que vous avez vécu pas mal de temps. Votre règne est l'un des plus longs. J'ai régné soixante-douze ans, trois mois et dix-huit jours. Pas mal ! La juvénile Élisabeth II règne quant à elle depuis seulement soixante-six ans. Mais, elle a pour elle l'avantage certain d'être encore vivante. D'ailleurs, vous étiez si vieux qu'à votre mort votre successeur n'était autre que votre arrière-petit-fils : Louis XV. Sur votre lit de mort, vous lui auriez même dit : « Durant ma vie, j'ai trop aimé la guerre. » Ça veut dire quoi ? Vous pouvez revenir un peu là-dessus pour nous ? Ha ! Il est exact que j'ai dit au jeune Louis que j'ai trop guerroyé et également que j'aimais trop construire. Mais, vous savez la gangrène a tendance à vous rendre lugubre. Ouais. Je vois. Tiens, d'ailleurs, en parlant d'arme à gauche. Que pensez-vous du communisme ? Votre époque recèle encore bien des mystères pour moi. Mais pas de problèmes, de toute façon, dès qu'on pourra, on fera une interview de Karl Marx, il prendra le temps de vous exposer un petit peu sa propre vision des choses et du Monde. Bref ! Henri IV, votre propre grand-père, a imposé l'Édit de Nantes pour pacifier les relations entre protestants et catholiques. Alors, je rappelle qu'il donnait la liberté de culte aux protestants et vous, fervent catholique, vous avez décidé de révoquer cet Édit de Nantes On en parle ? On est parfois mal conseillé, que voulez-vous ? Vauban était contre, peut-être lui aurais-je dû prêter l'oreille. Oui, donc vous dédouanez totalement sur vos conseillers, quoi... Allez ! Dites-moi Lolo, est-ce que votre vie à la cour était plaisante ? Ah ! Parmi les figurants de ma toute-puissance, combien étaient sincères ? Mais, les fêtes, les fastes et les pièces me manquent. En effet ! Ouais, c'est déprimant mon pauvre vieux. Alors depuis quelques années, à la télévision française, il y a une série qui fait parler d'elle et qui s'appelle Versailles. Pouvez-vous nous en dire quelques mots ? J'ai œuvré toute ma vie pour que mon règne soit éternellement admiré. Je fus donc en joie d'apprendre l'existence d'une telle œuvre, 320 ans après que je trépasse. Ah je suis sûr que Canal+ aussi, hein... Et vous trouvez que votre vie, elle est relativement bien retranscrite ? Ou est-ce qu'elle est quand même un peu romancée pour ajouter un peu de piquant ? Ha ! Bien évidemment ! Il y avait des jours entiers où je restais à travailler avec mes conseillers. Qui cela intéresse-t-il ? À mon époque aussi, nous aimions nous divertir. Cela n'a que peu changé. Alors, pourriez-vous dire, s'il vous plaît, à la caméra. « Vive la sixième république ! » Ou encore mieux : « mes chers camarades bien le bonjour ! », Ça me ferait vraiment très, très plaisir. C'est pour mon émission. Le Roi ne peut décemment accéder à votre requête, mon brave homme. Bon. Mais, comme gage de ma bienveillance, je salue de ma plus belle révérence vos fidèles. On arrive donc à la fin de l'interview. Est-ce que vous voulez rajouter un petit mot ? Un mot de la fin. Je dois vous quitter, mais soyez persuadé que l'estime que j'ai pour votre personne vous met à couvert dans mon esprit. Merci, Louis XIV de nous avoir accordé un peu de votre temps royal, hein. Voilà. À la prochaine ! Avec Karl Marx. Nous voici donc dans cette seconde partie de l'émission où je ne suis plus seul. L'iPad s'est transformé. Bonjour ! Bonjour ! Dans quel cadre, vous avez fait cette voix, en fait ? Alors on l'a fait dans le cadre de la dernière et troisième saison de Versailles. Qui arrive fin avril sur les antennes de Canal+ Et, en fait, on avait remarqué que Versailles, la série, avait fait beaucoup de bruit. Que ce soit dans la presse ou au niveau des fans de séries. Et, tout le monde avait donné son avis. Et, en fait, on a fait un peu le constat de se dire : la seule personne qui ait vraiment un lien avec la série n'a jamais pu donner son avis en l'occurrence parce qu'il est mort C'est Louis XIV. Et pour qu'il s'exprime, il fallait du coup, lui recréer sa voix. Comment, on fait, finalement, pour retrouver ce timbre de voix qui a disparu depuis 300 ans ? En rassemblant le maximum d'informations que nous a transmis l'historien de la série. Toutes ces informations, ensuite, ont été transmises à un phoniatre qui nous a permis de traduire des données historiques en données vocales. Et ces données vocales, ensuite, ont été transformées via Voxygen, les spécialistes de la voix de synthèse pour créer une voix synthétique à ce Louis XIV. Mais alors, euh, on avait des indications spécifiques sur son timbre de voix, ou... ? Alors, première interprétation : il était grand, 1m82, 1m83 Donc plus vos cordes vocales sont grandes, plus vous avez une voix grave. Normalement, bien sûr, tout cela est une synthèse. Deuxièmement : il avait tendant à chanter dans Atys, un opéra que Lully lui avait adapté. Et dans Atys, il y a des voix de basse. Donc encore une indication d'une voix grave. Et deuxième chose, tous les paralinguisitiques, plus liés son journal de santé. Il avait des problèmes bucco-dentaires à cause d'une fissure au palais qui lui créait une voix nasillarde. Et aussi des tendances à respirer du palais. où de la bouche, parce qu'il avait des fluides qui passaient entre le palais et le larynx. Très glamour. Voilà ! Reconstituer la voix, c'est une chose. Enfin l'interpréter, c'est une chose. Mais pour ce qui est de son phrasé, ou de son style, on a tous une façon un peu différente de parler, d'appuyer les phrases, etc. Comment vous avez fait ? Pareil, toujours dans les témoignages de l'époque ce qui ressort, c'est qu'il n'était pas très loquace. Il mesurait ses mots. Est-ce que, justement, par rapport à sa position il voulait se donner une stature. Deuxième chose, euh, il se mettait rarement en colère. Même quasiment jamais. Il gardait ça pour le privé. Donc du coup, quand il exprime, il ne s'énerve pas. Il est toujours sur une tonalité plutôt neutre. On est bien d'accord, que du coup, on est vraiment dans de l'interprétation, et que c'est tout à fait assumé de la part de l'équipe ? Oui, c'est de l'interprétation, de toute manière, pour recréer une voix exacte, il faudrait le corps de Louis XIV. Et comme tu le sais, son corps n'est plus disponible depuis la Révolution. Et donc, il aurait fallu, scanner les cordes vocales pour être exact. Donc, tout ça est une interprétation, à partir d'informations, de data. Pour reprendre le terme de l'époque. Alors, comme vous avez pu le voir dans la première partie de l'émission. Il s'agissait en fait d'une interview scriptée. C'est à dire qu'il y a un certain nombre de réponses pré-enregistrées et peuvent coller à plusieurs questions Y en a-t-il beaucoup ? Tout à fait. Il y en a plusieurs centaines sur des thèmes très différents, à la fois propres à sa vie, mais aussi à notre époque. Donc, c'est pour ça qu'aujourd'hui, les gens pourront discuter sur Internet, via le compte Twitter de Louis XIV, et du coup, en fait aujourd'hui, Louis XIV, on l'a « ressuscité » à la fois pour donner son avis sur la série, et puis aussi, pour donner son avis sur le monde qui nous entoure et toutes ses coquetteries. Il y aura un beau boulot de suivi sur Twitter, non ? Ben, ça c'est sûr, ouais ! Il y aura pas mal de questions, auxquelles répondre ! - Merci beaucoup ! - Merci ! Merci d'avoir suivi cette vidéo. Comme vous l'aurez compris, c'est une opération en partenariat avec Canal+ pour la sortie de la saison 3 de Versailles, qui revient sur la vie de la cour sous Louis XIV. Si vous aussi, vous avez envie de poser des questions à Louis XIV comme je l'ai fait. C'est possible dès à présent sur Twitter. Puisqu'ils ils ont lancé le compte : « LouisXIV » Donc en chiffres romains, le tiret du 8 underscore « CANAL » Ça peut être une bonne occasion de se marrer un peu, de tester les limites du dispositif. Donc, n'hésitez pas ! J'aimerais remercier tout particulièrement le domaine de Chamarande qui nous a accueillis pour cette interview, c'était vraiment très sympa de leur part ! Et vraiment, si vous avez l'occasion de venir voir ce château et le domaine. C'est au sud de Paris dans l'Essone. Profitez-en, ça fait une chouette balade. Merci à tous d'avoir suivi cette vidéo, N'hésitez pas à lâcher le pouce, à partager, liker. Nous, on se retrouve très bientôt pour une nouvelle vidéo d'histoire. Salut !