1
00:00:06,909 --> 00:00:08,193
האם תעדיפו להיות מוכשים

2
00:00:08,193 --> 00:00:11,693
על ידי נחש ארסי
או לגעת בצפרדע רעילה?

3
00:00:11,693 --> 00:00:12,943
חכו, מה ההבדל

4
00:00:12,943 --> 00:00:15,942
בין ארס לרעל?

5
00:00:15,942 --> 00:00:17,192
בואו נגיד שהייתם חסרי מזל

6
00:00:17,192 --> 00:00:19,591
ועכסן ארסי הכיש אתכם.

7
00:00:19,591 --> 00:00:20,466
כשהוא מכיש אתכם,

8
00:00:20,466 --> 00:00:21,635
הנחש יזריק ארס

9
00:00:21,635 --> 00:00:22,869
משקיות קטנות מאחורי עיניו,

10
00:00:22,869 --> 00:00:24,943
דרך הניבים החלולים שלו
ולתוך הבשר שלכם.

11
00:00:24,943 --> 00:00:26,554
הארס הזה ינוע דרך זרם הדם שלכם

12
00:00:26,554 --> 00:00:28,140
ובכל הגוף שלכם.

13
00:00:28,140 --> 00:00:30,637
ברוב המקרים, ארס
נחשים מכיל ניורוטוקסינים,

14
00:00:30,637 --> 00:00:32,728
חלבונים שיכולים לעשות
כל מני דברים נוראים

15
00:00:32,728 --> 00:00:35,441
כמו לגרום לשרירים שלכם לנוע לבד,

16
00:00:35,441 --> 00:00:37,067
לפוצץ את כלי הדם שלכם,

17
00:00:37,067 --> 00:00:38,774
ולגרום לכם להיות משותקים לגמרי.

18
00:00:38,774 --> 00:00:40,071
אבל אולי תהיו בני מזל!

19
00:00:40,071 --> 00:00:41,320
נחשים לא תמיד מחליטים

20
00:00:41,320 --> 00:00:42,525
ששווה לבזבז עליכם ארס.

21
00:00:42,525 --> 00:00:44,358
למעשה, בין 20 ו 80% מהכשות הנחשים

22
00:00:44,358 --> 00:00:46,108
הן מה שנקרא "הכשות יבשות,"

23
00:00:46,108 --> 00:00:47,524
שם הנחש רק מנסה

24
00:00:47,524 --> 00:00:49,943
לשלוח מסר בלי באמת להרוג אתכם.

25
00:00:49,943 --> 00:00:52,108
אתם מבינים, זה מצריך אנרגיה ומשאבים

26
00:00:52,108 --> 00:00:53,441
של הנחש לייצר ארס,

27
00:00:53,441 --> 00:00:55,712
והם לא רוצים לבזבז
אותו על יריית אזהרה.

28
00:00:55,712 --> 00:00:56,962
כשזה נוגע לרעל,

29
00:00:56,962 --> 00:00:58,213
מצד שני,

30
00:00:58,213 --> 00:00:59,506
אין יריית אזהרה.

31
00:00:59,506 --> 00:01:01,217
אם אתם מרימים
צפרדע חיצים רעילה

32
00:01:01,217 --> 00:01:02,858
כדי להעריך את צבעיה היפים,

33
00:01:02,858 --> 00:01:04,608
אתם כבר קיבלתם
את הרעל הקטלני

34
00:01:04,608 --> 00:01:06,888
על כל הידיים שלכם.

35
00:01:06,888 --> 00:01:08,347
כשהוא נספג בעור שלכם

36
00:01:08,347 --> 00:01:09,357
ונע במחזור הדם,

37
00:01:09,357 --> 00:01:11,391
הרעל מתחיל להפריע לעצבים שלכם,

38
00:01:11,391 --> 00:01:13,606
מונע מהשרירים שלכם להתכווץ.

39
00:01:13,606 --> 00:01:15,522
אם רעל הצפרדע מגיע ללב,

40
00:01:15,522 --> 00:01:18,025
הוא יכול לגרום לו לעצור.

41
00:01:18,025 --> 00:01:19,441
ההבחנה בין ארס לרעל

42
00:01:19,441 --> 00:01:21,736
לחלוטין נתונה לשיטת ההעברה.

43
00:01:21,736 --> 00:01:24,322
רעל צריך להישאף,
להתעכל או להספג.

44
00:01:24,322 --> 00:01:27,158
ארס צריך להיות מוזרק לתוך פצע.

45
00:01:27,158 --> 00:01:28,775
כימית, ארס ורעל

46
00:01:28,775 --> 00:01:30,775
נחשבים שנייהם לרעלנים,

47
00:01:30,775 --> 00:01:32,608
אז הכשת נחש היא ארסית.

48
00:01:32,608 --> 00:01:35,942
צפרדע חיצים רעילה היא רעילה.

49
00:01:35,942 --> 00:01:37,877
עכבישי רקולוס חומים הם ארסיים.

50
00:01:37,877 --> 00:01:40,857
דגי אריה ואבו נפחה הם ארסיים.

51
00:01:40,857 --> 00:01:43,299
וכמה תרכובות יכולות
להיות רעילות בחיה אחת

52
00:01:43,299 --> 00:01:44,759
וארסיות באחרת.

53
00:01:44,759 --> 00:01:49,014
טטרודוטוקסין, כימיקל
רעיל פי 10,000 מציאניד,

54
00:01:49,014 --> 00:01:50,055
נמצא באבו-נפחא,

55
00:01:50,055 --> 00:01:51,524
שם הוא הופך אותם לרעילים.

56
00:01:51,524 --> 00:01:54,024
הוא נמצא גם בתמנון
הטבעת הכחולה הקטלני,

57
00:01:54,024 --> 00:01:56,353
שם הוא ארס שמועבר על ידי נשיכה.

58
00:01:56,353 --> 00:01:59,731
כמה חיות יכולות להיות
גם רעילות וגם ארסיות.

59
00:01:59,731 --> 00:02:01,734
קחו למשל את נחש
הטיגריס האסיאתי לדוגמה.

60
00:02:01,734 --> 00:02:03,570
לא רק שיש לו ארס בניבים

61
00:02:03,570 --> 00:02:05,275
אלא הוא גם סופג רעלנים

62
00:02:05,275 --> 00:02:07,025
מהקרפדות הרעילות שהוא אוכל,

63
00:02:07,025 --> 00:02:08,576
ואז מפריש את הרעלנים האלה

64
00:02:08,576 --> 00:02:10,524
מבלוטות מיוחדות בצוואר שלו,

65
00:02:10,524 --> 00:02:12,774
מה שהופך אותו גם לרעיל.

66
00:02:12,774 --> 00:02:14,707
מדענים מוצאים כל הזמן חיות חדשות

67
00:02:14,707 --> 00:02:17,000
שמשתמשות ברעלנים
בדרכים מוזרות ומעניינות.

68
00:02:17,000 --> 00:02:18,543
לאחרונה, מדענים גילו

69
00:02:18,543 --> 00:02:20,796
את הסרטן הארסי הראשון.

70
00:02:20,796 --> 00:02:22,798
מתוך 70,000 מינים של סרטנים,

71
00:02:22,798 --> 00:02:25,384
רק הרמיפיד הקטן הזה ארסי.

72
00:02:25,384 --> 00:02:27,469
ספלונקטס טולומנסיס הבין

73
00:02:27,469 --> 00:02:29,300
איך לייצר קוקטייל של רעלנים

74
00:02:29,300 --> 00:02:32,025
שהוא מעביר דרך ניבים זעירים.

75
00:02:32,025 --> 00:02:34,108
מדענים לא בטוחים לגמרי
איך הארס הזה עובד עדיין,

76
00:02:34,108 --> 00:02:36,774
אבל הם חושבים שהוא
גורם לניורונים של הקורבנות

77
00:02:36,774 --> 00:02:39,482
לירות שוב ושוב ושוב

78
00:02:39,482 --> 00:02:41,148
עד שהם משותקים.

79
00:02:41,148 --> 00:02:42,651
אז, הרמיפיד הקטן מתקרב,

80
00:02:42,651 --> 00:02:44,858
ממיס את השלד החיצוני
של הטרף שלו

81
00:02:44,858 --> 00:02:46,775
ושואב את המיצים.

82
00:02:46,775 --> 00:02:49,943
אבל רעלים וארס לא תמיד רק רעים.

83
00:02:49,943 --> 00:02:51,442
במשך אלפי שנים, אנשים חיפשו

84
00:02:51,442 --> 00:02:54,107
דרכים להשתמש בכוח של
התרכובות הרעילות האלו לטובה.

85
00:02:54,107 --> 00:02:55,913
היום, יש לנו כל מיני תרופות

86
00:02:55,913 --> 00:02:57,498
שמגיעות מרעלנים.

87
00:02:57,498 --> 00:03:00,127
הרעל משבלולי קונוס
משמש כמשכך כאבים,

88
00:03:00,127 --> 00:03:01,753
הרבה צמחים רעילים היו בשימוש

89
00:03:01,753 --> 00:03:04,547
כדי לטפל בהכל ממלריה
לקצב לב לא סדיר.

90
00:03:04,547 --> 00:03:06,424
וארס עקרבים אולי יום אחד יעזור

91
00:03:06,424 --> 00:03:08,275
כדי לטפל במחלות לב.

92
00:03:08,275 --> 00:03:11,386
אז, מה אתם צריכים לעשות
אם משהו מכיש או מרעיל אתכם?

93
00:03:11,386 --> 00:03:13,107
אל תנסו את הדברים שראיתם

94
00:03:13,107 --> 00:03:14,766
באינטרנט או בסרטים!

95
00:03:14,766 --> 00:03:16,525
אל תנסו ללכוד או להרוג את החיה

96
00:03:16,525 --> 00:03:17,686
שהכישה אתכם,

97
00:03:17,686 --> 00:03:20,647
ואל תשתמשו בחסם עורקים
או סכין על הפצע שלכם.

98
00:03:20,647 --> 00:03:23,858
והכי חשוב אל תכנסו לפניקה!

99
00:03:23,858 --> 00:03:26,819
השארו רגועים, וחפשו טיפול רפואי.

100
00:03:26,819 --> 00:03:28,071
הטיפולים יהיו תלויים בעיקר

101
00:03:28,071 --> 00:03:29,942
על המין שבו ניתקלתם.

102
00:03:29,942 --> 00:03:31,406
אבל אם אתם שוכחים את האבחנות

103
00:03:31,406 --> 00:03:32,940
בין רעל לארס,

104
00:03:32,940 --> 00:03:34,192
ואומרים לפרמדיק

105
00:03:34,192 --> 00:03:35,942
שהורעלתם על ידי צפע,

106
00:03:35,942 --> 00:03:39,538
הם כנראה יסלחו לכם
ויטפלו בכם בכל אופן.