[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.04,0:00:06.11,Default,,0000,0000,0000,,فى هذا الفيديو أريد أن أتحدث قليلاً عن قانون نيوتين الأول للحركة
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:11.13,Default,,0000,0000,0000,,و هو ترجمة لمبادئ نيوتن من اللاتينية إلى الإنجليزية
Dialogue: 0,0:00:11.13,0:00:16.20,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فالقانون الأول : كل جسم يبقى فى حالة السكون
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:22.80,Default,,0000,0000,0000,,فى حالة السكون أو يتحرك فى خط مستقيم بسرعة ثابتة ما لم
Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:28.27,Default,,0000,0000,0000,,تؤثر عليه قوة تغير حالته
Dialogue: 0,0:00:28.27,0:00:33.13,Default,,0000,0000,0000,,إذاً بطريقة أخرى لصياغة ما يقولون أن كل جسم يبقى
Dialogue: 0,0:00:33.13,0:00:38.93,Default,,0000,0000,0000,,كل جسم يبقى في حالة السكون او يتحرك بسرعة منتظمة
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:43.87,Default,,0000,0000,0000,,ما لم تؤثر عليها قوة تغير حالته , مالم تؤثر عليه قوة
Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:46.93,Default,,0000,0000,0000,,خاصةً القوى غير المتزنة وسوف أشرح ذلك فيم بعد.
Dialogue: 0,0:00:46.93,0:00:50.87,Default,,0000,0000,0000,,إذاً اذا كان لدي جسم في حالة السكون التام
Dialogue: 0,0:00:50.87,0:00:58.40,Default,,0000,0000,0000,,بحيث .... هذا شئ شاهدناه من قبل ، لنقل أنه لدى صخرة.
Dialogue: 0,0:00:58.40,0:01:07.98,Default,,0000,0000,0000,,لدى صخرة فى مكان ما و توجد على أرض عشبية
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:13.80,Default,,0000,0000,0000,,أستطيع أن ألاحظ هذه الصخرة و أنها لا تتحرك و نفترض أن شيئاً ما لم يحدث لها.
Dialogue: 0,0:01:13.80,0:01:17.67,Default,,0000,0000,0000,,لو لم تطبق عليها أى قوة ستبقى هذه الصخرة ثابتة فى مكانها.
Dialogue: 0,0:01:17.67,0:01:23.80,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فالجزء الأول واضح : أن كل جسم يبقى فى حالته الساكنة.
Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:28.67,Default,,0000,0000,0000,,وحيث اني سانتقل للجزء الثاني: أن تؤثر عليها قوة.
Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:33.40,Default,,0000,0000,0000,,فالصخرة سوف تظل ساكنة ما لم تؤثر عليها أى قوة.
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:37.27,Default,,0000,0000,0000,,إلا إذا حاول أحد دفع الصخرة أو دحرجتها أو يفعل أى شئ لها.
Dialogue: 0,0:01:37.27,0:01:41.80,Default,,0000,0000,0000,,و الشئ الأقل بديهية فى ا القانون الاول هو الجزء الثانى منه.
Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:48.60,Default,,0000,0000,0000,,كل جسم يبقى إما فى حالة سكون أو فى حالة حركة منتظمة فى خط مستقيم.
Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:52.67,Default,,0000,0000,0000,,إلا إذا أثرت عليها قوة غيرت حالته.
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:57.20,Default,,0000,0000,0000,,لذا فقانون نيوتن الأول ، أعتقد أنه يجب عمل هامش صغير هنا
Dialogue: 0,0:01:57.20,0:02:01.47,Default,,0000,0000,0000,,لأن الصورة اليمنى لنيوتن.
Dialogue: 0,0:02:01.47,0:02:05.13,Default,,0000,0000,0000,,و لكن إذا كان هذا قانون نيوتن الأول فلما هذه الصورة الكبيرة لهذا الشاب هنا؟
Dialogue: 0,0:02:05.13,0:02:10.93,Default,,0000,0000,0000,,جيد ، السبب أن قانون نيوتين الأول هو حقاً إعادة صياغة لقانون القصور الذاتى لهذا الشاب
Dialogue: 0,0:02:10.93,0:02:19.24,Default,,0000,0000,0000,,و هذا الشاب حقا احد العملاقه في الحضاره ، هذا هو جاليليو
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:23.33,Default,,0000,0000,0000,,و هذا هو أول شخص يصيغ قانون القصور الذاتى
Dialogue: 0,0:02:23.33,0:02:27.18,Default,,0000,0000,0000,,و نيوتن أعاد صياغته قليلاً و نظمه بقوانينه
Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:29.10,Default,,0000,0000,0000,,و لكنه فعل أشياء أخرى كثيرة جداً جداً
Dialogue: 0,0:02:29.10,0:02:32.67,Default,,0000,0000,0000,,لذا يجب أن نعطى جاليليو شرف قانون نيوتين الأول.
Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:34.93,Default,,0000,0000,0000,,لذا فقد جعلت صورته أكبر هنا
Dialogue: 0,0:02:34.93,0:02:36.73,Default,,0000,0000,0000,,و لكنّى كنت متحير!
Dialogue: 0,0:02:36.73,0:02:41.47,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فنحن نفهم أنه لو شئ ما فى حالة ساكنة سوف بقى هكذا ما لم تؤثر عليه قوة.
Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:44.27,Default,,0000,0000,0000,,و فى بعض التعريفات ستجد " ما لم تكون هناك قوى غير متزنه "
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:49.40,Default,,0000,0000,0000,,و السبب فى قولهم غير متزنه أنه يمكن ان تتوجد قوتين تؤثران على الشئ
Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:51.33,Default,,0000,0000,0000,,و يمكن أن يكونا متزنتين.
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:55.33,Default,,0000,0000,0000,,على سبيل المثال : أستطيع دفع الصخرة من هذا الجانب بقوة محددة المقدار
Dialogue: 0,0:02:55.33,0:03:00.67,Default,,0000,0000,0000,,و لو دفعت الصخرة من هذا الجانب بنفس مقدار القوة فلن تتحرك الصخرة
Dialogue: 0,0:03:00.67,0:03:05.87,Default,,0000,0000,0000,,الطريقة الوحيدة لتتحرك الصخرة لو هناك مقدار من القوة على جانب أكبر من مقدارها على الجانب الآخر
Dialogue: 0,0:03:05.87,0:03:07.87,Default,,0000,0000,0000,,فإذا كان لديك قوى غير متزنة
Dialogue: 0,0:03:07.87,0:03:11.00,Default,,0000,0000,0000,,فلو لدينا طن من .... ، أعتقد أن الصخرة تشبيه سئ
Dialogue: 0,0:03:11.00,0:03:13.13,Default,,0000,0000,0000,,لنستخدم الثلج لأنه أسهل فى الحركة
Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:14.53,Default,,0000,0000,0000,,أو ثلج على الجليد
Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:19.53,Default,,0000,0000,0000,,حسناَ يوجد لدى هنا جليد و يوجد قالب من الثلج فوقه
Dialogue: 0,0:03:19.53,0:03:25.53,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فنحن معتادين على فكرة أنه لو لم تؤثر عليها قوة فإن الثلج لن يتحرك
Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:31.73,Default,,0000,0000,0000,,و لكن ماذا يحدث إن قمت بدفع الثلج بمقدار معين من القوة من جهة
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:35.00,Default,,0000,0000,0000,,و دفعت أنت الثلج بنفس مقدار القوة من الجانب الآخر؟
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:37.40,Default,,0000,0000,0000,,ستبقى قالب الثلج ثابت ولا يتحرك
Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:40.00,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فهذا ما يسمى ب القوى المتزنه
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:41.93,Default,,0000,0000,0000,,القوى المتزنه
Dialogue: 0,0:03:41.93,0:03:51.27,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فالطريقة الوحيدة لتغيير حالة الثلج - لتغير حالته من حالة الثبات - هى القوى غير المتزنه
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:57.80,Default,,0000,0000,0000,,إذاً فلو أضفنا بعض القوة على هذا الجانب ستزيد على القوة فى الجانب الآخر
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:04.27,Default,,0000,0000,0000,,و ستلاحظ أن قالب الثلج سيتحرك فعلاً فى هذا الاتجاه
Dialogue: 0,0:04:04.27,0:04:09.40,Default,,0000,0000,0000,,و لكن أظن أن هذا الجزء واضح : فالشئ الذى فى حالة سكون سيبقى ساكن ما لم يتأثر
Dialogue: 0,0:04:09.40,0:04:11.47,Default,,0000,0000,0000,,بقوة غير متزنة
Dialogue: 0,0:04:11.47,0:04:17.13,Default,,0000,0000,0000,,و ما هو أقل وضوحا هو فكرة أن شيئا ما يتحرك بانتظام فى خط مستقيم
Dialogue: 0,0:04:17.13,0:04:21.01,Default,,0000,0000,0000,,وهي طريقة أخرى لقول أن شيء لديه سرعة ثابتة
Dialogue: 0,0:04:21.01,0:04:22.60,Default,,0000,0000,0000,,سرعة ثابتة
Dialogue: 0,0:04:22.60,0:04:29.93,Default,,0000,0000,0000,,ما يقوله لو أن شيئاً يسير بسرعة منتظمة سيظل يسير بهذه السرعة المنتظمة بلا حدود
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:33.20,Default,,0000,0000,0000,,إلا إذا تعرض لقوة غير منتظمة
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:37.60,Default,,0000,0000,0000,,وهذا أقل بديهية ؛ لأن كل شئ فى خبرتنا اليشرية
Dialogue: 0,0:04:37.60,0:04:43.27,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو دفعت هذا القالب الثلجى سوف يتوقف فى النهاية
Dialogue: 0,0:04:43.27,0:04:47.20,Default,,0000,0000,0000,,لن يظل يسير مدى الحياة حتى لو افترضنا أن هذا الجليد ممتد إلى ما لا نهاية
Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:56.67,Default,,0000,0000,0000,,هذا القالب سوف يتوقف فى النهاية \Nأو لو رميت كرة تنس سوف تتوقف أيضاً
Dialogue: 0,0:04:56.67,0:05:05.00,Default,,0000,0000,0000,,سوف تتوقف عن القفز ، أو لو دحرجت كرة البولينج ، أو أى شئ
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:09.87,Default,,0000,0000,0000,,لم نشاهد من قبل فى تجاربنا البشرية ، يبدو أن كل شئ سوف يتوقف
Dialogue: 0,0:05:09.87,0:05:14.33,Default,,0000,0000,0000,,لذا فهو شئ غير بديهى أن تقول أن شئ ما فى حالة الحركة سوف يظل يتحرك إلى ما لا نهاية
Dialogue: 0,0:05:14.33,0:05:19.53,Default,,0000,0000,0000,,بديهياً إذا أردت أن تبقى شئ ما فى حالة حركة
Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:24.13,Default,,0000,0000,0000,,فعليك أن تضعها تحت تأثير القوة و عليك تحفيزها بالمزيد من الطاقة لتستمر فى الحركة
Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:30.73,Default,,0000,0000,0000,,فسيارتك لن تسير إلا إذا استمر المحرك فى إحراق الوقود و استهلاك الطاقة
Dialogue: 0,0:05:30.73,0:05:32.53,Default,,0000,0000,0000,,إذاً عم يتحدثون؟
Dialogue: 0,0:05:32.53,0:05:36.93,Default,,0000,0000,0000,,حسناً ، فى كل هذه الأمثلة - وأعتقد أن هذا هو فى الواقع فكرة رائعة من كل
Dialogue: 0,0:05:36.93,0:05:41.47,Default,,0000,0000,0000,,هؤلاء الزملاء أن كل هذه الأشياء ستظل فى حالة حركة دائمة
Dialogue: 0,0:05:41.47,0:05:44.93,Default,,0000,0000,0000,,الكرة ستسير للأبد ، قالب الثلج سيسير للأبد
Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:50.20,Default,,0000,0000,0000,,إلا فى حالة وجود قوى غيرمتزنه تؤثر عليها لإيقافها
Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:54.47,Default,,0000,0000,0000,,و فى حالة الثلج الذى على الجليد لا يوجد احتكاك كثير
Dialogue: 0,0:05:54.47,0:05:57.27,Default,,0000,0000,0000,,يوجد القليل من الاحتكاك بينهما
Dialogue: 0,0:05:57.27,0:06:00.53,Default,,0000,0000,0000,,و هنا فى هذا الموقف قوة الاحتكاك سوف
Dialogue: 0,0:06:00.53,0:06:03.80,Default,,0000,0000,0000,,تعمل فى عكس اتجاه حركة الثلج
Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:07.40,Default,,0000,0000,0000,,و الاحتكاك حقيقةً يأتى من المستوى الذرى
Dialogue: 0,0:06:07.40,0:06:12.87,Default,,0000,0000,0000,,فلو لديك جزيئات مياه فى البنية الشبكية لمكعب الثلج
Dialogue: 0,0:06:12.87,0:06:20.80,Default,,0000,0000,0000,,و لديك جزيئات مياه فى البنية الشبكية للبحر المتجمد الذى يوجد عليه المكعب
Dialogue: 0,0:06:20.80,0:06:23.33,Default,,0000,0000,0000,,فهم يفعلون نوع من التصادم و التكسر على بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:25.27,Default,,0000,0000,0000,,بالرغم من أن كليهما أملس ، ولكن يوجد هنا عيوب
Dialogue: 0,0:06:25.27,0:06:28.40,Default,,0000,0000,0000,,فهم يتصادمون و يحتكون ببعضهم مما يولد القليل من الحرارة
Dialogue: 0,0:06:28.40,0:06:32.87,Default,,0000,0000,0000,,و سيعملان فى الأساس ضد الحركة
Dialogue: 0,0:06:32.87,0:06:36.53,Default,,0000,0000,0000,,لذا توجد قوة احتكاك والتى تطبق هنا مما يؤدى إلى توقفه
Dialogue: 0,0:06:36.53,0:06:38.60,Default,,0000,0000,0000,,و ليست فقط قوة الاحتكاك ، ولكن يوجد مقاومة من الهواء
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:42.67,Default,,0000,0000,0000,,فقالب الثلج سوف يتصادم مع كل جزيئات الهواء
Dialogue: 0,0:06:42.67,0:06:47.33,Default,,0000,0000,0000,,ربما لا تكون ملاحظة فى البداية ولكن بالتأكيد ستمنعها من السير للأبد
Dialogue: 0,0:06:47.33,0:06:49.80,Default,,0000,0000,0000,,نفس الشئ مع الكرة التى ألقيت فى الهواء
Dialogue: 0,0:06:49.80,0:06:54.40,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد سوف تصطدم بالأرض فى نقطة معينة وذلك بسبب الجاذبية،فهذه قوة أخرى تؤثر عليها
Dialogue: 0,0:06:54.40,0:06:59.33,Default,,0000,0000,0000,,ولكن حين تصطدم بالأرض فإنها لن تقفز إلى الأبد بسبب الاحتكاك أيضاً
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:04.67,Default,,0000,0000,0000,,خاصةً لو كان هناك عشب هنا فسوف يعمل على إيقافها
Dialogue: 0,0:07:04.67,0:07:08.73,Default,,0000,0000,0000,,و حتى لو كانت فى الهواء سوف تتباطأ سرعتها ولن تسير بسرعة ثابتة
Dialogue: 0,0:07:08.73,0:07:14.36,Default,,0000,0000,0000,,لأن كل جزيئات الهواء تلك سوف تتصادم معها
Dialogue: 0,0:07:14.36,0:07:18.07,Default,,0000,0000,0000,,و تبذل قوة تقلل من سرعتها
Dialogue: 0,0:07:18.07,0:07:21.67,Default,,0000,0000,0000,,ان ما يثير الدهشه في تفكير هؤلاء الشباب قد يكون خيالا حقيقيا
Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:28.33,Default,,0000,0000,0000,,عندما لا تتواجد قوة الجاذبية الارضيه , عندما لا يتواجد الهواء لبطئ حركة الاشياء
Dialogue: 0,0:07:28.33,0:07:34.00,Default,,0000,0000,0000,,وهم ايضا تخيلو حقيقة ان يستمر الجسم في حركته
Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:37.80,Default,,0000,0000,0000,,والاسباب التي دعت كلا من غاليليو وفرانكلي ليفكرو به
Dialogue: 0,0:07:37.80,0:07:41.07,Default,,0000,0000,0000,,هو دراسة حركة الكواكب في المدارات .
Dialogue: 0,0:07:41.07,0:07:46.40,Default,,0000,0000,0000,,واعتقدو عدم وجود مقاومه للهواء هناك
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:50.33,Default,,0000,0000,0000,,وهذا هو سبب حركة الكواكب في مداراتها بشكل مستمر
Dialogue: 0,0:07:50.33,0:07:55.67,Default,,0000,0000,0000,,وساطلق عليها مفهوم السرعه (speed) لانها تغير اتجاه حركتها باستمرار
Dialogue: 0,0:07:55.67,0:08:01.80,Default,,0000,0000,0000,,سرعتها لا تتباطئ نهائيا , لانه لا يوجد سبب في الفضاء يبطئ حركتها لهذه الكواكب
Dialogue: 0,0:08:01.80,0:08:04.87,Default,,0000,0000,0000,,على أية حال , اتمنى ان تجد هذا الامر ساحر كما وجدته انا
Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:08.60,Default,,0000,0000,0000,,لانه لمستوى معين يبدو كانه امر مخادع بشكل واضح , لكن في مستويات اخرى هو غير واضح
Dialogue: 0,0:08:08.60,0:08:12.00,Default,,0000,0000,0000,,خاصه الحركه المنتظمه في خط مستقيم
Dialogue: 0,0:08:12.00,0:08:16.73,Default,,0000,0000,0000,,ولجعل الامور اكثر وضوحا , اذا كانت الجاذبيه الارضيه غير متواجد ولا مقاومه للهواء .
Dialogue: 0,0:08:16.73,0:08:22.27,Default,,0000,0000,0000,,وانت قمت برمي كره ,, تلك الكره ستستمر في حركتها في ذلك الاتجاه للابد
Dialogue: 0,0:08:22.27,0:08:26.67,Default,,0000,0000,0000,,مالم تؤثر عليها قوة غير متزنة وتوقف حركتها.
Dialogue: 0,0:08:26.67,0:08:32.27,Default,,0000,0000,0000,,طريقه اخرى للتفكير , وهذا المثال تشاهده في حياتك اليوميه
Dialogue: 0,0:08:32.27,0:08:41.53,Default,,0000,0000,0000,,وكنت اتواجد في طائرة , تتحرك بسرعة ثابته (constant velocity)
Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:43.47,Default,,0000,0000,0000,,ولا يوجد اي اضرابات في الطائره
Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:50.79,Default,,0000,0000,0000,,بحيث انا اجلس في الطائرة من جهة اليمين , وهي تتحرك بسرعه ثابته (constant velocity)
Dialogue: 0,0:08:50.79,0:08:52.67,Default,,0000,0000,0000,,بطريقه سلسه تمام , لا اضطرابات
Dialogue: 0,0:08:52.67,0:08:57.80,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد طريقه لاخبرك ان الطائرة تتحرك دون ان انظر من النافذه
Dialogue: 0,0:08:57.80,0:09:01.07,Default,,0000,0000,0000,,ولنفرض انه لا يوجد نوافذ في تلك الطائرة , هي تتحرك بسرعة ثابته ( constant velocity)
Dialogue: 0,0:09:01.07,0:09:06.80,Default,,0000,0000,0000,,ولا يوجد اي اضطرابات ,, ولافرض انه لا استطيع سماع اي صوت
Dialogue: 0,0:09:06.80,0:09:08.53,Default,,0000,0000,0000,,وبالتالي لن اسمع صوت المحرك
Dialogue: 0,0:09:08.53,0:09:11.40,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد طريقه تشعرني بان الطائره تتحرك
Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:14.93,Default,,0000,0000,0000,,لانه في الاطار المرجعي الذي اتواجد فيه , متطابق تماما
Dialogue: 0,0:09:14.93,0:09:19.33,Default,,0000,0000,0000,,لتك الطائرة المتواجدة على سطح الارض
Dialogue: 0,0:09:19.33,0:09:23.73,Default,,0000,0000,0000,,وفي الحقيقه انه من البديهي جدا التفكير انهما حالتان متطابقتان
Dialogue: 0,0:09:23.73,0:09:28.27,Default,,0000,0000,0000,,الحركه بسرعة ثابته (constant velocity) او البقاء في حالة السكون .
Dialogue: 0,0:09:28.27,0:09:31.00,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع انت لا تستطيع اخبارنا ايا من الحالات منها تتواجد !